{"similar_10_politique":"[{\"issue_id\":878923,\"article_id\":24220,\"article_title\":\"Profil Hiram Samuel Iyodi\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"11\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Hiram Samuel Iyodi, candidat du FDC, est le plus jeune candidat. Spécialiste des industries de raffinage, il a une expérience politique et associative.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":177,\"paper_title\":\"Cameroon Tribune\",\"_score\":0.01639344262295082,\"_semanticRank\":1,\"_lexicalRank\":null},{\"issue_id\":953275,\"article_id\":159619,\"article_title\":\"LÉGISLATIVES ET MUNICIPALES: 3e report en vue\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"3\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Les mandats des députés expirant le 20 décembre 2026 et ceux des conseillers municipaux le 28 février 2027, un troisième report des élections législatives et municipales au Cameroun semble imminent. Aucune élection n'a été convoquée et la circulaire budgétaire 2027 n'en fait pas mention. Les reports précédents ont été justifiés par des contraintes budgétaires et organisationnelles. Ce délai prolongé décourage les jeunes qui n'ont jamais voté au niveau local et retarde le renouvellement du leadership politique. Tant qu'aucune date n'est fixée, le calendrier reste suspendu à une décision du chef de l'État.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":351,\"paper_title\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"_score\":0.01639344262295082,\"_semanticRank\":null,\"_lexicalRank\":1},{\"issue_id\":884811,\"article_id\":69703,\"article_title\":\"Le dernier recalé ?\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"2\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Analyse politique sur la situation politique au Cameroun et les implications de l’élection présidentielle.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":325,\"paper_title\":\"Le Messager\",\"_score\":0.016129032258064516,\"_semanticRank\":2,\"_lexicalRank\":null},{\"issue_id\":953248,\"article_id\":159548,\"article_title\":\"Energies renouvelables: La Chine poursuit la conquête du marché africain\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"32\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Les « trois nouveaux produits » chinois (véhicules électriques, batteries lithium-ion, cellules solaires), ainsi que les vélos et tricycles électriques, connaissent une croissance rapide sur le marché africain. Les entreprises chinoises adaptent leurs produits aux spécificités locales, par exemple avec des pneus résistants et des batteries adaptées aux températures élevées. Une politique de droits de douane nuls pour 53 pays africains, effective depuis mai 2026, a dynamisé le commerce sino-africain. Les exportations du Shandong vers l'Afrique ont bondi de 79%, les véhicules électriques de 97,7%. Des entreprises chinoises investissent également dans la construction de chaînes industrielles de VE en Afrique (Chery en Afrique du Sud, Cobco au Maroc). L'Afrique cherche à s'inspirer de l'expérience chinoise pour réduire les coûts et accéder à des technologies matures.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":177,\"paper_title\":\"Cameroon Tribune\",\"_score\":0.016129032258064516,\"_semanticRank\":null,\"_lexicalRank\":2},{\"issue_id\":877523,\"article_id\":22353,\"article_title\":\"« Il sera très difficile à Paul Biya de gagner dans le grand Nord »\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"6,7,8\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Abba Aboubakar, homme politique, analyse la situation politique du Cameroun, évoquant les élections présidentielles, la candidature de Paul Biya, et la possibilité d’une transition politique.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":184,\"paper_title\":\"L'Opinion\",\"_score\":0.015873015873015872,\"_semanticRank\":3,\"_lexicalRank\":null},{\"issue_id\":953248,\"article_id\":159561,\"article_title\":\"AVIS D'APPEL À MANIFESTATION D'INTÉRÊT N°003/AMI/MINEPDED/CAA/PNACC/UGP/COORDO/RAF/2026 DU 12/10/2026 POUR LA CONSTITUTION D'UNE BASE DE DONNÉES D'EXPERTS INDIVIDUELS NATIONAUX DANS LE CADRE DU PROJET DE RENFORCEMENT DES CAPACITÉS POUR LE PROCESSUS DU PLA\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"26,27\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Cet Appel à Manifestation d'Intérêt (AMI), lancé par le MINEPDED, vise à constituer une base de données d'experts individuels nationaux pour le Projet de renforcement des capacités du Plan National d'Adaptation (PNA) au Cameroun, financé par le Fonds vert pour le climat et le PNUE. L'objectif est d'élaborer un PNA inclusif et opérationnel. L'AMI recherche des consultants camerounais (ou résidant au Cameroun) ayant un Master (BAC+5 min.) et 10 ans d'expérience, maîtrisant le français et l'anglais, et connaissant les politiques climatiques du Cameroun. Les candidatures féminines sont encouragées. Les dossiers, incluant pièces administratives et techniques, doivent être soumis sous pli fermé ou par voie électronique sous 30 jours à compter de la publication.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":177,\"paper_title\":\"Cameroon Tribune\",\"_score\":0.015873015873015872,\"_semanticRank\":null,\"_lexicalRank\":3},{\"issue_id\":878627,\"article_id\":23856,\"article_title\":\"CÉLESTINE KETCHA COURTÈS, LA VOIX AUDIBLE D’UN MILITANTISME EXEMPLAIRE DANS LE NDE\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"26\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"L’article présente Célestine Ketcha Courtès comme un modèle de militantisme politique.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":389,\"paper_title\":\"LA RIPOSTE\",\"_score\":0.015625,\"_semanticRank\":4,\"_lexicalRank\":null},{\"issue_id\":953248,\"article_id\":159578,\"article_title\":\"Prix Nobel d’économie 2026: Hall et Woodford récompensés\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"13\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Robert E. Hall et Michael Woodford, deux économistes américains, ont reçu le Prix de la Banque de Suède en sciences économiques en mémoire d’Alfred Nobel le 12 octobre. Ils sont récompensés pour leurs travaux sur les fondements microéconomiques de la stabilisation macroéconomique. Leurs recherches ont développé des modèles montrant comment des mesures budgétaires et monétaires opportunes peuvent atténuer les fluctuations économiques, fournissant une base théorique solide pour les outils utilisés par les banques centrales et les gouvernements. Ce prix reconnaît l'importance scientifique de leurs contributions et leur influence sur les politiques publiques mondiales face aux chocs économiques.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":177,\"paper_title\":\"Cameroon Tribune\",\"_score\":0.015625,\"_semanticRank\":null,\"_lexicalRank\":4},{\"issue_id\":890486,\"article_id\":72619,\"article_title\":\"Les échos\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"2\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Brèves actualités.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":358,\"paper_title\":\"ECONEWS\",\"_score\":0.015384615384615385,\"_semanticRank\":5,\"_lexicalRank\":null},{\"issue_id\":946670,\"article_id\":159392,\"article_title\":\"L’ARMÉE EN DÉMOCRATIE : PUISSANT FERMENT DE LA COHÉSION SOCIALE ET CREUSET DE L’UNITÉ NATIONALE\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"2\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Cet éditorial, rédigé par le Capitaine de Vaisseau ATONFACK GUEMO du MINDEF, explore le rôle et la place de l'armée dans une démocratie. Il insiste sur la neutralité politique, la subordination au pouvoir civil et la mission fondamentale de l'armée de protéger les frontières et la population. Au-delà de la guerre, l'armée apporte un soutien essentiel en matière de sécurité intérieure (terrorisme, catastrophes) et participe aux opérations internationales de paix. Elle contribue également à l'essor socio-économique du pays en ouvrant des voies de communication, en fournissant des soins sanitaires et en éduquant la jeunesse. L'armée camerounaise est ainsi présentée comme un puissant ferment de cohésion sociale et un creuset de l'unité nationale, assurant à chaque citoyen une patrie protégée et en développement.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":121,\"paper_title\":\"Le Point\",\"_score\":0.015384615384615385,\"_semanticRank\":null,\"_lexicalRank\":5}]","search_10_cameroun":"[{\"issue_id\":953275,\"article_title\":\"LÉGISLATIVES ET MUNICIPALES: 3e report en vue\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"3\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Les mandats des députés expirant le 20 décembre 2026 et ceux des conseillers municipaux le 28 février 2027, un troisième report des élections législatives et municipales au Cameroun semble imminent. Aucune élection n'a été convoquée et la circulaire budgétaire 2027 n'en fait pas mention. Les reports précédents ont été justifiés par des contraintes budgétaires et organisationnelles. Ce délai prolongé décourage les jeunes qui n'ont jamais voté au niveau local et retarde le renouvellement du leadership politique. Tant qu'aucune date n'est fixée, le calendrier reste suspendu à une décision du chef de l'État.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":351,\"paper_title\":\"LA VOIX DES JEUNES\"},{\"issue_id\":953275,\"article_title\":\"MRC, une convention sous haute tension\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"4\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Le Mouvement pour la renaissance du Cameroun (MRC) s'apprête à élire son nouveau président le 17 octobre à Yaoundé, suite au départ de Maurice Kamto. Deux listes sont en lice : Tiriane Balbine Noah et Pierre Emmanuel Binyam. La campagne interne est tendue, notamment sur la question des droits de vote. La liste Binyam pose quatre conditions, dont un fichier électoral à jour, la possibilité de régler les cotisations le jour du scrutin, la suppression de l'exigence de cotisations à jour pour voter, et la prise en charge du transport des délégués du Grand Nord. Le camp de Binyam menace de se retirer si les conditions ne sont pas remplies, un retrait qui laisserait une candidature unique et une victoire contestée.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":351,\"paper_title\":\"LA VOIX DES JEUNES\"},{\"issue_id\":953275,\"article_title\":\"COMITÉ EXÉCUTIF DU HCR: Yaoundé réclame à Genève une aide concrète pour les réfugiés\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"5\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Lors de la 77e session du Comité exécutif du HCR à Genève le 12 octobre, le Cameroun, représenté par le ministre Paul Atanga Nji, a demandé que les promesses d'aide aux réfugiés se traduisent par une assistance concrète et opportune. Cette requête intervient alors que le HCR ne dispose que de 35 % des fonds nécessaires cette année. Le Cameroun est un pays d'accueil majeur en Afrique centrale, abritant plus de 390 000 réfugiés (principalement centrafricains et nigérians) et un million de déplacés internes. Les coupes budgétaires affectent gravement l'éducation et la formation des jeunes réfugiés, et intensifient la pression sur les services publics fragiles, menaçant la cohabitation avec les communautés hôtes.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":351,\"paper_title\":\"LA VOIX DES JEUNES\"},{\"issue_id\":953275,\"article_title\":\"BASKET-BALL, ÉLIMINATOIRES AFROCAN 2027: Élimination à domicile pour les Lions du basket\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"11\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"L'équipe nationale de basket-ball du Cameroun, les Lions Indomptables, a été éliminée de l'AfroCan 2027 après sa défaite 83-80 face au Gabon le 10 octobre à Douala, malgré une avance de 11 points à la mi-temps. L'équipe a concédé 23 pertes de balle, et son attaque reposait excessivement sur Yann Fondong (25 points) et Elysée Makambo (16 points). Le Gabon a par la suite battu le Congo pour valider sa qualification. L'AfroCan est une compétition réservée aux joueurs évoluant dans les championnats africains. Cette élimination prive une génération de jeunes talents locaux d'une vitrine continentale cruciale. La fédération est appelée à tirer les leçons de cette campagne ratée à domicile.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":351,\"paper_title\":\"LA VOIX DES JEUNES\"},{\"issue_id\":953275,\"article_title\":\"LIONCEAUX U20: Victoire nette des Lionceaux face au Tchad\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"10\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Les \\\"Lionceaux\\\" U20 du Cameroun ont remporté une victoire nette 3-0 contre le Tchad le 12 octobre au stade d'Olembé, dans le cadre des éliminatoires de la CAN U20 2027. Les buts de Manguele et le doublé de Samuel Fonyuy Achu ont scellé le score avant la demi-heure de jeu. L'entraîneur Yvan Kenmoe a souligné la priorité d'obtenir les trois points. Les Lionceaux affronteront la Centrafrique le 18 octobre. L'enjeu est crucial, car seuls les deux finalistes du tournoi se qualifieront pour la CAN U20 au Ghana. Cette qualification est vitale pour cette génération (née autour de 2007) afin d'obtenir une visibilité pour les recruteurs européens et de relancer la filière de formation locale.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":351,\"paper_title\":\"LA VOIX DES JEUNES\"},{\"issue_id\":953275,\"article_title\":\"ELITE ONE: Coup d'envoi du championnat samedi à Bertoua\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"10\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"La saison 2026-2027 de l'Elite One, le championnat de football camerounais, débutera le 17 octobre à Bertoua avec un match entre le promu Abong-Mbang et le Stade Renard de Melong. Bien que le match se joue loin d'Abong-Mbang, c'est une occasion pour le club de l'Est de bien entamer sa première saison dans l'élite. D'autres rencontres importantes auront lieu dimanche, dont Coton Sport contre Canon de Yaoundé. Le championnat réunit 14 clubs sur 26 journées, et la lutte pour le maintien promet d'être serrée. L'Elite One reste une plateforme clé pour les jeunes talents repérés par les recruteurs. Les clubs espèrent des tribunes bien remplies pour cette nouvelle saison.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":351,\"paper_title\":\"LA VOIX DES JEUNES\"},{\"issue_id\":953275,\"article_title\":\"MAROC: Fatima Ezzahra El Mansouri, première femme à la tête du gouvernement\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"9\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Fatima Ezzahra El Mansouri a été nommée première femme cheffe du gouvernement du Maroc le 29 septembre par le roi Mohammed VI, suite à la victoire de son parti, le PAM, aux législatives du 23 septembre. Le 12 octobre, elle a annoncé une coalition de quatre partis, assurant une majorité absolue avec 207 sièges. Née à Marrakech en 1976 et avocate de formation, elle a été maire de sa ville natale et ministre de l'Aménagement du territoire et de l'Habitat (2021-2026). Les attentes de la jeunesse marocaine sont fortes concernant l'emploi, la santé et l'éducation, notamment après des protestations en 2025. Le Cameroun suit attentivement ces changements en raison des nombreux étudiants camerounais au Maroc.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":351,\"paper_title\":\"LA VOIX DES JEUNES\"},{\"issue_id\":953275,\"article_title\":\"ROUGEOLE ET RUBÉOLE: Cinq jours pour vacciner les moins de 5 ans\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"8\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Une campagne nationale de vaccination contre la rougeole et la rubéole se déroule du 14 au 18 octobre dans les dix régions du Cameroun, ciblant gratuitement les enfants de 9 mois à 5 ans. Cette initiative, menée par le Programme élargi de vaccination, répond à une épidémie de rougeole qui a déjà fait 18 morts et 9 568 cas en huit mois. La rougeole, très contagieuse, peut entraîner des complications graves chez les jeunes enfants, tandis que la rubéole est dangereuse pour les femmes enceintes. Le gouvernement insiste sur la vaccination, exigeant une preuve pour l'inscription en maternelle. Les jeunes parents sont encouragés à se présenter dans les points de vaccination, avec le soutien des adolescents pour la diffusion de l'information.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":351,\"paper_title\":\"LA VOIX DES JEUNES\"},{\"issue_id\":953275,\"article_title\":\"ENQUÊTE SUR LE BUDGET OUVERT 2025: Transparence budgétaire, le Cameroun gagne huit points\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"7\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Dans l'Enquête sur le budget ouvert 2025 de l'International Budget Partnership (IBP), le Cameroun a obtenu 58 points sur 100 pour la transparence budgétaire, une amélioration de huit points par rapport à 2023. Cette progression est due à la publication plus régulière de documents clés comme la loi de finances et les rapports d'exécution et d'audit. Le pays se rapproche du seuil de 61 points qui indique un débat public éclairé. Cependant, la participation citoyenne à la préparation et au suivi du budget, ainsi que le contrôle parlementaire et de la Cour suprême, restent faibles. L'article encourage les jeunes et les acteurs de la société civile à utiliser ces chiffres pour comparer les promesses et les réalisations.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":351,\"paper_title\":\"LA VOIX DES JEUNES\"},{\"issue_id\":953275,\"article_title\":\"COOPÉRATION CAMEROUN-BID: 139,2 milliards FCFA pour réhabiliter la route Douala-Bafoussam\",\"article_lang\":\"fr\",\"article_pages\":\"6\",\"article_author\":\"Unknown\",\"article_summary\":\"Le Cameroun a signé un accord de prêt de 212,35 millions d'euros (139,2 milliards FCFA) avec la Banque islamique de développement (BID) le 13 octobre à Bangkok, destiné à la réhabilitation de 219 km de la route Douala-Bafoussam. Ce projet, inscrit dans la Stratégie nationale de développement 2020-2030, verra le Cameroun contribuer à hauteur de 10 %. Les travaux, prévus pour le premier trimestre 2027, incluent la route nationale n° 5, des routes de desserte, un pont en béton armé et la réhabilitation d'ouvrages existants, ainsi que des équipements communautaires (marchés, écoles, centres de santé). L'objectif est de fluidifier le transport et l'écoulement des produits agricoles, créant des emplois et des opportunités pour les entreprises locales.\",\"issue_date\":{},\"paper_id\":351,\"paper_title\":\"LA VOIX DES JEUNES\"}]","chat:articles:latest":"[{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Finir ce que l'on commence\",\"article_summary\":\"Ibrahim Yiché, Directeur de Publication, salue la circulaire budgétaire 2027 du président Biya qui priorise l'achèvement des chantiers publics en cours avant d'en lancer de nouveaux. Il dénonce le faible taux d'exécution des crédits d'investissement (seulement 26,2 % à mi-2025) entraînant l'abandon d'ouvrages. Pour lui, un chantier terminé, comme la route Douala-Bafoussam (qui bénéficie d'un prêt de 139,2 milliards FCFA), crée des emplois durables et profite à la population. Il appelle à une liste publique des chantiers à achever avec un calendrier précis dans la loi de finances 2027 et insiste sur l'importance pour l'État de payer ses fournisseurs, notamment les jeunes entrepreneurs, pour que la préférence nationale ait un sens.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"LÉGISLATIVES ET MUNICIPALES: 3e report en vue\",\"article_summary\":\"Les mandats des députés expirant le 20 décembre 2026 et ceux des conseillers municipaux le 28 février 2027, un troisième report des élections législatives et municipales au Cameroun semble imminent. Aucune élection n'a été convoquée et la circulaire budgétaire 2027 n'en fait pas mention. Les reports précédents ont été justifiés par des contraintes budgétaires et organisationnelles. Ce délai prolongé décourage les jeunes qui n'ont jamais voté au niveau local et retarde le renouvellement du leadership politique. Tant qu'aucune date n'est fixée, le calendrier reste suspendu à une décision du chef de l'État.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#3\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"MRC, une convention sous haute tension\",\"article_summary\":\"Le Mouvement pour la renaissance du Cameroun (MRC) s'apprête à élire son nouveau président le 17 octobre à Yaoundé, suite au départ de Maurice Kamto. Deux listes sont en lice : Tiriane Balbine Noah et Pierre Emmanuel Binyam. La campagne interne est tendue, notamment sur la question des droits de vote. La liste Binyam pose quatre conditions, dont un fichier électoral à jour, la possibilité de régler les cotisations le jour du scrutin, la suppression de l'exigence de cotisations à jour pour voter, et la prise en charge du transport des délégués du Grand Nord. Le camp de Binyam menace de se retirer si les conditions ne sont pas remplies, un retrait qui laisserait une candidature unique et une victoire contestée.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#4\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"COMITÉ EXÉCUTIF DU HCR: Yaoundé réclame à Genève une aide concrète pour les réfugiés\",\"article_summary\":\"Lors de la 77e session du Comité exécutif du HCR à Genève le 12 octobre, le Cameroun, représenté par le ministre Paul Atanga Nji, a demandé que les promesses d'aide aux réfugiés se traduisent par une assistance concrète et opportune. Cette requête intervient alors que le HCR ne dispose que de 35 % des fonds nécessaires cette année. Le Cameroun est un pays d'accueil majeur en Afrique centrale, abritant plus de 390 000 réfugiés (principalement centrafricains et nigérians) et un million de déplacés internes. Les coupes budgétaires affectent gravement l'éducation et la formation des jeunes réfugiés, et intensifient la pression sur les services publics fragiles, menaçant la cohabitation avec les communautés hôtes.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#5\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"COOPÉRATION CAMEROUN-BID: 139,2 milliards FCFA pour réhabiliter la route Douala-Bafoussam\",\"article_summary\":\"Le Cameroun a signé un accord de prêt de 212,35 millions d'euros (139,2 milliards FCFA) avec la Banque islamique de développement (BID) le 13 octobre à Bangkok, destiné à la réhabilitation de 219 km de la route Douala-Bafoussam. Ce projet, inscrit dans la Stratégie nationale de développement 2020-2030, verra le Cameroun contribuer à hauteur de 10 %. Les travaux, prévus pour le premier trimestre 2027, incluent la route nationale n° 5, des routes de desserte, un pont en béton armé et la réhabilitation d'ouvrages existants, ainsi que des équipements communautaires (marchés, écoles, centres de santé). L'objectif est de fluidifier le transport et l'écoulement des produits agricoles, créant des emplois et des opportunités pour les entreprises locales.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#6\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"ENQUÊTE SUR LE BUDGET OUVERT 2025: Transparence budgétaire, le Cameroun gagne huit points\",\"article_summary\":\"Dans l'Enquête sur le budget ouvert 2025 de l'International Budget Partnership (IBP), le Cameroun a obtenu 58 points sur 100 pour la transparence budgétaire, une amélioration de huit points par rapport à 2023. Cette progression est due à la publication plus régulière de documents clés comme la loi de finances et les rapports d'exécution et d'audit. Le pays se rapproche du seuil de 61 points qui indique un débat public éclairé. Cependant, la participation citoyenne à la préparation et au suivi du budget, ainsi que le contrôle parlementaire et de la Cour suprême, restent faibles. L'article encourage les jeunes et les acteurs de la société civile à utiliser ces chiffres pour comparer les promesses et les réalisations.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#7\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"CIRCULAIRE PRÉSIDENTIELLE: Budget 2027, priorité aux chantiers en cours\",\"article_summary\":\"Le président Paul Biya a signé le 12 octobre la circulaire budgétaire pour 2027, qui priorise les chantiers publics en cours et les factures impayées, et « proscrit » le démarrage de nouveaux projets. Au moins 30 % du budget général sera alloué à l'investissement pour les projets existants. Une provision de 2 % des dépenses en capital de 2026 servira à solder les impayés. Cette prudence découle d'un faible taux d'exécution des crédits d'investissement (26,2 % à fin juin 2025). Le budget 2027 prévoit une croissance de 3,6 % et un déficit de 2,7 % du PIB. Les priorités sectorielles incluent l'agriculture, l'industrie, l'électricité et les transports. La circulaire promeut également le patriotisme économique en favorisant les biens et services nationaux.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#7\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"ROUGEOLE ET RUBÉOLE: Cinq jours pour vacciner les moins de 5 ans\",\"article_summary\":\"Une campagne nationale de vaccination contre la rougeole et la rubéole se déroule du 14 au 18 octobre dans les dix régions du Cameroun, ciblant gratuitement les enfants de 9 mois à 5 ans. Cette initiative, menée par le Programme élargi de vaccination, répond à une épidémie de rougeole qui a déjà fait 18 morts et 9 568 cas en huit mois. La rougeole, très contagieuse, peut entraîner des complications graves chez les jeunes enfants, tandis que la rubéole est dangereuse pour les femmes enceintes. Le gouvernement insiste sur la vaccination, exigeant une preuve pour l'inscription en maternelle. Les jeunes parents sont encouragés à se présenter dans les points de vaccination, avec le soutien des adolescents pour la diffusion de l'information.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#8\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"MAROC: Fatima Ezzahra El Mansouri, première femme à la tête du gouvernement\",\"article_summary\":\"Fatima Ezzahra El Mansouri a été nommée première femme cheffe du gouvernement du Maroc le 29 septembre par le roi Mohammed VI, suite à la victoire de son parti, le PAM, aux législatives du 23 septembre. Le 12 octobre, elle a annoncé une coalition de quatre partis, assurant une majorité absolue avec 207 sièges. Née à Marrakech en 1976 et avocate de formation, elle a été maire de sa ville natale et ministre de l'Aménagement du territoire et de l'Habitat (2021-2026). Les attentes de la jeunesse marocaine sont fortes concernant l'emploi, la santé et l'éducation, notamment après des protestations en 2025. Le Cameroun suit attentivement ces changements en raison des nombreux étudiants camerounais au Maroc.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#9\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"RD CONGO: Kabila et le M23 réunis dans un nouveau front\",\"article_summary\":\"Joseph Kabila, ancien président de la RDC, a lancé le Front pour la refondation de la nation (FRN) le 12 octobre à Goma, s'alliant au groupe rebelle M23. Ce nouveau front, avec Corneille Nangaa comme adjoint, vise explicitement à « mettre fin à la tyrannie par tous les moyens, y compris la force », signalant une confrontation militaire contre le gouvernement de Félix Tshisekedi. Cette alliance fait suite à la condamnation de Kabila par contumace et aux sanctions américaines. Le timing est sensible, un mois avant des pourparlers prévus au Qatar. Les analystes prévoient une escalade, chaque camp cherchant à renforcer sa position pour les négociations. L'impact sur la jeunesse congolaise est sévère, avec déplacements, écoles fermées et risque accru de recrutement par les groupes armés.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#9\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"ELITE ONE: Coup d'envoi du championnat samedi à Bertoua\",\"article_summary\":\"La saison 2026-2027 de l'Elite One, le championnat de football camerounais, débutera le 17 octobre à Bertoua avec un match entre le promu Abong-Mbang et le Stade Renard de Melong. Bien que le match se joue loin d'Abong-Mbang, c'est une occasion pour le club de l'Est de bien entamer sa première saison dans l'élite. D'autres rencontres importantes auront lieu dimanche, dont Coton Sport contre Canon de Yaoundé. Le championnat réunit 14 clubs sur 26 journées, et la lutte pour le maintien promet d'être serrée. L'Elite One reste une plateforme clé pour les jeunes talents repérés par les recruteurs. Les clubs espèrent des tribunes bien remplies pour cette nouvelle saison.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#10\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"LIONCEAUX U20: Victoire nette des Lionceaux face au Tchad\",\"article_summary\":\"Les \\\"Lionceaux\\\" U20 du Cameroun ont remporté une victoire nette 3-0 contre le Tchad le 12 octobre au stade d'Olembé, dans le cadre des éliminatoires de la CAN U20 2027. Les buts de Manguele et le doublé de Samuel Fonyuy Achu ont scellé le score avant la demi-heure de jeu. L'entraîneur Yvan Kenmoe a souligné la priorité d'obtenir les trois points. Les Lionceaux affronteront la Centrafrique le 18 octobre. L'enjeu est crucial, car seuls les deux finalistes du tournoi se qualifieront pour la CAN U20 au Ghana. Cette qualification est vitale pour cette génération (née autour de 2007) afin d'obtenir une visibilité pour les recruteurs européens et de relancer la filière de formation locale.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#10\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"FORMULE 1: Grand Prix d'Afrique attendu au Rwanda\",\"article_summary\":\"Le Rwanda a signé un contrat de dix ans avec la Formule 1 le 13 octobre, prévoyant d'accueillir un Grand Prix d'Afrique au début des années 2030 sur un circuit à construire près de Kigali. Ce sera le premier Grand Prix de F1 en Afrique depuis 1993, une initiative que Lewis Hamilton a longtemps défendue. Le choix du Rwanda est stratégique, s'appuyant sur son historique d'accueil d'événements internationaux majeurs (Assemblée générale de la FIA en 2024, championnats du monde de cyclisme en 2025). Au-delà du spectacle, l'événement vise à créer des emplois et des opportunités de formation pour la jeunesse africaine dans divers secteurs (ingénierie, logistique, hôtellerie, audiovisuel), et potentiellement inspirer de futurs pilotes africains.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#11\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"BASKET-BALL, ÉLIMINATOIRES AFROCAN 2027: Élimination à domicile pour les Lions du basket\",\"article_summary\":\"L'équipe nationale de basket-ball du Cameroun, les Lions Indomptables, a été éliminée de l'AfroCan 2027 après sa défaite 83-80 face au Gabon le 10 octobre à Douala, malgré une avance de 11 points à la mi-temps. L'équipe a concédé 23 pertes de balle, et son attaque reposait excessivement sur Yann Fondong (25 points) et Elysée Makambo (16 points). Le Gabon a par la suite battu le Congo pour valider sa qualification. L'AfroCan est une compétition réservée aux joueurs évoluant dans les championnats africains. Cette élimination prive une génération de jeunes talents locaux d'une vitrine continentale cruciale. La fédération est appelée à tirer les leçons de cette campagne ratée à domicile.\",\"issue_id\":953275,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953275#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Coup d’Griff ’: Du plomb dans l’être\",\"article_summary\":\"Alliance Nyobia réagit à un récent communiqué du Minsanté avertissant que des peintures et aérosols vendus au Cameroun contiennent des niveaux anormalement élevés et toxiques de plomb. Tout en appréciant l'alerte, Nyobia s'interroge sur l'absence de contrôles appropriés en amont par les autorités compétentes avant l'admission de ces substances. L'auteure utilise des analogies avec les consommateurs vérifiant le poisson et les pastèques pour souligner la nécessité de précautions à l'échelle macro. L'article conclut avec l'espoir que les produits incriminés ne soient pas reconditionnés et revendus, compte tenu de notre \\\"manie de toujours vouloir changer le plomb en or\\\".\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Talk Shop: The Devil Is At Work\",\"article_summary\":\"Eldickson Agbortogo exprime son inquiétude face aux nouvelles alarmantes, exhortant à la prière pour la paix. Il cite des incidents récents: une fille disparue sous pression pour rançon, un homme marié décédé après avoir été surpris en train de tromper sa femme et tombant dans des toilettes, et un scandale financier impliquant des milliards de FCFA dans la capitale, des fonds qui auraient pu être utilisés pour les infrastructures. Il se demande si ce sont là les œuvres d'un \\\"diable\\\" et met en garde les lecteurs d'être vigilants.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Image: Marché du sommeil\",\"article_summary\":\"Ce court article met en lumière la stratégie marketing visuelle des vendeurs d'oreillers à un carrefour célèbre de Yaoundé. Avec de nombreux oreillers de toutes couleurs, formes et motifs exposés, l'objectif est d'attirer les clients, car l'achat d'un oreiller n'est généralement pas une priorité sur les listes de courses des ménages. L'affichage accrocheur sert de rappel et de publicité.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Bafoussam: Escale dans la ferveur\",\"article_summary\":\"En route pour Bamenda, le Premier ministre Joseph Dion Ngute a été chaleureusement accueilli hier à Bafoussam par le gouverneur de la région de l'Ouest, Awa Fonka Augustine, ainsi que les autorités administratives et les forces vives locales. Des groupes de danse traditionnelle ont animé cette escale à la résidence du gouverneur. Ce moment convivial a réaffirmé l'engagement des autorités locales aux côtés du gouvernement dans les missions de paix, de dialogue communautaire et de développement, en particulier dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest, affectées par des groupes sécessionnistes. La région de l'Ouest, frontalière, subit également ces exactions.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Bamenda: PM Dion Ngute Inspects Impactful Projects\",\"article_summary\":\"Prime Minister Joseph Dion Ngute, accompanied by Minister of Housing and Urban Development Célestine Ketcha Courtes, inspected key infrastructure projects in Bamenda on October 14, 2026. Ahead of launching a community dialogue, he visited the Public Independent Conciliator's office, the Regional Assembly edifice, C2D-funded road projects at Prison Junction and Customs Junction-GBHS Bamendankwe, the World Bank-funded Bamenda Urban Crossing road, and the Mankon District Hospital rehabilitation. He also met with the Mankon Fon. These inspections focused on development strides in the regional capital.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"North West: Prime Minister Receives Warm Welcome\",\"article_summary\":\"Prime Minister Joseph Dion Ngute received a warm welcome in the North West Region upon his arrival in Bamenda on October 14, 2026, for a two-day visit. He was greeted by the local population, dance groups, and CPDM militants at Matazem, the border between the West and North West Regions. In Bamenda City, he inspected a guard of honor from defense and security forces and was welcomed by Governor Adolphe Lele Lafrique and other officials. The reception underscored the strong support from the community for the Head of Government.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Désarmement, démobilisation et réintégration: Le plan d’action pour enfants en étude\",\"article_summary\":\"Un atelier de trois jours, co-organisé par le Comité national de désarmement, démobilisation et réintégration (CNDDR) et l'Unicef, a débuté hier à Yaoundé. Il vise à actualiser et aligner le plan d'action pour la gestion des enfants associés aux groupes armés dans le processus DDR. L'initiative vise à renforcer la coordination, les capacités techniques et l'alignement stratégique des acteurs impliqués dans la réintégration et la protection des enfants ex-combattants. Environ cinquante participants analyseront les progrès, les défis et les bonnes pratiques du plan de 2023, évalueront les projets en cours et définiront les priorités pour le prochain plan d'action, en vue des échéances internationales.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"External Relations: Regional Security, Humanitarian Affairs Reviewed\",\"article_summary\":\"On October 13, 2026, Minister of External Relations Mbella Mbella held two separate audiences with Mohamed El-Amine Souef, UNOCA boss, and Kate Forbes, President of IFRC, to review regional security and humanitarian affairs. Souef discussed security in the Lake Chad Basin and Gulf of Guinea, noting Cameroon's stability and contributions to regional peace. Forbes discussed cooperation with IFRC, highlighting Cameroon's global role in humanitarian activities and the collective interest in supporting vulnerable people. The Minister acknowledged the work of the Cameroon Red Cross, led by National President Cécile Akame Mfoumou.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Clément Atangana: Le retour au pays…\",\"article_summary\":\"Clément Atangana, Président du Conseil constitutionnel, a commencé son dernier voyage hier matin en France. La mise en bière s'est déroulée au funérarium du Mont Valérien de Nanterre, en présence de sa veuve, de ses enfants, de membres de sa famille, du Secrétaire général du Conseil constitutionnel Joseph Malegoh Aseh, et de diplomates camerounais menés par l'Ambassadeur André-Magnus Ekoumou. Un service religieux catholique a marqué cette cérémonie émouvante. Atangana est décédé à Paris le 4 octobre 2026 à l'âge de 85 ans. Sa dépouille est attendue à Yaoundé en fin d'après-midi.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Bureau Order No.2026/0057/AB/AN to convene the National Assembly in Ordinary Session\",\"article_summary\":\"The Speaker of the National Assembly, DATOUO Théodore, issued Bureau Order No. 2026/0057/AB/AN, officially convening the National Assembly for an Ordinary Session on Tuesday, 10 November 2026, at 11 a.m. The order specifies its registration, publication in English and French, and communication as required.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Convocation du Bureau de l’Assemblée nationale en session ordinaire\",\"article_summary\":\"Le Président de l’Assemblée nationale, DATOUO Théodore, a émis l'Arrêté N°2026/0057/AB/AN, convoquant l'Assemblée nationale en session ordinaire le mardi 10 novembre 2026 à 11 h précises. L'arrêté sera enregistré, publié en français et en anglais, et communiqué partout où besoin sera.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Communauté urbaine de Yaoundé: On se projette sur 2027\",\"article_summary\":\"La Communauté urbaine de Yaoundé (CUY) a dévoilé ses priorités pour 2027, structurées autour de six piliers : achèvement des projets en cours, mobilité et voirie, éclairage public et services de proximité, salubrité, plan vert intégré au plan climat, et modernisation administrative. Le maire Luc Messi Atangana a annoncé la priorité aux projets déjà engagés, avec une allocation significative de plus de six francs sur dix à l'investissement. Près de 10,8 milliards de F restent à payer sur des projets de 2024. Des axes routiers prioritaires sont à réhabiliter, et un nouveau site pour les ordures ménagères est envisagé, malgré les défis de financement.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"DEMANDE DE QUOTATION (RFQ)\",\"article_summary\":\"Management Sciences for Health (MSH), une organisation internationale de santé publique à but non lucratif, invite les fournisseurs qualifiés et éligibles à soumettre des offres de prix pour la fourniture de biens et services au Cameroun. Cette demande s'inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie « America First Global Health Strategy » (AFGHS) par MSH Cameroun.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Eradication de la corruption: Ces résistances à casser\",\"article_summary\":\"Malgré un cadre juridique et institutionnel important, la lutte contre la corruption au Cameroun est confrontée à des obstacles persistants. Le rapport 2025 de la CONAC dénonce les \\\"mauvaises pratiques\\\" telles que l'abus de fonction (rétention de dossiers, lenteurs administratives, contrôles arbitraires), le trafic d'influence et l'enrichissement illicite. Ces pratiques sont particulièrement visibles dans des secteurs clés comme le foncier, l'éducation, la santé, les marchés publics, les finances et l'administration territoriale. Le manque de collaboration entre les administrations et le silence de certaines institutions publiques face aux dénonciations entravent les enquêtes et renforcent la perception d'impunité, rendant difficile l'éradication effective du fléau.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Combating Corruption: Avoiding Getting Stuck!\",\"article_summary\":\"Corruption in Cameroon is a deep-seated systemic crisis, with damages exceeding FCFA 6.2 billion in 2025, up from FCFA 4.061 billion in 2024, despite government efforts. The article identifies common forms like bribery, embezzlement, and nepotism, and highlights the urgent need to reinforce combat mechanisms. Key recommendations include granting more powers to CONAC, enacting an anti-corruption law, establishing a proactive judicial system with systematic repression, and enhancing public awareness and education on good governance. The lukewarm response from various stakeholders, including local authorities, civil society, and the private sector, is criticized as hindering the fight. Strengthening institutions involved in anti-corruption is paramount to prevent moral decay.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Education: Another Giant\",\"article_summary\":\"CONAC is promoting integrity education from primary to higher education in Cameroon, with the slogan \\\"If it is not yours, do not take it.\\\" This initiative aims to change mindsets regarding the consequences of corruption. While the curriculum is being developed, CONAC conducts sensitisation activities and training for Anti-Corruption Units in ministries, public enterprises, and regional/local authorities, as well as stakeholders in customs clearance, defense, and security. Awareness campaigns are integrated into various events, with the goal of increasing public understanding of corruption's harmful effects and encouraging reporting through CONAC's tool-free number (1517).\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Système de lutte: Des renforts nécessaires\",\"article_summary\":\"L'article plaide pour un renforcement des mécanismes anti-corruption au Cameroun, s'appuyant sur le rapport 2025 de la CONAC, qui a mis en évidence le besoin d'une loi anti-corruption. Une telle loi unifierait la législation éparse et conférerait à la CONAC des pouvoirs de poursuites judiciaires directs pour identifier, traquer et confisquer les biens mal acquis. La CONAC aurait besoin d'une autonomie accrue, y compris des pouvoirs d'injonction et d'accès direct aux bases de données interconnectées de l'État (impôts, douanes, marchés publics, titres fonciers), ainsi que la levée automatique du secret bancaire. Une justice proactive et une répression systématique sont jugées indispensables pour un effet dissuasif.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Regard: Un combat à ne pas perdre\",\"article_summary\":\"Georges Emmanuel Tsayid insiste sur l'importance cruciale de la lutte contre la corruption au Cameroun en raison de ses conséquences économiques et sociales massives. La corruption prive l'État de milliards de F (plus de 6,2 milliards en 2025), entravant les objectifs de développement et les programmes économiques. Socialement, elle dégrade les infrastructures de base (santé, éducation, routes) et l'accès aux services, favorisant le clientélisme et l'inégalité, privant les jeunes diplômés d'opportunités. Perdre ce combat aurait des effets dévastateurs sur l'avenir du pays, décourageant l'investissement et la création d'emplois. Le combat doit être mené avec détermination.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Combating Corruption: avoiding Getting Stuck!\",\"article_summary\":\"Me Charles Nguini, avocat et ancien président de Transparency International Cameroun, réagit au rapport 2025 sur la lutte anti-corruption, qui révèle une perte de plus de 6,271 milliards de F pour l'État. Il n'est pas surpris, y voyant une mesure plus fiable et une corruption systémique due à la faible rémunération des fonctionnaires, au risque d'impunité quasi nul et à l'insuffisance de dématérialisation. Il critique une lutte trop morale au détriment de solutions techniques, proposant de supprimer le contact humain dans les services publics, d'automatiser les sanctions, de protéger les lanceurs d'alerte (avec 10% des sommes recouvrées) et d'auditer le train de vie. Les administrations des Finances, Douanes, Marchés publics, Police, Justice, Domaines et Affaires foncières sont particulièrement touchées.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Subventions énergétiques et flux financiers illicites: au-delà du débat sur le déficit budgétaire\",\"article_summary\":\"Emmanuel Yangam analyse le débat sur le déficit budgétaire camerounais et les subventions énergétiques, que le FMI estime profiter davantage aux riches. Il nuance cette position, soulignant que les subventions camerounaises sont modérées et que leur suppression brutale pourrait aggraver la vulnérabilité des ménages pauvres via l'augmentation des coûts de transport et des biens. Le déficit, selon lui, provient surtout de dépenses publiques improductives et d'une mobilisation sous-optimale des recettes. Il propose que le FMI aide le Cameroun à lutter contre les flux financiers illicites (FFI), en particulier dans le secteur pétrolier, en renforçant la transparence des contrats, la traçabilité des revenus, le contrôle des transactions internationales et la modernisation des administrations fiscale et douanière pour récupérer les recettes perdues.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#10\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Coopération Cameroun-Banque mondiale: L’urgence d’accélérer les décaissements\",\"article_summary\":\"En marge des Assemblées annuelles du FMI et de la Banque mondiale à Bangkok, la délégation camerounaise, menée par les ministres Louis Paul Motaze (Finances) et Alamine Ousmane Mey (Économie), a rencontré Anna Bjerde, Directrice générale des opérations de la Banque mondiale. Les discussions ont porté sur l'accélération des décaissements des financements de la Banque mondiale pour les projets au Cameroun, représentant plus de 5 000 milliards de F. L'objectif est de simplifier les procédures pour que les populations bénéficient plus rapidement des infrastructures, des soins de santé, de l'éducation et de l'énergie. Pour cela, les parties ont insisté sur une bonne préparation des opérations, la coordination des acteurs et un suivi rigoureux.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Réactions: « Nous avons gagné en crédibilité »\",\"article_summary\":\"Dody Moukete, co-fondatrice de Ready Food Sarl et bénéficiaire du projet Start-up 237, explique que son entreprise est spécialisée dans la transformation d'oignons, une denrée essentielle souvent rare au Cameroun. Grâce au projet, son entreprise basée à Yaoundé a bénéficié d'un accompagnement financier et non financier (équipements, coaching), ce qui a considérablement renforcé sa crédibilité, sa visibilité et sa capacité de production. Grâce à cet appui, Ready Food Sarl a remporté plusieurs prix, dont une place de finaliste au Grand Prix Panafricain Pierre Castel 2026. L'objectif est désormais de développer l'entreprise face à une forte demande nationale et régionale, et d'enrichir la gamme de produits.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Réactions: « Ces entreprises se sont montrées résilientes »\",\"article_summary\":\"Achille Bassilekin III, ministre des Petites et Moyennes entreprises, de l’Économie sociale et de l’Artisanat, salue le projet Start-up 237 comme un exemple de synergie transformant des idées en entreprises viables. Il exprime sa satisfaction de voir ces startups, sélectionnées dans des secteurs prioritaires comme le numérique, l'agroalimentaire et le BTP, faire preuve d'une réelle résilience et traverser la \\\"vallée de la mort\\\" entrepreneuriale. Pour lui, ce succès démontre la capacité du Cameroun à transformer son système entrepreneurial grâce à la coopération avec la France.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Appui à l’entrepreneuriat: Les bons points de Start-up 237\",\"article_summary\":\"Le projet Start-up 237, « 100 projets made in Camer », a été clôturé lors d'une cérémonie à la résidence de France, en présence des ministres et des bénéficiaires. Borelle Linda Leuwat, transformant la patate dans la Menoua, illustre le succès du programme franco-camerounais (2 millions d'euros sur trois ans), qui a permis de créer un écosystème d'incubation, de financer et équiper 20 start-ups, d'offrir du coaching et d'accroître la productivité. L'ambassadeur de France, Sylvain Riquier, a salué la résilience des entreprises, soulignant leur capacité à survivre au-delà de la \\\"vallée de la mort\\\" entrepreneuriale, et a exprimé le souhait de renforcer la coopération bilatérale.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Développement de la pêche crevettière: Des résultats encourageants\",\"article_summary\":\"Le projet Fish4ACP, mené par l'ACP et mis en œuvre par la FAO, a clôturé hier, annonçant des résultats positifs pour la filière crevettière camerounaise. Le projet a renforcé la compétitivité et la durabilité de la chaîne de valeur, améliorant la connaissance du potentiel de production (6 000 à 10 000 tonnes exportables annuellement) et les capacités de contrôle qualité. Un processus d'indication géographique est un acquis pour rendre la crevette camerounaise plus compétitive. Plus d'un milliard et demi de F de l'Union européenne ont financé l'initiative, créant la Plateforme des crevettes du Cameroun (Placrecam). Des défis persistent, notamment l'accès au financement, l'investissement privé, la durabilité des stocks et l'emploi des jeunes et des femmes.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Démonétisation des pièces de monnaie: Le calendrier est connu\",\"article_summary\":\"La Banque des États de l'Afrique centrale (BEAC) a publié le calendrier de démonétisation des anciennes pièces de monnaie (mises en circulation entre 1958 et 1985). Du 1er novembre 2026 au 31 octobre 2027, ces pièces pourront être échangées aux guichets des établissements de crédit, de microfinance et de la BEAC, contre des pièces des gammes 2006 ou 2024. Après le 1er novembre 2027, les anciennes pièces cesseront définitivement d'être échangeables. Les pièces des gammes 2006 et 2024 conservent leur cours légal et leur pouvoir libératoire dans toute la CEMAC.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Financement du développement: La BDEAC lève 131 milliards de F\",\"article_summary\":\"La Banque de développement des États de l'Afrique centrale (BDEAC) a levé 131 milliards de F (222 millions de dollars) le 13 octobre 2026, lors de sa première émission obligataire sur les marchés internationaux, avec un taux d'intérêt de 7,88 % et une échéance en octobre 2029. Cette opération majeure s'inscrit dans son plan stratégique 2023-2027 « AZOBE », nécessitant plus de 1 700 milliards de F. Le président Dieudonné Evou Mekou y voit une preuve de confiance internationale. Les fonds, avec Africa Finance Corporation comme investisseur d'ancrage, accéléreront les décaissements pour le développement économique, l'intégration régionale et les projets structurants (infrastructures, agriculture, industrie) dans les six États membres de la CEMAC.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Projet aurifère de Mbé: Le soutien de la Douane sollicité\",\"article_summary\":\"Le projet aurifère de Mbé, dans l'Adamaoua, progresse, et Martin Rosser, PDG d'Oriole Resources, a rencontré le Directeur général des Douanes (DGD), Fongod Edwin Nuvaga, lundi, pour solliciter son soutien logistique. Le DGD a conseillé d'anticiper les procédures de dédouanement, notamment pour l'importation de matériel lourd. Le projet, estimé à 1,66 million d'onces (51,6 tonnes) d'or, est en phase d'exploration avancée. Oriole Resources, en coentreprise avec BCM International, acquiert des engins pour la production industrielle et a déposé une demande de permis d'exploitation. Un financement récent de 1,2 million de dollars soutiendra les prochains forages sur le site camerounais.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Prix Nobel d’économie 2026: Hall et Woodford récompensés\",\"article_summary\":\"Robert E. Hall et Michael Woodford, deux économistes américains, ont reçu le Prix de la Banque de Suède en sciences économiques en mémoire d’Alfred Nobel le 12 octobre. Ils sont récompensés pour leurs travaux sur les fondements microéconomiques de la stabilisation macroéconomique. Leurs recherches ont développé des modèles montrant comment des mesures budgétaires et monétaires opportunes peuvent atténuer les fluctuations économiques, fournissant une base théorique solide pour les outils utilisés par les banques centrales et les gouvernements. Ce prix reconnaît l'importance scientifique de leurs contributions et leur influence sur les politiques publiques mondiales face aux chocs économiques.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Economic Developement Within CEMAC: Harmonizing Taxation Standards Recommended\",\"article_summary\":\"Members of the Intergovernmental Committee of Senior African and Experts for the CEMAC Region (ICSOE) recommended harmonizing taxation standards to foster sustainable economic development. This initiative aims to boost international trade and formalize Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs) currently operating informally. The committee noted Central Africa's reliance on non-African imports and challenges faced by the private sector, such as heavy taxation and poor logistics. Recommendations include collaboration between state actors and the private sector to standardize economic policies, rationalizing CEMAC and ECCAS, and reducing collateral demands and interest rates for SME loans to enhance their access to financing. Reforms in technical, digital, and managerial sectors, along with strengthening R&D capacities, are also encouraged.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Faculté des Sciences: A l’assaut du marché local\",\"article_summary\":\"Le Centre d'Incubation d'Entreprises de la Faculté des Sciences de l'Université de Bertoua ambitionne de conquérir le marché local. Il propose des produits agroalimentaires (jus, thés, farines, chips, sirops) et des services (innovation technologique en santé, gestion des déchets, sécurité routière, maintenance industrielle). Les étudiants sont accompagnés dans le développement de projets entrepreneuriaux. Parmi les succès, l'engouement croissant des étudiants, le financement de deux projets par l'APME, et la création de deux entreprises (Mbonna Industry Equipment et Koum’s Industry Development). Un partenariat avec le Laboratoire National de Contrôle de Qualité des Médicaments assure la certification des produits.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#14\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Amphi: L’étudiant-entrepreneur en vedette\",\"article_summary\":\"À l'Université de Bertoua (UBe), l'année académique 2026-2027 est marquée par le renforcement de la professionnalisation des enseignements. Les étudiants sont activement engagés dans des projets entrepreneuriaux, comme la conception de la future ville universitaire. L'UBe, qui accueille plus de 20 500 étudiants et 434 enseignants sur neuf campus, aligne ses offres de formation sur le contexte socio-économique local, notamment l'agriculture, les mines et le tourisme. L'innovation majeure est la création du Consortium de Formation Professionnelle ENS-Facultés, visant à développer des programmes professionnels innovants répondant aux demandes du marché de l'emploi et renforçant le paradigme \\\"Université-Entreprise\\\", avec des cours d'entreprenariat intégrés.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#14\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Grand oral: « Répondre à l’ancrage au paradigme Université-Entreprise »\",\"article_summary\":\"Le Pr. Dieudonné Emmanuel Pegnyemb, recteur de l'Université de Bertoua, explique l'intégration de la professionnalisation dans les programmes depuis la création de l'institution en 2022-2023. De nouvelles formations professionnelles et académiques innovantes sont lancées pour 2026-2027 (ex: Géoparcs, Orthophonie, Astronomie, Travail social). Le paradigme \\\"Université-Entreprise\\\" est central, avec des incubateurs dans chaque établissement et trois entreprises étudiantes fonctionnelles. Malgré les défis liés aux infrastructures, l'université reçoit l'appui des pouvoirs publics. Le Centre de Coordination des Initiatives Entrepreneuriales (Cdie), créé en mai 2026, coordonne les clubs entrepreneuriaux, soutient les projets étudiants et développe des partenariats pour valoriser le potentiel entrepreneurial, notamment dans le numérique et l'AgriTech, avec un focus sur les femmes.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"« Nous voulons passer à une agriculture adaptée et valorisante »\",\"article_summary\":\"Marie-Thérèse Abena Ondoa, ministre de la Promotion de la Femme et de la Famille, détaille les stratégies d'autonomisation des femmes rurales. L'ambition est de créer un environnement où elles disposent des compétences, ressources, outils et marchés pour transformer leur potentiel en activité économique. Les axes incluent le renforcement des compétences techniques et managériales, l'accès au financement, aux équipements et aux technologies adaptées, ainsi que la promotion de la transformation locale et la digitalisation pour un meilleur accès à l'information et aux marchés. La ministre aborde également l'enjeu crucial de l'accès sécurisé des femmes au foncier, impliquant les autorités locales et le Mindcaf, pour garantir leurs droits et leur autonomie économique.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#18\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Femmes rurales: Investissement pour l’essor économique\",\"article_summary\":\"La 31e Journée Mondiale de la Femme rurale, commémorée ce 15 octobre sur le thème « Investir dans la femme rurale : levier pour la croissance économique et le développement durable », met en lumière le rôle essentiel de ces femmes dans l'économie camerounaise. L'État, par l'intermédiaire du ministère de la Promotion de la Femme et de la Famille (Minproff), œuvre pour une meilleure accessibilité aux terres, en luttant contre les litiges fonciers qui les désavantagent. La ministre Marie-Thérèse Abena Ondoa insiste sur l'autonomisation économique, détaillant les résolutions et dispositions prises pour garantir leur indépendance.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#18\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Protection des populations vulnérables: Un partenariat stratégique scellé\",\"article_summary\":\"Une nouvelle étape pour la protection sociale au Cameroun s'est ouverte avec la signature d'un mémorandum d'entente entre le ministère des Affaires sociales (Minas) et l'association ICFESW à Yaoundé. Ce partenariat vise à passer de l'assistance ponctuelle à un accompagnement global des populations vulnérables. Le programme ICFESW 2030, basé sur un diagnostic montrant une forte vulnérabilité et un suivi limité, cherche à favoriser l'autonomie. La ministre Pauline Irène Nguéné a salué cette initiative de « responsabilité partagée ». Un plan d'action conjoint est prévu pour renforcer l'accès à l'éducation, à la protection et à l'inclusion, afin que chaque vulnérabilité trouve une réponse digne et durable.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Réactions: « Le Cameroun doit rayonner via ses marchés »\",\"article_summary\":\"Maëllys Ngo Mboui, Miss Cameroun 2026, souligne l'importance de son engagement auprès de la Fondation Bree pour l'hygiène des marchés. Elle estime qu'il est crucial pour le Cameroun de rayonner à travers ses marchés, et que ces espaces doivent être propres. Elle rend hommage aux mères qui y travaillent chaque jour et se mettent au service de tous.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Réactions: « Un appui aux collectivités territoriales »\",\"article_summary\":\"Patrick Meka, secrétaire exécutif de la Fondation Bree, explique que la campagne d'hygiène et d'assainissement lancée par Brenda Biya dans les marchés populaires de Yaoundé (Mokolo, Mfoundi, Nkolbisson) vise à soutenir les collectivités territoriales décentralisées. Elle a également pour objectif de promouvoir l'écocitoyenneté à travers des échanges directs avec les commerçants sur le tri sélectif des ordures ménagères, la réduction de la pollution urbaine et le bon usage des bacs à ordures.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Hygiène et assainissement à Yaoundé: Brenda Biya au front\",\"article_summary\":\"Brenda Biya, présidente de la Fondation Bree, a participé activement à une campagne de nettoyage au marché Mokolo de Yaoundé, aux côtés de 300 volontaires. Vêtue d'une chasuble et d'un masque, elle a ratissé les ordures, attirant l'attention des commerçants et usagers. L'initiative, soutenue par Miss Cameroun 2026, vise à améliorer le cadre de vie dans les espaces marchands en promouvant l'hygiène et la salubrité. La campagne, qui s'achève ce jeudi, encourage les commerçants, clients et usagers à adopter des gestes responsables pour un environnement propre, notamment le tri sélectif et le bon usage des bacs à ordures.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Fonction publique: Le plan de recrutement 2027 en examen\",\"article_summary\":\"Les directeurs des Ressources humaines et des Affaires générales des administrations publiques examinent le plan de recrutement de l'État pour 2027. Les conférences de pré-validation, présidées par Joseph LE, ministre de la Fonction publique et de la Réforme administrative, visent à rationaliser les besoins en personnel selon les capacités budgétaires et les priorités gouvernementales. L'objectif est de maîtriser les effectifs et de préserver les finances publiques. Le ministre a souligné les déséquilibres dans la répartition du personnel entre services centraux et déconcentrés et l'importance de justifier les demandes de recrutement par des besoins réels. Les discussions détermineront les volumes de recrutement pour chaque secteur.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#20\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Musée national: Le CERAC en visite\",\"article_summary\":\"Une délégation du Cercle des Amis du Cameroun (Cerac), dirigée par la Coordinatrice générale Grâce Dion Ngute, a visité le Musée national du Cameroun. La visite a duré deux heures, explorant les espaces historiques, y compris une section sur l'esclavage au Port de Bimbia, et les espaces culturels représentant les quatre aires culturelles camerounaises. Des objets précieux et des instruments de musique traditionnels ont été admirés. La délégation a également découvert les habitats traditionnels, la diversité culturelle (mets, cartes linguistiques, tenues) et les archives photographiques, offrant un voyage émotionnel et enrichissant à travers l'histoire du Cameroun.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#21\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Festival: Le kaba sous toutes les coutures\",\"article_summary\":\"La 4e édition du festival « Kab’Attitude », célébrant le Kaba Ngondo, tenue traditionnelle féminine Sawa, se tiendra à Douala du 27 au 30 octobre 2026. L'Amicale des femmes Deido (Afed) a lancé un plaidoyer pour la labellisation patrimoniale du Kaba, face aux risques de contrefaçon et d'appropriation culturelle. Le Kaba, initialement un vêtement de contrainte au XIXe siècle, a été réapproprié pour devenir un symbole de dignité et d'élégance. Le festival proposera une exposition-vente, un défilé de modèles innovants et un dîner de gala au profit d'œuvres sociales, visant à la transmission intergénérationnelle et aux opportunités pour la mode camerounaise.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"22\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#22\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Sécurité et santé au travail: De nouvelles prescriptions\",\"article_summary\":\"Le 5e congrès scientifique international de la Société camerounaise de sécurité et santé au travail (SCSST) s'est ouvert le 13 octobre à Douala, sur le thème « La pratique de la sécurité et santé au travail en contexte de faibles ressources ». 350 participants de 18 pays cherchent des mesures de prévention adaptées aux réalités africaines. Le Cameroun fait face à un manque de ressources : 105 spécialistes pour 15 millions de travailleurs, dont 12 millions dans le secteur informel, souvent sans protection sociale. L'ouverture d'un cycle de spécialisation à l'Université de Yaoundé I est une avancée. La « Déclaration de Douala » vise des solutions pragmatiques et inclusives pour tous les travailleurs.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"22\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#22\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Cité des palmiers: Absente de sa dot, elle veut s’expliquer\",\"article_summary\":\"Emilienne N., une institutrice de 33 ans, absente à sa dot le 3 octobre, a repris contact mardi avec la famille de son prétendant, Joël S., affirmant vouloir toujours l'épouser. L'affaire, médiatisée, a alerté la police. Emilienne s'est présentée à la concession familiale de Joël pour s'expliquer, expliquant son absence par son ex, Gaspard. Face à un accueil froid et le refus de Joël de revenir en arrière (il a déjà revendu les biens de la dot), elle a fondu en larmes. La police, appelée pour disperser l'attroupement, a invité Emilienne à quitter les lieux.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"23\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#23\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Deido: Epouse et maîtresse en gardes-malade\",\"article_summary\":\"Une clinique à Douala a fait appel à la gendarmerie suite à une rixe dans la chambre d'hospitalisation de Christophe Berranger N., 40 ans. Sa femme, Martine N., a découvert une autre femme, Naomie, auprès de son mari, toutes deux revendiquant le statut d'épouse. Christophe, hospitalisé après un malaise, est resté muet pendant la confrontation. La tension a dégénéré en bagarre physique. La gendarmerie est intervenue, relâchant Martine pour qu'elle s'occupe de son mari et Naomie après une nuit de garde à vue. Martine a déclaré que l'affaire n'était pas terminée.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"23\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#23\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"AVIS D'APPEL À MANIFESTATION D'INTÉRÊT N°003/AMI/MINEPDED/CAA/PNACC/UGP/COORDO/RAF/2026 DU 12/10/2026 POUR LA CONSTITUTION D'UNE BASE DE DONNÉES D'EXPERTS INDIVIDUELS NATIONAUX DANS LE CADRE DU PROJET DE RENFORCEMENT DES CAPACITÉS POUR LE PROCESSUS DU PLA\",\"article_summary\":\"Cet Appel à Manifestation d'Intérêt (AMI), lancé par le MINEPDED, vise à constituer une base de données d'experts individuels nationaux pour le Projet de renforcement des capacités du Plan National d'Adaptation (PNA) au Cameroun, financé par le Fonds vert pour le climat et le PNUE. L'objectif est d'élaborer un PNA inclusif et opérationnel. L'AMI recherche des consultants camerounais (ou résidant au Cameroun) ayant un Master (BAC+5 min.) et 10 ans d'expérience, maîtrisant le français et l'anglais, et connaissant les politiques climatiques du Cameroun. Les candidatures féminines sont encouragées. Les dossiers, incluant pièces administratives et techniques, doivent être soumis sous pli fermé ou par voie électronique sous 30 jours à compter de la publication.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"26,27\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#26,27\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"U-20 UNIFFAC Qualifiers: Day 2 Matches Today\",\"article_summary\":\"The qualifiers for the 2027 U-20 Africa Cup of Nations in the Central African zone (UNIFFAC) continue today, October 15, 2026, at Olembe Stadium in Yaounde. In Pool A, the Central African Republic faces Chad, a crucial match for Cameroon, which leads the group after a 3-0 victory against Chad on Match Day 1. Chad seeks to revive its hopes, while the Central African Republic aims for a positive start in its first game. In Group B, Congo plays Gabon. The top two teams from each group will advance to the semi-finals, with the two finalists securing tickets to the 2027 AFCON and competing for the zonal championship.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Ligue féminine des champions CAF: Lékié FF en mode renfort\",\"article_summary\":\"Le Cameroun participera pour la première fois à la Ligue féminine des champions CAF, représenté par Lékié Football Filles. La présidente du club, Denise Koa, renforce son effectif pour atteindre l'objectif de remporter la compétition au Rwanda (du 1er au 15 novembre 2026). Des joueuses clés comme Ajara Njoya Nchout et Claudia Dabda, des \\\"Lionnes indomptables\\\", ont signé pour une saison. Tim Shalom Makoma, l'une des meilleures buteuses de la saison écoulée, a également rejoint le club. Ces recrutements visent à donner une nouvelle envergure à l'équipe et à valoriser le football féminin camerounais.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Eliminatoires des Jeux olympiques 2028: L’obstacle ivoirien\",\"article_summary\":\"Les \\\"Lionnes\\\" du Cameroun affronteront les \\\"Éléphantes\\\" de Côte d'Ivoire en février et mars 2027 pour le troisième tour des qualifications africaines des Jeux olympiques de 2028. Après avoir éliminé la RD Congo sur un score cumulé de 7-1, l'équipe camerounaise, dirigée par Pedros Reynald, est confiante. Le Cameroun a un avantage historique avec trois victoires et un match nul en quatre rencontres officielles depuis 2012 contre la Côte d'Ivoire. En cas de qualification, elles affronteront le vainqueur du match Algérie-Burkina Faso au quatrième tour. Seules deux nations africaines se qualifieront pour les JO 2028 à Los Angeles.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"UEFA Champions League: Mbeumo, Baleba In Action\",\"article_summary\":\"On October 13, 2026, Atletico de Madrid defeated Manchester United 2-0 on Matchday 2 of the 2026-2027 UEFA Champions League. Cameroonian players Bryan Mbeumo and Carlos Baleba were in Manchester United’s starting lineup. Both were active but could not convert their chances. This outing was particularly special for Carlos Baleba, marking his Champions League debut and first start for his new club. It was Manchester United’s fifth consecutive match without a victory.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Formula 1: Returns To Africa\",\"article_summary\":\"Formula 1 announced a landmark 10-year agreement on October 13, 2026, to bring the sport back to Africa, with the first F1 African Grand Prix expected in Rwanda in the early 2030s. This will be the first F1 race in Africa since 1993. A new purpose-built circuit in Bugesera, Rwanda, will be developed to FIA Grade 1 standards as part of a wider sports, tourism, infrastructure, and commercial development project led by the Rwanda Development Board.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Mondial féminin U17: Aline Guimbang parmi les officiels\",\"article_summary\":\"L'arbitre camerounaise Aline Guimbang à Etong a été sélectionnée par la FIFA parmi les officiels de la 10e édition du Mondial féminin U17, qui se tiendra au Maroc du 17 octobre au 7 novembre 2026. Cette nomination représente une nouvelle étape dans sa carrière, après sa participation à la 14e CAN Féminine seniors au Maroc cette année. Élue meilleure arbitre centrale au Cameroun en 2024, elle fut la première femme à diriger la finale de la Coupe du Cameroun en 2022. À 29 ans, Aline Guimbang, arbitre internationale depuis 2022 et FIFA depuis 2024, est l'une des trois arbitres centrales africaines du Mondial U17. Le Cameroun ne participe pas à cette compétition.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Dialogue dans l’intérêt de tous\",\"article_summary\":\"Pour éviter un embrasement régional entre l'Éthiopie et l'Érythrée, plusieurs leviers sont suggérés pour une stabilité durable. Il s'agit de rétablir les relations diplomatiques par des médiateurs africains, de négocier un bail commercial pour l'accès à la mer sans violer la souveraineté érythréenne, et d'institutionnaliser un dialogue franc et direct. Des mesures comme l'arrêt des frappes de drones, le retrait des troupes frontalières et le déploiement d'observateurs de l'UA ou de l'ONU sont essentielles pour restaurer la confiance. La gestion partagée des ressources et la coopération pour la résilience climatique sont également vitales pour transformer les tensions en opportunités de développement et réduire la pauvreté dans la Corne de l'Afrique.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Ethiopie-Erythrée: Comment éviter une nouvelle escalade\",\"article_summary\":\"Les tensions sont vives entre l'Éthiopie et l'Érythrée suite à une rupture diplomatique et des accusations mutuelles d'agression, faisant craindre un conflit dévastateur dans la Corne de l'Afrique. Le ministre érythréen des Affaires étrangères a alerté le Conseil de sécurité de l'ONU, tandis que l'Éthiopie accusait l'Érythrée de soutenir des rebelles. L'enjeu central est l'ambition stratégique de l'Éthiopie d'accéder à la mer Rouge via le port érythréen d'Assab. Cette recrudescence de tension ravive un conflit de longue date, marqué par une guerre frontalière de 1998 à 2000 et une paix fragile en 2018. L'article souligne l'urgence d'éviter une nouvelle escalade dans une région déjà instable.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Vivement la paix\",\"article_summary\":\"L'article aborde les tensions persistantes entre l'Éthiopie et l'Érythrée, qui s'accusent mutuellement de déstabilisation. Malgré la rupture diplomatique, des solutions pacifiques existent. L'Éthiopie, enclavée, cherche un accès à la mer via le port érythréen d'Assab, perçu par l'Érythrée comme une menace à sa souveraineté. Un traité de transit maritime et logistique, avec concessions douanières ou zone franche, est proposé comme solution économique mutuellement bénéfique. L'activation du Conseil de sécurité de l'ONU pour un mécanisme de vérification frontalière et un appel à une trêve immédiate sont suggérés pour prévenir les accusations réciproques. L'Union africaine est considérée comme le cadre légitime pour un dialogue de haut niveau entre les dirigeants des deux nations.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"« Il faut rouvrir le canal de communication »\",\"article_summary\":\"Le Dr Christian Pout, ministre plénipotentiaire et président du Think Tank CEIDES, analyse les tensions entre l'Éthiopie et l'Érythrée, soulignant la nécessité de rouvrir les canaux de communication, potentiellement via des tiers africains comme Olusegun Obasanjo. Il explique que l'accord de paix de 2018 était fragile, reposant sur des ententes personnelles plutôt que des institutions, ce qui a mené aux actuels différends frontaliers. Il suggère de dissocier l'accès commercial aux ports de la souveraineté nationale et insiste sur l'importance d'un cadre institutionnalisé, soutenu par l'Union africaine et l'IGAD, avec des incitations économiques concrètes pour une paix durable.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Niger: Eruption de gaz et de pétrole dans le Nord-Est\",\"article_summary\":\"Une éruption de pétrole brut et de gaz est en cours depuis fin septembre dans le Nord-Est désertique du Niger. Le ministère nigérien du Pétrole a annoncé lundi soir un incident environnemental d'une gravité exceptionnelle. Survenue le 25 septembre, l'éruption n'a pas fait de morts, mais deux employés ont été hospitalisés suite à des blessures. C'est le premier incident de ce type dans le pays, survenu au puits de Goumeri W8 sur le bloc pétrolier d’Agadem, à environ 1 700 km de Niamey.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Tchad-France: La coopération militaire relancée\",\"article_summary\":\"Le Tchad et la France ont signé une déclaration d'intention visant à développer les capacités industrielles de défense du Tchad. Cet accord, qui relance leur coopération militaire près de deux ans après la fin du précédent, marque une nouvelle dynamique dans leurs relations de défense. La déclaration prévoit de renforcer la coopération dans les domaines de la formation, de l'expertise, de l'industrie et des technologies de défense.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Energies renouvelables: La Chine poursuit la conquête du marché africain\",\"article_summary\":\"Les « trois nouveaux produits » chinois (véhicules électriques, batteries lithium-ion, cellules solaires), ainsi que les vélos et tricycles électriques, connaissent une croissance rapide sur le marché africain. Les entreprises chinoises adaptent leurs produits aux spécificités locales, par exemple avec des pneus résistants et des batteries adaptées aux températures élevées. Une politique de droits de douane nuls pour 53 pays africains, effective depuis mai 2026, a dynamisé le commerce sino-africain. Les exportations du Shandong vers l'Afrique ont bondi de 79%, les véhicules électriques de 97,7%. Des entreprises chinoises investissent également dans la construction de chaînes industrielles de VE en Afrique (Chery en Afrique du Sud, Cobco au Maroc). L'Afrique cherche à s'inspirer de l'expérience chinoise pour réduire les coûts et accéder à des technologies matures.\",\"issue_id\":953248,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953248#32\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"COOPÉRATION UNIVERSITAIRE: Le MINESUP reçoit des chercheurs russes\",\"article_summary\":\"Le 12 octobre 2026, une délégation de chercheurs universitaires russes a rencontré le ministère de l'Enseignement supérieur (MINESUP) à Yaoundé pour échanger sur la recherche et les perspectives de coopération académique entre le Cameroun et la Russie. La délégation, conduite par M. Dabala Dji, a exprimé son intérêt pour les travaux de recherche culturelle et l'établissement de passerelles entre les systèmes universitaires. En réponse, le Pr Alphonse Joseph Tonye, Directeur du Développement de l'Enseignement supérieur, a présenté le contexte camerounais, ses orientations stratégiques (assurance qualité, digitalisation, professionnalisation) et l'accent mis sur l'employabilité et l'entrepreneuriat étudiant. La rencontre a exploré des pistes de rapprochement pour favoriser les échanges scientifiques et le développement des relations universitaires.\",\"issue_id\":953246,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953246#3\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR: Le Cameroun et le Tchad resserrent leurs liens\",\"article_summary\":\"Le Cameroun et le Tchad veulent renforcer leur coopération universitaire et scientifique, un sujet au centre d'une audience le 12 octobre 2026 à Yaoundé entre le ministre camerounais de l'Enseignement supérieur, Pr Jacques Fame Ndongo, et son homologue tchadien, Dr Sitack Yombatina Béni. Les discussions ont porté sur la formation des étudiants, l'encadrement des établissements privés d'enseignement supérieur et les relations académiques. Le ministre tchadien a remercié le Cameroun pour les mesures en faveur des étudiants tchadiens et a sollicité une mission d'experts. Un accord-cadre de coopération renforcée est envisagé pour favoriser la mobilité, le partage d'expertises et l'assurance qualité en Afrique centrale.\",\"issue_id\":953246,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953246#3\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"BAFOUSSAM: 14 ambassadeurs de la paix diplômés\",\"article_summary\":\"Quatorze acteurs humanitaires ont reçu leurs diplômes d'ambassadeurs de la paix le 10 octobre 2026 à Bafoussam, après trois mois de formation sur la promotion de la paix et la protection des personnes vulnérables. La cérémonie a souligné le rôle de la société civile face aux défis humanitaires et sociaux, incluant la situation des déplacés internes et la lutte contre les féminicides. Ces nouveaux ambassadeurs sont appelés à sensibiliser les communautés, prévenir les violences et promouvoir le vivre-ensemble. Cette initiative met en avant l'importance des actions citoyennes pour répondre aux problèmes sociaux et humanitaires, marquant une nouvelle étape pour les bénéficiaires.\",\"issue_id\":953246,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953246#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"TENTATIVE D’ENLEVEMENT D’ENFANTS: Le suspect se réfugie dans une église\",\"article_summary\":\"Le dimanche 11 octobre 2026, à Montée Mballa, Yaoundé, deux fillettes de 11 ans ont échappé à une tentative d'enlèvement présumée. Le suspect de 29 ans, poursuivi par des habitants en colère, s'est réfugié dans une paroisse de l'Église apostolique du Cameroun. Le responsable de l'église l'a finalement remis à la gendarmerie, évitant un lynchage. Les circonstances exactes des faits restent à établir. Le suspect, Patrick N., est actuellement interrogé par les gendarmes, qui poursuivent leur enquête pour déterminer les responsabilités éventuelles.\",\"issue_id\":953246,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953246#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FILLE: Lutter contre le mariage d’enfants\",\"article_summary\":\"À l'occasion de la 15e Journée internationale de la fille, le 12 octobre 2026, un forum a été organisé à Yaoundé VI pour lutter contre le mariage d'enfants. L'événement a réuni une centaine de jeunes filles, des responsables institutionnels et des acteurs de la société civile. Le mariage d'enfants demeure un défi au Cameroun, compromettant l'éducation, la santé et l'autonomie des filles. Le forum a abordé la prévention, la protection de l'enfance et les responsabilités des familles, visant à renforcer la capacité des filles à faire entendre leur voix. L'accent a également été mis sur l'investissement dans les droits des filles, avec une mobilisation concertée du MINPROFF, de l'UNFPA et de la société civile.\",\"issue_id\":953246,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953246#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"UNIVERSITÉ DE NGAOUNDÉRÉ: La DGE à l’écoute des étudiants\",\"article_summary\":\"La Délégation générale des étudiants (DGE) de l'Université de Ngaoundéré a effectué une tournée d'accueil les 12 et 13 octobre 2026 pour saluer les étudiants et recueillir leurs préoccupations. La tournée a couvert plusieurs facultés et instituts. Les étudiants ont notamment dénoncé l'augmentation des tarifs des bus, l'insuffisance des véhicules, des difficultés d'accès à l'électricité et le mauvais état des tableaux. Plusieurs d'entre eux ont demandé davantage d'informations sur la DGE, ses membres et ses missions. Cette démarche vise à faciliter les échanges et la transmission des difficultés rencontrées quotidiennement.\",\"issue_id\":953246,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953246#6\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"FORMATION PROFESSIONNELLE: L’ECAMSPY ouvre ses portes\",\"article_summary\":\"L'École catholique des arts et métiers Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Yaoundé (ECAMSPY) a été inaugurée le 12 octobre 2026 à Nsimalen, mettant l'accent sur la formation pratique et l'entrepreneuriat. Fondée par Monseigneur Jean Mbarga, l'école vise à doter les jeunes de compétences utiles pour l'emploi ou la création d'entreprise. Elle propose 16 filières (informatique, mode, hôtellerie, bâtiment, musique, langues, beauté, arts du spectacle) avec 80 % de pratique. La Fondation SIKAROD prend en charge les frais de 40 apprenants défavorisés. L'Office catholique de l'emploi et de l'insertion socioprofessionnelle (OCATEMIS) accompagnera les diplômés dans la recherche d'emploi et la création d'entreprise.\",\"issue_id\":953246,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953246#6\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"IFCPA-CRTV: Les résultats définitifs sont disponibles\",\"article_summary\":\"Les résultats définitifs du 2e concours d'entrée à l'Institut de Formation et de Conservation du Patrimoine Audiovisuel (IFCPA-CRTV), organisé les 8 et 9 octobre 2026, sont désormais disponibles. Les listes des candidats admis aux cursus de formation 1 et 2 ont été publiées, leur admission étant conditionnée par la présentation des diplômes requis. L'IFCPA-CRTV, spécialisé dans les métiers de l'audiovisuel et la conservation du patrimoine, propose des formations axées sur les compétences techniques et professionnelles. C'est une opportunité pour les candidats souhaitant se former à la production, au traitement et à la préservation des contenus audiovisuels. Ils sont invités à consulter les listes et à préparer leurs documents administratifs.\",\"issue_id\":953246,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953246#7\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"ACADÉMIE WALYA DE YAGOUA: La rentrée académique est lancée\",\"article_summary\":\"L'Académie Walya de Yagoua a lancé son année académique 2026-2027 le 12 octobre 2026, à Yagoua. Sous la responsabilité du Dr Richard Vandou et supervisée par l'Université de Ngaoundéré, l'institution se concentre sur l'administration scolaire et la psychopédagogie, visant à rapprocher l'enseignement des besoins professionnels. Les étudiants sont encouragés à acquérir des compétences pratiques pour leur insertion professionnelle. L'académie met l'accent sur un encadrement de qualité pour répondre aux préoccupations d'emploi des jeunes. Cette année marque une nouvelle étape de développement, avec une attention particulière à l'enseignement et au soutien des étudiants.\",\"issue_id\":953246,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953246#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Open golf by CCA Bank Le Golf club s'enrichit d'un nouveau tournoi\",\"article_summary\":\"Le mouvement golfique camerounais va s'enrichir d'un nouveau tournoi, l'Open Golf By CCA Bank, qui se tiendra du 24 au 28 novembre 2026 au Golf & Country Club de Yaoundé. L'événement est présenté comme une \\\"expérience unique où passion du golf, élégance, performance et rencontres d'affaires se conjuguent dans un cadre prestigieux\\\". Au-delà de la compétition sportive, le rendez-vous promet des moments forts, des échanges privilégiés et une célébration de l'excellence sportive, selon l'organisateur. Ce tournoi vise à dynamiser la scène golfique locale et à offrir une plateforme de networking pour les participants.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Fifa La nouvelle idée à 3500 milliards Fcfa d’Infantino pour sauver sa tête\",\"article_summary\":\"Gianni Infantino, président de la FIFA, envisage de proposer une enveloppe de plus de 6 milliards de dollars (plus de 3500 milliards Fcfa) pour financer le développement mondial du football sur la période 2027-2030. Ce projet, révélé par The Athletic, prévoit d'augmenter significativement les sommes versées aux associations membres (25 millions USD sur quatre ans) et aux confédérations. Pour financer ce programme, la FIFA puiserait plus de 3,5 milliards de dollars dans ses réserves, grâce aux recettes commerciales exceptionnelles de la Coupe du monde 2026. Cette proposition intervient dans un contexte de tensions autour de la gouvernance de la FIFA, avec des appels à la démission d'Infantino. Le projet sera examiné le 15 octobre 2026 par le Conseil de la FIFA.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Qualif. JO 2028 Des Éléphantes sur la route des Lionnes\",\"article_summary\":\"L'équipe nationale féminine de football du Cameroun, les Lionnes indomptables, affrontera la Côte d'Ivoire en février 2027 dans le cadre du 3e tour des éliminatoires pour les Jeux Olympiques de Los Angeles 2028. Exemptées du tour précédent après le forfait de la Guinée, les championnes d'Afrique en titre accueilleront d'abord les Ivoiriennes, qui ont éliminé la République démocratique du Congo. Le vainqueur de cette double confrontation rencontrera celui du match Algérie-Burkina Faso au quatrième et dernier tour. Le continent africain sera représenté par deux nations au tournoi de football féminin des JO 2028, et les Lionnes devront batailler pour décrocher leur billet continental.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Ailleurs Une révolution signée Mistral AI\",\"article_summary\":\"L'entreprise française Mistral AI a dévoilé son nouveau modèle d'intelligence artificielle, \\\"Mistral Large 4\\\", surnommé \\\"Le Chonk\\\", marquant une avancée majeure pour la souveraineté technologique française. Ce modèle, rivalisant avec les géants américains avec plus de 1 000 milliards de paramètres, se distingue par son efficacité énergétique grâce à l'architecture \\\"Mixture of Experts\\\", n'activant que 49 milliards de puces par requête. Son entraînement a été réalisé dans des data centers européens avec une fraction des ressources habituellement nécessaires. Classé parmi les plus puissants au monde en cybersécurité, \\\"Le Chonk\\\" réconcilie performances de pointe et accessibilité. Mistral innove également en rendant les poids numériques de cette IA accessibles, offrant ainsi une alternative ouverte et souveraine aux modèles propriétaires sous contrôle étranger.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Personne ne connaît les larmes derrière un sourire...\",\"article_summary\":\"Diane Nama partage un témoignage poignant sur les réseaux sociaux, révélant avoir été victime de harcèlement pendant plus de deux ans suite à son mariage, des internautes la dénigrant pour ne pas avoir encore donné naissance dans son foyer. Elle exprime sa gratitude après la naissance de son \\\"magnifique garçon\\\" et adresse un message d'espoir et de réconfort aux femmes qui attendent un enfant. Elle dénonce ceux qui jugent et se moquent de la souffrance d'autrui, rappelant que \\\"les hommes peuvent parler de ton histoire, mais ils ne peuvent pas écrire ta destinée\\\". Elle encourage les femmes à ne pas perdre espoir, à faire confiance à Dieu et à ne pas laisser les voix extérieures éteindre leur foi, car leur histoire \\\"mérite le respect\\\".\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Diane Nama est maman\",\"article_summary\":\"L'humoriste et web comédienne camerounaise Diane Nama a annoncé publiquement la naissance de son fils, après neuf mois de secret. Cette nouvelle a généré une vague de félicitations sur les réseaux sociaux. Derrière cette joie, l'article révèle le cyberharcèlement dont elle a été victime depuis son mariage en 2023, avec des internautes la jugeant incapable d'avoir des enfants. Diane Nama, déjà mère d'un garçon de neuf ans, a transformé son expérience en un puissant message de soutien aux femmes confrontées à l'attente et au poids du regard social. Elle invite à ne jamais \\\"juger une histoire dont on ne connaît pas les chapitres\\\", soulignant que la valeur d'une femme ne diminue pas par son attente et que Dieu seul connaît le destin de chacun. Elle promet de partager prochainement son \\\"storytime\\\" complet.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Il y a trois ans, la catastrophe de Mbankolo\",\"article_summary\":\"Trois ans après l'éboulement meurtrier de Mbankolo Nkolétam (Yaoundé II) du 8 octobre 2023, qui avait fait 29 morts, deux disparus et 17 blessés, \\\"Mutations\\\" revient sur le sort des 57 familles sinistrées, abandonnées et sans relogement. Gérard Bilogo, un pasteur expulsé dont la maison fut démolie par les autorités, vit précairement à Nkozoa et n'a reçu qu'une maigre aide financière. D'autres, comme Paul Njoufo qui a perdu ses quatre enfants, ou Félix Douanla, tentent de se reconstruire loin du site déclaré \\\"non constructible\\\". Malgré les promesses de recasement et les avis de sollicitation pour des études d'aménagement, le projet touristique est au point mort, et le site, autrefois sinistré, est désormais \\\"convoité par de gros bonnets de la République\\\".\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Dans ce procès, tous ceux qui cherchent la vérité sont exposés à des menaces ou intimidations\",\"article_summary\":\"Me Calvin Job, avocat au barreau du Cameroun, analyse la démarche du lieutenant-colonel Ayissi Nanga Parfait Arnaud, témoin clé dans l'affaire Martinez Zogo, qui affirme être menacé de mort. L'avocat souligne la gravité de la situation, affirmant que \\\"la peur n’a pas sa place dans un prétoire\\\" et que les menaces envers les témoins, journalistes et avocats sont inacceptables. Il explique les démarches judiciaires qu'un témoin menacé peut entreprendre, notamment porter plainte et demander des mesures de protection concrètes. Me Job insiste sur la présomption d'innocence mais alerte sur les \\\"conséquences judiciaires\\\" graves si les faits de tentative d'homicide et de menaces étaient établis, tout en s'interrogeant sur l'avancement de l'enquête concernant ces allégations d'août 2026.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#8\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Affaire Martinez Zogo Il faut sauver le soldat Ayissi\",\"article_summary\":\"L'affaire Martinez Zogo connaît un nouveau rebondissement au Tribunal militaire de Yaoundé. Le lieutenant-colonel Ayissi Nanga Parfait Arnaud, témoin clé de l'accusation et ancien membre de la commission d'enquête, affirme être menacé de mort et avoir été victime d'une tentative d'homicide à Ebolowa en août 2026. Il a sollicité une audition urgente et des mesures de protection auprès du ministre délégué à la Présidence chargé de la Défense, craignant pour sa vie et celle de ses proches. Il allègue des pressions, des appels menaçants et des promesses financières pour le dissuader de témoigner, attribuant ces faits à l'un des accusés. L'audience a été renvoyée aux 26 et 27 octobre, mais la sécurité du témoin et la suite réservée à ses allégations restent préoccupantes.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#8\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Trafic de stupéfiants 7 kg de chanvre indien saisis à Gamba\",\"article_summary\":\"Dans la nuit du 11 au 12 octobre 2026, un présumé trafiquant de chanvre indien a été interpellé à Gamba, dans la région du Nord du Cameroun. Le suspect, un aide-commerçant domicilié à Ngaoundéré, voyageait à bord d'un bus en provenance de Ngong et à destination de Ngaoundéré. Les gendarmes ont saisi 7 kg de chanvre indien, ainsi que 20 paquets de charbon à chicha et 21 paquets de tabac à chicha, dissimulés sous son siège et dans une soute à bagages. Selon ses déclarations, la cargaison aurait été achetée au Nigeria. Le mis en cause est actuellement en garde à vue à la gendarmerie de Gamba, où une enquête a été ouverte pour faire la lumière sur cette affaire de trafic de stupéfiants.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"L’autre élément perturbateur\",\"article_summary\":\"Me Jackson Ngnié Kamga, avocat de la SCI Le Neyang, conteste un nouvel arrêté du MINDCAF daté du 3 septembre 2026, qui a annulé le titre foncier de son client Célestin Tawamba, juste avant une décision de justice attendue. L'avocat dénonce une \\\"instrumentalisation\\\" de la procédure administrative de \\\"constatation de nullité d’ordre public\\\" à des fins étrangères à sa vocation légale, utilisée pour régler un litige particulier et servir les intérêts d'une partie adverse. Il souligne que cet acte vient \\\"anéantir le support juridique même du droit de propriété\\\" de la SCI Le Neyang, pourtant établi depuis plusieurs années. Le conseil attend la réponse du MINDCAF à son recours gracieux, mettant en lumière des questions de détournement de pouvoir et de respect des droits acquis.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Insécurité foncière Célestin Tawamba, victime à Yaoundé\",\"article_summary\":\"Célestin Tawamba, gérant de la SCI Le Neyang et président du Gecam, alerte le Premier ministre sur une affaire d'insécurité foncière où il est victime à Yaoundé. Sa propriété de 1003 m², couverte par un titre foncier depuis 2016, aurait été \\\"dépouillée\\\" au bénéfice de Crescence Awapira épouse Baboke, malgré une ordonnance judiciaire d'arrêt des travaux. Le MINDCAF avait initialement attribué à Mme Baboke une concession provisoire sur une partie du terrain déjà titré. Malgré une concertation interministérielle en 2023 confirmant les droits de Tawamba, un nouvel arrêté du MINDCAF du 3 septembre 2026 a annulé son titre foncier. Tawamba dénonce une \\\"instrumentalisation de l'appareil administratif de l'État\\\" pour priver une entité privée de son droit de propriété.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"1,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#1,7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Nécrologie Crescence Merline Beguel sera inhumée le 17 octobre\",\"article_summary\":\"Crescence Merline Beguel, décédée à l'âge de 44 ans après avoir été assassinée dans un hôtel à Yaoundé, sera inhumée le samedi 17 octobre 2026 à Eséka. Le programme des obsèques prévoit la levée de corps le vendredi 16 octobre à 10h à l'Hôpital central de Yaoundé, suivie du transfert de la dépouille à Eséka pour une installation à l'église catholique Christ-Ressuscité d'Eséka II, puis à la maison familiale. Une messe et une veillée précéderont la cérémonie d'inhumation samedi matin. L'enquête ouverte par la compagnie de gendarmerie de Yaoundé 3 n'a pas encore livré ses résultats, laissant l'affaire en suspens pour les proches et l'opinion publique.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Francophonie universitaire L’Université de Bertoua s’ouvre à de nouveaux partenariats\",\"article_summary\":\"L'Université de Bertoua s'engage dans une dynamique de partenariats internationaux en participant à l'Assemblée générale inaugurale du Consortium multidisciplinaire d’universités francophones (Comuf) à Versailles. Représentée par son recteur, Dieudonné Emmanuel Pegnyemb, l'institution vise à renforcer la coopération avec des établissements francophones d'Afrique et de France dans les domaines de la formation, de la recherche et de la mobilité universitaire. Le recteur souligne que l'Université de Bertoua, forte de ses 18 500 étudiants en 2025-2026, ne peut \\\"évoluer en vase clos\\\" et voit dans ces échanges un levier de visibilité et d'enrichissement mutuel. La région de l'Est offre de nombreuses possibilités de recherche, notamment dans les domaines minier, forestier et hydrologique, qui pourraient déboucher sur des applications économiques.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Extrême-Nord Le choléra a déjà fait 84 décès\",\"article_summary\":\"L'Extrême-Nord du Cameroun est toujours confronté à une épidémie de choléra, avec 2 903 cas notifiés et 84 décès au 27 septembre 2026. L'Unicef, en collaboration avec le Ministère de la Santé publique, mène une campagne de riposte qui implique fortement les journalistes. Lors d'un café média à Maroua, l'accent a été mis sur l'importance d'informer \\\"juste, prévenir efficacement et lutter contre la désinformation\\\". L'objectif est de renforcer les connaissances des médias sur la situation épidémiologique et de les outiller pour diffuser des messages adaptés sur la prévention, l'hygiène et la consultation rapide des structures sanitaires. Des jeunes U-Reporters sillonneront également 31 villages et 70 quartiers pour sensibiliser les populations aux mesures de prévention.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Urgence\",\"article_summary\":\"Cet éditorial met en évidence l'urgence de la situation sanitaire au Cameroun face à l'épidémie de rougeole et de rubéole, qui touche plus de 54% des districts du pays. Il rappelle que 76% des enfants infectés n'avaient reçu aucune dose de vaccin en 2025, soulignant l'écart entre les objectifs fixés par l'OMS (95% de couverture) et la réalité sur le terrain. Face à un virus \\\"viral et extrêmement contagieux\\\", l'auteur insiste sur la nécessité de stopper sa propagation, de combler le déficit en vaccinant environ six millions d'enfants et de rattraper les cas \\\"zéro dose\\\" avant la fin de la campagne express le 18 octobre. Il conclut en soulignant que le vaccin est gratuit et représente une urgence de santé publique pour éviter des complications irréversibles, y compris la mort.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Nous visons une couverture vaccinale d’au moins 95 % chez les enfants ciblés\",\"article_summary\":\"Dans une interview, le Dr Adrien Fapengou Tounkara, médecin de santé publique et membre de la coordination de la campagne de vaccination pour l'Unicef, détaille les objectifs et les défis de la campagne nationale de vaccination contre la rougeole et la rubéole au Cameroun. L'Unicef intervient principalement sur la logistique (transport et acheminement des vaccins) et la communication, pour mieux informer les populations et gérer les rumeurs. Des stratégies adaptées, comme les approches \\\"Far Away\\\" et \\\"Hit and Run\\\", sont déployées dans les zones reculées ou en situation d'insécurité (Nord-Ouest, Sud-Ouest, Extrême-Nord) pour atteindre chaque enfant. L'objectif est d'atteindre une couverture vaccinale d'au moins 95% chez les enfants de 9 à 59 mois, et d'assurer que les parents soient informés de l'importance de la vaccination de routine.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Rougeole et Rubéole Déjà 18 enfants décédés au Cameroun\",\"article_summary\":\"Le Cameroun fait face à une épidémie de rougeole qui a déjà causé 18 décès et 9 568 cas confirmés depuis janvier 2026, touchant 128 districts de santé. Une campagne nationale de vaccination des enfants âgés de 9 à 59 mois a été lancée à Yaoundé pour limiter la propagation du virus. L'Unicef et l'OMS, partenaires du gouvernement, soulignent l'urgence de cette riposte, visant une couverture vaccinale homogène d'au moins 95%. Les données révèlent une accumulation d'enfants non vaccinés ces dernières années, créant un terrain favorable aux flambées. La campagne, qui se déroule jusqu'au 18 octobre, cherche à atteindre environ six millions d'enfants et à rattraper les cas \\\"zéro dose\\\" pour prévenir les complications graves de la maladie.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Le Consupe recycle les auditeurs internes\",\"article_summary\":\"Le Contrôle supérieur de l’État (Consupe) a organisé un atelier de formation à Ebolowa le 12 octobre, axé sur la méthodologie et les techniques de vérification pour les auditeurs internes. L'initiative, financée par la Banque africaine de développement, vise à professionnaliser les inspecteurs et contrôleurs des services pour prévenir les irrégularités et renforcer la gouvernance des finances publiques. La ministre déléguée à la présidence chargée du Contrôle supérieur de l’État, Mbah Acha Rose Fomundam, a souligné l'importance de l'audit interne pour détecter les défaillances en amont et améliorer les performances des organismes publics. L'objectif est de traduire ces acquis en pratiques efficaces sur le terrain, mesurant la crédibilité du contrôle par la capacité des administrations à corriger durablement leurs dysfonctionnements.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Bertoua 37 km pour booster l’attractivité économique\",\"article_summary\":\"Le projet de construction d'une voie de contournement de 37 km à Bertoua, aménagée en deux fois deux voies avec sept échangeurs et neuf ponts, a franchi une étape décisive avec la validation unanime de son avant-projet sommaire le 9 octobre 2026. Présidés par Armand Romuald Ndjiba Bami, inspecteur général au Minhdu, les travaux visent à fluidifier le trafic, séparer le trafic de transit des déplacements locaux, améliorer la sécurité routière et renforcer l'attractivité économique de la ville et de la région de l'Est. En facilitant la circulation sur le corridor Douala/Kribi–Bangui/N'Djamena, cette infrastructure contribuera à optimiser le transport des marchandises et à soutenir le développement régional, ouvrant des perspectives d'aménagement et de valorisation foncière.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Grand Prix Serge Pouth La CRTV fait œuvre de mémoire\",\"article_summary\":\"La CRTV a dévoilé les lauréats de la 1ère édition du Grand Prix du documentaire Serge Pouth le 13 octobre à Yaoundé, en hommage au journaliste décédé. La cérémonie, qui a réuni Charles Ndongo (DG de la CRTV) et Félix Zogo (représentant le ministre de la Communication), a célébré la figure de Serge Pouth comme un artisan de la culture, un \\\"amoureux des mots\\\" et un \\\"tribun redoutable\\\". Ce prix honore sa mémoire et son héritage journalistique et culturel, tout en affirmant l'engagement de la CRTV pour l'innovation et l'excellence. Les 10 stations régionales de la CRTV ont participé à cette compétition sur le thème de \\\"L'eau\\\", avec la CRTV Extrême-Nord, Ouest et Nord remportant respectivement l'or, l'argent et le bronze.\",\"issue_id\":953216,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953216#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Le test de recrutement est lancé\",\"article_summary\":\"L'Union Sportive de Douala a lancé une campagne de recrutement pour sa nouvelle équipe en vue du championnat régional de football du Littoral. La première séance s'est tenue le 14 octobre 2026 au stade Camrail St-Éloi, avec une quinzaine de joueurs. Le nouvel entraîneur principal, Alexandre Soppo Kama, a supervisé des tests axés sur des exercices spécifiques pour évaluer rapidement la qualité des joueurs. Le recrutement continuera jusqu'à vendredi, avec l'objectif de constituer un groupe solide pour les entraînements la semaine suivante. Malgré la déception de certains supporters quant à la qualité des joueurs présents, le club, surnommé le \\\"million de supporters\\\", semble déterminé à reconstruire son effectif. Des problèmes d'organisation ont été notés, notamment l'absence de dirigeants du club lors de cette première journée de test.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Real : ménage dans l'entourage de Mbappé\",\"article_summary\":\"Kylian Mbappé procède à une réorganisation de son entourage, selon L'Équipe. L'attaquant du Real Madrid s'est séparé cet été de son avocate historique, Delphine Verheyden, qui l'accompagnait depuis dix ans. Cette décision, officialisée le 16 août, aurait été prise par sa mère, Fayza Lamari, et Ziad Hammoud, directeur général de sa holding Interconnected Ventures. La rupture pourrait toutefois se régler devant les instances ordinales, l'avocate ayant saisi le conseil de l'ordre de Paris pour réclamer des honoraires impayés. Ce départ intervient dans un contexte de tensions financières au sein du clan Mbappé, notamment liées à un conflit judiciaire avec le PSG. Des négociations discrètes avec Paris n'ont pas abouti, et d'autres avocats auraient obtenu un accord pour 1,5 M€ d'honoraires après la condamnation du PSG à verser 61 M€ au joueur.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"OM : Weah un cran plus haut, Genesio confirme\",\"article_summary\":\"L'entraîneur de l'Olympique de Marseille, Bruno Genesio, a confirmé sa réflexion d'utiliser le latéral droit Timothy Weah au poste d'ailier. Cette option est envisagée suite à la performance rassurante du jeune Kelyann Bezahaf en défense. Genesio explique que l'effectif étant restreint, la polyvalence est essentielle. Timothy Weah, formé comme attaquant, a déjà joué au centre et cette position lui est familière. Cette stratégie offre de nouvelles possibilités tactiques pour l'OM, comme testé lors d'un match amical contre Montpellier. Cette flexibilité permettra d'optimiser l'utilisation des joueurs et de répondre aux besoins de l'équipe, notamment avec la réponse positive de Bezahaf. Genesio met en avant l'importance des jeunes joueurs polyvalents dans son dispositif.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Des arbitres mieux outillés pour les matchs\",\"article_summary\":\"La Fédération Camerounaise de Football (Fécafoot) a organisé un stage de recyclage pour les arbitres d'élite du 10 au 13 octobre au Centre d'excellence de la Caf d'Okoa Maria à Mbankomo, en vue du lancement de la saison le 17 octobre à Bertoua. Cette formation vise à les \\\"mieux outiller\\\" et à revoir les éléments de base de l'arbitrage, l'objectif étant d'améliorer la qualité des matchs et d'éviter les décisions controversées qui ont terni l'image des championnats. Les instructeurs ont mis l'accent sur la gestion des situations de jeu et le contrôle des émotions. Les critiques soulignent la responsabilité des arbitres dans les violences dans les stades et appellent à un changement de mentalité pour garantir un \\\"franc-jeu\\\" et la crédibilité des compétitions.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Brèves\",\"article_summary\":\"Cette section \\\"Brèves\\\" rassemble plusieurs actualités sportives. Rafael Leão de Galatasaray encense le jeune talent du Barça, Lamine Yamal, le considérant comme l'un des meilleurs joueurs mondiaux et un futur Ballon d'Or. Vincent Kompany, l'entraîneur du Bayern, a réagi à l'expulsion de Michael Olise en Ligue des Champions, minimisant la gravité de l'erreur mais soulignant l'importance d'en tirer une leçon. Enfin, Antonio Conte serait \\\"à un pas\\\" de remplacer Michael Carrick sur le banc de Manchester United, après une série de mauvais résultats des Red Devils en Premier League et Ligue des Champions, marquant un potentiel retour du technicien italien en Angleterre.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Une soirée de folie ! Ligue des Champions\",\"article_summary\":\"Le Paris Saint-Germain a décroché une victoire spectaculaire (4-2) face à Manchester City lors de la 2e journée de la phase de ligue de la Ligue des Champions. Après une première période maîtrisée, avec des buts rapides de Doué et Dembélé, et un troisième de Vitinha, le PSG a été bousculé en seconde mi-temps. Manchester City a réduit l'écart par Haaland, mais Akliouche a rétabli l'avance parisienne. Malgré les occasions mancuniennes et un deuxième but d'Haaland, le gardien Safonov a multiplié les arrêts décisifs. Un penalty manqué par Torres en fin de match n'a pas empêché le PSG d'envoyer un message fort à l'Europe, confirmant sa capacité à répondre présent dans les grands rendez-vous, même sans tout maîtriser.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Michael Olise se fait taper sur les doigts\",\"article_summary\":\"Michael Olise, le milieu offensif du Bayern Munich, a été expulsé lors du match nul 3-3 de la Ligue des Champions contre Viking FK. Après un premier carton jaune pour une faute d'anti-jeu, il a réagi à la provocation du capitaine adverse, Zlatko Tripic, en lui lançant le ballon au visage, entraînant un deuxième carton et son expulsion. Son entraîneur Vincent Kompany et son coéquipier Harry Kane ont qualifié cet acte de \\\"grosse erreur\\\" et espèrent que cela servira de leçon à Olise pour apprendre à contrôler ses émotions. Cette expulsion a été décisive, empêchant le Bayern de reprendre le contrôle du match. Olise manquera le prochain choc face à Arsenal et pourrait être sanctionné financièrement par son club.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"La Cosumaf supprime le plafond de 20 milliards\",\"article_summary\":\"La Commission de surveillance du marché financier de l’Afrique centrale (Cosumaf) a supprimé, à compter du 1er novembre 2026, le plafond de 20 milliards de FCFA pour les émissions par placement privé sur le marché financier de la CEMAC. Cette réforme, adoptée le 7 octobre 2026, vise à faciliter l'accès au financement pour les entreprises. Toutefois, un émetteur ne pourra pas réaliser plus de deux émissions par placement privé sur une période glissante de 24 mois. Le nombre de souscripteurs autorisés passe de 40 à 99 investisseurs qualifiés, avec une souscription minimale de 10 millions de FCFA par investisseur. Ces mesures visent à dynamiser le marché, tout en maintenant un accès réservé aux investisseurs qualifiés pour garantir la stabilité financière.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Keda lance le chantier d’une 3e ligne à Kribi\",\"article_summary\":\"Le groupe industriel chinois Keda, via sa filiale Tefu International, a lancé la construction d'une troisième ligne de production (K3) pour son usine de carreaux céramiques à Kribi, Cameroun. Avec une capacité nominale de 13,4 millions de m² par an, cette extension portera le potentiel annuel du site de 20,1 à 33,5 millions de m², soit une augmentation de près de 67%. L'objectif est d'approvisionner les six pays de la Communauté Économique et Monétaire de l'Afrique Centrale (CEMAC). Ce projet fait suite au succès des deux premières lignes, qui ont produit 21,21 millions de m² en 2025, dépassant leur capacité nominale cumulée. Cette expansion renforce la position de Keda Cameroon Ceramics comme acteur majeur dans la région.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Une application erronée du régime juridique de la nullité\",\"article_summary\":\"L'avocat Me Jackson Francis Ngnie Kamga, agissant pour la Société Civile Immobilière Le Neyang, a formé un recours gracieux pour contester l'arrêté n°03292/Mindcaf/a110/GNN du 03 septembre 2026. Cet arrêté constate la nullité du titre foncier n°1701/Mfoundi de la SCI Le Neyang, pourtant établi depuis plusieurs années. L'avocat souligne que cette décision procède d'une \\\"application erronée du régime juridique de la nullité d'ordre public du Titre Foncier\\\" et a été prise dans des circonstances révélant une \\\"utilisation de cette procédure à des fins étrangères à celles auxquelles le Législateur a entendu affecter le pouvoir exceptionnel de constatation de nullité\\\". Il met en lumière une \\\"instrumentalisation de la procédure administrative\\\" pour anéantir un droit de propriété établi, dans le prolongement immédiat d'un litige particulier, ce qui est considéré comme un détournement de pouvoir.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Crescence Baboke s’approprie un terrain de Célestin Tawamba\",\"article_summary\":\"L'homme d'affaires Célestin Tawamba, président du Gecam, a interpellé le Premier Ministre Joseph Dion Ngute concernant l'usurpation d'un terrain lui appartenant à Yaoundé par Crescence Baboke, épouse du Directeur adjoint du Cabinet Civil de la Présidence. Malgré un titre foncier valide depuis 2016 et une ordonnance judiciaire de 2021 ordonnant l'arrêt des travaux sur sa propriété, Mme Baboke s'est maintenue sur le site grâce à une concession provisoire litigieuse attribuée par le MINDCAF en 2021. Après une concertation interministérielle en 2023 ayant reconnu les droits de Tawamba, un nouvel arrêté du MINDCAF, daté du 3 septembre 2026, a annulé de manière surprenante son titre foncier. Tawamba dénonce une \\\"instrumentalisation\\\" de l'administration et plaide pour le respect de l'État de droit.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Trouver le taxi est devenu un calvaire\",\"article_summary\":\"Yaoundé fait face à une crise des transports urbains due à une opération de la Communauté urbaine qui traque les taxis sans numéro d'identifiant unique. De nombreux chauffeurs ont garé leurs véhicules, entraînant une pénurie de taxis et des augmentations de tarifs pour les usagers. Des files d'attente se forment pour l'enregistrement, avec des chauffeurs subissant des pressions et des \\\"arrangements à la camerounaise\\\" pour éviter la fourrière. L'opération vise la sécurité, l'assainissement du secteur et la traçabilité des véhicules, mais la communication tardive et le coût de l'impôt sont critiqués. Pour les usagers, bien que l'idée d'assainir le secteur soit louable, les modalités pénalisent les citoyens et mettent en péril leurs déplacements quotidiens.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"VENTE SUR SAISIE-IMMOBILIERE : / SALE BY JUDICIAL AUCTION OF IMMOVABLE PROPERTY\",\"article_summary\":\"Un avis légal bilingue (français/anglais) annonce une vente sur saisie-immobilière. La Commercial Bank Cameroun S.A. (CBC SA) procédera, le 4 novembre 2026, à la vente aux enchères d'un immeuble urbain bâti à Yaoundé, au lieudit Mengong-Base Reynolds, d'une superficie de 3 hectares 95 ares 11 centiares, enregistré sous le Titre Foncier N° 27 143/MFOUNDI. Cette vente fait suite à une convention de compte courant avec cautionnement hypothécaire conclue en 2020 et à un jugement du Tribunal de Grande Instance du Mfoundi du 16 septembre 2026. La mise à prix est fixée à 500 000 000 FCFA, avec un montant d'enchères de 5 000 000 FCFA. Pour plus d'informations, il faut s'adresser à Maître Yolande NGO MINYOGOG.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Le cadre multisectoriel s’invite dans le budget 2027\",\"article_summary\":\"La lutte contre le paludisme sera une priorité dans le budget de l'État du Cameroun pour 2027. Une lettre circulaire du président Paul Biya, signée le 12 octobre 2026, ordonne l'opérationnalisation d'un cadre multisectoriel national contre le paludisme. Concrètement, chaque ministère devra désormais planifier des activités en lien avec cette lutte dans son budget annuel. Cette initiative, fruit d'un plaidoyer mené depuis 2023 par l'ONG Impact Santé Afrique et le Ministère de la Santé publique, vise à impliquer tous les secteurs (éducation, agriculture, environnement, finances, etc.) pour accélérer la riposte contre la maladie. Le paludisme reste une cause majeure de morbidité et de mortalité au Cameroun, et l'objectif est d'assurer que les fonds alloués soient inscrits et utilisés par tous les ministères concernés.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"52 épisodes sur le retour au pays\",\"article_summary\":\"La saison 1 de \\\"L'Mbenguiste\\\", une nouvelle télé-fiction camerounaise de Yvette Germaine Mengue, sera dévoilée le 16 octobre à Yaoundé. Cette série de 52 épisodes de 26 minutes explore les défis du retour au pays pour les Africains ayant vécu en Europe. La réalisatrice aborde des thèmes sensibles comme les violences conjugales, les traumatismes de l'enfance et l'importance de cultiver l'amour dans le couple africain. Elle interpelle également la jeune femme africaine et les \\\"Mbenguistes\\\" sur la vigilance dans les relations amoureuses, invitant à reconsidérer l'amour de sa culture et de sa terre. Produite malgré les difficultés financières et les aléas de tournage, la série met en scène des figures connues du cinéma camerounais et vise à sensibiliser le public sur des questions sociales profondes. Les billets pour l'avant-première sont accessibles, avec des tarifs de groupe pour les familles.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Les travaux de réhabilitation de la chaussée ont démarré\",\"article_summary\":\"L'entreprise Buns a lancé les travaux de réhabilitation de la chaussée à Olembé, Yaoundé, sur l'axe \\\"entrée gare routière - échangeur Olembé\\\". Ces travaux, prévus pour durer environ deux semaines, visent à améliorer la circulation sur ce tronçon fortement dégradé par les nids-de-poule et les inondations. Malgré les embouteillages suffocants et la frustration des usagers qui déplorent le manque de discipline et les tarifs doublés pour les motos, cette initiative est globalement bien accueillie. Les habitants et transporteurs espèrent que ces réparations fluidifieront le trafic et préserveront l'état de leurs véhicules, bien que certains suggèrent que les travaux auraient dû être effectués de nuit pour minimiser les perturbations. La police est déployée pour gérer la situation chaotique.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Menaces sur la filière avicole\",\"article_summary\":\"Une polémique enfle suite à la publication en septembre dernier d'une étude de l'Université de Yaoundé I et d'autres instituts, alléguant la présence de cadmium, plomb, mercure, mycotoxines et chloramphénicol dans des échantillons de poulets et d'œufs au Cameroun. L'Interprofession avicole du Cameroun (Ipavic) critique les résultats, jugés non généralisables car basés sur un échantillon très limité, et s'interroge sur l'opportunité de cette publication. Le Dr Richard Ichakou, vétérinaire, appelle à la prudence scientifique, soulignant que la présence d'une substance ne signifie pas un danger avéré sans considérer la dose et les seuils réglementaires. L'article met en garde contre une communication alarmiste qui pourrait effriter la confiance des consommateurs et nuire à la filière avicole, un secteur stratégique pour l'autonomie alimentaire du pays, surtout à l'approche des fêtes de fin d'année.\",\"issue_id\":953188,\"article_pages\":\"1,2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953188#1,2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Obsèques de Mvie Meka Jean Faustin\",\"article_summary\":\"La douleur de vous annoncer le décès de leur fils, frère, père, beau-fils, beau-père, grand-père, arrière-grand-père et ancien d'église, Mvie Meka Jean Faustin, survenu le 10 septembre 2026, au Centre médical Catholique Marie-Reine des Anges à Yaoundé, des suites d'une longue maladie.\",\"issue_id\":953179,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953179#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Sur la bonne voie… Tournoi Unifac – CAN Ghana 2027 - Lionceaux\",\"article_summary\":\"Les Lionceaux, l'équipe camerounaise U20 de football, ont entamé leur campagne au tournoi Uniffac U20 2026 par une victoire convaincante (3-0) contre le Tchad au stade d'Olembe, les plaçant en bonne position pour la qualification à la CAN U20 2027 au Ghana. Malgré une domination en première période, avec des buts de Popess Manguele et un doublé de Samuel Fonyuy Achu, l'intensité a baissé après la pause et la blessure de Mbeume. Le sélectionneur Yvan Kenmoe a souligné l'importance des consignes collectives et de l'efficacité, tout en insistant sur la nécessité pour l'équipe de gagner en constance. Le prochain match est prévu le 18 octobre face à la République centrafricaine, avec pour objectif de confirmer ce bon départ et retrouver la scène continentale après deux éditions manquées.\",\"issue_id\":953179,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953179#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"En Commando… Gestion humanitaire – 77e session HCR - Suisse - Paul Atanga Nji\",\"article_summary\":\"Paul Atanga Nji, Ministre de l'Administration Territoriale et mandataire du Chef de l'État Paul Biya, a lancé à Genève un appel pressant à la solidarité internationale lors de la 77e session du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR). Face à l'explosion des besoins humanitaires et au déclin des financements, le Cameroun, qui abrite plus de 500 000 réfugiés, plaide pour un partage équitable des responsabilités et un soutien financier renforcé. Le ministre a réaffirmé la préférence du Cameroun pour le retour volontaire des réfugiés dans la dignité et la sécurité. En juillet 2026, il avait rencontré son homologue centrafricain pour relancer le processus de rapatriement volontaire des réfugiés centrafricains au Cameroun.\",\"issue_id\":953179,\"article_pages\":\"1,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953179#1,7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Des défaillances à corriger Lutte contre le blanchiment d’argent et financement du terrorisme - Évaluation du GAFI\",\"article_summary\":\"Le Cameroun poursuit ses efforts pour sortir de la liste grise du Groupe d'action financière internationale (GAFI) en luttant contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme. Selon l'Agence nationale d'investigation financière (Anif), le pays n'a plus que 7 actions résiduelles à satisfaire sur les 24 initialement demandées. La délégation camerounaise s'apprête à défendre son 8e rapport à Abidjan, espérant faire valider de nouvelles avancées. Le GAFI exige désormais des preuves d'application concrètes des réformes, notamment le renforcement de la supervision financière, la gestion des avoirs criminels et l'application effective des sanctions ciblées. Les acteurs économiques et financiers sont au cœur de ce dispositif pour identifier les opérations suspectes et sécuriser le système financier national.\",\"issue_id\":953179,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953179#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Silence troublant… Présidentielle 2025 – Un an après – Paul Biya\",\"article_summary\":\"Un an après sa réélection controversée à la présidentielle de 2025 avec 53,66% des voix, le président camerounais Paul Biya maintient un profil bas, suscitant des interrogations sur la gouvernance du pays. L'article revient sur le contexte post-électoral marqué par des affrontements et des appels à manifester. Malgré l'annonce d'un nouveau gouvernement et la création d'un poste de vice-président en mars 2026, le \\\"silence plat d'Etoudi\\\" (la présidence) est perçu comme une inertie, d'autant plus que les proches collaborateurs sont accusés de querelles de positionnement plutôt que d'implémenter la vision présidentielle. Seuls quelques actes, comme des promotions militaires ou la signature de conventions de prêts, sont attribués directement à Paul Biya, laissant les Camerounais \\\"hantés\\\" par cette absence de leadership visible.\",\"issue_id\":953179,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953179#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"L’écho… Art musical – Rayonnement international – Honneur républicain – Eko Roosevelt\",\"article_summary\":\"Le légendaire musicien camerounais Eko Roosevelt, âgé de 80 ans, est célébré pour le succès international de son titre \\\"Tondoho Mba\\\", qui a dépassé les 100 millions d'écoutes grâce à une reprise du duo britannique Disclosure. Le Ministre des Arts et de la Culture, Bidoung Mkpatt, a rendu hommage à cette icône musicale pour son rôle dans le rayonnement de la musique camerounaise. L'article retrace la carrière d'Eko Roosevelt, pionnier du makossa, de l'afro-funk et du funky disco, qui a su marier rythmes traditionnels et sonorités modernes. Il a également annoncé la préparation d'un nouvel album et un retour sur scène. Son œuvre est saluée comme un témoignage intemporel de la richesse du patrimoine musical camerounais, inspirant de nouvelles générations d'artistes et cinéastes.\",\"issue_id\":953179,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953179#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"La saignée Finances publiques – Sociétés et établissements publics - Gouvernance\",\"article_summary\":\"L'article dénonce la mauvaise gouvernance des sociétés et établissements publics au Cameroun, qui, au lieu de générer des richesses, sont devenus un fardeau pour le trésor public. Chaque année, l'État injecte des centaines de milliards de FCFA en subventions, alors que moins de 10% de ces structures sont bénéficiaires. Les problèmes cités incluent le clientélisme dans les recrutements, des organigrammes pléthoriques, des salaires élevés pour de faibles rendements, et l'absence de culture du résultat. La corruption, notamment via les surfacturations et les marchés fictifs dans la commande publique, est également pointée du doigt. L'impunité des dirigeants épinglés aggrave la situation. La transparence, la compétence et la sanction des fautifs sont proposées comme solutions pour assainir le secteur et favoriser le développement.\",\"issue_id\":953179,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953179#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"15 octobre 2026\",\"article_title\":\"Capitale mondiale International Cocoa Initiative - Conseil d'administration - Cacao durable - Yaoundé\",\"article_summary\":\"Le Cameroun s'apprête à accueillir, du 2 au 5 novembre 2026, le Conseil d'Administration de l'International Cocoa Initiative (ICI) à Yaoundé. Cet événement marque une étape importante pour le pays, qui devient la troisième base opérationnelle africaine de l'organisation. L'article souligne l'importance stratégique de cette rencontre, notamment face aux nouvelles réglementations européennes sur la traçabilité et le travail des enfants dans la filière cacao. Le Ministre du Commerce, Luc Magloire Mbarga Atangana, a plaidé pour une meilleure rémunération des producteurs, soulignant que la lutte contre le travail des enfants passe aussi par des conditions de vie dignes. La tenue de ce conseil est une reconnaissance du poids du Cameroun comme 4e producteur mondial et une opportunité de promouvoir un cacao durable et socialement responsable.\",\"issue_id\":953179,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/953179#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Brèves: Trois morts dans un accident sur l’axe lourd Bépanda à Douala\",\"article_summary\":\"Three people died in an accident on Sunday, August 30, 2026, around 5:50 AM, on the Bépanda main road in Douala. Initial reports indicate a truck collided with a moto-taxi, killing the moto driver, a passenger, and a security guard. The truck driver reportedly fled the scene. Investigations are underway to determine the exact circumstances of the accident.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Brèves: Dix boutiques incendiées au marché Sandaga à Douala\",\"article_summary\":\"Ten shops were destroyed by fire in the Sandaga market in Douala during the night of Sunday, August 30, to Monday, August 31, 2026. The fire, which started in the early hours of the morning, was brought under control by national firefighters. The cause of the blaze remains undetermined, but an electrical short circuit is a leading hypothesis.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"COP17: Ce que le Cameroun a fait à Oulan-Bator\",\"article_summary\":\"Cameroon, represented by Minister Hélé Pierre, participated in COP17 of the UN Convention to Combat Desertification (August 17-28, 2026) in Ulaanbaatar, Mongolia. The Minister chaired a segment on land degradation, drought, mobility, and security, addressing water retention techniques, soil restoration, and vegetation cover. The Cameroonian delegation also took part in two roundtables on migration (links to security, financing, and integration into national development plans). A bilateral meeting with the UAE discussed the \\\"Sahel Vert\\\" operation and funding for the Kaélé agro-industrial complex. The conference, themed \\\"Restore Lands, Restore Hope,\\\" brought together nearly 200 countries to tackle global land degradation.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Mifi: « Vacances utiles » pour 200 écoliers\",\"article_summary\":\"The 9th edition of \\\"Vacances utiles\\\" (Useful Holidays), an initiative by Pascal Nguihé Kanté (Sga/Pm), concluded on August 29, 2026, in Bafoussam for 200 schoolchildren. Launched on June 29, the two-month program at the Mifi Youth Community Center offered training in AI, responsible ICT use, office automation, computer maintenance, infographics, web development, and socio-cultural activities. The closing ceremony, presided over by Hubert Bertrand Mevono, saw the distribution of 300 school bags, 400 pairs of shoes, thousands of supplies, and 500,000 F CFA for orphans' schooling. Parents praised the Ccjm for its charitable work across social, economic, educational, and sports sectors.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"General Bank of Cameroon: La banque ouvre son Press Club\",\"article_summary\":\"General Bank of Cameroon (GBC) officially launched its Press Club on August 31, 2026, at the Star Land Hotel in Yaoundé. This initiative aims to foster a closer, constructive, and lasting relationship with media professionals, enhance understanding of economic and financial issues, and promote quality information dissemination. Director General Victor Noumoue highlighted GBC's ambition to be a more agile, innovative, and client-centric institution supporting individuals, SMEs, and large corporations. The launch coincided with GBC's solid financial indicators for H1 2026: total assets up 10%, net banking income up 7.2%, and net profit up 6.8%. GBC also boasts an 85% loan loss coverage rate, one of the highest in Cameroon's banking sector.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Pont sur le Mayo Taram: Ouvert à la circulation\",\"article_summary\":\"The Minister of Public Works, Emmanuel Nganou Djoumessi, officially inaugurated the Acrow steel bridge over the Mayo Taram River in Banyo, Adamawa region, yesterday, August 31, 2026. The 51.67-meter-long bridge, costing 847.425 million F CFA (financed by the 2023 Public Investment Budget), features a metallic truss deck and a 1.50-meter sidewalk, supported by concrete piles. This project enhances circulation on the Foumban-Tibati-Ngaoundéré axis (National Road N°6) and improves access to production basins. It is part of a broader program to construct metallic bridges, with 11 new structures planned across various regions to improve connectivity and facilitate population and goods movement.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Brèves: Taux de participation des Spécialistes en Valeurs du Trésor aux émissions de bons du Trésor assimilables de la Cemac\",\"article_summary\":\"In July 2026, the participation rate of Treasury Securities Specialists (SVT) in the issuance of fungible Treasury bills (BTA) by Cameroon on the CEMAC public securities market stood at 18.98%. This figure, provided by the Bank of Central African States (BEAC), covers the six CEMAC member countries (Cameroon, Congo, Gabon, Equatorial Guinea, Chad, and CAR).\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Brèves: 15 milliards Fcfa collectés pour les communes au titre de l’Impôt général synthétique\",\"article_summary\":\"Nearly 15 billion F CFA was collected and transferred to communes in the first half of 2026 under the 2025 Synthetic General Tax (IGS), according to Roger Athanase Meyong Abath, Director General of Taxes. This announcement was made on August 25 in Douala during consultations with the private sector to prepare the 2027 finance law.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Cameroun: Les États-Unis lorgnent sur les mines\",\"article_summary\":\"During the first Cameroon-US economic and commercial dialogue in Yaoundé (August 27-28), discussions focused on attracting American investors to Cameroon's critical minerals sector. Fuh Calistus Gentry, Minister of Mines, highlighted the country's struggle to rank among top African mining destinations despite major industrial projects (Bipindi Grand-Zambi iron, Minim-Martap bauxite, Colo gold) set for 2025 exploitation. To boost exploration, Cameroon is preparing legislative adjustments, including easing financial guarantees and governance requirements for prospecting. The government is also seeking technical support from the U.S. Geological Survey for geological mapping and is pushing for compulsory partnerships with international junior mining companies (at least 30% capital stake) to ensure skill transfer and sector transparency.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Carburants d’aviation durables: Réflexions autour d’une filière nationale\",\"article_summary\":\"Cameroon has launched an EU-funded project to assess its potential for sustainable aviation fuels (SAF). An workshop in Yaoundé, led by the Cameroon Civil Aviation Authority (CCAA), initiated a feasibility study to determine if the country possesses the resources, technology, and economic conditions for local SAF production. The goal is to reduce aviation's carbon footprint and create a new industrial value chain by leveraging local raw materials, generating jobs, and promoting economic growth. This 4 million euro program, covering 12 African countries, aims to develop a national SAF strategy and roadmap, integrating agriculture, energy, environment, and finance sectors. The CCAA emphasizes that a viable SAF sector requires significant investment, infrastructure, certification standards, and traceability to align with international environmental demands.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Brèves: Un robot chinois bat le record du monde du 100 mètres et 400 mètres\",\"article_summary\":\"A Chinese robot named Tiangong Ultra, from the Honor brand, achieved historic feats at the World Robot Games in Beijing on August 22-23, 2026. It broke Usain Bolt's 100-meter world record by completing the sprint in 9.39 seconds, and then shattered the 400-meter record by nearly five seconds, finishing in 38.15 seconds. These performances, which affirmed China's robotics supremacy, were part of a competition where dozens of humanoid robots competed in athletics, boxing, football, and martial arts, captivating hundreds of spectators. The event showcased diverse running styles, though not all robots successfully completed their races.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Marie Thérèse Abena Ondoa: Nous avons suffisamment avancé sur la lutte contre les féminicides\",\"article_summary\":\"Marie Thérèse Abena Ondoa, Minister for the Promotion of Women and the Family, acknowledges the grave national concern regarding feminicides. She states that her ministry, in partnership with other administrations and civil society, has consistently denounced these crimes. While recalling past actions like interfaith services and field visits to support affected families, she expresses alarm at the recent escalation, noting at least eight cases in a single week. The Minister highlights significant modifications in the 2016 penal code and an ongoing specific draft law against violence against women, currently with the Prime Minister's services, aiming for radical and exemplary sanctions for perpetrators.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Dr Rodolphe Fonkoua: Nous ne donnerons plus d’autorisation aux étrangers pour des campagnes de consultation\",\"article_summary\":\"Dr. Rodolphe Fonkoua, President of the National Order of Physicians of Cameroon, announced during his last Council meeting on August 28, 2026, that his mandate had seen the digitalization of administrative and financial management, improved dossier processing, and regular council meetings. He revealed that the Order would no longer authorize foreign medical consultation campaigns, citing concerns over language barriers, violations of medical secrecy, and the promotion of dubious treatments. He condemned practices where foreign practitioners exploit vulnerable Cameroonians, often leading to tragic outcomes. Dr. Fonkoua also discussed ongoing legal action against an influencer, \\\"Croqueuse de diamants,\\\" for illegal medical practice, emphasizing the need for exemplary and dissuasive sanctions.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Brèves: Canon sportif de Yaoundé lance son stage de préparation\",\"article_summary\":\"Canon sportif de Yaoundé officially launched its preparation camp for the 2026/2027 season in Nkilzok, South-Cameroon, on Sunday, August 30, 2026. The last group of players joined the squad yesterday, Monday, August 31. The camp, scheduled until September 17, will focus on physical preparation and intensive training before the final preparatory phase in Yaoundé, as the team gears up for the new season.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Brèves: Lionel Messi prend sa retraite internationale\",\"article_summary\":\"One and a half months after Argentina's defeat to Spain in the 2026 World Cup final and weeks after his father's death, Lionel Messi announced his retirement from international football at age 39. As Argentina's all-time leading scorer (125 goals in 207 matches) and most-capped player, Messi, a 2022 World Cup winner, leaves an immense void in the national team after over two decades of service.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Ligue des champions Caf: Colombe attend de pied ferme le Stade Malien\",\"article_summary\":\"Colombe sportive du Dja et Lobo, the reigning Cameroonian champion, is intensifying preparations to host Stade Malien de Bamako this Sunday, September 6, 2026, at Ahmadou Ahidjo Omnisports Stadium for the first leg of the CAF Champions League preliminary round. Coach Richard Towa's team has been in a two-week training camp, focusing on evaluating players and game plans through friendly matches. They drew 2-2 with the Lions U20 and again with Equatorial Guinea's champion, FC 15 de Agosto. Despite the arrival of new players, the technical staff is working on team cohesion to meet supporter expectations for the upcoming African derby.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Zambo Anguissa: Je quitte la sélection\",\"article_summary\":\"Midfielder André-Frank Zambo Anguissa, 30, announced his international retirement yesterday, August 31, 2026, after nearly 10 years with Cameroon's Indomitable Lions. This decision came as a surprise, especially after he missed the 2025 Africa Cup of Nations due to injury. In a statement, Anguissa expressed immense pride and gratitude for fulfilling the dream of playing for his country, thanking the Federation, coaches, teammates, and fans. With 67 caps, 5 goals, three AFCON participations, and a 2022 World Cup appearance, including a bronze medal at AFCON 2021, his departure leaves a significant void in the national team's midfield. Former Lions, like Benjamin Moukandjo and Clinton Njie, hailed his dedication and wished him well.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"1,11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#1,11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Fichier électoral: Inscriptions clôturées\",\"article_summary\":\"Voter registration for the 2026 electoral lists officially closed yesterday, August 31. Many \\\"latecomers\\\" flocked to registration centers across the territory. Erik Essousse, Director General of Elections Cameroon (Elecam), supervised the final hours of the process in Ngoumou and Akono. Despite a generally low turnout throughout the year (e.g., Adamawa only reached 51.08% of its target by August 26), Elecam deemed the registrations \\\"good\\\" for those who participated. Essousse stressed the importance of a \\\"healthy, credible, and well-made\\\" electoral file for future elections, while reminding voters to collect their cards. Article 74 (1) of the electoral code stipulates annual registration revisions from January 1 to August 31.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Féminicides: Autopsie d’une société qui se déshumanise\",\"article_summary\":\"The article highlights the alarming rise in feminicides in Cameroon, with 40 women killed since January 2026, and 8 deaths in 8 days in Yaoundé, following 50 in 2023, 67 in 2024, and 77 in 2025. The author criticizes the justice system's tendency to classify these as \\\"fatal blows\\\" rather than premeditated murder, thus lightening sentences and obscuring the grave nature of these crimes. The article calls for Cameroon to recognize and criminalize feminicide as a distinct offense, drawing inspiration from countries like Costa Rica and Spain which have implemented specialized jurisdictions and aggravated penalties. It emphasizes that failing to name and punish these crimes reflects a societal dehumanization and a loss of sacred respect for women.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"1,8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#1,8\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Tribunal militaire de Yaoundé: Martinez Zogo en maestro\",\"article_summary\":\"The article suggests that the late radio host Martinez Zogo, whose assassination is being prosecuted, continues to influence personnel changes at the Yaoundé Military Tribunal. The recent appointment of Lieutenant-Colonel André Éric Atemengue Omgba as the new Government Commissioner, replacing Lieutenant-Colonel Cerlin Belinga (now Vice-President and Investigative Judge in Maroua), is the latest in a series of shifts since the case began in December 2023. Lawyers express hope that the new commissioner will bring a fresh dynamic to the trial, which has been marked by critiques regarding witness profiles and previous changes in investigative judges. The presidential decrees on August 31, 2026, effecting these changes, occurred even as the previous commissioner was still in court.\",\"issue_id\":946722,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946722#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Les échos: Econews fait peau neuve !\",\"article_summary\":\"Econews is undergoing a significant visual and editorial transformation, symbolized by its new logo. This change reflects the publication's commitment to modernity, readability, and a stronger focus on economic and financial analysis. The updated editorial line moves from merely reporting facts to providing \\\"why\\\" and \\\"how\\\" insights, offering solutions-oriented and anticipatory journalism. Econews aims to differentiate itself through exclusivity, in-depth investigation, technical rigor (with expert collaborations), and digital agility, delivering multi-channel content (data visualization, video capsules, podcasts). The ultimate goal is to become an essential decision-making tool for its readers, providing high-value-added content tailored to the CEMAC region's economic realities.\",\"issue_id\":946706,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946706#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Consommation: Les banques sous la pression de la rentrée scolaire\",\"article_summary\":\"Cameroon's banking sector is responding to the significant financial pressure on households during the back-to-school period by offering express credit and refinancing options. To mitigate the surge in tuition fees, supply costs, and inflation, commercial banks are expanding access to short-term credit, lowering eligibility thresholds (now accessible from 70,000 F CFA net monthly salary), and accelerating processing times to under 48 hours. This strategy aims to democratize liquidity, prevent recourse to informal financial sectors, and maintain domestic consumption. Banks also offer refinancing and credit buyback mechanisms for existing loans, allowing households to restructure debt, smooth monthly payments, and inject immediate liquidity, thus acting as a crucial social stabilizer for families and the broader retail economy.\",\"issue_id\":946706,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946706#4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Énergie: General Bank of Cameroon orchestre la levée de 60 milliards de F CFA pour Socadel\",\"article_summary\":\"General Bank of Cameroon (GBC) has secured a mandate to raise 60 billion F CFA for Socadel, marking its role as a key financial intermediary in Cameroon's energy sector. This large-scale operation, led by GBC's Corporate Banking division, aims to modernize transport networks, rehabilitate distribution lines, and upgrade energy commercialization equipment. This investment is crucial for resolving logistical and technical bottlenecks affecting electricity supply, which in turn impacts industrial productivity and economic attractiveness. GBC’s leadership in syndicating this financing demonstrates the maturity of Douala’s financial market and the bank's commitment to supporting strategic public and semi-public operators, aligning with national economic development priorities.\",\"issue_id\":946706,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946706#4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Rentabilité: General Bank of Cameroon affiche des indicateurs au vert au premier semestre\",\"article_summary\":\"General Bank of Cameroon (GBC) reports strong financial performance for the first half of the year, confirming its resilience post-Société Générale acquisition. Total assets increased by 10% since December 2025, reflecting continued client attractiveness and deposit collection capacity, solidifying its role in national credit distribution. Net banking income (PNB) grew by 7.2% year-on-year, driven by sustained financing demand and increased service commissions. The net result also rose by 5.8%. GBC maintains tight control over operating expenses, even amidst strategic investments in IT and governance modernization. A strict prudential policy sees loan loss coverage at 85%, one of the highest in Cameroon's banking sector, safeguarding capital and customer deposits.\",\"issue_id\":946706,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946706#3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Banque: General Bank of Cameroon tourne la page Société Générale et accélère sa transformation\",\"article_summary\":\"Less than a year after Cameroon's strategic pre-emption of Société Générale's local subsidiary, General Bank of Cameroon (GBC) is undergoing a significant institutional transformation. The recent launch of the GBC Press Club symbolizes a new governance focused on transparency, territorial proximity, and proactive communication. The bank aims for greater agility, innovation, and performance, moving away from the bureaucratic constraints of its former parent company. This newfound autonomy allows GBC to accelerate product innovation and digitalization, better meeting the financing needs of national champions and local SMEs. The State's investment in GBC is strategic, seeking both financial sovereignty and maximum return on investment, with a long-term plan for partial or total retrocession of capital to strategic investors and the public.\",\"issue_id\":946706,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946706#3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"ZLECAF: Accra pose les jalons d’un corridor numérique pour doper le commerce intra-africain\",\"article_summary\":\"The AfCFTA Secretariat, in partnership with Quest Ghana Limited, has launched the AfCFTA Digital Trade Corridor (ADTC) in Accra. This strategic move tackles the fragmentation of African trade infrastructure and procedures, which has limited intra-African trade to 18% of total continent exchanges. The ADTC aims to create a secure digital space for commercial data, waybills, and certificates of origin, drastically reducing border crossing times and intermediary costs for businesses, particularly SMEs. Economic models suggest a 10% reduction in transport costs could boost inter-state trade by 25%. It also seeks to reassure investors by ensuring product traceability and compliance with international standards, helping local transformation sectors access competitive financing.\",\"issue_id\":946706,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946706#9\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"FEICOM: 78 nouveaux projets validés pour accélérer la décentralisation verte au Cameroun\",\"article_summary\":\"FEICOM has validated 78 sustainable investment projects submitted by local authorities, signaling a strategic shift towards green decentralization. Out of 135 proposals, 58% were selected based on their impact on energy mix, waste management, water & sanitation, and biodiversity. This initiative, aligning with UN Sustainable Development Goals, aims to transform municipal financial support into a driver for green growth, creating local jobs and reducing vulnerabilities to climate hazards. While boosting local economic activity by injecting public procurement into SMEs, the program also seeks to position Cameroonian communes as eligible for international carbon compensation mechanisms and payments for environmental services. Operational challenges like execution engineering and maintenance models remain crucial for long-term success.\",\"issue_id\":946706,\"article_pages\":\"1,10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946706#1,10\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Aéroport international de Douala: Aéroports du Cameroun engage 95 milliards FCFA pour sa modernisation\",\"article_summary\":\"Aéroports du Cameroun (ADC) is investing 95 billion F CFA in its \\\"RAP-AID\\\" modernization project for Douala International Airport, financed by AFD, the State, and its own funds. This initiative aims to extend the terminal, install modern baggage systems, and refurbish airside pavements to preserve Douala's status as a logistical hub in Central Africa, facing challenges from competing hubs. Meanwhile, at the first economic dialogue between Cameroon and the US, an American firm, A. Epstein & Sons, proposed a speculative $2 billion (1,200 billion F CFA) project for a new airport in Douala, raising questions of feasibility and potential infrastructure duplication amidst ADC's ongoing efforts.\",\"issue_id\":946706,\"article_pages\":\"1,8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946706#1,8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Paiement électronique: General Bank of Cameroon défend son rang de leader des GAB\",\"article_summary\":\"General Bank of Cameroon (GBC) is asserting its leadership in electronic payments and ATM networks following its strategic transformation post-Société Générale acquisition. The bank is implementing a hybrid strategy: expanding its physical branch network in high-growth areas like Douala (Bonabéri, Bonamoussadi, Kotto) and intensifying its off-site ATM infrastructure (stations, hotels, malls) across all 10 regions. This aims to counter competition from fintechs and microfinance institutions, secure liquidity, and optimize profitability from payment services. GBC also refines its offerings for liberal professions, particularly medical practitioners, with tailored financing and digital cash management solutions, leveraging high-value-added advice and securing a low-risk, high-margin niche market.\",\"issue_id\":946706,\"article_pages\":\"1,3,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946706#1,3,5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Titres publics vs Crédit privé: Le grand paradoxe financier de la CEMAC\",\"article_summary\":\"The article discusses the growing reliance of CEMAC states on domestic debt, which has quadrupled since 2019, now exceeding 13% of regional GDP. While initially seen as a safe alternative to external loans, this trend has created a worrying interdependence between public finances and private banks. Banks now hold at least 75.7% of public securities, with exposure to states representing about 30% of their assets, up from 10% a decade ago. This concentration, coupled with short-term refinancing and rising interest rates (average 8.53% for Treasury bonds), poses risks to financial stability and crowds out private sector credit. The IMF warns against this, urging diversification of investors beyond banks and improved financial transparency.\",\"issue_id\":946706,\"article_pages\":\"1,6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946706#1,6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Coup d’Griff ’: L’homme et les violences conjugales\",\"article_summary\":\"This opinion piece criticizes men who resort to violence against their partners, particularly in domestic disputes over financial contributions. The author notes that \\\"demonstrations of virility\\\" often end tragically, with many cases of feminicide reported. It lambasts men who fail to provide for their households but expect lavish meals, then react violently when challenged. The article suggests that simple acts of affection are more effective than violence in resolving conflicts, emphasizing that true strength lies in responsibility and respect. It highlights the destructive cycle of violence and the societal cost when women's lives are taken.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Talk Shop: Men… And The Network These Days!\",\"article_summary\":\"This opinion piece humorously critiques men's avoidance of financial responsibilities, especially during the back-to-school period. The author highlights how some men fabricate excuses like \\\"network problems\\\" or \\\"out-of-town missions\\\" to evade contributions for their children's schooling, leaving mothers to cope alone. The article points out that while promises are made, they often go unfulfilled, with men reappearing weeks later with new stories. It suggests that women, aware of these tricks, increasingly rely on themselves, even as they continue to believe in love.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Yves Missi: Joueur de basketball camerounais\",\"article_summary\":\"Cameroonian basketball player Yves Missi, who plays for the NBA's New Orleans Pelicans, delivered strong performances during the fourth window of the 2027 FIBA World Cup African qualifiers. He played a key role in maintaining Cameroon's top position in Group E, scoring 24 points against Nigeria and 19 points against Tunisia. Despite a loss to Guinea, Missi averaged 18 points, 11 rebounds, and 0.7 assists, hoping to continue this form in the crucial final window in February 2027.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Dr Paulette Dountsop Yonta: Réparer les tympans des enfants\",\"article_summary\":\"Dr. Paulette Dountsop Yonta, an ENT specialist and representative of the Pro Interplast Germany association, recently led a team of experts to repair the eardrums of over 80 children. Through the second edition of the Ear Camp Cameroon, organized at the Yaoundé Gyneco-Obstetric and Pediatric Hospital, many children have regained their hearing, addressing a primary battle against suffering for the very young.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Migration - Consultation nationale sur la diaspora camerounaise\",\"article_summary\":\"The International Organization for Migration (IOM) is organizing a national consultation in Yaoundé on September 2, 2026, starting at 9 AM. The aim is to gather contributions from institutions on priorities, opportunities, and concrete actions to strengthen the engagement of the Cameroonian diaspora.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Agenda: ESSTIC - Concours d’entrée en première année\",\"article_summary\":\"The entrance exam for the first year of the Bachelor's cycle at the Higher School of Information and Communication Sciences and Technologies (ESSTIC) begins this Wednesday with written tests. Candidates are expected at 7:30 AM at Amphitheater 1001 of the University of Yaoundé 1.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Volleyball - Championnat d’Afrique seniors dames\",\"article_summary\":\"Cameroon's senior women's volleyball team will compete in the quarterfinals of the African Championship against Uganda this Tuesday at 2 PM at the Kasarani Sports Palace in Nairobi, Kenya.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Football - Lekié FF face à AC Colombe\",\"article_summary\":\"Lekié Football Fille will play AC Colombe this Tuesday at 1 PM at the Ahmadou Ahidjo Omnisports Stadium in a match for the second day of the 2026 CAF Women’s Champions League.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Cérémonie de remise d’équipements médicaux à Obala\",\"article_summary\":\"A ceremony for the donation of medical equipment and the inauguration of the Essong Integrated Health Center in Obala is scheduled for September 1, 2026, at 8 AM.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"David contre Goliath\",\"article_summary\":\"This brief editorial, accompanied by a photo, reflects on everyday situations where seemingly stronger entities underestimate smaller ones, often leading to unexpected and embarrassing outcomes. It uses the metaphor of David versus Goliath to illustrate how arrogance can lead to downfall, particularly in traffic or life in general. The author wonders about the consequences for a taxi driver if the small vehicle pictured, which appears to have collided with a larger one, isn't his own, highlighting the need for composure.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Gouvernance territoriale: Cap sur la résolution des crises\",\"article_summary\":\"The consultative committee for the \\\"Cameroon Green North and Resilience - Integrated Territorial Governance\\\" (CaSeVe-GTI) project met on August 28, 2026, in Maroua to address crisis resolution. Coordinator Djodi Wadong reported that after a year, 38 conflict types were identified, with 27 already resolved through mediation, including conflicts between farmers and herders, human-wildlife conflicts, water management disputes, and fisherman-farmer conflicts. Funded by the European Union and implemented by Landscapealliance, the five-year project aims to increase the resilience of the Far North, North, and Adamawa regions to demographic pressure, food crises, insecurity, and climate change, by fostering inclusive territorial governance and conflict prevention in specific areas.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"RDPC Est: Législatives et municipales dans le viseur\",\"article_summary\":\"The Lom-et-Djerem Sud I section of the Cameroon People's Democratic Movement (RDPC) held a rally in Bertoua I last Sunday. Chaired by Badel Ndanga Ndinga, head of the departmental permanent delegation for Lom-et-Djerem, the meeting summarized field actions aimed at strengthening militant cohesion and party credibility ahead of upcoming legislative and municipal elections. Strategies included sensitization campaigns, voter registration drives (with an Elecam team on-site), and updating political data. Leaders emphasized accompanying citizens in obtaining national identity cards—a prerequisite for registration—and urged continued grassroots work to secure favorable results.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Mouvement des non-alignés: Le 65e anniversaire se célèbre à Belgrade\",\"article_summary\":\"The 65th anniversary of the Non-Aligned Movement is being celebrated in Belgrade, Serbia, from August 31 to September 1, 2026. Cameroon is represented by Prime Minister Joseph Dion Ngute, who arrived yesterday and met with Serbian authorities, including Vice-Prime Minister Đuro Macut, to discuss strengthening bilateral cooperation in agriculture, defense, education, industry, and energy. The Movement, comprising 121 member states, advocates for national independence, sovereignty, anti-colonialism, multilateralism, and peace—values shared by Cameroon. This commemoration takes place amid a world marked by ongoing conflicts and challenges to multilateralism.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Rappel définitif d’un officier des forces de défense en service à l’étranger (MAHAMAT AHEMAT) (Décret n°2026/288 du 31 août 2026)\",\"article_summary\":\"President Paul Biya signed Decree n°2026/288, definitively recalling Colonel MAHAMAT AHEMAT, formerly Defense Attaché to the Cameroonian embassy in Türkiye, to Cameroon, effective June 8, 2026.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Rappel définitif d’un officier des forces de défense en service à l’étranger (BINDLE Isabelle Sylvie-Rémy) (Décret n°2026/286 du 31 août 2026)\",\"article_summary\":\"President Paul Biya signed Decree n°2026/286 on August 31, 2026, definitively recalling Colonel BINDELE Isabelle Sylvie-Rémy, previously Defense Attaché to the Cameroonian embassies in Germany, the Netherlands, and Switzerland, to Cameroon, effective from the decree's date of signature.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Nomination d’un responsable dans une mission militaire près d’un poste diplomatique du Cameroun à l’étranger (Décret n°2026/287 du 31 août 2026)\",\"article_summary\":\"President Paul Biya signed Decree n°2026/287 on August 31, 2026, appointing Capitaine de vaisseau BILIGHA Adolphe Olivier as Defense Attaché to the Cameroonian embassies in Germany, the Netherlands, and Switzerland, with residence in Berlin. His area of competence also covers Austria, Macedonia, Montenegro, Poland, the Czech Republic, Slovakia, Albania, Croatia, Hungary, Romania, Bulgaria, and Serbia. This appointment is effective immediately, and the appointee is entitled to benefits as per regulations.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Nomination des officiers magistrats chargés de l’action publique devant les Chambres militaires des Cours d’appel (Décret n°2026/285 du 31 août 2026)\",\"article_summary\":\"President Paul Biya issued Decree n°2026/285 on August 31, 2026, appointing officer-magistrates responsible for public action before the Military Chambers of the Courts of Appeal. Chef de bataillon EDO Pierre and Capitaine de corvette MVONDO EZA Dieudonné are appointed Government Commissioners for the Courts of Appeal of Centre, South, East, and Littoral, with residence in Yaoundé. These appointments are effective immediately, and individuals are entitled to benefits under current regulations.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Nomination des Officiers magistrats dans les parquets des Tribunaux militaires (Décret N° 2026/284 du 31 août 2026)\",\"article_summary\":\"President Paul Biya signed Decree N° 2026/284 on August 31, 2026, appointing officer-magistrates to public prosecutor's offices within military tribunals. Key appointments include Chef d’escadron MUKUM TIFUH Immaculate as Government Commissioner at the Ebolowa Military Tribunal, Lieutenant ADAM HAMADO as Substitute Government Commissioner at the Garoua Military Tribunal, and Lieutenant-colonel ATEMENGUE OMGBA André Eric as Government Commissioner at the Yaoundé Military Tribunal. Lieutenant ONANA Brice Josué is appointed Substitute Government Commissioner in Yaoundé. These appointments are effective immediately, with entitlements as per regulations.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Nomination des officiers magistrats aux sièges des Tribunaux militaires (Décret N° 2026/283 du 31 août 2026)\",\"article_summary\":\"President Paul Biya issued Decree N° 2026/283 on August 31, 2026, appointing officer-magistrates to various positions within military tribunals. Notable appointments include Chef de bataillon MOKETE Roland MAKAMBA as Investigative Judge at the Bamenda Military Tribunal, Chef d’escadron YAYA HASSAN as Vice-President and Investigative Judge at the Bertoua Military Tribunal, and Lieutenant-colonel BELINGA Cerlin as Vice-President and Investigative Judge at the Maroua Military Tribunal. These appointments are effective immediately, and the concerned individuals are entitled to benefits as per regulations.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Nomination de responsables au ministère de la Défense (Décrets N°2026/281 et N°2026/282 du 31 août 2026)\",\"article_summary\":\"President Paul Biya signed several decrees on August 31, 2026, appointing and affecting numerous officers within the Ministry of Defense's central administration and territorial commands. These appointments cover various structures including the Army Staff, Air Force, Navy, and inter-arm military regions. Key appointments include Colonel NDONGO NDONGO Simon as Advisor for Civil-Military Actions, Lieutenant-Colonel ABANE MBOM Jean Philippe as Head of Exams and Competitions Division, and various commanders and bureau chiefs. The decrees specify that appointees are entitled to benefits under current regulations and are effective immediately.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"4,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#4,5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Adamaoua: Faible engouement pour la clôture des inscriptions électorales\",\"article_summary\":\"The final day for voter registration in the Adamawa region, August 31, 2026, witnessed low turnout despite Elecam's efforts. The Vina departmental agency, like others, saw few people coming to register, a contrast to the previous year. Nana Ndjily Stéphanie, Elecam's regional delegate for Adamawa, confirmed extensive awareness campaigns across markets, places of worship, and large gatherings, treating it like an electoral year. However, by August 26, only 14,302 new registrations were recorded against a target of 28,000 (51.08% achievement rate). Despite effective collaboration with administrative and civil society organizations, public enthusiasm remained low.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Douala: Dernier jour timide pour les inscriptions électorales\",\"article_summary\":\"Voter registration for the 2026 electoral lists saw a timid turnout on its final day, August 31, 2026, in Douala, despite multiple registration points. In Douala 1st, 2nd, 3rd, 4th, and 5th districts, potential voters arrived in small groups. Elecam’s departmental agency in Wouri had deployed significant resources, including mobile kits and various registration sites, but the expected rush was largely absent. An Elecam agent in Douala 1st expressed hope for more turnout towards the end of the day. The regional delegate for Adamawa noted a 51.08% achievement rate (14,302 new registrants out of 28,000 target) by August 26, indicating overall low enthusiasm.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Révision des listes électorales 2026: Les inscriptions sont terminées\",\"article_summary\":\"Operations for voter registration for the 2026 electoral lists officially closed yesterday, August 31, 2026, as per Article 74 (2) of the Electoral Code. Elecam Director General, Erik Essoussè, visited Ngoumou to observe the final hours, where late registrants showed up. He urged all registered voters to collect their cards and participate in upcoming legislative and municipal elections. The Mayor of Ngoumou, Jean-Baptiste Amvouna Atemengue, highlighted issues with polling station transfers. Essoussè praised the good registration turnout for 2026, emphasizing the importance of a healthy and credible electoral file for serene elections, and hoped transfer issues would be corrected before final lists are published.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Cameroun – Etats-Unis: Des investissements pour consolider l’amitié\",\"article_summary\":\"The first economic and commercial dialogue between Cameroon and the United States, held in Yaoundé on August 27, 2026, demonstrated a deepening bilateral relationship. American companies expressed investment intentions worth 7 billion US dollars (approx. 4,000 billion F CFA) in sectors like technology, critical minerals, infrastructure, energy, and logistics. This follows a 500 billion F CFA MoU signed in December 2025 for health, notably HIV/AIDS, malaria, and tuberculosis. The US considers Cameroon a vital partner, with consular formalities now centralized in Yaoundé for several states. Both nations share views on security, especially counter-terrorism, evident in recent US judicial actions against Cameroon-origin American citizens involved in destabilizing activities.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Assuring Regional Food Sovereignty: Targeting Capital Barriers To Farmers, Youth\",\"article_summary\":\"The Second Congo Basin Summit on Agro-ecology, held in Yaoundé on August 27, 2026, concluded with the adoption of the Yaoundé Declaration 2026. The summit demanded that at least 20% of climate funds reach local farmers, women, and indigenous communities. Delegates from 16 African nations, the African Parliament, and ECCAS agreed on five targets, including integrating agro-ecology into national CAADP frameworks and reserving 30% of public food system budgets for agro-ecological initiatives. They also called for FPIC for all development projects and at least 50% leadership positions for women, youth, and indigenous representatives in civil society networks, recognizing them as active innovators.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Reconstruction et développement de l’Extrême-Nord: Ça avance bien\",\"article_summary\":\"The Special Program for Reconstruction and Development of the Far North Region (Psrdren), a presidential initiative, is progressing well. The second steering committee meeting, chaired by the Minister of Economy, Planning, and Regional Development (Minepat), Alamine Ousmane Mey, was held yesterday in Yaoundé to evaluate progress, identify constraints, and propose solutions. Funding mobilized for 2025 reached nearly 800 billion F CFA, with a budgetary execution rate of 63.8%. Field actions include building schools, health centers, water supply systems, and roadworks. The Logone bridge, financed by the AfDB, now facilitates trade between Cameroon and Chad.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Maturation des projets: Une nouvelle initiative pour mieux faire\",\"article_summary\":\"The Project to Support Economic Development through the Promotion of Value Chains and Private Initiative (PAD-CV) launched a training program for junior and post-junior experts yesterday. This joint Cameroon-EU initiative focuses on project maturation for agripreneurs, particularly those in priority zones. Approximately 30 experts will be trained to guide selected entrepreneurs, cooperatives, and GICs in developing their businesses. The objective is to enhance national capacity in supporting entrepreneurs, ensuring that selected projects for various sectors like cassava, rice, maize, cocoa, and cashew, secure necessary financing. This first session is crucial for efficient project execution.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#10\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Projet de redressement économique et social du Lac Tchad: Les activités du 1er semestre au scanner\",\"article_summary\":\"The second operational steering committee meeting for the inclusive economic and social recovery project in Lake Chad (Resilac) was held on August 27, 2026, in Maroua. Chaired by the Inspector General of Services for the Far North region, Mamoudou Mahounde, the meeting reviewed the project's performance for the first half of 2026. With a 45% annual target achievement, activities include constructing 25 hydraulic structures, mobilizing 1000 workers, developing 142 microprojects for 617 youths, supporting 1479 households with improved seeds, structuring 144 village savings and credit associations, and facilitating 786 birth registrations. Minata Coulibaly, Resilac national coordinator, urged beneficiaries to fully leverage these actions.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#10\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Acrow Steel Bridge Goes Operational in Mayo-Banyo, Adamawa\",\"article_summary\":\"The Minister of Public Works, Emmanuel Nganou Djoumessi, officially commissioned the 51.67-meter-long Acrow steel bridge over the Mayo Taram River in Mayo-Banyo yesterday, August 31, 2026. Fully financed by the government (over FCFA 847 million), the bridge, constructed by NAN Company Ltd under AE CONSULT S.A.'s supervision, aims to boost connectivity, trade, and inter-urban movement on the Foumban-Banyo-Tibati corridor. The project, which began in November 2023, was completed by Cameroonians and designed to withstand natural hazards, enhancing access to socio-economic amenities and healthcare for local communities.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#10\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Protection de l’environnement: La piste des carburants d’aviation durables\",\"article_summary\":\"Cameroon is exploring sustainable aviation fuels (SAF) to reduce the carbon footprint of airlines. An EU-funded project, launched yesterday in Yaoundé by the Cameroon Civil Aviation Authority (CCAA) Director General Paule Avomo Assoumou épse Koki, will conduct a feasibility study to determine if local SAF production is viable. This involves identifying available resources, raw materials, appropriate technologies, and economic/regulatory conditions. The 4 million euro program covers 12 African countries, aiming to develop a national SAF strategy and roadmap. This initiative supports Cameroon's commitment to international civil aviation standards and CO2 emission reduction efforts.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Redressement de la SOCADEL: 200 milliards à mobiliser\",\"article_summary\":\"The Société camerounaise d’Électricité (SOCADEL) signed a syndication mandate yesterday, August 31, 2026, with General Bank of Cameroon (lead arranger), Afriland First Bank, and BGFIBank Cameroun, to mobilize 200 billion F CFA. This operation, part of SOCADEL's financial and operational recovery plan, aims to cover current treasury needs (50 billion F CFA revolving credit) and refinance existing bank and supplier debts over longer maturities (150 billion F CFA medium-term credit). This initiative, following a previous 60 billion F CFA mobilization for infrastructure, seeks to restore confidence, improve service continuity and quality, and achieve concrete results for users.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Rentrée administrative: La machine lancée à l’Ouest\",\"article_summary\":\"The administrative staff of secondary education establishments in the West Region resumed work yesterday, September 1, 2026, for the 2026-2027 school year. Schools like Lycée classique de Bafoussam and Lycée bilingue de la même ville saw staff defining departmental roles, preparing action plans, and assisting parents with enrollment inquiries. Despite early activity, the full administrative staff across the region has been deployed. Efforts are underway to ensure a conducive environment for students' official return on September 7, aiming for a successful academic year in the West.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Sous-système anglophone: Au cœur des « August classes »\",\"article_summary\":\"As is traditional, students in the Anglophone subsystem’s examination classes have resumed courses early, in what are known as \\\"August Classes.\\\" Establishments like Mevick Bilingual Grammar School in Etoug-Ebe and Franky Comprehensive Secondary School in Biyem-Assi have reopened their classrooms since late August, offering two weeks of intensive revision for Form V and Upper Sixth students. This early start, from 8 am to 1:45 pm, covers all GCE Ordinary and Advanced Level subjects, aiming to get ahead on the 2026-2027 academic program and better prepare for official exams, anticipating potential interruptions during the year.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"School Management: Principals Drive Academic Excellence\",\"article_summary\":\"Secondary school principals are advocating for discipline, teacher commitment, and parental involvement to boost academic performance and effectiveness. Newly appointed principals, like Kiam Janvier Basile of Government Technical Bilingual High School Nlongkak, bring extensive experience to emphasize effective teaching and daily supervision. Sebastian Tawa of St Joseph Comprehensive College, Afanayo, highlighted his school's 100% GCE Ordinary Level and 98% Advanced Level pass rates in 2026, attributing success to discipline and proper guidance. They stress the importance of strong school leadership and a collective commitment from all stakeholders to foster high-performing learners.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"L'année du tout-numérique: L'innovation au service de l'éducation\",\"article_summary\":\"The Ministry of Secondary Education (Minesec) launched its 2026-2027 academic year on August 31, 2026, at the Nsam Technical High School, with a focus on \\\"Digital Transformation and Artificial Intelligence for Inclusive Governance and Quality Teaching-Learning in a Healthy and Protective Environment.\\\" Minister Nalova Lyonga emphasized discipline, school safety, and accountability, urging a shift towards a results-oriented culture. Despite mixed results from the previous year, 81 establishments showed remarkable performance, benefiting from \\\"Magic Boards\\\" and online revision. Technical workshops equipped school heads with reforms for professionalized teaching, competence-based approaches, and responsible governance in the AI era.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Vacances sans sida: Bilan satisfaisant au Sud\",\"article_summary\":\"The 2026 \\\"Vacances sans sida\\\" (Holidays without AIDS) awareness campaign concluded on August 26, 2026, in Ebolowa, with a positive overall assessment of efforts against HIV. In the South region, 67 trained young peer educators sensitized and tested thousands of youths over four weeks. Of 42 people testing HIV-positive in Ebolowa, many received free treatment. The campaign also addressed tuberculosis, malaria, hepatitis B, and syphilis. Emmanuel Ayang Dahyang, Head of the Economic, Social, and Cultural Affairs Division, noted increased awareness among youth. Despite the success, caution is urged as HIV continues to impact the 15-24 age group, the most infected demographic.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Peace Building Initiative: Vulnerable Children Showcase Acquired Skills\",\"article_summary\":\"The Child Care Development Initiative (CCDI) concluded its three-month training and fourth Regional Youth Peace Summit in Bamenda on August 22, 2026. Approximately 1,500 vulnerable youths from the North West Region showcased practical skills in digital technology, mechanical engineering, solar installations, medical sciences, and agriculture. Governor Adolphe Lele Lafrique praised the initiative for equipping youths with market-relevant competencies, contributing to regional stabilization and socio-economic recovery. Dr. Wuku Alfred Kudi, CCDI CEO, highlighted the program's importance in providing life perspectives and economic dignity, especially given school disruptions and lack of industries in the region.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Autonomisation des femmes: Des centres de promotion équipés\",\"article_summary\":\"The Ministry for the Promotion of Women and the Family (Minproff) received a batch of equipment from the Orange Foundation Cameroon on August 27, 2026, in Yaoundé. This donation, part of a long-standing partnership, aims to facilitate the professional integration of trained young women by equipping Women and Family Promotion Centers. The materials, including sewing machines, computers, and kitchen equipment, will create incubation spaces to support beneficiaries in generating income. This initiative, part of the \\\"Orange for Youth\\\" campaign, targets 30 women and young girls, helping them transition from training to financial autonomy.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Axe échangeur d’Obala-Etoudi: Stationnement de camions interdit\",\"article_summary\":\"The Governor of the Centre Region, Naseri Paul Bea, has prohibited the parking of sand and aggregate trucks on the Obala-Etoudi interchange axis starting September 1, 2026. This decision, communicated on August 25, 2026, addresses severe road degradation, anarchic occupation, traffic congestion, and accident risks in areas like Olembé. Transporters are directed to Obala's rest area, awaiting the development of the Nkozoa site, and can only enter the city for specific deliveries. The measure aims to preserve the road, improve circulation, and enhance user safety, with authorities ready to enforce it after a two-week grace period.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Anciens des séminaires catholiques du Cameroun: L’heure des retrouvailles\",\"article_summary\":\"The Collective of Former Catholic Seminarians of Cameroon (Casemca) held a special general assembly on August 30, 2026, in Yaoundé, under the authority of Archbishop Mgr Jean Mbarga. The meeting reviewed the collective's activities and future prospects, including a book derived from Casemca's contribution to Pope Leo XIV's visit to Cameroon. Participants also discussed preparations for the centenary celebration of Saint-Joseph Minor Seminary of Akono in November 2026. The collective aims to strengthen members' spirituality, develop charitable works, revitalize fraternity, and enhance communication, including support for young seminarians.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Lutte contre les féminicides: Le CNC appelle à la vigilance\",\"article_summary\":\"The National Communication Council (CNC) expressed concern over the rising cases of feminicides in Cameroon, acknowledging the media's role in breaking the silence and raising awareness against gender-based violence. In a communiqué issued on August 31, 2026, the CNC urged media professionals to exercise particular vigilance in selecting images, titles, testimonies, and content to protect the intimacy, dignity, and memory of victims and their families. It called for coverage to be an instrument of awareness, prevention, and denunciation rather than a spectacle of suffering, emphasizing the protection of vulnerable social groups.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Ordre national des médecins du Cameroun: Élection du bureau en octobre\",\"article_summary\":\"The National Order of Physicians of Cameroon announced that the elective general assembly for its new bureau will take place in October 2026, following its 4th Council meeting on August 28, 2026, in Yaoundé. President Dr. Rodolphe Fonkoua and Vice-President Dr. Peter Louis Ndifor Tanke addressed concerns about illegal medical practices, unauthorized clinics, and dubious treatments promoted online. The Order has filed a complaint against an influencer accused of practicing medicine illegally. Progress has been made in digitizing services for members and sanctioning errant doctors to uphold professional integrity.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"New Bell: Des détenus aux petits soins\",\"article_summary\":\"Siap Pharma, a 100% Cameroonian company, donated 17 million FCFA worth of medicines and hygiene products to Douala Central Prison on Friday, August 28, 2026. Dr. Yolande Djomo, CEO and pharmacist, emphasized supporting female detainees due to specific health concerns in overcrowded prison environments. This citizen action aimed to provide hope and encourage rebuilding for prisoners, with promises of future support visits. The initiative aligns with Siap Pharma's role in the health sector since 2009, distributing medicines to pharmacies and hospitals.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#18\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Femmes scientifiques: Les chercheuses outillées\",\"article_summary\":\"The 8th annual conference of the Higher Institute for Growth in Health Research for Women (HIGHER Women) took place from August 27 to 29, 2026, in Douala. The event, decentralized for the first time, focused on \\\"Strengthening the capacities of young women researchers in Cameroon: meeting the challenges of research innovation.\\\" The program included workshops on research methodology, CV writing, ethics, funding, AI for productivity, and ISO 9001. Founded in 2015 by Pr. Rose Gana Fomban Leke, the consortium's holistic mentoring program has supported over 200 early-career women researchers, promoting their scientific and socio-economic inclusion.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#18\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Automotive Training: Refugees Gain Skills\",\"article_summary\":\"Sixteen refugees, including two women, graduated on August 27, 2026, from a six-month automotive maintenance and repair training program in Douala. Supported by UNHCR, Toyota Tsusho Corporation (TTC), and CFAO Mobility Cameroon, the program provides industry-recognized qualifications and practical skills to improve employment and entrepreneurship opportunities. This third cohort brings the total trained refugees to 50 since 2023. The inclusion of women marks a milestone, inspiring others like Judith Yakezza, a 38-year-old mother of three, to pursue technical careers and achieve financial independence.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Festival du Cinéma du Sud: L’Acte VII tient ses promesses\",\"article_summary\":\"The 7th South Cinema Festival, held from August 24 to 26, 2026, in Ebolowa, promoted peace and raised awareness against violence (school, conjugal, drugs). It featured film screenings, training for young filmmakers, short film productions, a Miss Cinema election, and a gastronomic fair. Awards were given to directors, actors, and producers. The Ministry of Arts and Culture (Minac) representative, Pr. Donatus Fai Tanghem, praised the resilience of the festival's promoter, Patricia Ada Zanga, and announced that two members would attend Fespaco. Challenges remain, particularly funding and venues, urging local elites and authorities to support cinema.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#20\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Musique: « Le poids de l’âme » de Tenor\",\"article_summary\":\"Rapper Tenor released his new EP, \\\"Le poids de l’âme,\\\" on August 28, 2026. The seven-track Extended Play offers an intimate look into his artistic journey and personal confessions about the showbiz ecosystem, marked by criticism, comparisons, and the pressure of likes and numbers. Tenor, known for \\\"Do le dab\\\" in 2016, asserts his leadership and maturity in rap, inviting introspection. Released under his own label, Ebanflang En Pire, this project marks a new dimension after his stints with Universal Music Africa and Def Jam Africa, preparing him for events like the Hennessy Cypher 2026.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#20\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Communiqué du Ministre Louis Paul Motaze\",\"article_summary\":\"This is an official communiqué from Minister Louis Paul Motaze. The provided OCR text is too brief to extract a specific summary of its content, containing only the minister's name and an announcement ID. It appears to be a formal public notice, likely related to his ministry's activities.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#21\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Avis d’appel d’offres N°CMR/YAO/OMS/005/2026 pour l’élaboration du manuel de procédures administratives, financières et comptables du Centre National de Transfusion Sanguine du Cameroun\",\"article_summary\":\"This call for tenders (N°CMR/YAO/OMS/005/2026) is for the recruitment of a firm to develop the administrative, financial, and accounting procedures manual for Cameroon's National Blood Transfusion Center, including the development and implementation of its accounting system. Tender documents are available from September 1, 2026. Submissions are due by September 15, 2026, at 5 PM, at the WHO Representative Office in Yaoundé. Bids must be in French or English and include administrative, technical, and financial components, which will be evaluated for selection.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Sélection nationale: Zambo Anguissa raccroche\",\"article_summary\":\"André-Frank Zambo Anguissa, 30, midfielder for SSC Naples, announced his retirement from international football yesterday, August 31, after nearly 10 years with the Indomitable Lions. He made his debut in March 2017 and became a key player, participating in the 2022 World Cup and several Africa Cup of Nations, notably winning a bronze medal at the 2021 AFCON in Cameroon. With 67 matches and five goals for the national team, he expressed immense honor and pride in representing Cameroon, focusing now solely on his club career.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Grand prix cycliste international Chantal Biya: Sur la ligne de départ\",\"article_summary\":\"The 26th edition of the Grand Prix Cycliste International Chantal Biya kicked off yesterday with a festive team presentation ceremony in Bagofit Sun City, East Region. Presided over by the Minister of Sports and Physical Education, Narcisse Mouelle Kombi, the event showcased 11 participating teams from Africa (Algeria, Benin, Nigeria) and Europe (Slovakia, Netherlands, Germany, France). Cameroonian teams SNH Vélo Club, Espoir du Mboa, and the national team will defend the country's colors. The race covers 640.9 km in five stages across the East, Centre, and South regions, with Rodrigue Kuere Nounawe of SNH Vélo Club and Mohamed-Nadjib of Algeria among the key contenders.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Du football pour exprimer le vivre ensemble et le soutien au couple présidentiel\",\"article_summary\":\"The sixth edition of the \\\"Championship for Living Together and Support for the Presidential Couple Paul and Chantal Biya\\\" concluded last Sunday in Nkoteng, with Camp Martin defeating Big Dream 3-2 in a tightly contested final. The tournament, held from July 4 to August 30, 2026, aimed to celebrate social cohesion and unity in Nkoteng, a cosmopolitan city hosting various tribes. Hubert Esaïe Kanga, mayor of Nkoteng and promoter of the event, emphasized that the tournament embodies the values of togetherness and peace championed by the Head of State. All participants, including 23 teams and technical staff, were praised for their exemplary behavior.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Coupe du Cameroun de Sambo 2026: Les vainqueurs sont connus\",\"article_summary\":\"The 2026 Sambo Cameroon Cup finals concluded last Saturday in Yaoundé, with Amasia Sambo (women) and La Sueur Épargne le Sang (men) crowned champions after over 10 hours of combat. More than 150 sambo practitioners from 18 clubs competed. La Sueur Épargne le Sang won 12 medals (four gold, two silver, six bronze), while Mboa Association took second. Amasia Sambo dominated the women's category, retaining their 2025 title. The event, attended by the Minister of Sports and Physical Education representative, highlighted the high technical level of the athletes, preparing them for upcoming international competitions like the CEMAC Open.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"2026 CAF Women’s Champions League Qualifiers: Lekié Faces Colombe Today\",\"article_summary\":\"Lekié FF is seeking its first victory in the UNIFFAC zonal qualifiers for the 2026 African Women's Champions League against AC Colombe of the Republic of Congo today, September 1, 2026, at Ahmadou Ahidjo Stadium. Lekié drew their opening match 1-1 with FC 15 de Agosto, while AC Colombe lost to FA M’Sichana. FA M’Sichana currently leads the standings. Lekié hopes to capitalize on home advantage. The qualifiers will conclude on September 4, with the top team representing the UNIFFAC zone in the final tournament. No Cameroonian club has qualified before.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"RDC: Plus de 10 000 déplacés en détresse\",\"article_summary\":\"In Haut-Uele province, North-East Democratic Republic of Congo, over 10,000 people are living in precarious conditions after fleeing violence. Humanitarian organizations report significant needs for food, potable water, and medical care, highlighting a concerning situation for the affected populations.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Chypre: Six morts dans un naufrage\",\"article_summary\":\"Six people died last Sunday after a ferry carrying 267 passengers and crew capsized off Kyrenia, Northern Cyprus. The vessel, en route to Turkey, began taking on water shortly after departure. 230 people were rescued, and search operations are ongoing for the missing. An investigation has been launched to determine the cause of the accident.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Lybie: On reparle des élections\",\"article_summary\":\"Representatives from rival camps in Eastern and Western Libya signed an agreement in Tripoli on Sunday, September 1, 2026, aimed at relaunching the political and electoral process. The agreement, focusing on the recomposition of the national electoral commission, establishing a consensual electoral framework, unifying executive institutions, and organizing a broader political dialogue, is seen as a significant step towards resolving divisions that have plagued the country since 2011. However, its implementation remains contingent on the reunification of institutions and rival governments. The UN intends to strengthen its role and may involve the Security Council to adopt the agreement.\",\"issue_id\":946679,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946679#32\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Conserver le maillot jaune…CHANTALBIYA–CAMEROUN prixChantalBiyadecyclisme.\",\"article_summary\":\"La 26e édition du Grand Prix cycliste international Chantal Biya se déroulera du 2 au 6 septembre, avec trois équipes camerounaises (sélection nationale, Snh Vélo club, Mboa Vélo club) parmi les seize participants africains et européens. Le livre de route de la Fédération camerounaise de cyclisme révèle un parcours de 641,4 kilomètres en cinq étapes, précédé du Grand Prix d'Ongola. L'objectif principal pour les équipes camerounaises est de conserver le maillot jaune, succédant au palmarès de l'une des principales courses par étape du calendrier cycliste national. L'événement est inscrit au calendrier de l'Uci Africa Tour en catégorie 2.2.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Vomi…FIFA–ELECTIONS–GIANNIINFANTINO\",\"article_summary\":\"Le football mondial est en pleine turbulence alors que Samuel Eto'o soutient Gianni Infantino, président de la FIFA, tandis que d'anciennes gloires du football (Emmanuel Petit, Mikaël Silvestre, Didier Drogba) demandent une réforme profonde de la gouvernance. Elles critiquent la concentration du pouvoir et le mélange des intérêts personnels et du football, plaidant pour une voix réelle des joueurs et supporters. Infantino est déjà sous pression après l'abandon d'un projet d'investissement privé et des discussions sur un vote de défiance. Le débat dépasse la simple polémique pour interroger le modèle de gouvernance du football mondial : institutionnel ou participatif. Le message des légendes est clair : \\\"nous ne resterons plus silencieux.\\\"\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Occultisme intellectuel…1960-1982 PRAGMATISMES -1982-2026 PROFILS ACADÉMIQUES\",\"article_summary\":\"Cet article compare les profils des ministres camerounais sous Ahmadou Ahidjo (1960-1982) et Paul Biya (depuis 1982). Sous Ahidjo, les ministres, moins diplômés, étaient choisis pour leur autorité et stricte discipline administrative. Sous Biya, l'ère du \\\"Renouveau\\\" a vu un \\\"triomphe de la technocratie\\\" avec une surabondance de hauts diplômes. L'auteur, citant l'économiste Eugène Nyambal, critique que cette surenchère de titres ne se reflète pas en efficacité managériale. Il dénonce l'incapacité à fournir des services de base, la corruption généralisée et l'échec des élites camerounaises comparé à d'autres pays africains, illustré par des entreprises publiques déficitaires et des indicateurs de développement inférieurs. L'article appelle à une remise en question sérieuse pour rattraper le retard.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Au cachot CONVENTION CYBERNÉTIQUE – PRÉSIDIUM DU MRC – MAURICE KAMTO\",\"article_summary\":\"Le ministre de l'Administration territoriale (MINAT), Paul Atanga Nji, a invalidé la Convention extraordinaire du Mouvement pour la Renaissance du Cameroun (MRC) du 21 décembre 2025, qui avait reconduit Maurice Kamto à la présidence. Saisissant la requête de Joseph Thierry Okala Ebode, un membre fondateur, le MINAT a jugé illégale la convention tenue par visioconférence, car elle contournait une interdiction préalable du Sous-préfet de Yaoundé IV. Cette décision \\\"acte de décès administratif\\\" prive le MRC d'une direction légale et pourrait entraver sa participation aux prochaines élections et ses opérations bancaires. Le débat juridique sur l'application de la loi de 1990 aux réunions numériques fait rage, l'opposition dénonçant une dérive liberticide.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"La côte d’alerte…GUERRERUSSIE-UKRAINE–RÉSEAUXDERECRUTEMENT–CAMEROUN\",\"article_summary\":\"Au Cameroun, la question du recrutement de jeunes pour combattre pour la Russie en Ukraine, sous de fausses promesses d'emploi, devient alarmante. Le collectif \\\"Ramenez nos fils et frères !\\\" documente des cas de décès et disparitions, interpellant les autorités. Le gouvernement camerounais a reconnu 16 morts de ses ressortissants engagés avec les forces russes en Ukraine. Le collectif demande la lumière sur ces réseaux, le rapatriement des dépouilles et une meilleure protection de la jeunesse, dont la vulnérabilité économique est exploitée. L'enquête met en évidence une augmentation des offres destinées aux étrangers sur les plateformes russes en 2025, transformant des citoyens en combattants sans pleine conscience des risques.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"L’économie de la corruption routière\",\"article_summary\":\"La corruption dans le secteur des transports, des faux permis de conduire aux pots-de-vin, est un moteur direct de l'insécurité routière au Cameroun. L'article critique l'inefficacité des contrôles administratifs et routiers qui permettent la circulation de transporteurs illégaux et de véhicules non conformes, transformant les documents officiels en \\\"simple papier décoratif\\\". Il dénonce les sanctions symboliques, comme la suspension d'un permis de conduire post-mortem, et les opérations ponctuelles de contrôle, appelant à des solutions permanentes. La sécurité routière doit être une politique publique constante, exigeant une traçabilité de la responsabilité administrative au-delà des individus, pour éviter de refermer les dossiers trop vite sur des boucs émissaires.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"ACCIDENTS DE LA CIRCULATION- AGENCE DE VOYAGES – MAINTENANCE DU PARC AUTOMOBILE\",\"article_summary\":\"L'article pointe les compagnies de voyage comme principales responsables de l'hécatombe routière au Cameroun, notamment sur l'axe Yaoundé-Bafoussam (N4), en raison de leur parc automobile vieillissant et mal entretenu. Il dénonce la corruption dans les centres de visite technique, où des \\\"pots de vin\\\" permettent à des véhicules aux pneus usés et freins défaillants de circuler. Malgré les sanctions du ministère des Transports (retrait ou suspension de licences), ces mesures sont souvent temporaires et les agences reprennent leurs activités sans se conformer aux normes. L'article souligne également le manque d'infrastructures adéquates pour les terminaux interurbains, appelant à une refonte complète et un assainissement du secteur des transports pour protéger la vie des passagers.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Principales causes…ACCIDENTS DE LA CIRCULATION – FACTEURS HUMAINS\",\"article_summary\":\"Les accidents de la circulation sont la première cause de mortalité au Cameroun, avec le facteur humain responsable de 70% des incidents. Malgré une législation contraignante, l'alcool au volant est à l'origine de plus de 100 décès annuels. Bien que les statistiques officielles indiquent une baisse des accidents et victimes entre 2011 et 2024, la facilité d'obtention du permis de conduire et la consommation d'alcool chez les chauffeurs de transport public restent des problèmes majeurs. L'article insiste sur la nécessité d'intégrer des experts en sécurité routière dans les politiques publiques, de renforcer les exigences du permis de conduire et de sanctionner sévèrement les contrevenants. Il appelle à une prise de conscience accrue des usagers, car il vaut mieux arriver en retard que de ne jamais arriver.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"ROUTES NATIONALES 3 ET 4 – ACCIDENTS DE LA CIRCULATION – CAUSES\",\"article_summary\":\"Les routes nationales N3 (Yaoundé-Douala) et N4 (Yaoundé-Bafoussam) sont les plus meurtrières au Cameroun, représentant 70% des accidents de la circulation. Les causes sont multiples : routes étroites, absence de bandes d'arrêt d'urgence, virages sans visibilité, et surtout le stationnement dangereux de vieux véhicules en panne, responsable de 35% des accidents sur la N3. Le ministère des Transports a lancé une opération d'enlèvement des véhicules mal garés, mais l'article critique le manque de moyens (dépanneuses, carburant) et l'inefficacité des actions. Il souligne que le stationnement dangereux n'est pas une simple infraction mais un comportement mettant directement en péril la vie des usagers, et interpelle le ministère sur son rôle et sa capacité à véritablement adresser cette hécatombe.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"La route camerounaise a basculé INSÉCURITÉ ROUTIÈRE – HÉCATOMBE – AOUT NOIR\",\"article_summary\":\"Le mois d'août 2026 a été marqué par deux catastrophes routières : 16 morts à Ndikiniméki le 14 août (bus \\\"Mangwa Boy\\\" contre un camion en panne sur la N4) et 7 morts à Sikoum le 23 août (bus \\\"Avenir du Littoral\\\" contre un camion sur la N3). Ces 23 vies perdues en 9 jours transforment l'insécurité routière en \\\"insécurité organisée\\\" sur le \\\"triangle de la mort\\\" (Yaoundé-Douala-Bafoussam). L'article souligne les similitudes des drames : accidents tôt le matin, véhicules mal stationnés sans signalisation, et vitesse excessive. Il s'interroge sur les responsabilités au-delà des conducteurs, dénonçant une \\\"décennie noire\\\" où les conditions propices aux carnages persistent, révélant un effondrement avancé de la sécurité routière.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"L’HÉCATOMBE\",\"article_summary\":\"En moins de dix jours en août 2026, les routes camerounaises ont tué plus de 23 personnes, avec 16 morts à Ndikiniméki (N4) et 7 à Sikoum (N3). L'article dénonce une \\\"hécatombe quotidienne\\\" due à des chauffeurs fatigués et sans permis, des véhicules vétustes qui passent les contrôles grâce à la corruption, et des camions transformant la chaussée en parking. Ces drames ne sont plus accidentels mais le résultat d'une \\\"mécanique mortifère\\\" et d'une \\\"insécurité organisée\\\". Ce \\\"dossier hebdomadaire\\\" vise à démonter les causes de cette insécurité routière qui fait plus de victimes que de nombreuses maladies au Cameroun, dénonçant un \\\"août noir\\\" révélateur d'une \\\"décennie noire\\\" sur les routes.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"La sortie précipitée…ADDITIF ALIMENTAIRE - SANTÉ PUBLIQUE – XYLITOL –MANAOUDA\",\"article_summary\":\"Cet article, signé par Etienne OWONA, critique le ministre de la Santé publique, Malachie Manaouda, pour son communiqué sur le xylitol, le qualifiant de diversion du \\\"Covidgate\\\". Bien que le ministre affirme suivre les données scientifiques sur les risques cardiovasculaires potentiels du xylitol, l'auteur suggère que cette sortie est prématurée et non alarmiste. L'article précise que les données actuelles montrent une association, non une causalité directe, et ne justifient pas une interdiction. Le xylitol est un édulcorant de masse moins calorique, mais une consommation excessive peut provoquer des troubles digestifs. Le texte dénonce le ministre pour s'être empressé de publier ce communiqué alors que d'autres dossiers importants sont en attente.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Monsieur propre…YAOUNDÉ – INSALUBRITÉ - GESTION DES ORDURES – PAUL ATANGA NJI\",\"article_summary\":\"Le ministre de l'Administration Territoriale (MINAT), Paul Atanga Nji, a présidé une réunion le 28 août 2026 pour résoudre la crise de la gestion des ordures à Yaoundé. La capitale génère 5 500 à 6 000 tonnes de déchets par jour, mais seulement un tiers est collecté. Les résolutions incluent l'activation immédiate de \\\"Yaoundé Ville Propre\\\", la sécurisation financière des entreprises de collecte (HYSACAM, THICLOF), l'instauration de la collecte de nuit (00h-06h), une surveillance accrue des autorités administratives, la réorganisation des points de collecte et la sanction des dépôts sauvages. L'opération vise à transformer Yaoundé en une ville propre et salubre, avec l'implication de tous pour le civisme urbain.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"L’ARMÉE EN DÉMOCRATIE : PUISSANT FERMENT DE LA COHÉSION SOCIALE ET CREUSET DE L’UNITÉ NATIONALE\",\"article_summary\":\"Cet éditorial, rédigé par le Capitaine de Vaisseau ATONFACK GUEMO du MINDEF, explore le rôle et la place de l'armée dans une démocratie. Il insiste sur la neutralité politique, la subordination au pouvoir civil et la mission fondamentale de l'armée de protéger les frontières et la population. Au-delà de la guerre, l'armée apporte un soutien essentiel en matière de sécurité intérieure (terrorisme, catastrophes) et participe aux opérations internationales de paix. Elle contribue également à l'essor socio-économique du pays en ouvrant des voies de communication, en fournissant des soins sanitaires et en éduquant la jeunesse. L'armée camerounaise est ainsi présentée comme un puissant ferment de cohésion sociale et un creuset de l'unité nationale, assurant à chaque citoyen une patrie protégée et en développement.\",\"issue_id\":946670,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946670#2\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Ndzambou FC sacré devant près de 10 000 spectateurs\",\"article_summary\":\"Le football a de nouveau rassemblé les foules à Kortchi (Mogodé) le 25 août dernier, pour la 7e édition de la finale du championnat de vacances. Près de 10 000 spectateurs ont assisté au sacre de Ndzambou FC, vainqueur 1-0 de L’Étoile de Mouftoum. L'événement, promu par Mamoudou Pafé et placé sous le patronage du préfet du Mayo-Tsanaga, a combiné sport et éducation avec la remise de bourses scolaires aux meilleurs élèves. Mamoudou Pafé a souligné que le football et l'éducation sont indissociables pour encadrer sainement la jeunesse, détecter les talents et renforcer les liens communautaires. Le championnat de vacances de Kortchi s'affirme comme un rendez-vous alliant football, éducation et cohésion sociale.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#11\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"NANBUDO. Yaoundé accueille le monde\",\"article_summary\":\"Yaoundé devient la capitale mondiale du Nanbudo en accueillant la 8e édition du Championnat du monde de cette discipline, du 1er au 4 octobre 2026. Le Palais polyvalent des sports vibre au rythme des combats et démonstrations, avec la participation d'athlètes venus de 23 pays d'Afrique, d'Europe, d'Amérique et d'Asie. Le Nanbudo, créé en 1978 par Maître Yoshinao Nanbu, est plus qu'un art martial ; il intègre la maîtrise du corps, la concentration, la discipline et le développement personnel. Cette philosophie a séduit de nombreux pratiquants au Cameroun, faisant de cet événement une grande fête sportive et culturelle.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#11\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Le football rassemble les Podoko\",\"article_summary\":\"La 3e édition de l'Acpo Sports vacances 2026, visant à fédérer le peuple Podoko autour du football, s'est achevée le 30 août au Stade militaire de Yaoundé. Lancé le 5 juillet, le championnat a culminé avec les finales féminine et masculine, des parades culturelles et des prestations musicales. Plateau FC a remporté le titre masculin, tandis que Podoko Nord FC s'est imposé chez les femmes. Mahamat David Dekode, président de l'antenne Podoko de Yaoundé, a exprimé sa fierté. André Metsa, parrain, a souligné l'importance d'occuper les jeunes et de renforcer les comités de vigilance face à l'insécurité dans le Mayo-Sava. Kamba Dya de Kousséri a insisté sur le rôle du sport comme vecteur de promotion culturelle et d'identité Podoko.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#11\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"La Douane intensifie la lutte contre les réseaux criminels\",\"article_summary\":\"Une délégation de la Direction générale des Douanes a lancé le 31 août une mission de sensibilisation à Ebolowa (région du Sud) pour lutter contre la contrebande, notamment de boissons. L'objectif est d'asphyxier les réseaux criminels et de récupérer l'intégralité des droits et taxes de douane, cruciaux pour le financement des infrastructures publiques (écoles, hôpitaux). Assainir le marché des boissons protège également les consommateurs des produits contrefaits ou périmés. Le gouverneur de la région du Sud, Félix Nguele Nguele, a reconnu que Kye-Ossi, à la frontière, est une plaque tournante de la contrebande. La Douane appelle au civisme fiscal pour stimuler l'économie locale et nationale.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#9\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Un nonagénère égorgé par Boko Haram à Dinglding\",\"article_summary\":\"Dans la nuit du 29 au 30 août dernier, des combattants de Boko Haram ont infiltré Dinglding, un quartier de Tourou (Mokolo), égorgeant Jénémé Kraya, un nonagénaire, et pillant sa concession, emportant bétail et denrées. Quatre localités ont été simultanément attaquées. Des membres des comités de vigilance, appuyés par les forces de défense, ont repoussé les assaillants dans certaines zones. Cependant, des habitants comme Emmanuel Viziga et Ziloua se disent \\\"écœurants\\\" et \\\"monstrueux\\\", critiquant la capacité de Boko Haram à opérer impunément depuis des repaires connus, et remettant en question l'efficacité des tirs de sommation des militaires.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#9\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"L'insécurité alimentaire met les ménages vulnérables à rude épreuve\",\"article_summary\":\"Selon le rapport Fews Net du 28 août dernier, plusieurs départements de l'Extrême-Nord (Mayo-Sava, Mayo-Tsanaga, Logone-et-Chari) resteront sous forte tension alimentaire jusqu'en début 2027. Malgré l'arrivée des récoltes en septembre, les effets de l'insécurité, de l'inflation et de l'afflux de déplacés persistent. La dépendance aux marchés, l'envolée des prix et l'effondrement du pouvoir d'achat entraînent de sévères déficits de consommation. Les perturbations liées aux conflits réduisent les volumes récoltés et les opportunités d'emploi. L'Est et l'Adamaoua subissent également la pression des réfugiés centrafricains. La hausse des coûts des intrants agricoles et la baisse de l'aide humanitaire compromettent les rendements futurs.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#9\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"La rentrée scolaire se prépare malgré les défis sécuritaires\",\"article_summary\":\"Le 31 août 2026, le préfet du Logone-et-Chari, Mathias Fombele Tayem, a présidé une réunion cruciale pour préparer la rentrée scolaire 2026-2027. Les faibles taux de réussite aux examens de l'année précédente ont mis en lumière des obstacles majeurs : insécurité persistante, manque d'enseignants et d'infrastructures, et non-paiement des frais de scolarité. Pour y remédier, des pistes d'action ont été définies, incluant le renforcement de la sécurité des établissements, la lutte contre les effectifs pléthoriques, l'instauration de prix d'excellence et le maintien des primes de fidélité pour les enseignants en zones difficiles. Une mission conjointe à Yaoundé est prévue pour porter ce plaidoyer au plus haut niveau gouvernemental.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#8\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Des anciens élèves réfléchissent sur l’avenir\",\"article_summary\":\"Le 29 août 2026, l'Amicale des anciens élèves du collège Baba Simon de Tokombéré a tenu sa 11e Assemblée générale à Mokolo. Face à la baisse des effectifs (626 élèves en 2023-2024, 580 prévus en 2025-2026) et aux difficultés financières, l'association a arrêté plusieurs projets pour soutenir l'établissement. Ces initiatives comprennent le développement de la pisciculture et de l'apiculture, la création d'un centre d'incubation, des primes d'excellence pour les meilleurs élèves et un appui aux enseignants. Le président de l'Amicale, Pr Zacharie Hatolong Boho, regrette cependant la démotivation de certains membres. Le principal, Victor Eboh, a souligné la baisse des performances scolaires (31% au probatoire, 42% au baccalauréat) et a appelé à la solidarité pour redorer l'image de ce collège catholique, autrefois \\\"l'un des meilleurs de la région\\\".\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#8\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Foumban-Banyo-Tibati désormais reliés par le pont sur le Mayo Taram\",\"article_summary\":\"Le ministre des Travaux publics, Emmanuel Nganou Djoumessi, a inauguré le 31 août le pont métallique Acrow de 51,67 mètres sur le Mayo Taram à Banyo, dans l'Adamaoua. Financé à 847 millions Fcfa, cet ouvrage clé sur la Nationale N°6 améliore la mobilité et désenclave les zones de production le long de l'itinéraire Foumban-Banyo-Tibati. Sa construction s'inscrit dans un programme plus large de renforcement des infrastructures, avec 11 nouveaux ouvrages contractualisés et d'autres en construction. La population a manifesté sa joie, espérant un impact positif sur les échanges économiques locaux et l'accès aux services. Le pont facilite la circulation des personnes et des biens, soutenant le développement du Mayo-Banyo.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"7,8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#7,8\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Les établissements hôteliers ont généré 1,23 milliard Fcfa de recettes en 2021\",\"article_summary\":\"L'annuaire statistique 2025 de l'Adamaoua, publié le 7 août 2026 par l'INS, révèle une reprise spectaculaire du secteur hôtelier, avec 1,23 milliard Fcfa de recettes nettes en 2021, dépassant les niveaux pré-crise. Le nombre d'établissements est passé de 115 en 2018 à 123 en 2021, et la capacité en lits a augmenté. Le secteur emploie 559 personnes, dont 28% de femmes. L'offre touristique se diversifie avec 27 restaurants classés, 16 établissements de loisirs et 12 agences de tourisme. Malgré des défis (faible industrialisation culturelle, infrastructures limitées), le tourisme, y compris l'écotourisme, est identifié comme un levier de croissance économique, de création d'emplois et de rayonnement régional.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#7\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Près de 800 milliards Fcfa mobilisés pour la reconstruction\",\"article_summary\":\"La 2e session du Comité de pilotage du Programme spécial de Reconstruction et de Développement de l’Extrême-Nord (Psrdren), présidée par le ministre Alamine Ousmane Mey, s'est tenue le 31 août 2026 à Yaoundé. Elle a révélé une mobilisation de près de 800 milliards de Fcfa (contre 600 milliards en 2025), avec un taux d'exécution budgétaire de 63,8%. Ces fonds ont permis de lancer de nombreux projets dans les secteurs prioritaires : 20 mini-adductions d’eau potable, 5 centres de santé intégrés, 7 écoles primaires et la construction d'infrastructures routières majeures comme la Nationale N°1. Le programme vise à accélérer une transformation durable de la région, confrontée à l'insécurité, au changement climatique et au déficit d'infrastructures.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#6\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Un dernier jour de forte mobilisation\",\"article_summary\":\"L'Extrême-Nord a connu une forte mobilisation le 31 août 2026, dernier jour d'inscription sur les listes électorales. Dès 7h30, les postes d'enrôlement fixes, semi-fixes et avancés étaient opérationnels pour rapprocher les services des populations. Joseph Manaoda, délégué régional d'Elecam, a constaté un \\\"engouement\\\" inattendu ces derniers jours, faisant passer le taux d'inscription de 52% à près de 60% en une semaine. Les équipes ont travaillé sans relâche, espérant clore l'opération avec un taux de 65% à 70% d'inscrits, signe d'une volonté citoyenne accrue.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Course contre la montre dans le Nord\",\"article_summary\":\"Le 31 août 2026, dernier jour légal pour la révision annuelle des listes électorales, a été marqué par une course contre la montre dans la région du Nord. Les agents d'Elections Cameroon (Elecam) ont déployé des efforts considérables pour accueillir les retardataires, tandis que les partis politiques, comme le All Cameroonian Congress (ACC) représenté par son vice-président Ali Nassib, ont mobilisé leurs militants. L'affluence a été particulièrement visible en fin de journée devant les bureaux d'inscription. Au 27 août, la région enregistrait 18 693 nouveaux inscrits, mais le département du Faro restait en queue de peloton avec seulement 870 inscriptions.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Le Cameroun s'impose en modèle de la riposte sanitaire en Afrique\",\"article_summary\":\"Lors de la 76e session du Comité régional de l’OMS pour l’Afrique à Addis-Abeba, le Cameroun, par la voix de son ministre de la Santé publique, Malachie Manaouda, a présenté un bilan sans concession de ses capacités de riposte sanitaire. Le pays vise la généralisation de la norme \\\"7-1-7\\\" pour la détection et la riposte aux foyers épidémiques, et l'extension de la surveillance communautaire. Malgré les obstacles structurels comme l'accès aux zones difficiles, les défis numériques et les limites de financement, le Cameroun fait face simultanément à plusieurs fronts épidémiologiques (choléra, Mpox, rougeole). Yaoundé cherche à réaffirmer son rôle de pôle de stabilité sanitaire sous-régionale par la transparence et l'anticipation.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#4\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Déjà 10 districts de santé touchés par le choléra\",\"article_summary\":\"L'épidémie de choléra continue de s'étendre dans le nord du Cameroun, touchant désormais dix districts sanitaires dans quatre départements de l'Extrême-Nord, avec une progression active de la transmission. Les enfants et adolescents (âge médian de 12 ans) sont particulièrement vulnérables et affectés. La riposte sur le terrain, coordonnée par les autorités sanitaires avec l'appui de l'Unicef et de ses partenaires, se concentre sur la prise en charge des malades, mais aussi sur la prévention par des distributions de kits de purification d'eau, des installations de lavage des mains et des séances de sensibilisation porte-à-porte. Le défi majeur demeure l'accès à l'eau potable et l'assainissement de l'environnement pour rompre la chaîne de transmission.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#4\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"1 461 318 enfants traités contre le paludisme en 03 mois\",\"article_summary\":\"Selon le rapport d'Ocha du 31 juillet 2026, la situation sanitaire dans l'Extrême-Nord du Cameroun reste préoccupante, marquée par des épidémies de rougeole et l'apparition du choléra. Malgré ce contexte difficile, la première phase de la Chimio-prévention du paludisme saisonnier (CPS) a permis de traiter 1 461 318 enfants de 3 à 59 mois, atteignant un taux de couverture de 97,6%. Les services de santé de base ont été maintenus dans les districts critiques et les cliniques mobiles ont assisté de nombreuses personnes. Cependant, l'action sanitaire est entravée par le manque de financements, la pénurie de personnel qualifié et les difficultés d'accès dues à l'insécurité. Des interventions en sécurité alimentaire ont également aidé près de 97 000 personnes.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#4\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Polémiques autour d’un mort à Gouzougoui\",\"article_summary\":\"La mort de Pélagie Bianzié, une jeune mère de la vingtaine, deux jours après son hospitalisation à Kaélé, suscite des interrogations et des polémiques. Sa famille évoque des violences conjugales subies en mai 2026, au cours desquelles son mari l'aurait frappée à l'abdomen après une dispute sur ses fréquentations. Cependant, le Dr Kidi Marius, chef du district de santé de Kaélé, conteste fermement cette version, affirmant qu'elle est décédée d'une \\\"pathologie clinique\\\" et que les informations sur les réseaux sociaux sont erronées. Cette divergence alimente le débat sur les circonstances exactes de son décès, laissant son nourrisson orphelin et sa famille endeuillée dans l'incertitude.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#3\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"1 septembre 2026\",\"article_title\":\"Le radier de Palar fait encore un mort\",\"article_summary\":\"Le 30 août dernier, un jeune conducteur a perdu la vie, emporté par les eaux au radier provisoire de Palar à Maroua, alors qu'il tentait de nettoyer son véhicule. Un sapeur-pompier a également failli se noyer lors de l'opération de sauvetage. Cet incident tragique souligne le danger récurrent de cette infrastructure temporaire, en particulier pendant la saison des pluies, où de nombreuses personnes ont déjà péri. Les populations riveraines et les transporteurs appellent à une solution durable, car le pont définitif se fait toujours attendre, transformant ce passage en un \\\"définitivement provisoire\\\" mortel.\",\"issue_id\":946623,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946623#3\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"BOURSE\",\"article_summary\":\"Cette section présente les cours boursiers des matières premières au 27 août 2026. Pour le cacao, les prix sont de 3306 FCFA/KG (CAF) et 3226 FCFA/KG (FOB), avec des prix d'achat à Douala variant entre 2650 et 2800 FCFA/KG. Le café Arabica est à 4290 FCFA/KG (CAF) et 4131 FCFA/KG (FOB). Quant au café Robusta, il s'échange à 2001 FCFA/KG (CAF) et 1895 FCFA/KG (FOB), avec des prix d'achat à Douala entre 1650 et 1750 FCFA/KG. Ces données sont fournies par l'ONCC/NCCB, offrant un aperçu des dynamiques du marché des produits agricoles.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#3\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"RENDEZ-VOUS ÉCONOMIQUES\",\"article_summary\":\"Cette section liste les prochains événements économiques et financiers majeurs. Parmi eux, les sessions annuelles du collège de la COSUMAF (10 mars, 12 mai, 29 juin, 21 septembre, 3 novembre et 9 décembre 2026). Sont également annoncés le Cameroon Auto Expo 2026, salon international de l'automobile, de la mobilité et des transports (du 17 au 24 octobre 2026 à Douala), le Sommet Ambition Africa Agribusiness et Investissements Technologiques sur le Continent (novembre 2026 à Paris), le Worldview Education Fair à Douala et la 2e Édition des Rencontres Économiques du Cameroun (février 2027).\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#3\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"ÉDITORIAL: CYBERCRIMINALITÉ : L’URGENCE D’UN RENFORCEMENT DU SYSTÈME DE DÉFENSE.\",\"article_summary\":\"Cet éditorial souligne l'urgence pour le Cameroun de renforcer son système de cyberdéfense face à la cybercriminalité croissante, notamment celle alimentée par l'intelligence artificielle. Les révélations d'Interpol et les 12 milliards de FCFA de préjudice causés par les extorsions en ligne, selon l'Antic, illustrent la vulnérabilité des réseaux locaux. L'article appelle à des investissements massifs dans la sécurisation des données, la formation d'experts nationaux, l'imposition de normes de protection strictes aux entreprises stratégiques, et une coopération renforcée entre les forces de l'ordre et les opérateurs de télécommunications. Il insiste sur la nécessité de convertir la transition numérique en un moteur de développement autonome et durable par une rigueur technologique permanente.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#3\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"ÉCONOMIE CAMEROUNAISE: RÉSILIENTE DANS UN CONTEXTE INTERNATIONAL SOUS TENSION\",\"article_summary\":\"Présidée par le Ministre de l’Économie, de la Planification et de l’Aménagement du territoire, Alamine Ousmane Mey, la 4e édition du document de cadrage économique, présentée le 25 août 2026, dresse un bilan positif de l'économie camerounaise en 2025, caractérisée par une croissance de 3,5%, égale à celle de 2024, principalement tirée par le secteur non pétrolier (3,8%). L'inflation moyenne s'est apaisée à 3,4%. Cette analyse sert à orienter les décisions stratégiques dans le cadre de la SND-30, visant à accélérer la transformation productive et à préserver la souveraineté budgétaire face aux chocs extérieurs. La consolidation des fondamentaux macroéconomiques offre des marges pour financer les infrastructures prioritaires.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#4\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"TÉLÉPHONIE MOBILE: LES TÉLÉPHONES NON DÉDOUANÉS BIENTÔT BLOQUÉS\",\"article_summary\":\"Le Ministre des Finances, Louis Paul Motazé, a annoncé le 20 août 2026 le blocage, dès le 1er septembre, des téléphones non dédouanés ou activés frauduleusement depuis le 1er avril 2026. Cette mesure, réactivant un dispositif de la loi de finances 2023, vise à enrayer la contrebande qui assèche l'assiette fiscale, avec des perceptions tombées sous les 100 millions FCFA par mois, loin des 2 milliards FCFA du début des années 2000. L'administration fiscale espère collecter annuellement 25 milliards FCFA. Le succès dépendra de la rigueur des concessionnaires et de l'éradication des réseaux d'usurpation d'identifiants uniques, garantissant la durabilité des rentrées fiscales.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#4\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"RÈGLEMENT SUR LA DÉFORESTATION: LE CACAO CAMEROUNAIS PRÉPARE SON ENTRÉE SUR LE MARCHÉ EUROPÉEN\",\"article_summary\":\"Le Ministre du Commerce, Luc Magloire Mbarga Atangana, a réuni les opérateurs industriels et exportateurs de cacao le 24 août 2026 pour faire le point sur les préparatifs de l'entrée en application du Règlement sur la Déforestation de l'UE (RDUE). Le Cameroun, avec cinq ans d'anticipation technique en traçabilité et géolocalisation, affiche un taux de couverture de 99% sur ses bassins de production. Le pays ambitionne d'accéder au marché européen et d'exiger une prime financière pour ses récoltes écoresponsables. L'article souligne l'importance d'une rémunération équitable des planteurs et le respect des critères environnementaux pour consolider le positionnement commercial du cacao camerounais face aux concurrents.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#4\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"SECTEUR FERROVIAIRE: CAMTEL PRÉSENTE SA FEUILLE DE ROUTE POUR RÉDUIRE LA FRACTURE NUMÉRIQUE\",\"article_summary\":\"Le Forum sur la gouvernance de l’Internet au Cameroun (FGI 2026), organisé du 18 au 20 août 2026 sous le haut patronage du Premier Ministre par le Ministère des Postes et Télécommunications, a été le cadre où CAMTEL a présenté sa feuille de route pour réduire la fracture numérique. L'événement a réuni un large éventail d'acteurs publics et privés pour discuter des moyens d'améliorer l'accès et l'utilisation des technologies numériques. La présentation de CAMTEL s'inscrit dans les efforts nationaux visant à renforcer les infrastructures de communication et à étendre la connectivité à travers le pays.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#5\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"BAUXITE DE MINIM-MARTAP: CAMALCO DEVIENT LE DEUXIÈME ACTIONNAIRE DE CAMRAIL\",\"article_summary\":\"La restructuration du capital de Camrail a fait de Camalco, filiale de Canyon Resources, le deuxième actionnaire avec 26,88% des titres (624 816 actions), le capital social passant de 15,314 à 23,242 milliards FCFA. Cette opération vise à adapter la capacité de transport ferroviaire aux futurs volumes d'exportation de bauxite de Minim-Martap. Cependant, l'arrêt des décaissements par AFG Bank Cameroon sur une ligne de crédit de 82 milliards FCFA a suspendu les paiements du projet. La finalisation du schéma de financement et la levée des contestations sur la viabilité économique du gisement sont essentielles pour le redémarrage des travaux d'infrastructure et la concrétisation des exportations prévues.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#5\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"BUSINESS AND CORPORATION: MTN VISE DES LICENCES BANCAIRES POUR BOOSTER SON OFFRE DE CRÉDIT\",\"article_summary\":\"MTN, par la voix de son Président Directeur Général, Ralph Mupita, a présenté le 25 août 2026 sa feuille de route stratégique visant l'obtention de licences bancaires dans ses filiales à forte liquidité. L'opérateur souhaite passer d'un modèle d'intermédiation à la collecte directe de dépôts et au financement de prêts sur ses fonds propres. Avec un portefeuille de crédit de 2,7 milliards de dollars et 70,8 millions d'utilisateurs actifs mensuels, MTN ambitionne de capter une part accrue de la valeur ajoutée sur le marché du crédit numérique. Cette démarche intensifiera la concurrence avec les acteurs bancaires traditionnels et redéfinira le profil d'activité des opérateurs mobiles.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#5\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"PAIEMENTS TRANSFRONTIALIERS: BLUPAY S’IMPLANTE AU CAMEROUN\",\"article_summary\":\"BluPay, une jeune pousse de technologie financière, s'est implantée au Cameroun le 15 août 2026, visant à révolutionner les paiements transfrontaliers en Afrique. Le dispositif utilise la blockchain et des monnaies numériques stables indexées sur le dollar américain, via l'application WhatsApp. Il réduit les commissions de transfert à 0,5% de la valeur envoyée, comparé aux 15% des canaux bancaires classiques. Déjà présent au Ghana, Kenya, Afrique du Sud et île Maurice, BluPay simplifie les règlements commerciaux et les envois de fonds de la diaspora, stimulant ainsi l'inclusion financière et la compétitivité des PME exportatrices. L'entreprise fluidifie les flux entre opérateurs africains et partenaires internationaux.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#6\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"ABSORPTION DE GUINNESS CAMEROUN: LA PARTICIPATION DE BGI AU CAPITAL DE BOISSONS DU CAMEROUN PASSE DE 84,12 À 88%\",\"article_summary\":\"Suite à la fusion-absorption de Guinness Cameroun SA par la Société Anonyme des Boissons du Cameroun (SABC) le 20 juillet 2026, la participation de l'actionnaire majoritaire BGI au capital de SABC est passée de 84,12% à environ 87,93%. Cette opération, qui a conduit à la création de 1 811 106 nouvelles actions, vise à unifier les actifs industriels du groupe Castel au Cameroun. La rationalisation des capacités de production et de distribution renforce l'hégémonie de l'entité sur le marché national des boissons rafraîchissantes. L'opération a enregistré une prime de fusion de 253,651 milliards FCFA, optimisant la rentabilité opérationnelle et sécurisant les rendements futurs pour l'investisseur principal.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#6\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"CONSTRUCTION DU DÉPÔT PÉTROLIER DE KRIBI: LA SCDP RECHERCHE 150 MILLIARDS DE FCFA\",\"article_summary\":\"La Société Camerounaise de Dépôts Pétroliers (SCDP) a réuni les acteurs financiers le 26 août 2026 à Douala pour mobiliser 150 milliards FCFA, dont 100 milliards en monnaie locale, pour la construction du dépôt pétrolier de Kribi. Ce projet vise à désengorger le port de Douala et à sécuriser les approvisionnements en carburant du pays, incluant un pipeline d'interconnexion et un complexe de stockage. Structurée avec l'appui de PG & Partners et Matha Capital, l'opération bénéficie d'une ligne dédiée dans la grille tarifaire des produits pétroliers pour garantir le remboursement. Ce dispositif renforce l'autonomie énergétique nationale et optimise la logistique aval.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#6\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"BVMAC: ALIOS FINANCE PROLONGE SON EMPRUNT DE 13 MILLIARDS FCFA AU 10 SEPTEMBRE\",\"article_summary\":\"Alios Finance a prolongé au 10 septembre l'échéance de son emprunt public de 13 milliards FCFA, suite à deux reports précédents. Cette sollicitation, qui propose un coupon de 6,60% sur trois ans et 7,20% sur cinq ans, vise à financer les métiers d'ingénierie financière de l'établissement, notamment le crédit-bail mobilier et les investissements. La participation conditionnelle de la Société financière internationale, à hauteur de 12 millions de dollars, est un facteur clé pour atteindre l'objectif de souscription. Le dénouement de cette opération sera un indicateur de la capacité d'absorption de la place financière régionale face aux besoins de haut de bilan des établissements non bancaires.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#7\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"COMMERCE: LE DÉPLOIEMENT PARTIEL DU PAPSS FREINE L’ADHÉSION DES ENTREPRISES CAMEROUNAISES\",\"article_summary\":\"Le Ministre du Commerce, Luc Magloire Mbarga Atangana, a exhorté les acteurs économiques camerounais à adopter rapidement le Système Panafricain de Paiement et de Règlement (PAPSS) dans un communiqué du 21 août 2026. Le déploiement partiel du PAPSS maintient le Cameroun en position de \\\"simple récepteur\\\", empêchant les entreprises de régler leurs achats dans d'autres pays africains en monnaie nationale. Les frais d'intermédiaires et les coûts de change représentent une perte annuelle estimée à 5 milliards de dollars en Afrique. L'article souligne que le succès de l'outil dépendra de la capacité des banques locales à ouvrir leurs guichets aux transferts en monnaies locales et à la publication de grilles tarifaires transparentes.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#7\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"BANQUE ET FINANCE: CORIS BANK ET ECOBANK PARTAGENT DÉSORMAIS LA PREMIÈRE PLACE EN AFRIQUE DE L’OUEST\",\"article_summary\":\"Coris Bank et Ecobank partagent désormais la première place bancaire en Afrique de l'Ouest, Coris Bank ayant capté 8,6% des parts de marché avec 7 099 milliards FCFA d'actifs fin 2025. Société Générale recule à 7% après la cession de sa filiale burkinabè. La stratégie de croissance externe de Coris Bank, renforcée par l'acquisition de la clientèle de Standard Chartered en Côte d'Ivoire et une levée de fonds de 100 millions d'euros, vise un déploiement accru en Afrique centrale (Cameroun, Gabon, Centrafrique). Cette recomposition du secteur monétaire consacre l'essor des champions bancaires endogènes, avec des croissances dépassant 20% dans plusieurs pays de la sous-région.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#7\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"GOUVERNANCE DE L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE: IL FAUT PASSER AUX ACTES!\",\"article_summary\":\"L'analyse de la gouvernance de l'intelligence artificielle en Afrique révèle un décalage criant entre les intentions stratégiques et leur déploiement opérationnel. Malgré la prolifération des documents d'orientation, l'incapacité à les traduire en instruments concrets maintient les économies dans une vulnérabilité institutionnelle. Ce déficit d'exécution est attribué à la précarité des facteurs de production numérique et au manque de financement des organes de régulation et des capacités techniques. L'article insiste sur l'urgence de passer aux actes par des investissements massifs, la formation d'experts, l'adoption de normes strictes et une intégration régionale renforcée pour éviter la dépendance technologique et créer une valeur ajoutée locale durable.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#8\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"MARCHÉ DES TITRES PUBLICS: LE CAMEROUN EMPRUNTE À UN COÛT INFÉRIEUR À CELUI DE SES VOISINS DE LA CEMAC\",\"article_summary\":\"En juillet, le Cameroun a emprunté sur le marché des titres publics à un coût moyen de 7,36% pour les obligations assimilables du Trésor, un taux inférieur à celui de ses voisins de la CEMAC (Gabon 10,13%, Centrafrique 10,24%, Congo 11,73%). Les investisseurs ont sursouscrit les demandes camerounaises à 121,75%. Bien que les conditions globales d'endettement restent lourdes en raison de la politique monétaire restrictive de la BEAC, la confiance renouvelée des Spécialistes en Valeurs du Trésor offre une marge de manœuvre. Le Cameroun figure au troisième rang des émetteurs sous-régionaux, et l'accélération des échanges sur le marché secondaire garantit la liquidité nécessaire aux souscripteurs.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#9\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"CEMAC: SYSTAC 2 RÉUSSIT SON PREMIER TEST GRANDEUR NATURE AVEC 558 000 TRANSACTIONS\",\"article_summary\":\"Lancée le 3 août 2026, la nouvelle plateforme de télécompensation interbancaire SYSTAC 2, gérée par la BEAC, a démontré sa robustesse en traitant 558 000 opérations, incluant l'apurement des salaires des agents publics camerounais et gabonais. Remplaçant un système de 2007, SYSTAC 2 adopte la norme internationale ISO 20022, connectant 71 institutions partenaires dans les six États membres de la CEMAC. Cette standardisation réduit les délais de compensation et sécurise les transactions de détail. Son raccordement au système panafricain PAPSS vise à fluidifier les paiements transfrontaliers et à alléger la pression sur les devises étrangères, renforçant ainsi l'efficacité du système bancaire en zone CEMAC.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#9\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"PERFORMANCE: LE CAMEROUN PARMI LES PRINCIPAUX DÉBOUCHÉS DES EXPORTATIONS CHINOISES (CIMENT ET CLINKER)\",\"article_summary\":\"Au premier semestre 2026, le Cameroun est devenu l'une des destinations privilégiées des exportations chinoises de ciment et de clinker, recevant une part significative des 13,5 millions de tonnes expédiées globalement. Cette dynamique, révélée lors de la présentation des comptes de China Shanshui Cement Group, vise à résorber le stock national chinois et ses pertes d'exploitation. Évaluées à 97,317 milliards FCFA en 2025 pour 3,1 millions de tonnes, ces importations représentent 1,9% des débours moratoires du Cameroun. La multiplication de ces sources d'approvisionnement offre aux cimentiers locaux l'opportunité de réduire leurs coûts de revient, bien que la concurrence régionale s'intensifie, notamment avec Dangote Cement.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#9\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"CACAO: LES EXPORTATIONS CAMEROUNAISES CHUTENT DE 34,6 %\",\"article_summary\":\"La campagne cacaoyère 2025-2026 s'est achevée le 15 juillet 2026 par une chute spectaculaire de 34,6% des exportations camerounaises, avec seulement 125 469 tonnes de fèves brutes expédiées, soit 66 543 tonnes de moins que la saison précédente. Cette régression est due à la baisse simultanée des récoltes et des cours mondiaux, impactant fortement la rentabilité de la filière. Les prix FOB au terminal de Douala ont chuté, affectant les bénéfices des opérateurs. Cette baisse remet en question le statut du cacao comme premier fournisseur de devises du Cameroun. La revitalisation du verger national est jugée indispensable pour stabiliser les revenus des producteurs ruraux.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#10\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"IMPORT-SUBSTITUTION: LES IMPORTATIONS DE POISSON ET DE LAIT AUGMENTENT RESPECTIVEMENT DE 29 ET 8% EN 2025\",\"article_summary\":\"Les importations camerounaises de poisson congelé et de lait concentré ont bondi de 31,4% en 2025, atteignant 264,1 milliards FCFA, selon l'Institut National de la Statistique. Malgré un Plan intégré d’import-substitution agro-pastoral et halieutique ciblant une production locale élevée d'ici 2026, les objectifs sont \\\"totalement hors de portée\\\". Ce recul de la production locale est attribué à un taux d'exécution physique du programme agro-alimentaire plafonnant à 30,18%. Bien que l'injection de 6,5 milliards FCFA par la Banque camerounaise des PME tente de débloquer le financement des fermes privées, la concrétisation des infrastructures et la disponibilité des intrants sont cruciales pour inverser la tendance.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#10\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"CYBERCRIMINALITÉ: LE CAMEROUN IDENTIFIÉ COMME ZONE À VULNÉRABILITÉ POTENTIELLE\",\"article_summary\":\"Les enquêtes d'Interpol révèlent que l'intelligence artificielle est impliquée dans 55% des infractions numériques en Afrique, plaçant le Cameroun comme une zone à vulnérabilité critique. Les détournements de fonds et extorsions en ligne ont causé un préjudice direct de 12,2 milliards FCFA en 2022, doublant d'une année à l'autre selon l'Antic. Le pays est la troisième plateforme sous-régionale pour les réseaux de machines piratées, avec 40,5 millions d'incidents recensés. Face à cette menace, la sécurisation des serveurs étatiques et des plateformes financières, ainsi que l'harmonisation des protocoles d'investigation, s'imposent comme des priorités de défense nationale pour prévenir l'instabilité macroéconomique régionale.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#10\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"MINES: CROSSBOUNDARY ENERGY MET EN SERVICE UNE CENTRALE SOLAIRE EN RDC\",\"article_summary\":\"CrossBoundary Energy a mis en service commercial le 25 août 2026 une infrastructure hybride solaire en RDC, garantissant 30 MW de puissance de base au gisement cuivrifère de Kamoa-Kakula. Ce projet, combinant 233 MWc d'énergie photovoltaïque et 526 MWh de stockage par batteries, vise un taux d'opérabilité de 95%. L'initiative s'inscrit dans une tendance de décarbonation de l'industrie extractive africaine, offrant une alternative aux réseaux électriques défaillants. La réduction des coûts des modules solaires et des batteries depuis 2023 rend ces solutions autonomes attrayantes, renforçant la compétitivité et la viabilité de la chaîne de valeur métallurgique régionale, avec des projets similaires en Zambie et en Afrique du Sud.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#11\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"UEMOA: LE MARCHÉ DES CARBURANTS PRÉSENTE DES ÉCARTS DE PRIX ALLANT DU SIMPLE AU DOUBLE\",\"article_summary\":\"Les tensions géopolitiques au Moyen-Orient et la hausse des cours mondiaux du Brent, passés de 64 à 93 dollars le baril, entraînent des écarts de prix significatifs sur le marché des carburants dans les pays de l'UEMOA, allant du simple au double (990 FCFA le litre de super au Sénégal contre 499 FCFA au Niger). Les trésors publics peinent à maintenir les subventions à l'importation, la facture atteignant 245 milliards FCFA à Dakar. Bien que le raffinage local à Niamey offre un répit, la soutenabilité des modèles de tarification dépendra de la stabilisation des cours mondiaux et de l'harmonisation des politiques énergétiques régionales pour faire face aux futurs chocs pétroliers.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#11\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"CENTRAFRIQUE: LE MASSE SALARIALE ABSORBE 81 % DES RECETTES FISCALO-DOUANIÈRES AU PREMIER SEMESTRE 2026\",\"article_summary\":\"En République Centrafricaine, la masse salariale a absorbé 81% des recettes fiscales et douanières au premier semestre 2026, suite à une intégration massive d'agents dans la fonction publique. Sur une enveloppe annuelle de 114,15 milliards FCFA, le taux de consommation des crédits de personnel atteint 59,93% (68,41 milliards FCFA), soit une hausse de 17,21% par rapport à l'exercice précédent. Malgré une mobilisation robuste des ressources intérieures (109,80 milliards FCFA), la faiblesse des concours financiers extérieurs crée un déficit budgétaire de 13,39 milliards FCFA. Cet article souligne l'urgence d'un rééquilibrage de la dépense administrative et d'une maîtrise stricte de la masse salariale pour restaurer la souveraineté budgétaire nationale.\",\"issue_id\":946268,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946268#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Tradition: Les chefs traditionnels élargissent la concertation\",\"article_summary\":\"Les chefs traditionnels Bakoko-Adié et Yassoukou se sont réunis le 28 août 2026 à Apouh A Ngock pour la deuxième édition de leur concertation, organisée par Actravia-Achetcy. Sous le thème « Consolidation des rites, diplomatie et solidarité communautaire », la rencontre vise à renforcer leur coopération, leurs capacités et leur diplomatie communautaire. Elle intègre des discussions sur les comités de village, la gestion citoyenne, le foncier et la gouvernance de la chefferie, en présence d'administrations et d'un magistrat. L'objectif est de préserver l'héritage coutumier, de prévenir les conflits et de participer, avec les outils contemporains, à la cohésion sociale dans un contexte de mondialisation.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Féminicides: Le cri de cœur de « Mani Sos Veuves et femmes violentées »\",\"article_summary\":\"L'association « Mani Sos Veuves et femmes violentées » a exprimé son indignation face à l'augmentation alarmante des féminicides et des violences faites aux femmes au Cameroun, avec sept décès en dix jours, portant le bilan national à plus de 140 victimes depuis début 2026. Bertin Noa, coordinateur national, a condamné toutes les formes de violence (physique, sexuelle, psychologique, économique) et a appelé à briser le silence. L'association exhorte les victimes à chercher de l'aide et toutes les parties prenantes (familles, autorités, médias) à prendre leurs responsabilités en matière de prévention et de lutte. Mani Sos réaffirme son engagement à accompagner, sensibiliser et plaider pour la protection et l'autonomisation des femmes.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Camerounais au front en Ukraine: Le collectif « Ramenez nos fils et nos frères » exige des réponses\",\"article_summary\":\"Le collectif citoyen « Ramenez nos fils et nos frères » a publié un communiqué le 24 août 2026, exigeant des réponses du gouvernement camerounais concernant les citoyens recrutés pour combattre en Ukraine aux côtés des forces russes. Le collectif dénonce le silence et l'angoisse des familles, dont certaines sont sans nouvelles ou ont appris le décès de leurs proches sans informations précises ni rapatriement des dépouilles. Il fait référence à une note de l'ambassade de Russie mentionnant 16 décès, un chiffre jugé largement sous-estimé par les enquêtes indépendantes. L'initiative vise à documenter ces cas, dénoncer les réseaux de recrutement et appeler les pouvoirs publics à protéger la jeunesse.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Année scolaire et universitaire 2026-2027: Joseph Beti Assomo pour une rentrée en toute sérénité\",\"article_summary\":\"Le ministre de la Défense, Joseph Beti Assomo, a présidé le 26 août 2026, une réunion sécuritaire pour anticiper les menaces sur la rentrée scolaire et universitaire 2026-2027. Il a évoqué les tensions mondiales impactant le pouvoir d'achat, les dangers de l'exploitation minière illégale (éboulement de Zamboï), la sécurité aux frontières Est, Sud et maritime, ainsi que les défis du Nord (Boko Haram, enlèvements, inondations, choléra) et de la région du Noso (persistance des 'ghost towns'). Le ministre a mis un accent particulier sur la prévention routière suite à des accidents tragiques et a appelé à la vigilance contre les remous sociaux et les ingérences extérieures, assurant la mobilisation des Forces de défense et de sécurité.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Développement entrepreneurial: Okola lance son premier Business Forum\",\"article_summary\":\"L'arrondissement d'Okola, dans la région du Centre, a lancé son premier Business Forum (OBF) le 27 août 2026, visant à connecter les initiatives économiques locales aux financements et débouchés. Organisé par l'Association des jeunes et femmes entrepreneurs du Cameroun (Ajfec) et Adesale, l'événement de trois jours met l'accent sur la Stratégie nationale de développement 2020-2030 et la politique d'import-substitution. Le forum propose des conférences, débats, formations et rencontres d'affaires pour valoriser le potentiel économique d'Okola, notamment l'agriculture, le commerce et l'artisanat, et créer des chaînes de valeur en capitalisant sur sa proximité avec le marché de Yaoundé.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Concertation entre la Ccima et la Dgi: Dans le labyrinthe des affaires et le calvaire des impôts\",\"article_summary\":\"Le Directeur général des impôts (DGI), Roger Atangana Meyong Abath, a rencontré la Chambre de Commerce (Ccima) à Douala le 25 août 2026 pour recueillir les doléances du secteur privé concernant le projet de loi de Finances 2027. Les hommes d'affaires ont exprimé leur frustration face à une pression fiscale jugée excessive sans contrepartie en infrastructures et services publics. Des préoccupations ont été soulevées quant à la multiplicité des percepteurs, l'inefficacité de l'impôt libératoire synthétique, et l'absence de traque des opérateurs étrangers frauduleux. La Ccima a soumis 25 propositions, suggérant notamment la valorisation des richesses minières et la digitalisation des procédures fiscales.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Union islamique du Cameroun- Région du Centre: El Hadj Nsangou Mohamed et Hajja Hadiza, installés\",\"article_summary\":\"El Hadj Nsangou Mohamed Moustapha Awolou et Hajja Hadiza épse Alhadji Garba Larey Ndjoa ont été officiellement installés respectivement comme Grand Imam et Présidente du Conseil Régional des Femmes Musulmanes de l'UIC pour la région du Centre, le 26 août 2026 à Yaoundé. Le Dr Ibrahim Moubarak Mbombo, président de l'Union Islamique du Cameroun (UIC), a précisé leurs missions : renforcer l'unité musulmane, lutter contre les stupéfiants et l'extrémisme, promouvoir un islam de paix et de dialogue, et œuvrer pour l'épanouissement des femmes et des jeunes. Hajja Hadiza, notamment, devra unir les femmes musulmanes et combattre la dépravation des mœurs ainsi que les mariages précoces.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Les Marmites du Cœur 2026: Sous la pluie, la solidarité ne se mouille pas…\",\"article_summary\":\"La première édition de l'initiative « Les Marmites du Cœur » a eu lieu le 21 août 2026 à Douala. Malgré des pluies intenses, plus de 300 bénévoles et une dizaine de partenaires se sont mobilisés pour distribuer plus de 3 000 repas chauds à 750 familles vulnérables dans six quartiers, à la veille de la rentrée scolaire. Eva Mballa, promotrice de l'initiative, a souligné l'importance de ce geste concret de solidarité face à la précarité croissante et la cherté de la vie. L'opération, à la fois alimentaire et humaine, a été accueillie avec gratitude par les bénéficiaires, renforçant la chaîne de solidarité dans la capitale économique.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Accélération de la transition agroécologique: Yaoundé mobilise les pays du Bassin du Congo\",\"article_summary\":\"Yaoundé est l'hôte d'une conférence régionale visant à accélérer l'adoption de pratiques agroécologiques durables dans le Bassin du Congo. Le Cameroun, pionnier avec des initiatives comme l'accord Minader-Saild et la loi de 2025 sur la production biologique, promeut l'agroforesterie, le compostage et la gestion durable des terres. La rencontre ambitionne de passer des déclarations à des engagements concrets, axés sur le financement de l'agriculture familiale, l'accès au foncier, la recherche et l'innovation, ainsi que la valorisation des savoirs traditionnels. Une « Déclaration de Yaoundé » est attendue pour faire de l'agroécologie un levier de souveraineté alimentaire et d'adaptation au changement climatique.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"109 jours plus tard… La petite Noellia Stevie demeure introuvable\",\"article_summary\":\"Depuis 109 jours, la petite Noellia Stevie Waoundji Bengolo, 15 mois, reste introuvable après sa disparition mystérieuse le 10 mai 2026 à Nkoabang, Yaoundé. Malgré une vaste mobilisation citoyenne et de multiples plaintes, l'enfant n'a pas été retrouvée. Sa mère, Marie Salomé Ntolo, a dû démentir de fausses rumeurs de retrouvailles suite à une séquence télévisée mal interprétée. La famille continue de collaborer avec les forces de sécurité et d'exhorter les autorités à intensifier les investigations pour retrouver le suspect – une femme au teint clair – et ramener Noellia, malgré l'épreuve de l'attente qui brise la famille.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Belles lettres: Talba Malla Oumaté, un homme intègre\",\"article_summary\":\"Cet article présente l'ouvrage « Talba Malla Oumaté, une histoire, une vie au service de la nation Mora 1920-2000 » du Pr Narcisse Joel Meyolo, lancé le 26 août 2026 à Yaoundé. Le livre retrace le parcours de Talba Malla Oumaté, figure politique majeure du Cameroun, de son statut d'instituteur à son rôle de député et ministre. Les témoignages de Garga Haman Adji et Ibrahim Talba Malla, son fils, soulignent son intégrité, son patriotisme et ses contributions à l'intégration nationale et à la construction de l'État camerounais, notamment par des réformes structurantes dans la fonction publique et la planification économique. L'auteur vise à honorer ces personnalités fondatatrices.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Vacances utiles Bangoulap 2026: Le programme attire de plus en plus d’enfants et de parents\",\"article_summary\":\"La 11e édition du programme « Vacances utiles » de l'ONG Fondation Jean-Félicien Gacha s'est achevée le 22 août 2026 à Bangoulap, dans une ambiance festive. Près de 140 enfants, âgés de 4 à 16 ans, ont participé à des ateliers variés : piano, langues, écologie, informatique, couture, arts plastiques, etc. La cérémonie de clôture a permis aux pensionnaires de restituer leurs acquis et de mettre en valeur les compétences développées. Honoré Monponmoe, directeur de la Fondation, a souligné le succès croissant de l'initiative, confirmant l'intérêt des familles. Le programme vise à éduquer, éveiller les talents et promouvoir le vivre-ensemble, tout en apportant un soutien concret aux parents via la distribution de kits scolaires.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Laura sen*: Mettons notre audience au service d’une cause qui peut sauver des vies\",\"article_summary\":\"Laura Sen, entrepreneure et leader d'opinion, lance un vibrant appel au « Vendredi Rouge » le 28 août 2026 à midi, invitant tous les Camerounais à inonder les réseaux sociaux avec des messages et images rouges contre les féminicides. L'objectif est de créer une vague numérique nationale, utilisant les hashtags #StopAuxFeminicides et #MINPROFFQueFaitesVous, pour interpeller les institutions comme le MINPROFF et le MINAS. Elle demande des actions concrètes : prévention, campagnes de proximité, mécanismes d'alerte fonctionnels, relais dans les quartiers, accompagnement des victimes et une mobilisation nationale. Laura Sen insiste sur le fait que ce combat n'est pas une guerre des sexes mais une lutte sociétale contre la violence, impliquant hommes et femmes.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Féminicides au Cameroun/ Questionnement autour des mesures concrètes de l'appareillage institutionnel pour remédier à ce fléau\",\"article_summary\":\"L'article critique le silence et l'inefficacité du gouvernement camerounais face à la recrudescence des féminicides, avec le chiffre alarmant de huit femmes tuées en huit jours. Il interpelle directement le Ministère de la Promotion de la Femme et de la Famille (Minproff), dirigé par le Pr Marie-Thérèse Abena Ondoa, sur l'absence de résultats concrets malgré des années de stratégies. L'auteur souligne le fossé entre les politiques annoncées et la réalité, où les femmes menacées peinent à trouver des dispositifs de protection clairs (numéros d'urgence, refuges accessibles, assistance juridique et psychologique). Le texte appelle à une logique de résultats et à une mobilisation gouvernementale globale pour endiguer ce fléau.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Aide publique au développement (Apd): La France veut la conditionner pour sept pays africains\",\"article_summary\":\"Le Premier ministre français, Sébastien Lecornu, a annoncé le 26 août 2026, depuis Mayotte, que la France conditionnera son aide publique au développement (APD) pour sept pays africains à une meilleure coopération dans la lutte contre l'immigration clandestine. Les pays concernés sont les Comores, la Somalie, le Kenya, la RDC, la Tanzanie, le Burundi et le Rwanda. Ce système de « bonus-malus » exigera des efforts sur la lutte contre les passeurs, la délivrance de laissez-passer consulaires et le retour des étrangers en situation irrégulière. Cette initiative a suscité des réactions contrastées, l'extrême droite prônant la suppression de l'aide et la gauche dénonçant un « chantage » à l'aide.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Trois questions à… Eric Golf Kouatchou: « Ananie Rabier Bindzi était surtout un homme de cœur »\",\"article_summary\":\"Eric Golf Kouatchou, journaliste reporter d'images et ancien collaborateur d'Ananie Rabier Bindzi sur « La Tribune de l'Histoire », témoigne de la personnalité exceptionnelle du défunt. Il décrit Bindzi comme un homme de terrain infatigable, un bourreau de travail passionné par l'histoire et la politique, d'une rigueur exemplaire. Kouatchou partage une anecdote marquante lors d'un reportage où Bindzi a fait preuve d'un sang-froid impressionnant face à un serpent, montrant son courage et sa capacité à rassurer son équipe. Il souligne que Bindzi a marqué le journalisme camerounais et africain, laissant un vide irremplaçable par sa conscience historique et son combat pour la transmission de la mémoire.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Ananie Rabier Bindzi : la passion de la transmission\",\"article_summary\":\"Cet article rend hommage à Ananie Rabier Bindzi, journaliste camerounais décédé le 24 août 2026 à Bonabéri, à l'âge de 80 ans. Connu pour son émission « La Tribune de l’histoire » sur Canal 2 International, il a consacré sa carrière à la transmission de l'histoire du Cameroun et de l'Afrique. Doté d'un regard alerte et d'une voix inimitable, il a souvent pris des positions dérangeantes pour les autorités, notamment sur la gestion politique des États africains ou l'opération Épervier. Ananie Rabier Bindzi, né en 1946 à Douala, avait débuté dans la presse écrite avant de devenir directeur de l'information à Canal 2 International, laissant un héritage de rigueur et de passion.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Mondial Fiba 2027: Le Cameroun surclasse le Nigeria et s'installe seul en tête\",\"article_summary\":\"La Team Cameroun a dominé le Nigeria 78-62 à Radès, consolidant sa première place du Groupe E lors des éliminatoires de la Coupe du Monde Fiba 2027, avec un bilan de six victoires pour une défaite. Portés par la défense de Christian Koloko et Yves Missi, les Lions Indomptables abordent cette phase avec confiance. Sous la direction d'Alfred Aboya, l'équipe affrontera la Tunisie ce vendredi et la Guinée dimanche. L'objectif est de décrocher au moins deux victoires supplémentaires pour maintenir leur position parmi les cinq meilleures nations africaines qualifiées pour Doha en 2027, la compétition s'annonçant comme un véritable marathon.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Coupe du Cameroun de Sambo 2026: La bataille des tapis s’ouvre à Yaoundé\",\"article_summary\":\"La Coupe du Cameroun de Sambo 2026 se tiendra le samedi 29 août à Yaoundé, réunissant les meilleurs combattants masculins et féminins des dix régions du pays. Cet événement est crucial pour la sélection nationale, notamment après la performance historique des Lions et Lionnes du Sambo, sacrés deuxièmes d'Afrique en juin. Le podium de cette compétition servira de sésame direct pour l'Open International de Sambo de la CEEAC en septembre 2026 et de test ultime pour les Mondiaux futurs. Des figures de proue comme Seidou Njimouluh et Joseph Bessala Awono sont attendues, avec un enjeu stratégique de modernisation pour la Fecasambo et un budget ambitieux de 144 millions de Fcfa.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Formation: Une cuvée de 573 nouveaux cadres pour le Sport et la Jeunesse\",\"article_summary\":\"Le Palais Polyvalent des Sports de Yaoundé a accueilli, le 26 août 2026, la cérémonie de remise de parchemins à 573 nouveaux cadres issus des Centres Nationaux de la Jeunesse et des Sports (Cenajes) de Bamenda, Bertoua, Dschang et Garoua. Présidée par le Ministre des Sports, Pr Narcisse Mouelle Kombi, l'événement a mis à l'honneur les diplômés en Éducation Physique et Sportive ainsi que les Instructeurs de Jeunesse et d'Animation. Ces nouveaux professionnels sont appelés à renforcer l'encadrement des jeunes et la pratique sportive au Cameroun, démontrant leur savoir-faire après deux ans de formation exigeante. La lauréate Venessa Tawa a souligné la qualité de la préparation reçue.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Chan volleyball Dames 2026: Un premier tour impérial pour les Lionnes Indomptables\",\"article_summary\":\"Les Lionnes Indomptables du Cameroun ont réalisé un parcours parfait au Championnat d'Afrique des nations de volley-ball Dames 2026 à Nairobi, au Kenya, remportant leurs trois matchs de poule 3 sets à 0 contre le Ghana, la Tunisie et le Nigeria. L'équipe, menée par le sélectionneur Lavoisier Yende et des joueuses clés comme Simone Bikatal et Estelle Adiana, a affiché une domination technique et physique, terminant première de la Poule C avec neuf sets gagnés et aucun perdu. Cette performance assure une confiance maximale avant les quarts de finale, l'objectif étant de reconquérir la couronne continentale et d'obtenir la qualification pour le Championnat du monde 2027.\",\"issue_id\":946248,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946248#12\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"COP17 on desertification: Minister shares Cameroon’s best practices on water retention\",\"article_summary\":\"Hele Pierre, Cameroon's Minister of Environment, Nature Protection and Sustainable Development, is sharing the country's best practices on water retention in landscapes, soil, and vegetation restoration at the 17th Conference of the Parties (COP17) to the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) in Ulaanbaatar, Mongolia. The conference, running from August 17 to 28, 2026, under the theme \\\"Restoring Land, Restoring Hope,\\\" addresses accelerating global land degradation. Minister Hele Pierre chaired a high-level ministerial segment on links between land degradation, drought, mobility, and security. Cameroon's delegation is also participating in negotiations on water solutions, reducing erosion, and dust emissions. Future discussions will include roundtables on migration and security, as well as a bilateral meeting with the United Arab Emirates focusing on Cameroon's experience in combating desertification, particularly the Green Sahel operation, and funding opportunities for the Kaele agro-industrial complex. The Minister is accompanied by Prof. Paul Tchawa and David Payang.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Kribi Petroleum Depot: Stakeholders seek 150 billion FCFA financing\",\"article_summary\":\"Stakeholders involved in the Kribi Petroleum Depot (KDP) project are seeking to mobilize 150 billion FCFA in financing for the strategic initiative. A meeting in Douala on August 26, 2026, gathered potential investors and financial institutions to present the financial structure, aiming to raise 100 billion FCFA locally and the remainder in euros, involving local and international banks. Véronique Moampea Mbio, Chairperson of the KDP Board and General Manager of SCDP, reassured financiers of government commitment, noting that part of the financing is already anticipated through a dedicated line in petroleum product prices. The KDP project, which includes a petroleum products depot and a pipeline in Kribi, is crucial for strengthening Cameroon’s petroleum supply security and diversifying its supply chain. Its location at the deep seaport of Kribi will increase unloading capacity, reduce vessel processing times, cut demurrage costs, and enhance national petroleum storage and geographical distribution.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Issues of the moment: Trading without producing - Challenges for Cameroonian businesses in AfCFTA\",\"article_summary\":\"A roundtable organized by the Cameroon Economic Policy Institute highlighted significant obstacles preventing Cameroonian businesses from effectively participating in the African Continental Free Trade Area (AfCFTA). Despite the market's potential, only one local firm has successfully exported local plums to Ghana since 2018. Key challenges include a very low level of awareness among grassroots producers, who often lack the basic skills and aspirations to meet continental market demands for quantity and quality. The article also points to repulsive taxes crippling Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs) and limited technical expertise. While reforms like lowering VAT for local flour, digitalizing customs operations, and harmonizing customs codes are underway, stakeholders emphasize the need for self-improvement and increased productivity. The vision of an integrated, prosperous Africa in Agenda 2063 necessitates addressing these fundamental issues to empower Cameroonian actors and ensure their effective participation in the continental free market.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Grand-Zambi Mining Projects: Water & Energy Minister says industry needs 200 MW energy\",\"article_summary\":\"Gaston Eloundou Essomba, the Minister of Water Resources and Energy, announced on August 20, 2026, that the Grand-Zambi mining site in Bipindi Subdivision, South Region, requires 200 megawatts of installed power capacity to support its operations and local processing ambitions. This substantial demand, with Fifinda alone needing 100MW and Boron/Grand-Zambi each 50MW, presents a significant challenge for Cameroon's electricity system. The Minister proposed an integrated system combining increased public electricity generation with private-sector self-generation, encouraging industrial operators like G-Stones Resources at Grand-Zambi to explore hydropower options. This approach aims to reduce pressure on the national grid and ensure a stable supply for energy-intensive mining and mineral-processing activities. Plans include expanding the Kribi gas-fired power plant to 620 MW. Officials outlined a shift from simple mineral extraction to local processing, which requires significantly more energy. The project is expected to create up to 5,000 direct jobs, underscoring the importance of a reliable energy supply for its success.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"National Hydrocarbons Corporation: Fruitful Negotiations for the Bolongo Exploration Block\",\"article_summary\":\"The National Hydrocarbons Corporation (SNH) and Octavia Energy Corporation Limited have announced the signing of a Production Sharing Contract (PSC) for hydrocarbons exploration and exploitation in the Bolongo Exploration block. The ceremony, held on Friday, August 14, 2026, in Yaoundé, was chaired by Mr. Fuh Calistus Gentry, acting Minister of Mines, Industry and Technological Development. The Bolongo block, located in the offshore Rio del Rey basin, covers 381.56 km². Under the contract, Octavia Energy will execute a Minimum Exploration Work Programme over a maximum of seven years, starting with a three-year initial period for reprocessing seismic data and conducting geological/geophysical studies. This will be followed by two two-year periods, each including the drilling of an exploration well. The total financial commitment for all three periods stands at 41 million US dollars. This agreement aims to boost Cameroon's hydrocarbons sector by attracting foreign investment and expertise in exploration.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Emmanuel Nnorom takes over as UBA Group Chairman\",\"article_summary\":\"Seasoned business leader Emmanuel Nnorom has officially taken over as Group Chairman of United Bank for Africa (UBA) Plc, succeeding Tony Elumelu. With over four decades of experience across banking, finance, corporate governance, and other sectors, Nnorom’s appointment signals a new chapter of strategic leadership for UBA, Africa's leading financial institution. His long-standing relationship with UBA, spanning over eight years in senior leadership roles including CEO of UBA Africa and Group COO, positions him uniquely to guide the bank's next phase of innovation and expansion. As Group Chairman, he will provide strategic oversight, championing UBA's commitment to customer excellence, sustainable growth, and value creation across its operations in 20 African countries and a global presence. Industry observers note that Nnorom's blend of institutional knowledge, execution capability, and strategic foresight will strengthen UBA's governance and support its long-term growth ambitions, reinforcing its vision as Africa's Global Bank.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#6\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"NOCC provides planting windows to reduce weather-related crop loss\",\"article_summary\":\"The National Observatory on Climate Change (NOCC) has provided a planting calendar for farmers in Cameroon, aiming to reduce weather-related crop losses during the rainy season. This guidance, covering various regions and spanning August through November 2026, is crucial as climate change makes traditional farming calendars unreliable. Planting too early or too late can severely affect harvests. NOCC advises against planting immediately after the first rainfall, as conditions may not be stable enough. For the Centre Region, rains are expected between August 23-29, with planting recommended from August 25-31. Similar recommendations are given for the East and parts of the South, West, North West, South West, and Littoral regions. Poor timing can impact yields from germination, leading to stunted growth or loss of seeds due to excessive rainfall. By offering these planting windows, NOCC seeks to translate climate information into practical agricultural guidance, helping farmers navigate the rainy season and prevent losses.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"UNFPA reaffirms commitment to protect vulnerable women, IDPs\",\"article_summary\":\"The United Nations Population Fund (UNFPA) has reaffirmed its commitment to protecting vulnerable populations, particularly women, young girls, and Internally Displaced Persons (IDPs), across Cameroon. During World Humanitarian Day commemorations in crisis-affected regions like the Far North, North West, and South West, UNFPA teams collaborated with local communities and partners. They participated in interactive exhibitions showcasing dignity kits, reproductive health supplies, and GBV response pathways. Panel discussions focused on \\\"Rethinking Safety and Access for Humanitarians.\\\" UNFPA advocated for principled access, community-based protection, and heightened safety measures for frontline personnel. Amidst growing operational risks, UNFPA and its partners have reached over 340,000 vulnerable individuals, more than 70% of whom are women and girls, with essential health and protection services. The agency stressed that championing humanitarian workers' safety and maintaining unhindered access is vital to upholding the rights and dignity of every individual affected by the crisis.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Bafut, Tubah: Hon Aghor Oliver supports raffia wine tappers with tools, equipment\",\"article_summary\":\"Honorable Aghor Oliver, Member of Parliament for Bafut-Tubah constituency, has provided raffia wine tappers in Bafut and Tubah Subdivisions (Mezam Division, North West Region) with essential equipment, including machetes, rain boots, and raincoats. The donation, made on August 25, 2026, aims to improve their working conditions and encourage them to protect the environment. Oliver shared a personal story of his brother being bitten by a snake due to lack of boots, which influenced his decision. The Mezam Divisional Delegate of Agriculture urged tappers to plant new raffia palms to ensure future availability, as older ones become less productive and construction pressures threaten existing bushes. Beneficiaries, like Vitsuh Christopher and Angafor Peter, welcomed the support, emphasizing the economic benefits of raffia tapping for families and its environmental role in soil protection, while calling for more planting to sustain the sector for future generations.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#8\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Rampant killing of women: Delly Singah writes Minister Atanga Nji\",\"article_summary\":\"UK-based social media influencer and philanthropist, Delly Singah, has penned an open letter to the Minister of Territorial Administration, Paul Atanga Nji, expressing deep concern over the rampant killing of women in Cameroon. Singah highlighted that at least 33 women had been killed in suspected femicides earlier this year, with more recent figures placing the number higher, including many unreported cases. She criticized the country's response, which she described as mere speeches, outrage, and social media hashtags after each death. Challenging the Minister's reported statement about men protecting wives but also women using their mouths for defense, Singah argued that such views could legitimize destructive behaviors. She proposed a comprehensive law against domestic and gender-based violence, including emergency protection mechanisms, restraining orders, funded shelters, dedicated police units, a national emergency hotline, mandatory risk assessments, and faster prosecution to create effective deterrence.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#8\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"National Archives of Cameroon reviews 2025 activities, projects\",\"article_summary\":\"The National Archives of Cameroon reviewed its activities and projects carried out in 2025 during its 13th ordinary management board session on August 26, 2026, at the National Museum in Yaounde. Chaired by Minister Bidoung Mkpatt (also Minister of Arts and Culture), the meeting aimed to examine and adopt administrative, financial, budgetary, and accounting management accounts for the 2025 fiscal year. The Director, Dr. Esther Olembe, reported satisfactory activity results for 2025 and good mid-year performance for 2026, crediting available resources. Minister Mkpatt stressed the session's role in assessing the institution's alignment with new momentum for archives law implementation and the government’s policy for modernizing archives management, strengthening documentary governance, and integrating archiving into digital transformation. He urged board members to make decisions that contribute to the fulfillment of the National Archives' missions, noting the institution has an annex structure in Buea, South West Region.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Culture ministry, US experts tackle 21st Century Museum challenges\",\"article_summary\":\"The Ministry of Arts and Culture (MINAC) in Cameroon has engaged in talks with an eight-member delegation from the Smithsonian Institution, Washington DC, to address challenges confronting museum practices in the 21st century. The working session, chaired by Minister Bidoung Mkpatt on August 26, 2026, focused on cooperation in capacity building to combat illicit trafficking of cultural heritage and explore exhibition practices. Lauren Appelbaum, from the Smithsonian's Office of Global Affairs, explained that their mission is part of a cultural heritage foreign exchange program funded by the US Department of State. Minister Mkpatt lauded the initiative as a demonstration of both nations’ commitment to placing cultural heritage at the heart of their development agendas. The collaboration aims to share expertise, learn best practices, and build a sustainable partnership through curator training and support for musicographic projects. The US experts will also visit other museums and engage in community exchanges to understand Cameroon's rich cultural diversity.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"SNWOT unveils five-year strategic plan to deepen peacebuilding in NW, SW\",\"article_summary\":\"The South West North West Women Task Force (SNWOT), a leading women-led peacebuilding coalition in Cameroon, has launched a comprehensive five-year Strategic Action Plan (2026-2030) aimed at building community resilience, strengthening women's leadership, and reducing community violence. The plan, validated in Buea on August 26, 2026, will first be implemented in the two English-speaking Regions before expanding nationally. SNWOT General Coordinator, Andiensa Clotilda Waah, emphasized mobilizing support from external stakeholders, including the diplomatic community, international organizations, and corporations. The plan focuses on four key priorities: building resilience and social cohesion, strengthening SNWOT's internal capacity, evidence-based advocacy, and integrating the Youth, Peace and Security Agenda 2250. Andiensa called for financial support from regional assemblies, parliamentarians, international NGOs, and major corporations to ensure SNWOT's financial independence and achieve its goals of increased women's involvement in peace processes and reduced violence.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Artiste, Ornell-F, dies while reportedly giving birth\",\"article_summary\":\"The Cameroonian music community is mourning the sudden death of artiste Ornell-F Officiel, who reportedly died during childbirth on Wednesday, August 26, in a hospital in Cameroon. News of her passing triggered an outpouring of grief from family, friends, fans, and fellow artists, many of whom took to social media to pay tribute to the singer and her contributions to the country's music scene. Ornell-F, born on January 31, 1989, had gradually made a name for herself in the industry with songs like \\\"Tu fais ça comment\\\" and \\\"Devant moi\\\", earning a following among music lovers in Cameroon and beyond. Her reported death, while she was working on a new musical project, has raised significant concerns over maternal health and the risks women continue to face during pregnancy and childbirth. Tributes continue to pour in, with prayers for her soul to rest in peace, as burial arrangements are pending from her family.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Sotigui Awards 2026: Four Cameroonian talents nominated for continental honours\",\"article_summary\":\"Four Cameroonian talents have been nominated for the 11th edition of the Sotigui Awards, which celebrates outstanding achievements in African cinema. The awards ceremony is scheduled for November in Ouagadougou, Burkina Faso. The nominees include actors Emy Dany Bassong, Eric Ebouaney, Tatiana Matip, and content creator Diana Bouli. Emy Dany Bassong leads the Cameroonian delegation with three nominations, including Sotigui for Best Supporting Actress, Sotigui d’Or, and the African Public Award, expressing satisfaction at her work's recognition. Eric Ebouaney competes in three categories for his performance in 'L2: Empereur'. Tatiana Matip is nominated for Best Female Performance in a Central African series and the Public Award. Diana Bouli, known as a content creator and TikToker, received a nomination for her role in 'Les 3 lascars'. These nominations are seen as a recognition of the growing contribution of Cameroonian artists to African cinema, with Sotigui Awards President Kevin Mone stressing the importance of supporting Cameroon’s creative talents.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Celebrities demand end to violence against women, girls\",\"article_summary\":\"Cameroonian music stars and footballers, including Sandrine Nnanga, Mr Leo, Stanley Enow, Maahlox, King Luca, and Ajara Nchout Njoya, are using social media to denounce the disturbing rise in femicides and gender-based violence (GBV) across the country. They insist that violence against women cannot be dismissed as private disputes or \\\"crimes of passion.\\\" Sandrine Nnanga calls for breaking the silence and reporting abuses, while Mr Leo condemns violence as an act of cowardice, urging men to challenge toxic behaviors and society to believe victims. Ajara Nchout Njoya stresses that being a woman should not risk one's life. Maahlox critiques the dangers women face within relationships, and King Luca emphasizes the fundamental equality and dignity of women. Celebrities call for greater protection of victims, accountability for perpetrators, early intervention, and a shared responsibility involving families, communities, institutions, and men themselves to ensure women can live without fear.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"AfDB, ECCAS design 5-year regional integration strategy\",\"article_summary\":\"The African Development Bank (AfDB) Group and the Commission of the Economic Community of Central African States (ECCAS) have agreed on a five-year regional integration strategy (DSIR-AC 2026-2031) to accelerate integration in Central Africa. This strategy, aligning with ECCAS's 2026-2030 Medium-Term Indicative Strategic Plan, was developed during a technical dialogue held from August 20 to 22, 2026. Two priority areas were identified: strengthening resilient regional infrastructure and developing human capital and institutional capacities. Between 2019 and 2025, the AfDB mobilized USD 1.23 billion for 28 regional infrastructure projects. The new strategy aims to support the African Continental Free Trade Area by enhancing regional connectivity through integrated transport corridors, energy interconnections, and trade facilitation. Both institutions committed to improving project selectivity, mobilizing co-financing, and systematically involving ECCAS in multi-country projects, fostering a stronger, more competitive Central Africa.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#12\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Experts push for access, skills, innovation to bridge digital divide\",\"article_summary\":\"Experts gathered at a recent webinar, organized by the Cameroon Economic Policy Institute (CEPI) and partners, advocated for public policies to promote broader access to technology, develop digital skills, and foster innovation to bridge Africa's digital divide. The webinar, themed \\\"The role of digital freedom in promoting innovation and prosperity in Africa,\\\" highlighted that despite rapid digital transformation, Africa faces challenges like limited internet access, inadequate infrastructure, and fragmented regulations. CEPI Executive Director Henri Kouam noted that while companies like Yango, Jumia, and Bayam demonstrate potential in Cameroon, many young people underutilize digital tools for productive purposes. Panelists from Burundi and DR Congo echoed similar concerns, emphasizing that digital freedom extends beyond internet access to enabling entrepreneurship and local solutions. They recommended increased investment in digital infrastructure, training in digital professions, support for startups, and establishing regulatory frameworks conducive to innovation and digital sovereignty.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#12\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Municipal, legislative polls: Shey Jones Yembe rallies Donga Mantung CPDM for landslide victory\",\"article_summary\":\"Hon Shey Jones Yembe, Head of the CPDM Permanent Divisional Delegation for Donga Mantung in the North West Region, held a strategic seminar on August 22, 2026, to prepare party stakeholders for the upcoming municipal and legislative elections. Addressing party bigwigs including Minister Fuh Calistus Gentry and Senator Ngafeeson Emmanuel, Yembe emphasized the importance of unity to maintain the party's position and achieve a landslide victory. He urged supporters to build a positive image in their communities and boost voter registration before the August 31 deadline. The focus, he explained, is on preparing party officials to understand why the CPDM must win, outlining strategies to convince voters by explaining the party's achievements and future plans for all levels of elected institutions. He stressed the need for early preparations and grassroots work to mobilize eligible voters and strengthen party structures before the official campaign period begins.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"1,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#1,7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Personality Of The Week: Dr Epolewane Verklin, Nlonako Divisional Officer\",\"article_summary\":\"Dr. Epolewane Verklin, the Divisional Officer (DO) of Nlonako Subdivision, Moungo Division, Littoral Region, is celebrated as The Guardian Post's Personality of The Week for her exceptional versatility and selfless administrative work. Recently distinguished as the best female DO in the country at The Golden Award in Douala, Dr. Epolewane is praised for her humility, compassion, and unwavering commitment to peace, development, and unity. Admirers highlight her ability to reconfigure communities, empowering young people and realigning their destinies. With an inspiring academic background including degrees in Accounting and Political Science, and a PhD in Public Policy and Administration, she trained at ENAM. Her career spans various key administrative roles, including First Assistant SDO in Meme and Ndian Divisions, and DO of Kumba III and Limbe III Subdivisions. She is particularly noted for her efforts in promoting peace and getting schools to resume during the armed conflict in the Anglophone regions. Dr. Epolewane is seen as a rising, unwavering pillar in nation-building and service to humanity.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Atanga Nji rejects Kamto’s re-election as MRC President!\",\"article_summary\":\"The Minister of Territorial Administration (MINAT), Paul Atanga Nji, has declared null and void the extraordinary elective convention of the Cameroon Renaissance Movement (MRC) party, which saw Prof. Maurice Kamto re-elected as its National President. In a leaked letter dated August 19, 2026, Minister Atanga Nji cited Article 3, Paragraph 2 of the 1990 law governing public meetings to justify the decision, stating MINAT had not deemed it appropriate to take note of the proceedings. The convention, held virtually after a ban by the Divisional Officer of Yaounde III due to a \\\"risk of public disorder\\\" and internal party dispute, is now embroiled in controversy. This rejection is likely to impact the MRC's participation in upcoming municipal and legislative elections, especially as Kamto had previously resigned from the MRC to run for the 2025 Presidential election under another party's ticket, following the MRC's boycott of the 2020 polls due to alleged electoral fraud and the Anglophone crisis. Kamto maintained he won the 2018 presidential election despite fraud and asserted that no credible election can be held under the current electoral code, which he believes leads to fraud and post-election crises.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Editorial: CDC, provocative saga of anarchy!\",\"article_summary\":\"The editorial condemns the rampant land encroachment and destruction of Cameroon Development Corporation (CDC) property, the largest employer after the government, particularly in Esuke, Mutengene. This \\\"saga of anarchy\\\" is exacerbated by alleged complicity from administrative and security officials, as heavily-armed soldiers reportedly backed the destroyers, including a group claiming to represent the \\\"Mutengene Muslim Community\\\". The editorial questions the impunity of these actions, especially given a 2020 Presidential instruction suspending land transactions in Fako. It recalls past instances of destruction linked to similar claims and blames the political elite for their suspicious silence. The piece asserts that such actions challenge the rule of law and Republican institutions, urging for an immediate public judicial inquiry to unmask accomplices and prevent the country from slipping further into anarchy amid political uncertainty.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"1,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#1,4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"US court jails three Amba sponsors for supporting separatist fighters\",\"article_summary\":\"A Federal Court in the Western District of Missouri, US, has sentenced three individuals of Cameroonian origin – Francis Chenyi (52), Lah Nestor Langmi (49), and Claude Ngenevu Chi (43) – for their roles in a conspiracy to provide material support and resources to separatist fighters in Cameroon. Chenyi and Langmi received 15 years each, while Chi was sentenced to five years. The defendants were found guilty of conspiring to provide funds and equipment, including Improvised Explosive Devices (IEDs) and Rocket-Propelled Grenades (RPGs), for use against targets in the North West and South West Regions. Langmi notably requested the kidnapping of a traditional ruler, and Chenyi approved funds for this and IED construction, coordinating transfers to fighters. Chenyi also facilitated IED training. The case, investigated by the FBI, highlights international efforts to counter support for armed groups abroad.\",\"issue_id\":946231,\"article_pages\":\"1,6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946231#1,6\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Ambassade des États-Unis au Cameroun: Accélération sur le front des affaires\",\"article_summary\":\"À la veille du premier Dialogue économique et commercial entre les États-Unis et le Cameroun, l'ambassade américaine, sous l'impulsion du chargé d’affaires par intérim John G. Robinson et de la sous-secrétaire d’État adjointe Sarah Troutman, intensifie ses efforts pour renforcer les relations d'affaires. L'objectif est de dépasser les échanges de courtoisie traditionnels en se concentrant sur trois priorités : améliorer le climat des affaires, accroître les échanges bilatéraux et faire émerger de nouvelles opportunités d'investissement. L'ambassade vise à installer un mécanisme durable réunissant pouvoirs publics et secteur privé des deux pays, avec l'attente de résultats \\\"sonnants et trébuchants\\\", idéalement des contrats. Cette approche stratégique marque une volonté de Washington de concrétiser les ambitions économiques communes et de donner une \\\"chair\\\" aux déclarations d'intention, soulignant un engagement accru des États-Unis dans le développement économique du Cameroun.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#3\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Lutte contre l’hémorragie du post-partum au Cameroun: L’expertise française s’affirme\",\"article_summary\":\"L'hémorragie du post-partum (HPP) reste la première cause de décès maternels directs au Cameroun, représentant 45,9% des cas notifiés. Malgré des progrès récents (le ratio de mortalité maternelle est passé de 180 à 138 décès pour 100 000 naissances vivantes au premier trimestre 2024), le contexte national reste préoccupant. Une étude à Garoua a recensé 261 cas d'HPP sur 4 092 accouchements, et au CHU de Yaoundé, 43,8% des décès maternels étaient dus aux hémorragies obstétricales, dont les trois quarts étaient évitables. Face à cette réalité, l'ambassade de France au Cameroun, en partenariat avec l'Association des Sages-Femmes et Assimilés du Cameroun (ASFAC), s'investit pour renforcer les capacités des sages-femmes. La formation vise à améliorer le diagnostic rapide et la prise en charge de l'HPP, soulignant que les sages-femmes jouent un rôle crucial, observant, évaluant, alertant et agissant pour sauver des vies dans ce moment fragile de la naissance.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#3\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Le Chiffre: 2 145,2 milliards FCFA - Le Cameroun importe toujours plus qu’il n’exporte\",\"article_summary\":\"Le déficit commercial du Cameroun s'est fortement creusé en 2025, atteignant 2 145,2 milliards FCFA, soit une aggravation de 398 milliards (+22,8%) par rapport à l'année précédente. L'Institut national de la statistique révèle un recul de 5,2% des recettes d'exportation, tandis que les dépenses d'importation ont progressé de 4,6%. Le taux de couverture des importations par les exportations est tombé à 59%, un signal pris au sérieux par les chancelleries internationales et les institutions financières comme la Banque africaine de développement. Cette situation met en lumière une vieille équation : le Cameroun exporte trop peu de produits à forte valeur ajoutée et importe massivement. Cet déséquilibre structurel affecte le compte courant du pays et nécessite une réorientation des politiques économiques pour stimuler la production locale et diversifier les exportations. Le gouvernement est appelé à agir rapidement pour inverser cette tendance et garantir une meilleure santé extérieure de l'économie.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#3\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Vox populi: Le cri après le silence - Halte aux violences faites aux femmes\",\"article_summary\":\"L'article lance un vibrant appel contre les violences faites aux femmes, soulignant que les silences, les portes closes des voisins et l'indifférence transforment les disputes conjugales en tragédies. Il déplore que la société apprenne aux filles à avoir peur des hommes, mais n'éduque pas les garçons à ne pas devenir le danger. L'auteur insiste sur la nécessité d'éduquer les hommes à la maîtrise de soi, au respect du consentement et à la dignité de l'autre, rappelant qu'aimer n'est pas posséder et que la jalousie n'est pas une preuve d'amour. Il rejette la banalisation des violences, les hashtags qui ne ressuscitent personne et appelle à l'action concrète : prévention, justice et protection. Le cri après le silence est une exigence de dignité, de sécurité et de vie, une valeur fondamentale que la République doit garantir. Il enjoint les institutions, familles, écoles et médias à rompre le silence et à agir, rappelant que «La vie de la femme est sacrée» et «Le silence est un crime».\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#3\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Finance durable: Le Cameroun joue la carte de la confiance avec la BAD pour transformer ses garanties\",\"article_summary\":\"Le ministère des Finances du Cameroun (MINFI), avec le soutien de la Banque africaine de développement (BAD), s'engage dans la finance durable pour faciliter l'accès à des emprunts à long terme. Une évaluation du Système de Gestion Environnementale et Sociale (SGES) a jugé le dispositif camerounais acceptable pour gérer les risques environnementaux et sociaux liés aux projets, bien que des améliorations soient nécessaires. Dans le contexte international actuel, où le coût du risque pèse sur les économies émergentes, prouver la capacité à rembourser et à ne pas générer de coûts environnementaux ou sociaux mal maîtrisés devient crucial. La Garantie Partielle de Crédit (GPC) et le Plan de Gestion Environnementale et Sociale (PGES) sont les pièces maîtresses de cette stratégie, visant à réduire les risques et à renforcer la confiance des partenaires financiers. Pour Yaoundé, l'enjeu est double : diversifier les instruments de mobilisation des ressources et consolider la confiance en démontrant une efficacité opérationnelle. La finance durable devient ainsi un levier de développement, au-delà d'une simple conformité documentaire.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#4\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Le Chiffre: 46 femmes tuées depuis janvier 2026, un signal de sécurité\",\"article_summary\":\"Depuis janvier 2026, 46 femmes ont été tuées au Cameroun, un chiffre qui devrait sonner l'alarme et appeler à une réponse de sécurité publique. L'article souligne que derrière chaque féminicide se trouvent souvent des menaces, des violences, des plaintes et des confidences qui n'ont pas été prises au sérieux par les institutions. Traiter ces violences comme de simples querelles domestiques, c'est laisser la porte ouverte au pire. Il est crucial d'écouter les victimes avant qu'elles ne deviennent des statistiques, et leurs proches avant que leurs témoignages ne se transforment en regrets. L'article insiste sur le fait que lorsqu'une femme demande de l'aide, ce n'est pas toujours une simple plainte, mais parfois déjà une course contre la montre. Les 46 femmes tuées ne représentent plus une succession de faits divers, mais un signal clair de l'urgence d'agir pour la sécurité des femmes.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#4\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Énergie et protection des populations vulnérables: La facture cachée du feu au Moyen-Orient\",\"article_summary\":\"Le Cameroun subit les ondes de choc d'un conflit au Moyen-Orient, avec des prix du baril de Brent dépassant les 110 dollars. Importateur net de produits raffinés, le pays est contraint de geler les prix à la pompe pour protéger le pouvoir d'achat, mais cela se traduit par des subventions coûteuses (460 milliards de FCFA en 2023). Le Minepat a testé trois scénarios, optant pour une transmission partielle du choc aux consommateurs afin de minimiser la perte de bien-être des ménages. Le gel total, censé protéger les plus pauvres, pénalise l'investissement public et étouffe la croissance future. Le BTP encaisse un recul cumulé et l'agriculture souffre de la flambée des prix des engrais. Pour y faire face, le Minepat mise sur six chantiers structurels, dont l'accélération de la remise en service de la Sonara, la diversification énergétique, la transformation locale du cacao/coton, la production d'engrais et la modernisation des corridors logistiques, tout en ciblant les ménages vulnérables avec un Registre social unifié.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#5\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Rentrée scolaire: Les agences de voyages mettent la pédale douce pour la sécurité\",\"article_summary\":\"À l'approche de la rentrée scolaire officielle du 7 septembre 2026, les agences de voyages interurbains à Yaoundé sont confrontées à un afflux de passagers et intensifient les mesures de sécurité face à une actualité routière préoccupante. Askaditou Zojin, chef d'agence Princesse Voyages, exprime sa préoccupation après un récent accident ayant causé 16 morts et 40 blessés. Pour \\\"stopper la saignée\\\", les agences adoptent une batterie de mesures techniques et humaines : augmentation des services techniques pour le contrôle des véhicules, séances de recyclage et recrutement d'hôtesses pour la sensibilisation des chauffeurs. Elles limitent la vitesse, imposent deux chauffeurs par véhicule pour l'alternance et limitent les chauffeurs à un seul aller simple sur l'axe Yaoundé-Douala, où les travaux et embouteillages ont porté le temps de trajet à six heures. Le ministre des Transports, Jean Ernest Ngallle Bibehé, a également lancé une campagne nationale de prévention et de sécurité routière.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#6\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Téléphones non dédouanés: Les usagers appelés à se régulariser avant le 1er septembre\",\"article_summary\":\"Le ministre des Finances, Louis Paul Motaze, a annoncé l'entrée en vigueur le 1er septembre du blocage des téléphones non dédouanés sur les réseaux mobiles camerounais. Cette mesure vise à renforcer les recettes de l'État, garantir le respect de la réglementation douanière et améliorer la traçabilité des terminaux. Plus de 700 000 téléphones ont été identifiés depuis avril 2026. Des outils ont été déployés pour permettre aux usagers de vérifier leur situation. L'annonce suscite des inquiétudes chez de nombreux utilisateurs pour qui le téléphone est un outil de travail indispensable. Les experts estiment que cette mesure contribue à la lutte contre les circuits informels et à l'amélioration de la sécurité numérique. Les usagers sont invités à se renseigner et à vérifier la conformité de leurs appareils pour éviter toute interruption de service, car \\\"mieux vaut vérifier maintenant que découvrir le problème après l'échéance\\\", comme le conseille Eugène Kamta, un callboxeur.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#6\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Pont sur la Dibamba: L'épreuve des nerfs sur l'axe routier Yaoundé-Douala\",\"article_summary\":\"La traversée de la Dibamba et l'axe routier Yaoundé-Douala sont devenus une épreuve de nerfs pour les usagers, avec des durées de voyage excessivement longues, propulsées par les travaux d'aménagement routier et un trafic croissant. Des passagers rapportent des blocages de plus de deux heures au carrefour Yassa. Florentin, un habitué, explique que le problème est dû à l'augmentation du nombre de véhicules, aggravé par les travaux de la pénétrante Est de Douala, qui incluent la construction de giratoires, ouvrages d'art et voies alternatives. L'expansion industrielle de Douala et le parc automobile croissant à Yaoundé contribuent également aux embouteillages. Leslie Nlend, résidente de Yassa, témoigne des trajets quotidiens épuisants et de la nécessité de partir très tôt ou de prendre des motos pour éviter d'être coincée. La situation est d'autant plus critique à l'approche de la rentrée scolaire 2026-2027, avec l'intensification des retours de vacances.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#7\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Route Nationale N°1: Ngaoundéré-Garoua, l’axe de tous les espoirs\",\"article_summary\":\"La reconstruction de la Route Nationale N°1 entre Ngaoundéré et Garoua suscite un immense espoir dans le Septentrion camerounais. Les acteurs locaux, comme Ousman Gégé, transporteur, la considèrent comme la «colonne vertébrale» économique de la région, promettant de fluidifier les échanges et de réduire les coûts de transport. Conscient des attentes, le Fonds National de l'Emploi (FNE) a lancé une campagne de proximité pour préparer les jeunes aux opportunités d'emploi générées par le chantier, avec le soutien des chefs traditionnels. L'initiative vise à maximiser les retombées économiques et sociales, en offrant des perspectives d'emploi à la jeunesse et en améliorant la mobilité. Pour les autorités locales, ce chantier est également un outil de cohésion et de stabilité sociale. Les populations espèrent que les entreprises CHEC et GCOC Group concrétiseront leurs engagements en matière d'emploi local, faisant de cette route un symbole fort du développement du Grand Nord camerounais.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#7\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Féminicides: 148 mortes, un projet de loi en préparation pour sanctionner le crime\",\"article_summary\":\"Face à l'hécatombe des féminicides au Cameroun, avec 148 femmes tuées en 2026, un projet de loi spécifique sur les violences faites aux femmes et aux enfants est en cours d'élaboration. La Ministre de la Promotion de la Femme et de la Famille, Marie-Thérèse Abena Ondoa, a annoncé que le texte est à un stade avancé au niveau des services du Premier ministre et devrait être présenté au Parlement. Ce projet vise à sanctionner ces crimes et à renforcer les engagements du Cameroun en vertu de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDAW). Le sociologue Claude Abbé et Olivier Mbessité soulignent que la violence est devenue un élément structurant de la société camerounaise, et appellent à des mesures concrètes de protection, de sensibilisation dès le programme scolaire, et un dispositif sécuritaire répressif avec une «tolérance zéro».\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"9,8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#9,8\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Enrôlement électoral: Entre devoir citoyen et défi de la mobilisation\",\"article_summary\":\"À l'approche de la clôture de la révision des listes électorales, fixée au 31 août, les antennes d'Elecam multiplient les efforts de sensibilisation à travers le pays. À Yaoundé, des citoyens comme Clément Amougou et Claudette Ndzana (venue avec son fils) soulignent l'importance de l'enrôlement comme devoir civique et participation à la vie de la Nation. Elecam a mis en place des stands mobiles et mène des actions de proximité pour informer et accompagner les citoyens, rappelant que l'inscription renforce la représentativité du fichier électoral et la participation citoyenne. Selon les chiffres de la première session du Conseil électoral, plus de 124 000 nouveaux électeurs ont déjà rejoint les listes. L'enjeu dépasse le simple objectif statistique; chaque nouvelle inscription contribue à renforcer la démocratie. Cette période est décisive pour les jeunes majeurs, les non-inscrits et ceux qui souhaitent actualiser leur situation électorale, afin qu'ils puissent faire entendre leur voix et participer aux choix qui engagent l'avenir du pays.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#11\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Recensement général de la population et de l’habitat: Yaoundé et Douala traînent le pas\",\"article_summary\":\"À quelques semaines de la clôture du 4e Recensement général de la population et de l'habitat, Yaoundé et Douala affichent des taux de couverture (38,5% et 29%) nettement inférieurs à d'autres régions comme l'Est (dépassant les prévisions) ou le Nord-Ouest et Extrême-Nord (86,3% et 81,8%). Jean Tchoffo, président du comité technique, a appelé à une mobilisation accrue pour atteindre les objectifs avant le 15 septembre. Les agents recenseurs soulignent la forte mobilité des populations et les emplois du temps chargés dans les grandes villes comme défis majeurs. Ils insistent sur l'importance de la sensibilisation pour que chaque ménage soit recensé, car la qualité des données est cruciale pour l'orientation des politiques publiques (écoles, santé, routes, programmes sociaux). Les agents espèrent également une amélioration de leurs conditions de travail, notamment la régularisation des paiements. La dernière ligne droite du recensement est perçue comme un rendez-vous essentiel pour obtenir une photographie fidèle du Cameroun et mieux préparer son avenir.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#11\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Communiqué de l'Alliance Patriotique: Annulation de la commémoration du 27 août 1940 et poursuite du combat historique\",\"article_summary\":\"L'Alliance Patriotique informe de l'annulation de la commémoration du 27 août 1940, prévue à Douala le 27 août 2026, pour des raisons indépendantes de sa volonté, tout en réaffirmant sa détermination à poursuivre le combat pour la résolution du contentieux historique Cameroun-France et Camerouno-Camerounais. Le communiqué précise que cette date est majeure pour l'histoire du Cameroun, symbolisant la volonté des Camerounais de prendre en main leur destin. Le combat, qui n'est ni nostalgie ni volonté de réveiller le passé, est une exigence de vérité, justice, reconnaissance et réparation historique pour construire une nouvelle relation équilibrée. L'Alliance Patriotique est convaincue que la résolution de ce contentieux est essentielle au développement du Cameroun et à sa souveraineté. Elle appelle toutes les Camerounaises et Camerounais, en particulier la jeunesse, les historiens et la société civile, à rejoindre cette lutte pacifique pour la vérité historique, la justice et la souveraineté, insistant que «le Cameroun appartient à ses filles et à ses fils. Son histoire aussi.»\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#14\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Vincent Sosthène Fouda: La république face à son propre vertige - l'affaire Vanessa Tchatchou\",\"article_summary\":\"Quinze ans après la disparition du bébé de Vanessa Tchatchou à la maternité de l’Hôpital Gynéco-obstétrique de Ngousso, Vincent Sosthène Fouda dénonce la «faillite institutionnelle, morale et politique» de la République camerounaise face à cette affaire. Il critique le déni, l’embarras et la lassitude des institutions, qui ont transformé la question de l’enfant disparu en une affaire de sécurité publique et de «trouble à l’ordre public», tout en stigmatisant la mère. L’auteur souligne que le silence populaire a été complice du trafic et a permis de détourner l’attention de l’essentiel : «où est l’enfant ?». La création du BUNEC (Bureau national de l’état civil) a posteriori, bien que progrès, révèle l’aveu d’une impuissance antérieure de l’État à protéger ses enfants. Fouda appelle au courage de rouvrir le dossier, d’établir la vérité par une identification génétique indépendante et de mettre fin à l’inacceptable, car la vérité n’est pas vengeance mais lumière et justice.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#17\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Mbandomane Oyono Paul: La Zlecaf face à l'économie de la croissance\",\"article_summary\":\"Mbandomane Oyono Paul, spécialiste en intégration régionale, analyse le rôle de la Zone de Libre-Échange Continentale Africaine (Zlecaf) comme outil de l'Union Africaine pour bâtir une économie de la connaissance robuste. Il souligne l'importance pour l'Afrique de transformer ses ressources humaines et compétences numériques en moteurs de croissance. L'économie de la connaissance, où le capital immatériel prime sur les matières premières, est essentielle pour l'Afrique. La stratégie continentale repose sur l'Agenda 2063 et des initiatives comme la STISA (Science, Technologie, Innovation) et la CESA (Éducation en Afrique) qui vise à redéfinir l'école africaine. Des disciplines scolaires comme les langues nationales, l'histoire de l'Afrique, l'éducation financière, la cyber éducation et les compétences futuristes (codage, IA) doivent être renforcées. L'auteur conclut que l'économie de la connaissance n'est plus une option mais le levier incontournable de la souveraineté et de l'émergence de l'Afrique, face à l'épuisement du modèle basé sur l'exploitation des matières brutes.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#18\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Talba Malla Oumaté: Un ouvrage en hommage à un bâtisseur de l'État moderne\",\"article_summary\":\"La présentation de l'ouvrage \\\"Talba Malla Oumaté, une Histoire, une vie, au service de la Nation\\\" à l'hôtel Hilton de Yaoundé a été un puissant moment de mémoire nationale. Le livre, fruit de recherches et témoignages du Professeur Joël Narcisse Meyolo, retrace le parcours de cette figure originaire de Mora, qui a œuvré à l'édification de l'État moderne camerounais. Ancien député, secrétaire d'État à la Production rurale, ministre du Plan et secrétaire d'État à la Fonction publique, Talba Malla Oumaté est particulièrement associé à la politique de «camerounisation» de l'administration post-indépendance. Il a contribué à structurer l'administration avec des ressources humaines nationales et à mettre en place les mécanismes d'accès à la haute administration via l'ENAM. La cérémonie a rappelé l'importance de l'engagement public, du patriotisme et du sens du devoir, soulignant que l'histoire du Cameroun ne peut être comprise sans la mémoire de ceux qui ont participé à la consolidation de ses institutions.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#20\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"André Gromyko Balla: La puissance de la prison traditionnelle (mibog midzaal) chez les Beti\",\"article_summary\":\"L'article explore la justice traditionnelle Beti à travers le cas de Lucas Owona, condamné par sa famille à une peine de \\\"mibog midzaal\\\" (prison traditionnelle) de 1,5 an pour violence envers sa sœur Ambassa. Cette peine, prononcée par le patriarche Jean Zambo dans la grande famille Mvog Mbazoa, consiste à isoler le coupable du reste de la famille, lui interdisant de parler à quiconque ou d'assister à des événements familiaux. Contrairement aux tribunaux conventionnels, il n'y a pas d'appel possible. Au début, Lucas Owona se montre rebelle, mais après six mois, il déprime et cherche la rédemption, réalisant l'impact de son isolement. Le patriarche Etoungou Ndi explique que cette prison traditionnelle est semblable à une peine avec sursis, mais sans privilèges après son achèvement et l'impossibilité de faire appel, agissant comme un exemple et une forme de malédiction qui nécessite des rites de conjuration pour la réintégration sociale.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#20\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Côte d’Ivoire: Les erreurs d’hier qui expliquent les difficultés d’aujourd’hui\",\"article_summary\":\"Jean-Claude Djéréké analyse les crises politiques actuelles en Côte d'Ivoire, les rattachant aux événements post-Houphouët-Boigny en 1994, notamment la succession de la présidence. Il déplore le manque de principes et le déficit de patriotisme au sein de la classe politique ivoirienne, où les intérêts personnels ont souvent primé sur la Constitution et l'intérêt national. Des figures comme Henri Konan Bédié, Alassane Ouattara, Laurent Gbagbo et Philippe Yacé sont citées pour leurs alliances fluctuantes et leurs renoncements aux règles communes, contribuant à fragiliser les institutions. L'auteur insiste sur le fait que les difficultés actuelles ne sont pas fortuites mais le résultat d'une longue accumulation d'irresponsabilités. Il appelle les dirigeants actuels et futurs à tirer les leçons de l'histoire, à refuser les alliances opportunistes et à faire du respect de la Constitution et de l'État de droit les fondements de la politique ivoirienne, afin de ne pas compromettre l'avenir de la nation.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"1,15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#1,15\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Premiers secours et actions humanitaires: La CRC en exemple\",\"article_summary\":\"La Croix-Rouge Camerounaise (CRC) a clôturé la 8ème édition de son programme «Vacances secours-vacances loisirs» le 27 août dernier, formant 250 jeunes aux premiers gestes de secours et aux valeurs humanitaires. L'initiative vise à renforcer les capacités des jeunes et à promouvoir leur engagement citoyen face aux défis sociaux et humanitaires, y compris la prévention des violences basées sur le genre et la lutte contre les changements climatiques. La présidente de la CRC, Cécile Akame Mfoumou, souligne que les enfants repartent avec de nouvelles capacités d'agir et une volonté de servir leur communauté, espérant qu'ils deviennent des vecteurs de changement. Cet événement convivial est un espace de vulgarisation des idéaux du mouvement international de la Croix-Rouge, favorisant l'entraide, la solidarité et la protection de la vie et de l'environnement, contribuant ainsi à construire des communautés plus résilientes et mieux préparées aux crises.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"1,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#1,4\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Féminicides au Cameroun: 148 mortes, zéro présence politique\",\"article_summary\":\"Le Cameroun est confronté à une série alarmante de féminicides, avec 148 femmes tuées en 2026, soit une victime tous les jours et demi. Vincent-Sosthène Fouda dénonce l'indifférence institutionnelle et l'hypocrisie politique, les élites ne réagissant que sous la pression symbolique. Il critique le silence des partis politiques et des ministres, ainsi que l'absence de soutien aux familles endeuillées, qualifiant ce silence de criminel et complice. Il appelle le peuple camerounais à être le «seul rempart» face à cette violence systémique, en refusant l'indifférence et en transformant la douleur en action. Dans un autre article, Olivier Mbessité souligne l'urgence d'une politique nationale de protection des femmes et des enfants, cible des violences verbales, physiques et institutionnelles, exacerbées par la précarité et les réseaux sociaux. Louise Nsana rapporte qu'un projet de loi sur les violences faites aux femmes et aux enfants est en préparation sous l'égide du MINPROFF, visant à sanctionner ces crimes et à renforcer les engagements du Cameroun en matière de droits des femmes.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"1,8,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#1,8,9\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"27 août 1940: Le socle du contentieux historique Cameroun - France\",\"article_summary\":\"Le 27 août 1940 marque une date charnière dans l'histoire du Cameroun, que l'Alliance Patriotique considère comme la véritable naissance de l'indépendance du pays. Cet événement, en pleine Seconde Guerre mondiale, a vu le Cameroun devenir le socle matériel de la France Libre, fournissant à De Gaulle un territoire, une population, des institutions et des moyens économiques, notamment 40 000 soldats. De Gaulle lui-même a reconnu cette contribution cruciale. L'article explique que cette proclamation d'indépendance, faite par le colonel Leclerc, était en contradiction avec le mandat de la SDN confiant le Cameroun à la France. Pour les souverainistes, cette émancipation est le fondement juridique du contentieux historique Cameroun-France. Le refus actuel de la France de reconnaître le 27 août 1940 dans les discussions bilatérales est perçu comme une réticence à affronter cette vérité historique, et seule une réécriture de cette histoire par les Africains eux-mêmes pourra résoudre ce différend.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"1,13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#1,13\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Croissance économique au Cameroun: En hausse malgré le feu au Moyen-Orient\",\"article_summary\":\"Le Cameroun affiche une croissance réelle de 3,5% en 2025, similaire à 2024, résistant aux chocs extérieurs malgré le conflit au Moyen-Orient. Ce chiffre, présenté lors de la 4e édition du «Rapport sur l’économie camerounaise en 2025» à Yaoundé, met en évidence le rôle croissant des secteurs non pétroliers (3,8% de croissance) et une inflation maîtrisée (3,4%). Cependant, le rapport du Minepat souligne les vulnérabilités persistantes, notamment la dépendance aux évolutions internationales et les tensions sur les finances publiques. Le défi est de transformer cette résilience en accélération productive, en augmentant les exportations et la valeur ajoutée locale, conformément à la Stratégie Nationale de Développement 2020-2030 (SND30). L'article de Louise Nsana sur la «facture cachée du feu au Moyen-Orient» détaille l'impact sur l'énergie, les subventions et les chantiers structurels du Minepat, comme la Sonara, la diversification énergétique et la transformation locale du cacao et du coton, visant à réduire la dépendance et à cibler les ménages vulnérables.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Gestion efficiente des ressources de la décentralisation: La preuve par neuf du PADGOF\",\"article_summary\":\"Le Programme d'appui à la décentralisation et à la gouvernance financière (PADGOF), financé par l'Allemagne à hauteur de 10,17 milliards de F CFA via la GIZ, a clôturé ses activités à Yaoundé le 27 août 2026. Ce programme, fusion de trois dispositifs antérieurs, visait à renforcer les capacités des collectivités territoriales en matière de bonne gouvernance, de planification et de gestion, avec un accent sur la participation citoyenne, notamment des femmes et des jeunes. Le secrétaire général du ministère des Finances a souligné son importance dans la réforme des finances publiques et le processus de décentralisation. Les résultats incluent l'amélioration des pratiques de gestion et la promotion de l'égalité des genres. Malgré des avancées, des défis subsistent concernant les acquis de la décentralisation, la souveraineté financière locale et l'inclusion citoyenne, appelant à la consolidation des acquis du PADGOF pour l'avenir.\",\"issue_id\":946224,\"article_pages\":\"1,10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946224#1,10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Kousseri: Le geste salvateur de Héritages du Sahel pour les malades\",\"article_summary\":\"L'ONG Héritages du Sahel a réalisé un geste de solidarité citoyenne en remettant un don important de matériel d'hygiène, d'une valeur de 289 500 Fcfa, à l'Hôpital régional annexe de Kousseri le 26 août 2026. Cette initiative intervient à l'occasion d'une campagne de santé gratuite pour tous initiée par le Minsanté, saluée par l'ONG. Le don, composé de seaux, d'eau de javel, de savon liquide et de bouilloires, vise à renforcer l'hygiène hospitalière en période de forte affluence, alors que l'hôpital accueille des milliers de patients du Logone et Chari et du Tchad voisin. Héritages du Sahel réaffirme sa conviction que la santé est un bien essentiel et que tout geste de solidarité, même modeste, contribue à sauver des vies. L'organisation exprime sa gratitude au ministre de la Santé pour cette opération d'envergure et souhaite renforcer la collaboration pour les populations vulnérables.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"François Mèle Sullyvan: Le handicap comme source de motivation\",\"article_summary\":\"François Mèle Sullyvan, jeune homme de 20 ans vivant avec une infirmité motrice cérébrale, vient de soutenir avec succès son mémoire en maintenance informatique, obtenant la mention «bien» avec 16/20. Son parcours scolaire, jalonné de rééducation et de difficultés liées à sa mobilité et aux préjugés, a été construit grâce à sa détermination et le soutien de sa mère et de l'Association de soutien aux enfants infirmes moteurs cérébraux (Aseimc). François, qui se considère comme «normal comme les autres», a choisi de faire de la maintenance informatique son métier. Son parcours illustre l'enjeu de l'insertion professionnelle des personnes en situation de handicap, rappelant que ces individus ne demandent pas de faveur, mais la possibilité de démontrer leurs compétences. L'Aseimc et sa présidente, Leocadie Flore Ngassa Kimen, insistent sur la nécessité de leur donner cette opportunité pour qu'ils puissent contribuer pleinement à la société.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"ÉCONOMIE: Orange mise sur l’autonomisation économique des femmes\",\"article_summary\":\"La Fondation Orange Cameroun, en partenariat avec le ministère de la Promotion de la Femme et de la Famille (Minproff), a remis des équipements à Yaoundé le 27 août 2026 pour favoriser l'insertion socio-économique des femmes et des jeunes filles formées dans les Maisons digitales des Centres de promotion de la femme et de la famille (Cpff). L'initiative vise à dépasser la simple formation pour accompagner les bénéficiaires dans la transformation de leurs compétences en activités génératrices de revenus et en entrepreneuriat. Des espaces d'incubation dotés de Maisons digitales ont été créés dans cinq régions (Garoua, Ngaoundéré, Yaoundé 5, Buea et Ebolowa). Ces équipements constituent la première étape d'un accompagnement complet incluant le renforcement des capacités en éducation financière, gestion, management, compétences numériques et entrepreneuriat, dans l'objectif de permettre aux femmes de devenir financièrement autonomes et, à terme, des employeuses. Cette démarche s'inscrit dans une volonté de renforcer un partenariat engagé depuis 2015 en faveur de l'autonomisation des femmes.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"ÉCONOMIE: Yaoundé, la rareté fait hausser les prix des produits de saison\",\"article_summary\":\"Les marchés de Yaoundé sont confrontés à une rareté des produits de saison, entraînant une hausse significative des prix, aggravée par les conditions météorologiques et les coûts de transport. Les safous se font rares et leur prix a doublé, un filet pouvant atteindre 75 000 Fcfa. Le poisson fumé est également plus cher, avec six petits poissons vendus à 1 000 Fcfa, une situation que les vendeurs imputent à la baisse de l'offre et aux saisons de pêche. Les œufs, aliment de base, ont vu leur alvéole passer de 1 800 Fcfa à 2 600 Fcfa, en raison de l'augmentation du prix de l'aliment pour volailles et des frais de transport. Enfin, l'huile de palme se vend à 1 000 Fcfa le litre, impactant lourdement les ménages et les petites gargotes. Cette situation pèse sur le pouvoir d'achat et les habitudes de consommation des Yaoundéens, transformant certains produits en denrées de luxe.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Bons tuyaux: Actualités culturelles et de sensibilisation\",\"article_summary\":\"Le Goethe-Institut Kamerun met en lumière le métier d'institutrice de la petite enfance dans le cadre de son programme «1 jour, 1 métier», avec un témoignage de Berthe Atsago sur l'éveil et le développement des tout-petits. Par ailleurs, la santé mentale des jeunes sera au cœur de l'émission «Jusqu’à la gare» de La Djoss Radio, abordant les difficultés psychologiques et les préjugés sous le thème «Le vrai ndem, c’est de nier le pamla». L'enregistrement aura lieu à la Faculté de médecine de l'Université de Yaoundé I. Le Goethe-Institut lance également une période de candidature pour son Fonds international de coproduction (Ikf) jusqu'au 12 octobre 2026, soutenant les projets collaboratifs en musique, danse et théâtre favorisant les échanges culturels internationaux. Les artistes en situation de handicap sont particulièrement encouragés. Ces initiatives visent à promouvoir la culture, la sensibilisation sociale et le soutien aux artistes et professionnels de l'éducation.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Véronique Astrid Misse: Je ne vis que de la danse\",\"article_summary\":\"Véronique Astrid Misse, danseuse, chorégraphe et pédagogue avec près de quinze ans d'expérience, partage son parcours et les défis des danseurs au Cameroun. Ayant débuté par la poésie, le théâtre et la musique, elle a trouvé dans la danse contemporaine une forme d'expression qui lui permet de réunir toutes ses disciplines pour raconter, transmettre et partager des expériences avec son corps. Elle met en lumière la principale difficulté des danseurs camerounais : le manque d'espaces d'expression gérés localement, souvent dépendants d'institutions étrangères comme le Goethe-Institut ou l'Institut français. Pour les jeunes souhaitant se lancer, son conseil est clair : se former et prendre la danse au sérieux, car ce n'est pas un passe-temps mais un métier. Véronique Astrid Misse incarne cette professionnalisation, vivant exclusivement de la danse, que ce soit en tant qu'interprète, chorégraphe ou pédagogue.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Le billet de la semaine: Touche pas à François !\",\"article_summary\":\"Le billet de la semaine tourne en dérision un \\\"médoc miracle\\\" nommé \\\"Bome François\\\", censé guérir toutes sortes de maux, de la toux à la peste. L'auteur ironise sur la quête incessante de la médecine occidentale sans succès, contrastant avec l'arrivée de ce produit présenté comme une panacée. La publicité insiste sur la distinction entre \\\"François\\\" et \\\"Français\\\", et le promoteur est représenté comme une figure majestueuse. L'article critique l'absence de réaction du Lanacome, l'autorité de contrôle des médicaments, et se moque de la possibilité que \\\"Big Pharma\\\" puisse donner son visa à ce \\\"marché des miracles homologués\\\". Le ton est satirique, soulignant le pouvoir de l'image et de la réclame, tout en mettant en lumière les croyances populaires et le scepticisme envers les solutions \\\"blanches\\\" par rapport aux remèdes locaux.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"À NOUS LE WEEKEND: Spectacles et évènements culturels au Cameroun\",\"article_summary\":\"Le week-end du 29 août 2026 s'annonce riche en événements culturels à Yaoundé et Douala. Le groupe Talented Afro organise la 5e édition de son spectacle de danse urbaine «Love is a Metaverse» au Majestic Cinema de Ngoa-Ekélé, sous le thème «Ghetto Love». Parallèlement, les amateurs d'humour sont invités au Valéry Ndongo Comedy Club pour «Le Wanda Show» avec sept humoristes. À Douala, le K-Mer Otaku Festival propose animations et cosplay manga, tandis que l’artiste BaBal présente son cinquième EP à l'Onomo Hôtel. Le Mulema Gospel Talent et le NextGen of Mbolé Fest offrent également des rendez-vous musicaux. Hors du Cameroun, Mimie est attendue à Toronto (Canada) pour le RemiFest, et FUL se produira à Abidjan (Côte d’Ivoire) aux côtés de Ténor et Ayanne. Ces événements témoignent du dynamisme de la scène culturelle camerounaise, tant au niveau local qu'international.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Brèves sportives: Le Cameroun s'offre le Nigeria d'entrée de jeu\",\"article_summary\":\"Dans le cadre de leur première sortie au 2e tour de la campagne éliminatoire de la Coupe du monde de basket-ball, les Lions de la balle orange du Cameroun ont dominé les Super Eagles du Nigeria sur un score de 78-62. Yves Missi s'est distingué comme le meilleur marqueur de la partie avec 24 points et 9 rebonds, contribuant ainsi de manière significative à cette victoire inaugurale. Cet exploit marque un bon début pour l'équipe camerounaise dans cette phase cruciale de la compétition. Parallèlement, les Lionnes de volleyball ont enregistré leur troisième victoire consécutive au Championnat d'Afrique des nations (Chan) le 27 août 2026 à Nairobi. Elles se sont imposées 3 sets à 0 (25–20, 25–15, 25–16) face au Nigeria, assurant ainsi leur qualification en quart de finale. Ces succès soulignent la bonne dynamique du sport camerounais sur la scène continentale.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#12\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Nécrologie: Retraite éternelle pour Legrand Nkuissi\",\"article_summary\":\"Le football camerounais est en deuil suite au décès de Thomas Legrand Nkuissi Tchouenkam, défenseur central et capitaine emblématique du Stade Renard de Melong. Né en 1990, il est décédé dans la nuit du 26 au 27 août 2026 des suites d'une longue maladie. Arrivé au Stade Renard en septembre 2023, il s'est rapidement imposé comme un atout majeur et un leader, marquant l'histoire du club par son engagement et sa hargne. Sa disparition laisse un grand vide au sein de l'équipe et de la famille du football camerounais. Ancien international A', il avait évolué sous les couleurs de plusieurs clubs locaux prestigieux tels que l’Aigle royal du Moungo, Fovu de Baham, Coton sport de Garoua et Colombe sportive du Dja et Lobo. La communauté pleure un joueur qui a marqué son temps par son professionnalisme et son amour du maillot.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#12\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"SPORTS: Carlos Baleba, Le régénérateur des Red Devils\",\"article_summary\":\"Carlos Baleba, milieu de terrain camerounais de 22 ans, a signé un contrat de 76 millions d'euros avec Manchester United jusqu’en 2031, devenant le 8e transfert le plus cher de l'histoire du club. Originaire de Douala, Baleba a été formé à l’École de football des Brasseries du Cameroun et a débuté sa carrière professionnelle à Lille. Il est le 4e Camerounais à évoluer à Manchester United après Eric Djemba-Djemba, André Onana et Bryan Mbeumo. Décrit comme une pièce maîtresse des Lions Indomptables, il apporte équilibre, souffle et tempo au jeu, inspiré par des idoles comme Paul Pogba, Kevin De Bruyne, Thiago Alcântara et Idrissa Gana Gueye. Reconnu pour sa capacité à récupérer les ballons et à orienter le jeu, Baleba s'apprête à découvrir une nouvelle dimension dans l'un des clubs les plus prestigieux du football mondial, avec l'ambition de s'imposer.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#12\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Photographie: François Omgba et son héritage\",\"article_summary\":\"François Achille Omgba, photographe camerounais avec plus de 20 ans d'expérience, met en valeur le patrimoine africain à travers son projet «Héritage», dédié à la coiffure et au cheveu africains. Né en 1973, il a développé sa passion pour l'image dès l'enfance, affinant son regard à travers divers genres photographiques, du reportage d'actualité à la photographie d'art. Son projet «Héritage» explore la coiffure non seulement comme esthétique mais aussi comme récit d'identité, de statut social et de savoir-faire dans les sociétés africaines. Il cherche à valoriser les coiffures naturelles et les acteurs de la filière capillaire locale, face à la concurrence des extensions étrangères. Ancien pigiste à la Sopecam et chef du bureau photo aux Magazines (Drm), Omgba milite pour l'organisation et la valorisation de ce secteur, insistant sur l'utilisation des produits locaux. Son œuvre invite à une réflexion sur la préservation du patrimoine culturel africain par l'image, agissant comme un passeur entre mémoire et présent.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"1,10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#1,10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Nuisances Sonores: Yaoundé dans les bruits\",\"article_summary\":\"Yaoundé est plongée dans un vacarme incessant, rendant la vie difficile pour ses habitants. L'article met en évidence plusieurs sources de nuisances sonores : des DJ au carrefour Mvog-Mbi et Mendong qui couvrent les cultes religieux et les conversations, les bruits des machines des ateliers de soudure à Jouvence, les débits de boissons bruyants à Mvan, les vendeurs ambulants avec leurs haut-parleurs, et l'usage abusif des klaxons. Ces bruits sont source de conflits de voisinage et affectent la santé mentale et physique des populations. Malgré l'existence de dispositions légales (Code pénal, décrets sur les débits de boissons, Code de la route de la Cemac) encadrant le bruit, leur application reste laxiste, exacerbant le problème et laissant les citoyens livrés à eux-mêmes face à cette dérégulation sociale.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"1,4,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#1,4,5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Ferdinand Nana Payong: 35 ans au service de la lecture, FrigoLivre rend le livre accessible à 100 FCFA\",\"article_summary\":\"Ferdinand Nana Payong, promoteur de la Bourse du livre, lance FrigoLivre pour faciliter l'accès aux ouvrages à seulement 100 FCFA dans les établissements scolaires. Après 35 ans de promotion du livre, il constate que le livre est excessivement cher et difficilement accessible au Cameroun, le mettant en danger de mort. FrigoLivre permettrait à un enfant d'emprunter un livre de 10 000 FCFA pour ses études. M. Payong explique que l'initiative vise à rendre le livre un outil indispensable pour la culture et le développement, en soulignant que l'émergence du numérique et de l'IA, bien que facilitante, ne remplace pas l'écriture manuscrite essentielle pour la rétention cérébrale. Il déplore le faible niveau de lecture et d'écriture des enfants, comme le révèle un concours de lecture à haute voix, et appelle à une prise de conscience collective pour préserver l'importance du livre.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Chaos à Olembe: Les camionneurs ne freinent pas face à la décision du gouverneur\",\"article_summary\":\"Malgré l'interdiction de stationnement annoncée par le gouverneur de la région du Centre, les camionneurs transportant du sable continuent d'occuper l'axe gare routière d'Olembe-échangeur d'Olembe. Cette situation provoque des difficultés de circulation, la dégradation de la chaussée due aux poids lourds, et un désordre général. Les camionneurs contestent la décision, affirmant que le site alternatif de Nkozoa n'est pas encore aménagé et qu'ils n'ont pas d'autre option de travail. Le gouverneur Naseri Paul Béa a justifié la mesure par la dégradation avancée de la chaussée et le stationnement anarchique, précisant que les camions devraient stationner à l'aire de repos d'Obala et n'être autorisés en ville que sur présentation d'un bon de livraison. Cet article met en lumière la tension entre les directives administratives et les réalités socio-économiques des acteurs du secteur.\",\"issue_id\":946196,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946196#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"L’Évolution d’Econews : Au-delà du Logo, une mutation structurelle du contenu\",\"article_summary\":\"La refonte éditoriale d'Econews vise à transformer son contenu d'un journalisme de constat à un journalisme de solutions et d'anticipation, axé sur le \\\"pourquoi\\\" et le \\\"comment\\\" des dynamiques économiques. Pour répondre aux nouveaux besoins des décideurs et contrer la concurrence (fake news, analyses superficielles), Econews s'appuie sur trois piliers : l'exclusivité et la profondeur de l'investigation, la rigueur technique avec des collaborations d'experts, et l'agilité numérique via un contenu multicanal. L'ambition est de devenir l'outil d'aide à la décision par excellence, en adaptant les angles d'attaque aux réalités de la zone CEMAC et en transformant la complexité économique en opportunités claires pour ses lecteurs.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Econews fait peau neuve !\",\"article_summary\":\"Econews annonce une nouvelle identité visuelle pour accompagner sa croissance et s'adapter aux défis de l'information numérique. Ce changement de logo symbolise une étape clé de son développement, visant à incarner la modernité, la lisibilité et à affirmer son ADN au cœur des enjeux économiques et financiers. Le nouveau design, plus épuré et percutant, garantit une lecture fluide sur tous les supports. Bien que le logo évolue, les valeurs d'Econews – rigueur, précision et objectivité – restent inchangées, promettant des analyses pointues, des dossiers exclusifs et des enquêtes de terrain pour ses lecteurs fidèles.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Fiscalité, douanes et prévisibilité : Ce que les investisseurs américains exigent de Yaoundé\",\"article_summary\":\"Lors du Dialogue économique et commercial bilatéral, les investisseurs américains ont souligné l'importance cruciale de la compétitivité du cadre réglementaire camerounais. Ils exigent une lisibilité fiscale parfaite, une sécurité juridique irréprochable, et déplorent la complexité excessive, l'instabilité fiscale et les lenteurs administratives. Le gouvernement camerounais, par le biais du MINEPAT, s'est montré ouvert à examiner des mesures correctives pour moderniser son architecture réglementaire. L'objectif est d'offrir un environnement des affaires transparent et prévisible, aligné sur les exigences internationales, incluant l'harmonisation de la fiscalité des investissements et la simplification des formalités douanières, afin d'attirer des capitaux d'envergure et de dynamiser l'économie.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"La fin de l'ère de l'aide, le temps de l'investissement de rupture\",\"article_summary\":\"Le premier Dialogue économique et commercial entre le Cameroun et les États-Unis marque un changement de paradigme, passant de l'aide publique à l'investissement de rupture, axé sur les capitaux et technologies à forte valeur ajoutée. Le Cameroun, fort de ses progrès en transparence budgétaire salués par Washington, souhaite imposer une relation d'égal à égal, fondée sur la co-entreprise et le transfert technologique. Le secteur privé est promu comme moteur de cette transformation, avec des réformes visant à assainir le climat des affaires, simplifier les procédures douanières et faciliter la mobilité. L'objectif est de convertir cette volonté politique en réalisations industrielles et commerciales mesurables, faisant de la rigueur économique un levier de souveraineté.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Restauration minière : L’équation financière complexe du rapatriement des fonds aux États-Unis\",\"article_summary\":\"Le Cameroun négocie avec les États-Unis le rapatriement des fonds de restauration des sites miniers, actuellement déposés dans des banques américaines, vers le système financier de la CEMAC. Cette question technique, cruciale pour la souveraineté financière et la réglementation des changes, pose un double problème : soustraire des liquidités majeures au système bancaire régional et compliquer la traçabilité des ressources pour la réhabilitation environnementale. Yaoundé vise à établir un mécanisme juridique et financier sécurisé, en concertation avec le Département d'État américain, pour assurer la disponibilité des fonds tout en maintenant la transparence et la sécurité exigées par les investisseurs. La réussite de cette négociation pourrait servir de modèle de gouvernance financière pour l'Afrique centrale.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"L’axe Yaoundé-Silicon Valley pour sécuriser la souveraineté numérique\",\"article_summary\":\"Le Cameroun place la transformation numérique au centre de sa stratégie d'émergence et cherche un partenariat stratégique avec la Silicon Valley pour sécuriser sa souveraineté numérique. Le plan inclut le déploiement d'un Data Center souverain, un Park Cloud national, un centre opérationnel de sécurité informatique (SOC) et le développement de capacités en IA et calcul haute performance. L'objectif est de moderniser le stockage et le traitement des données administratives et économiques, tout en protégeant les infrastructures critiques contre les cybermenaces. Ce projet vise à faire du Cameroun un hub numérique de référence pour la sous-région CEMAC, en stimulant l'écosystème local de start-up et en évitant la dépendance technologique.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Supplier Development Program : 50 PME camerounaises dans le viseur des chaînes de valeur US\",\"article_summary\":\"Le gouvernement camerounais lance un Supplier Development Program ciblant 50 PME et coopératives locales, en collaboration avec les États-Unis, pour les intégrer directement dans les chaînes d'approvisionnement des multinationales américaines. L'objectif est de combler les déficits d'échelle, de certification et d'alignement sur les standards opérationnels globaux des PME camerounaises. Le programme inclut un accompagnement technique, un transfert de savoir-faire managérial et technologique, et la création de passerelles directes B2B. Ce dispositif vise à générer un effet d'entraînement sur l'ensemble du tissu économique national et à éviter une croissance en enclave, en renforçant les compétences des acteurs locaux et en dynamisant l'économie inclusive.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Le plan de mise à niveau pour exporter « Made in Cameroon »\",\"article_summary\":\"La réintégration du Cameroun à l'AGOA (African Growth and Opportunity Act) est un axe majeur de sa stratégie commerciale, visant à transformer son appareil exportateur. Le pays s'engage dans une mise à niveau structurelle pour passer de l'exportation de matières premières brutes à des produits transformés respectant les normes sanitaires, phytosanitaires et de traçabilité américaines. La feuille de route cible l'agro-industrie et les filières extractives, avec l'objectif d'installer des unités d'usinage et d'emballage conformes. Cette certification à la source permettra de capter des marges bénéficiaires supérieures et d'insérer les coopératives locales dans les chaînes de valeur globales, renforçant ainsi la compétitivité du \\\"Made in Cameroon\\\" sur les marchés mondiaux.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Secteur bancaire camerounais : le spectre de l’éviction du secteur privé\",\"article_summary\":\"L'expansion de l'empreinte publique dans le secteur bancaire camerounais, parachevée par le rachat des actifs de Société Générale, fait craindre un effet d'éviction massif du secteur privé. Les banques sous contrôle public pourraient privilégier les besoins budgétaires de l'État, asséchant ainsi le crédit destiné aux PME, qui éprouvent déjà des difficultés d'accès au financement. Ce risque d'une captation des liquidités au profit du Trésor public pourrait fragiliser l'économie réelle. L'article souligne la nécessité de concilier priorités politiques et impératifs de rentabilité commerciale, et d'imposer une étanchéité absolue entre la gestion des banques et les exigences de trésorerie de l'État pour éviter de pénaliser durablement l'initiative privée.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"L’État banquier, entre quête de souveraineté et péril budgétaire\",\"article_summary\":\"Le Cameroun, en finalisant la reprise de Société Générale Cameroun (rebaptisée General Bank of Cameroon), affirme son offensive dans le secteur financier. Cette stratégie d'étatisation vise à orienter l'épargne locale vers les priorités du Plan National de Développement et à pallier le désengagement des majors européennes. Cependant, la Banque africaine de développement (BAD) alerte sur les risques d'alourdissement de la dette publique et de dégradation de la qualité des portefeuilles de créances, craignant des interférences politiques dans la distribution du crédit. Pour réussir ce pari, Yaoundé devra doter la General Bank of Cameroon d'une gouvernance autonome et irréprochable afin d'éviter que l'outil de souveraineté ne devienne un gouffre financier.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Finances publiques : Entre filiales sous contrôle et participations minoritaires, la difficile quête d'arbitrage du géant pétrolier\",\"article_summary\":\"La Société Nationale des Hydrocarbures (SNH) gère un portefeuille hybride composé de filiales opérationnelles majoritaires et de participations financières minoritaires. Les filiales sous contrôle, comme HYDRAC (97,57%) et TRADEX (54%), sont des leviers de croissance et d'impact socio-économique, générant des dividendes réguliers. En revanche, les participations minoritaires, telles que les 20% dans Perenco Rio Del Rey ou les 6,06% dans la SONARA, présentent une typologie plus hétérogène, servant tantôt d'exposition stratégique, tantôt de soutien institutionnel. La SNH est confrontée au défi d'optimiser l'allocation de son capital entre ces entités, maximisant le retour sur fonds propres des participations minoritaires tout en finançant la modernisation de ses filiales majoritaires, un arbitrage essentiel pour la pérennité de ses contributions au budget national.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Comment le bras armé du pétrole camerounais est devenu un actionnaire multisectoriel\",\"article_summary\":\"La Société Nationale des Hydrocarbures (SNH), initialement créée pour gérer le domaine minier national, s'est transformée en un puissant holding d'investissement souverain au Cameroun. Elle détient des participations majoritaires dans des filiales stratégiques comme HYDRAC (97,57%), TRADEX (54%), et CSTAR (51%), garantissant un contrôle sur la chaîne de valeur énergétique. Plus surprenant, la SNH s'est diversifiée dans des secteurs non pétroliers, détenant 45,26% de Chanas Assurances S.A., 51% d'IBC (acier et métallurgie), et 6,21% de l'hôtel Hilton de Yaoundé. Cette diversification, interprétée comme pragmatique par certains pour pallier le manque de fonds propres du secteur privé, soulève des questions sur la rationalité économique et l'allocation des capital-risques publics face aux impératifs de la transition énergétique.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Secteur privé camerounais : Quels gains opérationnels face au défi de l'appropriation ?\",\"article_summary\":\"Bien que l'intégration du PAPSS promette d'éliminer les frais bancaires intermédiaires et d'accélérer les flux de trésorerie pour les entreprises camerounaises, sa réussite dépendra de son appropriation par le secteur privé. Le passage de la théorie à la pratique se heurte aux réalités du terrain, notamment la maturité technique et la réactivité du secteur bancaire, ainsi que l'alphabétisation numérique des opérateurs économiques. Les entreprises d'import-export subissaient auparavant de lourdes contraintes, mais le PAPSS offre un levier d'optimisation inédit. Une feuille de route incluant l'accélération de l'intégration technique des banques, des campagnes de sensibilisation pour les PME et la révision des contrats commerciaux est indispensable pour convertir cette avancée technologique en leviers de croissance concrets.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#9\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Affranchissement des devises et intégration régionale\",\"article_summary\":\"La Banque des États de l’Afrique Centrale (BEAC) et le Cameroun ont adopté le Système de Paiement et de Règlement Panafricain (PAPSS), marquant un virage stratégique vers la souveraineté financière et l'intégration commerciale. En permettant le règlement instantané des transactions en monnaies locales, le PAPSS court-circuite le recours aux devises tierces (dollars, euros), réduisant drastiquement les coûts et les délais, et libérant des marges pour le secteur privé. Ce mécanisme protège également les réserves de change de la zone CEMAC, en réduisant la pression sur les avoirs extérieurs et en permettant de réorienter ces ressources vers des financements stratégiques, posant ainsi les jalons d'une réelle autonomie financière.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#9\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"La technocratie financière mauritanienne : ces hauts dirigeants aux commandes des institutions multilatérales\",\"article_summary\":\"Une élite financière mauritanienne occupe des postes clés au sein d'institutions multilatérales comme le FMI, la Banque Mondiale, la BAD et l'OCI, conférant au pays un \\\"soft power\\\" et une signature souveraine renforcée. Ismail Ould Cheikh Ahmed est Secrétaire général de l'OCI, Sidi Ould Tah préside la Banque Africaine de Développement, Zeine Zeidane est Directeur du Département Afrique du FMI, et Ousmane Diagana est Vice-président de la Banque Mondiale pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre. Cette concentration de compétences, bien que soumise à un devoir de neutralité, crédibilise la Mauritanie auprès des investisseurs internationaux et oriente les arbitrages budgétaires mondiaux vers le financement durable du continent.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#10\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"La Mauritanie à la présidence de l'OCI et le levier des capitaux islamiques\",\"article_summary\":\"La Mauritanie, en prenant la présidence de l'Organisation de la Coopération Islamique (OCI), transforme ce magistère politique en un levier d'attractivité financière pour accélérer sa transition énergétique et l'interconnexion régionale. Nouakchott vise à drainer les liquidités des monarchies du Golfe et des guichets spécialisés vers ses projets structurants, notamment via l'émission d'obligations souveraines compatibles avec le droit musulman (sukuk). Ce repositionnement stratégique, articulant souveraineté économique et partenariats Sud-Sud, instrumentalise la tribune de l'OCI pour renégocier la valeur ajoutée conservée sur son sol et attirer des consortiums multilatéraux, renforçant ainsi sa diplomatie économique.\",\"issue_id\":946180,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946180#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Rentrée scolaire : le Mindef bat le rappel des troupes\",\"article_summary\":\"Le ministre délégué à la Présidence chargé de la Défense (Mindef), Joseph Beti Assomo, a présidé une réunion d'évaluation sécuritaire à Yaoundé en prévision des rentrées scolaires et universitaires 2026-2027. Il a insisté sur l'intensification des contrôles routiers suite au tragique accident de Nomale ayant fait 16 morts. Le Mindef a également fait le point sur les différents fronts sécuritaires du Cameroun : lutte contre les bandes rebelles à la frontière Est avec le Tchad, contre Boko Haram dans l'Extrême-Nord, les enlèvements pour rançon dans le Nord et l'Adamaoua, et les groupes armés sécessionnistes dans le Nord-Ouest et le Sud-Ouest. Il a rassuré les familles quant à la sécurité de la rentrée des enfants.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Le Minac soutient le Festival Ka’a Ndeh Mu’nka 2027\",\"article_summary\":\"Le ministère des Arts et de la Culture (Minac) a accordé son soutien à la sixième édition du Festival Ka’a Ndeh Mu’nka, prévue du 3 au 10 avril 2027 à Bameka. Une délégation du Comité technique d'organisation, conduite par Mélodine Tambo, a présenté au ministre Pierre Ismaël Bidoung Kpwatt les grandes orientations de l'événement, placé sous le thème « patrimoine culturel et catalyseur de développement pour le rayonnement durable du groupement Bameka ». Le festival mettra en valeur la richesse culturelle du peuple Bameka à travers des expositions, danses, conférences, activités sportives et gastronomiques. Le Minac s'est dit disposé à apporter son appui technique, notamment pour l'inventaire et la documentation du patrimoine culturel.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Des kits scolaires pour 200 élèves\",\"article_summary\":\"La 14e édition du Prix de l'excellence scolaire de l'Association des Enfants Solidaires (Aes) a eu lieu à Nkongsamba, où plus de 200 élèves méritants ont reçu des kits scolaires complets. Cette initiative vise à encourager les jeunes apprenants, sélectionnés sur la base de leurs performances scolaires, à aborder la rentrée des classes avec sérénité et à repousser leurs limites. Des prix spéciaux ont également été remis aux majors des examens officiels. L'événement, soutenu par Me Ferdinand Edimo Nana, conseiller régional, s'inscrit dans un cadre plus large de promotion du civisme et de valorisation des talents locaux.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Un pavillon mère-enfant pour l’Hôpital de District d’Obala\",\"article_summary\":\"Le Groupe Neptune Oil a posé la première pierre d'un pavillon mère-enfant moderne à l'Hôpital de District d'Obala, marquant un investissement majeur pour renforcer la prise en charge médicale des femmes et des enfants. L'infrastructure de 2 000 m² sur trois niveaux abritera des urgences gynéco-obstétriques, des blocs opératoires, un service de réanimation et 60 lits d'hospitalisation, avec des équipements d'imagerie médicale. Le PDG Dr Antoine Ndzengue a justifié cet engagement par la priorité que la santé occupe dans le développement communautaire. Le ministère de la Santé publique s'est engagé à assurer la disponibilité des ressources humaines nécessaires, confirmant l'importance de ce projet pour la politique sanitaire nationale.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Féminicides au Cameroun : 148 féminicides : le silence des élites, la colère du peuple\",\"article_summary\":\"Le Professeur Vincent Sosthène Fouda dénonce une \\\"hécatombe silencieuse\\\" de féminicides au Cameroun, rapportant 148 femmes tuées en huit mois (une toutes les 34 heures). Il critique vivement le silence et l'inaction des élites politiques et institutionnelles, accusées de banaliser cette violence systémique. L'Observatoire Camerounais des Féminicides, par sa méthodologie combinant signalements communautaires et vérifications de terrain, révèle une vérité que les chiffres officiels peinent à montrer. L'auteur appelle à une prise de conscience collective et à une mobilisation pour la justice, la mémoire et la protection des femmes, affirmant que le peuple est le seul rempart face à cette faillite morale.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Métro, boulot : le maestro de l'urbanisme en Afrique\",\"article_summary\":\"Alioune Thiam, urbaniste sénégalais et directeur d'ECO-ACCESS, est dépeint comme un \\\"maestro de l'urbanisme en Afrique\\\" grâce à son expertise en transports et mobilité urbaine, qu'il applique notamment au projet de Bus Rapid Transit (BRT) de Yaoundé. Ayant dirigé le CETUD à Dakar, il a œuvré pour la professionnalisation du transport et l'amélioration des infrastructures. Thiam promeut un panafricanisme axé sur le partage d'expériences sans prétention, estimant que chaque ville africaine doit construire son propre modèle avec des institutions solides et une vision à long terme. Sa foi, sa générosité et sa rigueur professionnelle sont également soulignées.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"L'agropastoral comme levier d’insertion des jeunes\",\"article_summary\":\"Le Grand Prix C2D de l'Entrepreneuriat Agropastoral Jeune, organisé dans le cadre des 20 ans de réalisations du Contrat de Désendettement et de Développement (C2D) au Cameroun, met en compétition 10 jeunes entrepreneurs issus du programme AFOP. L'initiative vise à illustrer comment la formation professionnelle dans l'agriculture, l'élevage et la pêche peut conduire à l'installation, la production et la création de revenus. Les finalistes présentent leurs projets devant un jury, avec des dotations financières pour les lauréats. Le programme AFOP a déjà formé près de 21 836 jeunes, dont 4 886 ont bénéficié d'un financement pour concrétiser leurs projets, contribuant ainsi à la croissance économique et à la réduction de la pauvreté.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"La BEAC accélère la modernisation des paiements en zone CEMAC\",\"article_summary\":\"La Banque des États de l'Afrique Centrale (BEAC) a franchi une étape majeure avec le lancement de SYSTAC2, son nouveau système de télécompensation, dans les six pays de la CEMAC. Cette plateforme, conforme à la norme ISO 20022, a traité un record de 558 000 transactions dès son lancement, incluant le paiement des salaires publics au Cameroun et au Gabon. Elle vise à rendre les échanges financiers plus rapides, fluides et sécurisés, en remplaçant un ancien système de 2007. La BEAC prépare également le déploiement de SYGMA V10 pour les opérations de gros montants, avec l'ambition de doter la CEMAC d'infrastructures financières modernes et adaptées à la digitalisation de l'économie, renforçant l'intégration financière sous-régionale.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Neptune Oil investit 4 milliards de FCFA pour le Maithé Mall\",\"article_summary\":\"Le groupe Neptune Oil, dirigé par Dr Antoine Ndzengue, a inauguré le Maithé Mall à Obala, son premier centre commercial intégré, fruit d'un investissement de 4 milliards de FCFA. Ce complexe rassemble un supermarché, une boulangerie, un restaurant, des espaces de loisirs et une station-service Neptune. Le projet vise à rapprocher une offre diversifiée des populations de la Lékié et des localités environnantes, à créer des emplois directs et indirects, et à stimuler la production locale. Cette initiative marque une nouvelle étape dans la stratégie de diversification du groupe, déjà présent dans le pétrolier, la finance et la logistique, avec l'ambition de développer d'autres centres commerciaux à travers le pays.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Le Cameroun sollicite les Etats-Unis pour la construction d’un aéroport\",\"article_summary\":\"Le Cameroun a tenu son premier Dialogue économique et commercial bilatéral avec les États-Unis à Yaoundé, sollicitant des investissements américains pour plusieurs projets d'infrastructure. Parmi eux, le projet hydroélectrique de Grand Eweng et un nouvel aéroport de classe mondiale pour la métropole de Douala. Le gouvernement camerounais cherche l'expertise américaine et les financements pour devenir un hub aérien sous-régional. Yaoundé souhaite également des études pour la réalisation de complexes théâtraux ultramodernes à Yaoundé, Douala et Bamenda, dans le cadre d'une stratégie nationale de développement.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Un \\\"bâtiment\\\" s'effondre\",\"article_summary\":\"Legrand Kuissi, l'emblématique défenseur central de Stade Renard de Melong, est décédé à l'âge de 26 ans des suites d'une longue maladie. Surnommé \\\"Bâtiment\\\" pour son imposant gabarit et son style de jeu, il a marqué la charnière centrale de son club. Après un malaise en mai dernier, sa santé n'a cessé de décliner. Ayant passé la majeure partie de sa carrière à Stade Renard, il a également porté la tunique des Lions Indomptables du Cameroun en catégorie U23. Son décès est le deuxième cas enregistré cette année en Elite One.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"FFF : opposé à Infantino, Diallo confirme\",\"article_summary\":\"Philippe Diallo, président de la Fédération Française de Football (FFF), a réaffirmé son opposition à Gianni Infantino, le président de la FIFA, concernant la gouvernance du football mondial. Il a activement participé aux travaux de l'UEFA sur le projet de vente de parts de la Coupe du Monde, qui a finalement été retiré. Diallo insiste sur la nécessité d'engager des réformes profondes, exigeant consultation et transparence de la part de la FIFA, et espère que le comité exécutif de la FFF déterminera une position officielle forte contre la manière dont les décisions sont prises sans associer les fédérations nationales.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Les Lions rugissent face au Nigeria\",\"article_summary\":\"L'équipe de basketball du Cameroun, les Lions, a entamé le deuxième tour des éliminatoires de la FIBA World Cup 2027 en s'imposant face au Nigeria (78-62) à Radès, Tunisie, le 27 août 2026. Les Camerounais ont dominé dès le premier quart-temps et ont maintenu leur avantage, notamment grâce à la performance de Yves Missi (30 rebonds). Cette victoire confirme leur ambition pour la route du Mondial, démontrant leur préparation pour les prochaines rencontres de basketball.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Colombe et Panthère sur la dernière ligne droite\",\"article_summary\":\"Colombe Sportive du Dja et Lobo (champion du Cameroun) et Panthère Sportive du Ndé sont en phase finale de préparation pour les compétitions africaines (Coupe de la CAF et Ligue des Champions). Colombe est en stage bloqué à Akono, se préparant à affronter le Stade Malien de Bamako. Panthère sportive du Ndé, de son côté, est en stage à Mbankomo avant son match contre Rayon Sports. Certains observateurs notent que la préparation de Panthère pourrait ne pas être optimale. L'objectif pour ces clubs camerounais est d'intégrer la phase de groupe des compétitions continentales.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Avis de vente sur saisie immobilière / Notice of auction sale of immovable property\",\"article_summary\":\"Cet avis concerne la vente aux enchères par adjudication d'un immeuble urbain bâti situé à MAGA, lieu-dit DANDOLANG, d'une superficie de 343 m², objet du titre foncier n°1367. L'immeuble appartient à Madame KALTOUMOU NDJIDDA épouse MANA GADJI et est mis à prix à QUINZE MILLIONS (15 000 000) FCFA. La vente aura lieu le 16 septembre 2026 devant le Tribunal de Grande Instance du Mayo Danay, à la requête du CREDIT FONCIER DU CAMEROUN. Les enchères seront reçues par tranche de 500 000 FCFA.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"34 stagiaires bouclent le premier module de leur formation\",\"article_summary\":\"Le premier module de la formation des 34 encadreurs pour la licence A1 fédérale s'est achevé à Douala. Pendant une dizaine de jours, les participants ont suivi des cours pratiques et théoriques sur des thématiques clés influençant la performance en football, telles que les aspects techniques, physiques, tactiques et mentaux. Selon Olivier Vasilios Esseme, directeur du stage, le cursus mène directement à la compétition, avec une prochaine étape consistant en un stage sur le terrain dans les clubs d'élite One et Two. Ce stage vise à préparer les jeunes éducateurs à devenir des entraîneurs de football.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Real : Valverde veut tout faire pour Mbappé\",\"article_summary\":\"Federico Valverde, milieu de terrain du Real Madrid, a exprimé son désir de maximiser les performances de Kylian Mbappé au sein de l'équipe. Après un triplé de l'attaquant français contre la Real Sociedad, Valverde a souligné l'importance de lui donner « 1000 ballons » pour qu'il marque beaucoup de buts, soit à l'aise et se sente heureux. L'entraîneur José Mourinho a également mis en avant l'impact de l'ancien Parisien, affirmant que l'équipe devait créer les meilleures conditions possibles pour le champion du monde.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"« Avoir un Camerounais en maillot jaune, le 6 septembre »\",\"article_summary\":\"Honoré Yossi, président de la Fédération camerounaise de cyclisme, a détaillé les nouveautés de la 26e édition du Grand Prix cycliste international Chantal Biya. Cette année, la compétition s'étend à de nouvelles localités comme Messaména, visant à promouvoir le cyclisme à travers les dix régions du Cameroun. Le peloton s'élargit à près de 90 coureurs venus de divers pays, dont le Maroc, le Rwanda et l'Allemagne, avec une forte présence camerounaise. M. Yossi exprime son ardent souhait de voir un Camerounais remporter le maillot jaune le 6 septembre, malgré les défis du sport.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Real : sifflets du Bernabeu, Mourinho répond\",\"article_summary\":\"Après un match nul à la mi-temps contre la Real Sociedad (4-1 final) en Liga, les joueurs du Real Madrid ont reçu des sifflets du public du Stade Santiago Bernabeu. José Mourinho, l'entraîneur madrilène, a réagi en affirmant que ces sifflets ne font de mal à personne et aident même l'équipe à grandir. Il a souligné que l'équipe est restée sereine face aux difficultés, capable de rester calme et de gérer la pression, même lorsque les supporters attendent une domination écrasante. Il a également apprécié l'impact de Kylian Mbappé dans ce match.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"FIFA : l'UEFA abandonne son boycott\",\"article_summary\":\"Les relations entre la FIFA et l'UEFA s'apaisent suite à l'abandon par la FIFA du projet de vente de parts de la Coupe du Monde à des capitaux privés. L'UEFA, qui avait menacé de boycotter les compétitions régies par la Fédération internationale, a salué cette capitulation. Cependant, l'Union européenne du football, présidée par Aleksander Ceferin, continue de chercher activement à destituer Gianni Infantino, le président de la FIFA, dont la gouvernance est fortement critiquée à l'approche des prochaines élections.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"L’heure des derniers réglages\",\"article_summary\":\"La 26e édition du Grand Prix cycliste international Chantal Biya, prévue du 31 août au 6 septembre, entre dans sa phase finale de préparation. La dernière réunion, présidée par le ministre des Sports, Pr Narcisse Mouelle Kombi, a souligné l'importance de cette compétition pour le rayonnement sportif du Cameroun et l'opportunité pour les athlètes camerounais de se confronter à des concurrents de 15 pays d'Afrique et d'Europe. Avec un peloton de 90 coureurs, dont 18 Camerounais, l'objectif est de capitaliser sur la dynamique du cyclisme national et d'améliorer les performances, dans l'espoir qu'un Camerounais remporte le maillot jaune.\",\"issue_id\":946154,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946154#11\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Embellie sécuritaire !\",\"article_summary\":\"Une réunion spéciale de sécurité à huis-clos s'est tenue à Yaoundé le 26 août 2026, en prélude aux rentrées scolaire et universitaire. Joseph Béti Assomo, le ministre délégué à la Présidence chargé de la Défense (Mindef), a affirmé que la situation sécuritaire nationale est globalement sous contrôle, malgré des menaces observées dans certaines régions. L'accent a été mis sur la prévention de la criminalité routière, la sécurisation des projets structurants du Sud, et la lutte contre les incursions de Boko Haram dans l'Extrême-Nord, les enlèvements pour rançon dans le Nord et l'Adamaoua, et les actions des groupes séparatistes dans le Nord-Ouest et le Sud-Ouest.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"1,2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#1,2\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Les 13 résolutions qui lèvent le mot d’ordre de grève\",\"article_summary\":\"Une grève prévue par la plateforme des organisations socioprofessionnelles des transports routiers pour le 24 août 2026 a été annulée suite à une concertation décisive avec le gouvernement. Treize résolutions consensuelles ont été adoptées, incluant la limitation des contrôles de marchandises en transit aux check-points conventionnels, l'interdiction pour la Prévention routière de percevoir des amendes forfaitaires, et une relecture de la « licence S6 ». Le ministre du Commerce, Magloire Mbarga Atangana, a également été impliqué pour résoudre les préoccupations concernant les prélèvements du CNCC et les procédures de chargement des camions citernes, garantissant ainsi un dénouement apaisé des dossiers brûlants.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#3\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"L’ASRAN renforce les capacités des personnels hospitaliers\",\"article_summary\":\"L’Autorité de Sûreté Radiologique et de Sécurité Nucléaire (ASRAN) a organisé un séminaire à Garoua pour sensibiliser les professionnels de santé du Grand Nord aux risques liés aux rayonnements ionisants et aux bonnes pratiques de radioprotection. Présidés par le Dr Simo Augustin, directeur général de l'ASRAN, les travaux visent à améliorer la maîtrise des risques professionnels et à promouvoir une utilisation plus sûre des technologies radiologiques, telles que les appareils de radiographie. L'accent est mis sur le respect des normes et procédures de sécurité, ainsi que sur la formation pour mieux identifier les situations à risque et adapter les pratiques afin de préserver la sécurité des travailleurs et des patients.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#4\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Le Cameroun consolide ses partenariats à Addis-Abeba\",\"article_summary\":\"En marge de la 76e session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique à Addis-Abeba, le ministre camerounais de la Santé publique, Dr Manaouda Malachie, a multiplié les consultations bilatérales. Il s'est entretenu avec son homologue indonésien et le directeur exécutif d'Unitaid pour discuter de la coopération pharmaceutique, du transfert de technologies et de compétences, et des mécanismes de financement durables. Les échanges ont également abordé le renforcement de l'engagement d'Unitaid aux côtés du Cameroun et la réflexion sur la taxe de solidarité sur les billets d'avion. Le Cameroun souhaite faire de la coopération internationale un levier pour renforcer son système national de santé et favoriser un accès équitable aux soins.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#4\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"L’ANDP mobilise sa base électorale\",\"article_summary\":\"L’Alliance Nationale pour la Démocratie et le Progrès (ANDP) a organisé une « Université d’été » à Maroua pour mobiliser ses militants et renforcer sa base électorale en vue des prochaines élections municipales et législatives. Les discussions ont porté sur la sensibilisation des populations et la participation accrue au processus électoral. Aliou Mohamadou, coordonnateur régional de l’ANDP pour l’Extrême-Nord, a insisté sur l’intensification du travail de proximité. Des équipes d’Elections Cameroon (Elecam) étaient présentes pour accompagner l’inscription des militants sur les listes électorales, soulignant la volonté du parti de lier mobilisation politique et participation effective au processus démocratique.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#5\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Restitution des consignes du Comité central\",\"article_summary\":\"Le ministre des Transports Jean Ernest Masséna Ngallè Bibehè, chef de la délégation permanente départementale du Comité central du RDPC pour la Sanaga-Maritime, a poursuivi ses séances de travail avec les responsables politiques du parti à Ngwei et Pouma. L'objectif était de restituer les orientations des assises du 22 juillet 2026, axées sur la nécessité d'une large victoire aux prochaines échéances électorales. Les exposés ont mis l'accent sur la discipline, la cohésion, l'apaisement, la préparation au choix des candidats, l'émergence de nouvelles figures, la responsabilisation des jeunes et des femmes, ainsi que la maîtrise de la carte politique et du fichier électoral. Les travaux se sont achevés par la signature d'un code de bonne conduite électorale.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#5\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Le Cameroun se positionne\",\"article_summary\":\"L'industrie camerounaise commence à se positionner sur les marchés extérieurs, avec une progression de 318,8% des exportations de ciment en 2025 (10 463 tonnes). Cependant, cette progression reste modeste comparée aux besoins nationaux et aux volumes de clinker importés. Le défi pour le Cameroun est double : sécuriser l'approvisionnement des cimenteries avec des volumes supplémentaires de clinker étranger, tout en réduisant sa dépendance aux intrants importés pour augmenter la valeur ajoutée locale. La bataille ne se limite plus au sac de ciment, mais à la maîtrise de l'amont industriel pour une souveraineté économique accrue.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#6\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"La Chine exporte environ 13,5 millions de ciment et clinker à fin juin 2026\",\"article_summary\":\"Le Cameroun est devenu une destination pour les exportations de ciment et de clinker chinois. Au premier semestre 2026, la Chine a exporté environ 13,5 millions de tonnes de ciment et clinker, le clinker ayant bondi de 534,8%. Cette offensive chinoise, portée par le ralentissement de son marché intérieur, offre au Cameroun une diversification de ses sources d'approvisionnement. Cependant, le pays reste fortement dépendant des importations de clinker, avec 3,106 millions de tonnes importées en 2025. La présence de la Chine sur le marché camerounais met en lumière l'importance du marché des terminaux importés hors du circuit douanier.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#6\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Le personnel Camwater à l'école de la gestion financière\",\"article_summary\":\"La Cameroon Water Utilities (Camwater) organise un atelier à Yaoundé pour former son personnel aux pratiques normatives de gestion financière des projets à financement extérieur. L'objectif est d'améliorer la conformité aux exigences des bailleurs de fonds (Banque Mondiale, EXIMBANK CHINA, CICR, AFD), la qualité du reporting financier et la maîtrise des risques fiduciaires. L'atelier couvre les procédures de décaissement, le suivi budgétaire, la justification des dépenses et la passation des marchés. Cette initiative s'inscrit dans un vaste programme de reprise en main de l'image et de la performance de Camwater, qui a connu des défaillances structurelles par le passé.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#7\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"L’aviation civile aux normes internationales\",\"article_summary\":\"Le ministre des Transports, Jean Ernest Masséna Ngallè Bibehè, a présidé la première session ordinaire du Comité national de sûreté de l'aviation civile (CNS) pour 2026. Cette réunion, tenue dans un contexte d'intensification de l'activité aérienne (CM14, visite papale, Hajj 2026), a souligné l'amélioration du niveau de conformité du système national de sûreté aux normes de l'OACI, passant de 63,38% en 2015 à 78% en 2023. Des investissements importants ont été réalisés dans les infrastructures des aéroports internationaux de Yaoundé-Nsimalen, Douala, Garoua et Maroua, notamment pour renforcer la vidéosurveillance, les contrôles d'accès et les clôtures de sûreté. La sûreté de l'aviation civile reste une priorité permanente pour le gouvernement.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#8\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Patrice Etame Etame nommé directeur général\",\"article_summary\":\"Patrice Etame Etame, expert en génie industriel et ancien de la Société Camerounaise des Dépôts Pétroliers (SCDP), a été nommé directeur général du Dépôt Pétrolier de Kribi (DPK) le 17 août 2026. Ce projet, estimé à environ 521 milliards de FCFA, vise à renforcer la logistique énergétique et industrielle du Cameroun en augmentant les capacités de stockage et de sécurisation des approvisionnements en produits pétroliers. M. Etame Etame, fort de son expérience en gouvernance d'entreprise et gestion de projets industriels complexes, est chargé de piloter cette réalisation majeure pour le secteur pétrolier aval du pays. Véronique Moampea Mbio, DG de la SCDP, a été élue présidente du conseil d'administration du DPK.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#8\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Partenariats scellé entre BGFIBank Cameroun et Nsia assurances vie\",\"article_summary\":\"BGFIBank Cameroun et Nsia Assurances Vie Cameroun ont signé deux conventions à Douala pour lancer une offre commune de bancassurance axée sur l'épargne à long terme. Ce partenariat donne naissance aux produits « BGFIÉtudes » et « BGFIRetraite », conçus pour répondre aux besoins de prévoyance des ménages camerounais, notamment le financement des études des enfants et la constitution d'une épargne pour la retraite. Pour BGFIBank, cela permet d'enrichir son offre et de diversifier ses revenus, tandis que pour Nsia, cela ouvre un accès direct à une large base de clients bancaires. Cette initiative renforce la culture de l'épargne à long terme au Cameroun.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#9\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Blocage des téléphones non dédouanés dès le 1er septembre\",\"article_summary\":\"À partir du 1er septembre 2026, les téléphones et terminaux numériques non dédouanés pourront être désactivés sur les réseaux de télécommunications au Cameroun. Annoncée par le ministre des Finances Louis Paul Motaze, cette mesure vise à lutter contre l'importation frauduleuse d'appareils et à sécuriser les recettes douanières. Sont concernés les appareils connectés pour la première fois à un réseau camerounais après le 1er avril 2026 et ceux dont les propriétaires n'ont pas régularisé leur situation. Ce dispositif, basé sur l'IMEI, cible directement l'appareil non conforme pour limiter le manque à gagner pour le Trésor public, estimé à des centaines de milliers de téléphones non déclarés.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Ordonnance de non-lieu sur l’affaire Damaris Mandob\",\"article_summary\":\"Le tribunal de première instance de Yaoundé-Centre a rendu une ordonnance de non-lieu en faveur du Pr Maurice Aurélien Sosso, ancien recteur de l'Université de Yaoundé I. La procédure faisait suite à une plainte de Damaris Mandob épouse Enyegue, qui reprochait des faits d'abus de fonction et de tentative de trafic d'influence. Le dossier portait sur l'annulation d'une attestation de réussite au Ph.D. délivrée en mars 2022, en raison d'irrégularités liées au processus de soutenance et à un incident impliquant le mari de la candidate. Le tribunal a estimé qu'aucune charge suffisante ne pouvait être retenue contre Pr Sosso.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#10\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"La 5e campagne de santé gratuite lancée\",\"article_summary\":\"Le ministre de la Santé publique, Dr Manaouda Malachie, a lancé la 5e édition de la campagne «Promotion santé gratuite Extrême-Nord 2026» à Maroua. Placée sous le haut patronage du Président Paul Biya, cette initiative vise à rapprocher les soins des populations et à réduire les obstacles financiers. La campagne prévoit de sensibiliser 500 000 personnes, offrir 300 000 consultations médicales gratuites, et prendre en charge 1 000 patients atteints de cataracte, ainsi que des cas de fistules obstétricales et des interventions chirurgicales. Des dépistages contre le VIH, l'hépatite et la tuberculose sont également prévus. L'objectif est d'atteindre une couverture santé universelle et de renforcer la prévention et l'hygiène face à la résurgence du choléra.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#10\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Le poids du privé dans l’offre éducative\",\"article_summary\":\"Le secteur privé joue un rôle essentiel dans l'offre éducative au Cameroun, particulièrement dans les zones urbaines. Toutefois, la fermeture de 803 écoles clandestines en 2026, contre 722 deux ans auparavant, révèle une difficulté persistante de régulation. Le gouvernement doit relever un double défi : sanctionner les promoteurs non conformes et renforcer la surveillance permanente du secteur. L'efficacité de ces opérations ne se mesurera pas seulement au nombre d'écoles fermées, mais à la capacité des autorités à empêcher de nouvelles ouvertures irrégulières et à instaurer un contrôle plus précoce des dossiers, garantissant ainsi la qualité et la sécurité des élèves.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#11\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"803 établissements clandestins fermés\",\"article_summary\":\"Le gouvernement camerounais a procédé à la fermeture de 803 établissements privés d'enseignement de base jugés non conformes, dont 191 dans la région du Centre. Cette opération d'envergure, annoncée le 17 août 2026, met en lumière les problèmes récurrents liés à l'absence d'autorisation, aux infrastructures défaillantes et au non-respect des normes pédagogiques. La mesure, qui intervient à l'approche de la rentrée scolaire, pose des défis aux familles et entraîne des pertes financières. L'administration souhaite désormais agir en amont, en suspendant temporairement les procédures de création de nouvelles écoles pour mieux assainir le secteur.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#11\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Le maire de Douala présente son bilan à Douala II\",\"article_summary\":\"Dans le cadre de la rencontre des élus municipaux (REM 2026), le maire de la ville de Douala, Dr Roger Mbassa Ndine, a présenté son bilan à Douala II, mettant en avant les avancées concrètes de sa mandature 2020-2025. La démarche, saluée par la maire de Douala 2 Denise Fampou, visait à se rapprocher des élus locaux et des réalités de terrain. Les réalisations concernent le développement urbain, le désenclavement des quartiers, la salubrité publique et l'éclairage. Le maire a réaffirmé l'hygiène et la salubrité, notamment à New-Bell, comme des priorités, appelant à une plus grande implication des populations.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#12\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Les photographes camerounais face aux défis de l'intelligence artificielle\",\"article_summary\":\"À l'occasion de la Journée Mondiale de la Photographie, les professionnels camerounais se sont réunis à Yaoundé pour débattre des défis posés par l'ère du tout numérique et la montée en puissance de l'intelligence artificielle. Le coordonnateur du pôle d'art photographique, Patrice Ngon, a insisté sur la nécessité pour les photographes de s'approprier ces nouveaux outils pour optimiser leur création, production et diffusion d'images. Les discussions ont également porté sur la paternité et la conservation des images à l'ère de l'IA, rappelant que chaque photo est une archive et qu'en ne les conservant pas, on perd notre mémoire.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#12\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Débuts poussifs des Lions en clubs\",\"article_summary\":\"La saison 2026-2027 a démarré sur des notes contrastées pour les internationaux camerounais dans leurs championnats européens. André Onana a connu un début réussi avec Trabzonspor en Super Lig turque, réalisant trois arrêts importants et affichant de la sérénité lors de la victoire (2-1) contre Istanbul Başakşehir. À l'inverse, Bryan Mbeumo et Manchester United ont chuté (0-2) contre Hull City en Premier League, un résultat décevant pour l'attaquant camerounais qui n'a pas réussi à peser suffisamment sur la rencontre.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#13\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Duel Cameroun – Côte d’Ivoire\",\"article_summary\":\"Le Cameroun et la Côte d'Ivoire s'affronteront lors d'un match amical international le samedi 3 octobre 2026 à Abidjan. Cette rencontre de prestige permettra aux Lions Indomptables, qui n'ont pas joué de match international lors de la dernière fenêtre FIFA en juin, de renouer avec le haut niveau et de se jauger face à un adversaire de premier plan. Les deux sélections utiliseront ce choc pour affiner leur préparation en vue des éliminatoires de la CAN 2027, poursuivant la construction d'équipes compétitives sous la houlette de leurs sélectionneurs respectifs.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"1,13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#1,13\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Patrick Vieira sur le banc de touche des Lions de la Teranga\",\"article_summary\":\"Patrick Vieira, âgé de 50 ans, a été officiellement nommé sélectionneur du Sénégal, marquant sa première expérience à la tête d'une équipe nationale. L'ancien international tricolore, né à Dakar, succède à des entraîneurs qui ont remporté des titres continentaux, ce qui le place sous pression. Il devra gérer un vestiaire post-période mouvementée, une délicate transition générationnelle (avec des cadres vieillissants comme Kalidou Koulibaly et Sadio Mané), et un contexte institutionnel complexe incluant un différend financier au sein de la Fédération sénégalaise de football. Son leadership sera crucial pour maintenir la compétitivité des Lions et préparer l'avenir.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#14\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Le soutien de Samuel Eto’o à Gianni Infantino\",\"article_summary\":\"Samuel Eto’o, président de la Fédération camerounaise de football (Fecafoot), a publiquement défendu Gianni Infantino, président de la FIFA, face aux contestations croissantes. Eto'o a salué le bilan d'Infantino, notamment son action en faveur du football africain et l'ouverture d'opportunités pour les nations éloignées des grandes compétitions. Il a suggéré que le projet controversé d'ouverture du football aux investisseurs privés, abandonné mais toujours critiqué, pourrait être relancé si Infantino est réélu en 2027. Ce soutien intervient dans un contexte électoral délicat pour la FIFA, où l'UEFA et d'autres confédérations ont demandé son départ.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#14\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Yaoundé, épicentre d'une bataille pour une agroécologie plus résiliente\",\"article_summary\":\"La deuxième conférence régionale du Bassin du Congo, tenue à Yaoundé, réunit organisations paysannes, société civile et décideurs pour repenser les systèmes alimentaires de la sous-région, avec des besoins s'élevant à 5,72 milliards de dollars. L'événement, axé sur l'agroécologie, la biodiversité, la souveraineté alimentaire et la justice climatique, vise à transformer les recommandations en engagements concrets. Des financements importants de la BAD, BDEAC et Banque Mondiale sont mentionnés. L'enjeu est de déterminer comment financer, étendre et inscrire durablement l'agroécologie dans les stratégies alimentaires et environnementales de la région, en rapprochant politiques publiques, connaissances scientifiques et savoirs locaux.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#15\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Inquiétude suite aux sanctions américaines contre des magistrats\",\"article_summary\":\"Le Sénégal a exprimé sa « profonde préoccupation » suite à l'annonce de nouvelles sanctions américaines contre plusieurs magistrats de la Cour Pénale Internationale (CPI), dont le Sénégalais Abdoulaye Seye. Dakar estime que ces mesures menacent l'indépendance de la justice pénale internationale et fragilisent le fonctionnement de la CPI, qui poursuit les auteurs présumés de crimes graves. Les États-Unis reprochent à la Cour ses enquêtes concernant des ressortissants de pays ne reconnaissant pas sa compétence, notamment sur la situation en Israël et en Palestine, et réclament l'annulation de mandats d'arrêt.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#16\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"28 août 2026\",\"article_title\":\"Vers une dépénalisation des tentatives de suicide\",\"article_summary\":\"Au Nigeria, le gouvernement fédéral envisage de dépénaliser les tentatives de suicide, remplaçant les sanctions pénales par une approche basée sur les soins et l'accompagnement. Cette réforme, annoncée par le ministre de la Santé, Muhammad Ali Pate, vise à répondre à un nombre élevé de suicides (environ 7 000 décès annuels) et de tentatives (plus de 300 000). La législation actuelle, héritée de la période coloniale, prévoit des peines de prison et des amendes. Les professionnels de la santé mentale soutiennent cette évolution, soulignant que les personnes en détresse ont besoin de traitement et de soutien. Le pays fait face à un défi considérable avec seulement 1 000 psychiatres pour 240 millions d'habitants, et la dépénalisation est perçue comme un premier pas vers une stratégie nationale renforcée pour la santé mentale.\",\"issue_id\":946142,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/946142#16\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Crise à la FIFA: Le soutien d'Eto'o à Infantino\",\"article_summary\":\"Samuel Eto'o, président de la Fédération camerounaise de football, a réaffirmé le 24 août 2026 son soutien indéfectible à Gianni Infantino, son homologue à la tête de la FIFA. En dépit de la controverse entourant le projet d'Infantino d'ouvrir le Mondial à des actionnaires privés, Eto'o a déclaré sur CNN qu'il fallait le soutenir pour \\\"tout ce qu'il a accompli\\\", notamment en \\\"changeant le football\\\" et en offrant \\\"des opportunités à des nations\\\" de participer à la Coupe du Monde. Alors que les confédérations européenne, asiatique et nord-américaine ont appelé au départ d'Infantino, la Confédération Africaine (CAF) s'est rangée \\\"à l'unanimité\\\" de son côté. Eto'o a attribué les critiques à l'approche des élections de mars 2027, pour lesquelles Infantino est le seul candidat déclaré.\",\"issue_id\":945863,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945863#3\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Téléphones non dédouanés: Bloqués dès le 1er septembre\",\"article_summary\":\"Le Ministère des Finances (Minfi) a annoncé que tous les téléphones mobiles non dédouanés seront bloqués des réseaux de téléphonie mobile à partir du 1er septembre 2026. Cette mesure, signée par le Minfi Louis Paul Motaze le 20 août 2026, s'inscrit dans le cadre de la loi de finances 2023 pour lutter contre la fraude fiscale et améliorer la traçabilité. Les utilisateurs peuvent vérifier le statut de leur appareil via le code #066# et procéder à la régularisation en ligne ou auprès des bureaux de douane. Bien que le communiqué salue la coopération des acteurs (MINPOSTEL, ART, MTN, Orange), cette réforme est perçue par une partie de la population comme une nouvelle ponction fiscale, déconnectée des réalités des infrastructures dégradées et des services sociaux de base insuffisants.\",\"issue_id\":945863,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945863#2\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Transports routiers: Le mot d'ordre de grève levé\",\"article_summary\":\"La grève des transporteurs routiers, initialement prévue pour le 24 août 2026, a été levée à l'issue d'une longue concertation tenue la nuit du 23 au 24 août au Ministère des Transports à Yaoundé. Présidée par le Ministre Jean Ernest Masséna Ngallè Bibéhè et en présence de membres du gouvernement, la rencontre a abouti à l'adoption de 13 résolutions. Parmi elles, la suspension de la délivrance des licences S6, la révision de certains décrets (notamment sur le CNCC), la limitation des contrôles de marchandises aux points conventionnels et l'interdiction de perception d'amendes. Le gouvernement a également demandé une liste des tronçons routiers dégradés pour réhabilitation urgente. Ces mesures visent à apaiser les tensions et à assurer le bon fonctionnement du secteur des transports.\",\"issue_id\":945863,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945863#2\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Socadel: Espoirs perdus\",\"article_summary\":\"Lancée le 8 mai 2026, la Société camerounaise d'électricité (Socadel), issue de la restructuration d'Eneo, avait pour mission de redresser le secteur électrique et de mettre fin aux délestages. Cependant, l'article déplore que la nouvelle entité n'ait pas réussi à changer la donne; les coupures d'électricité persistent à Yaoundé et dans les villages, plongeant les foyers et les entreprises dans l'obscurité. Cette situation est perçue comme une réforme superficielle, où le changement de nom n'a pas suffi à transformer la réalité. Malgré l'ambition affichée par le Ministre Gaston Eloundou Essomba lors de la passation de service, la Socadel peine à convaincre, freinant l'économie nationale et la qualité de vie. L'article appelle à des investissements en maintenance, à la diversification des sources de production et à une culture de responsabilité pour éviter que le Cameroun ne reste prisonnier d'un système où l'électricité est un luxe.\",\"issue_id\":945863,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945863#3\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Téléphone rouge: L'impasse systémique et le rapport d'alerte du Pr Olivier Bilé\",\"article_summary\":\"Le rapport d'alerte du Professeur Olivier Bilé (Mouvement Kaïros) dépeint une \\\"impasse systémique\\\" au Cameroun en 2026, caractérisée par une \\\"incertitude politique maximale\\\" et un \\\"risque-pays global élevé\\\". Il attribue cette situation au \\\"retrait fonctionnel et à l'absence prolongée\\\" du Chef de l'État (93 ans), assimilable à un \\\"empêchement définitif\\\", plongeant l'appareil d'État dans un \\\"état végétatif\\\". Cette vacance entraîne une paralysie des institutions, des guerres de faction, une fuite des capitaux, une dépréciation du pouvoir d'achat, une inflation galopante, et une déliquescence des services publics. Le rapport souligne une \\\"déchéance morale\\\" (corruption systémique, criminalité croissante) et le risque d'implosion sociétale. Le Pr Bilé appelle à un \\\"sursaut de conscience\\\" et à une \\\"refondation globale\\\" du Cameroun, basée sur la restauration de l'éthique, la fin de la prédation économique et l'unité patriotique.\",\"issue_id\":945863,\"article_pages\":\"4,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945863#4,5\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Emploi: Le péril jeune – Lueur et leurre, opportunités limitées\",\"article_summary\":\"Le chômage des jeunes au Cameroun demeure une problématique majeure. Le Plan national de la jeunesse (PNJ) 2025-2035, présenté le 11 août 2026, cherche à offrir plus d'opportunités, avec un financement requis de 386,1 milliards de FCFA, dont 86,5% alloués à l'éducation et la formation. Le plan inclut la formation professionnelle, les compétences numériques, l'IA et l'entrepreneuriat. Le taux de chômage des jeunes s'élève à 10,4% et 80% d'entre eux considèrent l'emploi comme une priorité. Cependant, le continent africain, avec ses 426 millions de jeunes, fait face à un manque global d'emplois, poussant de nombreux diplômés vers le secteur informel. Les initiatives gouvernementales existent (Propiej, IEJ) mais les obstacles persistent (financement, accès, encadrement). Une transformation structurelle est jugée indispensable pour adapter la formation aux besoins réels du marché et favoriser l'entrepreneuriat.\",\"issue_id\":945863,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945863#6\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Éducation: Le tableau noir de l'emploi, promesses présidentielles et évolution indispensable\",\"article_summary\":\"Ce dossier met en lumière le paradoxe du chômage des jeunes diplômés au Cameroun. Selon l'INS, le taux de chômage est plus élevé chez les jeunes instruits (14,8% pour le supérieur) que chez les moins qualifiés (3% pour les non-scolarisés), révélant une inadéquation entre formations et marché du travail. Le secteur moderne n'offre que 10% des emplois. Le Président Paul Biya avait promis en 2018 de multiplier les solutions d'emploi, notamment par des recrutements dans la fonction publique et le soutien à l'entrepreneuriat des jeunes. Malgré des programmes comme Fogajeune ou IEJ, le taux de chômage reste alarmant (74% pour les 25-35 ans en 2024). Le défi est structurel et appelle à une transformation profonde de la formation, au développement de compétences pratiques, à l'encouragement de l'entrepreneuriat et à l'intégration de l'intelligence artificielle pour créer de la valeur.\",\"issue_id\":945863,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945863#7\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Coupe du Cameroun de Handball: Le doublé des FAP\",\"article_summary\":\"Les équipes de handball des Forces Armées et Police (FAP) ont réalisé un doublé historique en remportant les finales masculine et féminine de la 62e édition de la Coupe du Cameroun, le 23 août 2026, au Palais Polyvalent des Sports de Yaoundé. Les dames de FAP ont dominé le Tonnerre Kalara Club (28-21), conservant leur trophée, tandis que les messieurs ont vaincu Renaissance de Douala (25-24) dans un match haletant. La cérémonie était présidée par le Ministre des Sports, Narcisse Mouelle Kombi, en présence de l'ambassadeur itinérant Roger Milla. Cette double victoire, en plus du titre de vice-championnes d'Afrique des clubs vainqueurs de coupe pour les FAP dames, confirme la montée en puissance du handball militaire et son rôle catalyseur pour l'unité nationale, les équipes portant même des lunettes de soleil en soutien aux Lionnes Indomptables du football.\",\"issue_id\":945863,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945863#8\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"CENEEMA – IRAD: Mémorandum d'Entente (MoU)\",\"article_summary\":\"Un Mémorandum d'Entente (MoU) a été signé le 20 août 2026 au siège de l'IRAD à Yaoundé entre l'Institut de Recherche Agricole pour le Développement (IRAD) et le Centre National d'Etudes et d'Expérimentation du Machinisme Agricole (CENEEMA). Ce partenariat vise à mutualiser les ressources et expertises pour améliorer la production agricole par la recherche et la mécanisation, en ligne avec la politique d'import-substitution du gouvernement. Les efforts conjoints incluront des études sur les machines agricoles adaptées aux écologies camerounaises, des tests de matériels agropastoraux, la formation de techniciens IRAD, la réparation d'équipements, et la réhabilitation de pistes agricoles. L'objectif est de limiter l'érosion des ressources publiques et de prévenir l'introduction d'équipements inadaptés, propulsant ainsi l'agriculture camerounaise.\",\"issue_id\":945863,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945863#9\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Nkol-Nkoumou: L'expertise du Génie militaire célébrée – 4,413 kilomètres de route bitumée\",\"article_summary\":\"L'expertise du Génie militaire camerounais a été célébrée le 21 août 2026 à Plateau Minkoameyos, Yaoundé 7, pour la réalisation de 4,413 kilomètres de route bitumée en seulement 9 mois. Les travaux, financés par la Communauté urbaine de Yaoundé à hauteur de 2,743 milliards de FCFA, ont désenclavé cette zone stratégique. Le Ministre délégué à la Présidence chargé de la Défense, Joseph Beti Assomo, a présidé la cérémonie, soulignant la contribution des Forces de défense au développement socio-économique du pays, au-delà de leur mission première. Cette réalisation, la deuxième du Génie militaire à Yaoundé en deux ans, illustre une collaboration fructueuse avec les Collectivités territoriales décentralisées et comprend l'élargissement de la voie, la construction de fossés, de caniveaux, de trottoirs drainants, et un revêtement en béton bitumineux.\",\"issue_id\":945863,\"article_pages\":\"10,11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945863#10,11\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Capitaine de Vaisseau Atonfack Guemo Cyrille Serge: Essor du Cameroun – Haro sur la mondialisation hégémonique et ses bonimenteurs du cru\",\"article_summary\":\"Dans cet éditorial du 22 août 2026, le Capitaine de Vaisseau Atonfack Guemo Cyrille Serge dénonce les acteurs politico-médiatiques qui, selon lui, exploitent la situation socio-politique du Cameroun pour des gains personnels, diffusant \\\"mensonges et délation\\\". Il critique la \\\"mondialisation hégémonique\\\" et ses complices locaux qui tentent de déstabiliser les institutions, détruire l'économie, affaiblir le moral et créer des divisions pour justifier des interventions étrangères. Malgré cette adversité, le Capitaine affirme que le Cameroun maintient son cap vers la prospérité et l'unité. Il appelle à la vigilance, au patriotisme et à un \\\"front commun et solidaire\\\" de tous les Camerounais pour surmonter les défis et protéger la souveraineté nationale.\",\"issue_id\":945863,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945863#12\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Discours de S.E.M. Paul Biya à l'équipe nationale de football féminin « Les Lionnes Indomptables »\",\"article_summary\":\"Le Président Paul Biya a adressé un discours vibrant aux \\\"Lionnes Indomptables\\\" lors de leur réception au Palais de l'Unité. Il a chaleureusement félicité l'équipe pour sa brillante prestation à la 14e Coupe d'Afrique des Nations féminine de football au Maroc, couronnée par une victoire et une qualification pour la Coupe du Monde 2027 au Brésil. Le Chef de l'État a loué leur courage, leur détermination, leur dynamisme, leur discipline, leur esprit d'équipe et leur solidarité, qui ont \\\"fait vibrer\\\" et \\\"rendu fiers\\\" toute la Nation. Il a reconnu leurs échecs passés en finale mais a salué leur persévérance et leur résilience. Il a enfin exhorté les joueuses à poursuivre leurs efforts, à rester unies et disciplinées, assurant le soutien continu de l'État pour qu'elles continuent à faire rêver et à honorer le Cameroun.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#2\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Palais de l'Unité: Paul et Chantal Biya, en communion parfaite avec les Lionnes Indomptables !\",\"article_summary\":\"Le Président Paul Biya et la Première Dame Chantal Biya ont reçu l'équipe nationale féminine de football, les \\\"Lionnes Indomptables\\\", au Palais de l'Unité le 22 août 2026. Cette réception célébrait leur victoire éclatante à la 14e édition de la Coupe d'Afrique des Nations féminine de football au Maroc (3-0 contre le Malawi le 16 août), qui leur a aussi assuré une qualification historique pour la Coupe du Monde au Brésil en 2027. Le Président a félicité l'équipe pour son courage, sa détermination, son esprit d'équipe et son talent, les présentant comme des modèles pour la jeunesse. En présence de personnalités comme le Ministre des Sports Narcisse Mouelle Kombi et le Président de la FECAFOOT Samuel Eto'o, le Couple Présidentiel a offert une récompense exceptionnelle à chaque membre de la délégation, dans une ambiance festive et de communion parfaite.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#2\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Il a dit... Luc Magloire Mbarga Atangana, Ministre du Commerce: « La seule chose que nous attendons, c’est qu’il y’ait une contrepartie. La contrepartie pour nous, c’est le prix… »\",\"article_summary\":\"Luc Magloire Mbarga Atangana, Ministre du Commerce, a affirmé la préparation avancée du Cameroun face au règlement de l'Union européenne sur la déforestation, le travail des enfants et la traçabilité du cacao. Il a rappelé que le Cameroun travaillait sur ces questions depuis cinq ans, avant même l'entrée en vigueur de la réglementation, notamment à travers la certification de son cacao. Aujourd'hui, le Cameroun est considéré comme l'origine la plus en avance en la matière. Le ministre insiste cependant sur la nécessité d'une contrepartie pour ces efforts : des prix rémunérateurs et équitables. Il a déclaré que si l'UE pose des exigences, le marché doit en retour récompenser la vertu et le travail des producteurs camerounais par de meilleurs prix.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#3\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Cacao: Respect du règlement de l'UE - Le Cameroun affiche sa conformité\",\"article_summary\":\"Le Cameroun se dit \\\"fin prêt\\\" à respecter le Règlement de l'Union Européenne (Rude) sur la déforestation et le travail des enfants, qui entrera en vigueur le 31 décembre. Une concertation, organisée le 25 août 2026 par le ministre du Commerce Luc Magloire Mbarga Atangana, avec les acteurs de la filière cacao, a confirmé les progrès. Depuis deux ans, le CICC a identifié 843 000 parcelles géolocalisées respectant la non-déforestation et développé des outils de traçabilité comme 'Geoshare' et 'Camertrace'. L'ONCC a digitalisé la commercialisation, et le FODECC a répertorié 350 000 producteurs conformes. Le Cameroun, déjà engagé dans la certification de son cacao agroforestier, espère une meilleure structuration de la filière et des prix rémunérateurs en contrepartie des exigences européennes, ce qui constitue une belle perspective pour son cacao fin.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#3\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Mot d’ordre de grève des transporteurs: 13 résolutions qui consacrent la levée\",\"article_summary\":\"Le gouvernement camerounais a réussi à éviter une grève générale des transporteurs routiers, prévue le 24 août 2026, grâce à une longue concertation tenue du 23 au 24 août à Yaoundé. Présidée par le Ministre des Transports, Jean Ernest Masséna Ngallè Bibéhè, et en présence de plusieurs membres du gouvernement dont le Ministre du Commerce Luc Magloire Mbarga Atangana, la réunion a abouti à 13 résolutions. Celles-ci incluent la suspension de la délivrance de la licence S6, la révision du décret sur le CNCC, la limitation des contrôles de marchandises aux points conventionnels, l'interdiction de perception d'amendes par les équipes de prévention routière, et des mesures pour améliorer les conditions de travail des chauffeurs et l'état des routes. Les syndicats, par la voix de Pierre Sime, Président de la plateforme SNCrt, ont salué le dialogue et ont levé le préavis de grève, assurant ainsi l'approvisionnement du pays.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"4,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#4,5\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Il a dit... Arnault Christian Emini, DG de l'Économie au MINEPAT: « Nous devons passer de la résilience à l’accélération »\",\"article_summary\":\"Arnault Christian Emini, Directeur Général de l'Économie au MINEPAT, a souligné la résilience de l'économie camerounaise en 2025, avec une croissance du PIB de 3,5% et un secteur non pétrolier dynamique à 3,8%. L'inflation a été contenue à 3,4% et l'endettement public à 41,3% du PIB. Cependant, M. Emini insiste sur la nécessité de passer de la simple résilience à l'accélération, car le taux de croissance actuel ne suffit pas à atteindre les objectifs de la SND30 (8%). Il identifie l'investissement public comme un moteur clé, devant être augmenté et rendu plus efficace. La contribution du secteur privé à la croissance économique a également augmenté, mais des défis persistent, notamment l'équation alimentaire (inflation de 6,8%) et le déficit commercial de 2 098 milliards de FCFA.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#6\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Économie en 2025: Des indicateurs de la résilience passés en revue\",\"article_summary\":\"Le rapport sur l'économie camerounaise en 2025, présenté le 25 août 2026 par le Ministre Alamine Ousmane Mey (MINEPAT), révèle une économie résiliente mais confrontée à des vulnérabilités structurelles. Le PIB réel a progressé de 3,5% (comme en 2024), et l'inflation a reculé à 3,4%. Le secteur non pétrolier, notamment les services et l'investissement privé, a soutenu cette croissance. Cependant, le solde commercial s'est dégradé, et les tensions budgétaires persistent. Le secteur tertiaire a été le principal moteur (4,3%), avec une forte dynamique dans les TIC (+10,3%). Le déficit commercial s'est creusé à 2 098 milliards de FCFA. Malgré la croissance des exportations hors hydrocarbures (+11,5%), la dépendance au pétrole diminue, et la stratégie d'import-substitution commence à porter ses fruits. Le financement de l'économie s'améliore, avec une augmentation du crédit au secteur privé et de l'investissement privé.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#6\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun-États-Unis: Un dialogue économique et commercial bilatéral se prépare\",\"article_summary\":\"Le Ministre de l'Économie, de la Planification et de l'Aménagement du Territoire, Alamine Ousmane Mey, a rencontré le 24 août 2026 à Yaoundé le Chargé d'Affaires a.i. de l'Ambassade des États-Unis au Cameroun, John G. Robinson, pour préparer le premier dialogue économique et commercial bilatéral. Prévue le 27 août 2026, cette rencontre visera à améliorer le climat des affaires et à identifier des opportunités de commerce et d'investissement dans des secteurs à fort potentiel comme le numérique, l'agriculture, l'énergie et les mines. Les discussions s'aligneront sur la Stratégie nationale de développement du Cameroun 2020-2030 et la stratégie commerciale des États-Unis envers l'Afrique. Les deux parties envisagent d'inscrire ce dialogue dans la durée, avec la possibilité d'accueillir une délégation camerounaise aux États-Unis l'année prochaine pour des résultats concrets.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#7\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Alimentation en énergie électrique du PAK: Eloundou Essomba en évaluation des travaux en cours\",\"article_summary\":\"Le ministre de l'Eau et de l'Énergie, Gaston Eloundou Essomba, a évalué le 19 août 2026 les solutions pour renforcer l'approvisionnement en électricité et eau potable du Complexe industrialo-portuaire de Kribi (PAK). Face à une demande \\\"exponentielle\\\", les mesures incluent un poste électrique 225/30 kV de 120 MVA (achevée et testée) et une ligne 225 kV Kpdc–Pak en double circuit pour la redondance, connectant la centrale à gaz de Kribi et d'autres sources du Réseau Interconnecté Sud. Bien que 109 des 121 fondations soient réalisées et 32 pylônes montés, 6 km de corridor restent à libérer. Le ministre a également visité le projet d'alimentation en eau potable. L'objectif est de garantir une énergie fiable et une eau disponible pour la compétitivité industrielle, la création d'emplois et de richesses.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#7\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Journées de l'Excellence en Sanaga-Maritime: L'excellence dans l'effort, la grandeur dans le partage\",\"article_summary\":\"Le lancement officiel des Journées de l'Excellence en Sanaga-Maritime, sous le slogan \\\"L'Excellence dans l'effort, la grandeur dans le partage\\\", a eu lieu le 24 août 2026 avec le tirage au sort du Tournoi de la Fraternité de football à Edéa. Initiées par la Fondation La Main Tendue du Ministre des Transports, Jean Ernest Masséna Ngallè Bibéhè, ces journées couvrent trois domaines : l'éducation, l'humanitaire et le sport. Le tournoi de football, qui met en compétition des équipes des onze arrondissements du département, vise à promouvoir le respect et la fraternité. Abednego Nkembe, Président du Comité d'organisation, a insisté sur l'importance du fair-play et de la cohésion. La finale du tournoi est prévue pour le 28 août 2026.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#8\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Sanaga Maritime: Les Journées de l'Excellence 2026 sur les rails\",\"article_summary\":\"Les Journées de l'Excellence en Sanaga Maritime, initiées par la Fondation « La Main tendue » du ministre Jean Ernest Masséna Ngallè Bibéhè, connaîtront leur apothéose le 29 août 2026. Lancées le 24 août, ces journées proposent des activités axées sur l'excellence scolaire, universitaire, sportive et des actions caritatives pour les orphelinats. L'objectif est d'inculquer aux jeunes des valeurs de mérite, de travail, de solidarité et d'engagement citoyen. Une innovation majeure cette année est l'organisation, en collaboration avec le ministère des Transports, d'un programme de formation gratuite à la conduite sécurisée pour 300 jeunes conducteurs de motos-taxis (18-40 ans) à Edéa 1 et 2, visant l'obtention du permis de conduire de catégorie « A ». Cet événement renforce la cohésion sociale et le vivre-ensemble dans le département.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#8\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Entretien routier: Le MINTP prescrit l'achèvement des travaux\",\"article_summary\":\"Le Ministère des Travaux Publics (MINTP) exige l'achèvement rapide des travaux sur plusieurs axes routiers. Sur le tronçon Foumban-Koumpamatapit, l'entreprise Soroubat est sommée de mobiliser davantage de moyens pour finaliser les études et traiter les points de rupture potentiels. Malgré une mobilisation encore timide, la production d'agrégats et d'éléments préfabriqués est effective. Pour la section Douala-Bonepoupa (lot 1 de la route Douala-Yabassi), les travaux résiduels, incluant la signalisation et l'achèvement des caniveaux par l'entreprise Cabte, sont en cours. Bien que la forte pluviométrie retarde certaines interventions, l'entreprise est mobilisée pour une mise en service prochaine, qui améliorera significativement la mobilité et facilitera les échanges entre les départements du Wouri et du Nkam, ainsi que l'accès aux services sociaux de base pour les populations.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#9\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Production TV en mobilité: La CRTV dotée d'équipements premium\",\"article_summary\":\"La CRTV (Cameroon Radio Television) a franchi une nouvelle étape dans sa modernisation en réceptionnant, le 21 août 2026 en Belgique, de nouveaux équipements premium pour la production TV en mobilité. Le Directeur Général, Charles Ndongo, a personnellement supervisé et validé la conception de ce système de fixation et de stabilisation de caméras sur véhicule, conçu sur mesure par des partenaires belges. L'objectif est de garantir une image fluide, stable et une transmission vidéo sans interruption, même dans les conditions les plus extrêmes (cortèges présidentiels, compétitions sportives, reportages en zones difficiles). Cette acquisition s'inscrit dans un plan global de modernisation entamé il y a dix ans, visant à éradiquer les défauts techniques passés et à offrir une qualité digne des plus grandes chaînes internationales, assurant ainsi la souveraineté du récit national en mouvement.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#9\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Clôture du Festi-Gadji 2026: Entre apogée sportive et élan de solidarité pour plus de 200 élèves à Batouri\",\"article_summary\":\"Le Festi-Gadji 2026 s'est clôturé le 22 août au Stade de la Paix de Gadji, Batouri. Ce tournoi de football, promu par Julien Djoni Massa Mela, a réuni 8 équipes. La finale a vu la victoire de l'équipe de FOI face à GADJI FC aux tirs au but (5-4) après un match nul (0-0). Au-delà de l'aspect sportif, l'événement a marqué un élan de solidarité avec la distribution de kits scolaires complets à plus de 200 élèves issus de familles démunies, préparant ainsi la rentrée académique 2026/2027. Le promoteur a annoncé des innovations pour la 5e édition, incluant l'athlétisme et la lutte traditionnelle. Le Sous-préfet de Batouri a salué cet événement comme un modèle de cohésion sociale et de vivre-ensemble.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#10\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Administration Pénitentiaire: Six gardiens de prison arborent leurs nouveaux galons de Chef Major à Batouri\",\"article_summary\":\"Une cérémonie solennelle s'est tenue le 21 août 2026 à la prison principale de Batouri pour la remise de galons à six fonctionnaires de l'administration pénitentiaire de la région de l'Est, promus au grade de Gardien de prison Chef Major. L'événement a eu lieu en présence du Délégué régional de l'administration pénitentiaire, l'Administrateur général de prison Veldekuway Kaldaossa, et du Sous-préfet de Batouri. Les récipiendaires - Doka Narmai Jérôme, Hamidou Thomas, Ako Jackimo, Ndjana Bidja Maxime, Daniel Rocheto Sondoma, et Mindjos John Dero Désormais - ont été félicités pour leur rigueur, leur loyauté et leur travail quotidien. Cette promotion marque une étape décisive dans leur carrière, les investissant de responsabilités accrues en matière de sécurité et de réinsertion.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#10\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Ukraine: Poutine traumatise le bavard de la Maison-Blanche\",\"article_summary\":\"La Russie a détruit l'usine américaine 'Terminal Autonomy' à Kiev, qui produisait des drones kamikazes guidés par IA, ciblant les défenses russes. Le ministère russe de la Défense a rapporté cette frappe du 24 juillet 2026, après que le ministre des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, eut averti des représailles en cas d'agression contre le territoire russe. Le président américain, initialement favorable à la fabrication de missiles PAC-3 en Ukraine, a depuis reculé sur cette offre, reconnaissant les risques. L'article détaille les pertes humaines et matérielles ukrainiennes, avec des statistiques alarmantes sur les soldats tués. Il critique la position du président Zelenskyy, accusé de mentir sur la volonté de paix, et souligne le décalage entre l'aide européenne et américaine.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#11\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"N'Ka Sport Loisirs Vacances - 4e édition: Le sacre de Jeunesse Star et l'apothéose de Nguelemendouka\",\"article_summary\":\"Le rideau est tombé sur la 4e édition du tournoi N'Ka Sport Loisirs Vacances le 22 août 2026 à Ngomenang. L'événement, qui a réuni 37 équipes masculines de football, 15 équipes féminines de handball et 10 équipes minimes, a vu la victoire de Jeunesse Star en football masculin et en handball féminin. La finale de football masculin a opposé Jeunesse Star à Santos, se terminant par un score de 2-0. Au-delà des performances sportives, le tournoi visait à offrir des moments de divertissement et à inculquer des valeurs d'éducation, de citoyenneté et de vivre-ensemble à la jeunesse. Le Sous-préfet, l'élite locale et le Maire étaient présents, soulignant l'importance de l'événement comme laboratoire de cohésion sociale dans l'Est-Cameroun.\",\"issue_id\":945861,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945861#12\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Lekie Filles claim Women’s Cup of Cameroon trophy\",\"article_summary\":\"Lekie Football Filles emerged victorious in the 2026 Women’s Cup of Cameroon, defeating Louves MINPROFF 1-0 in the final match held last Sunday at the Ahmadou Ahidjo Stadium in Yaoundé. Leslie Ekodeck scored the decisive goal in the 65th minute with a long-range shot. This triumph marks a significant achievement for the Centre Region club, compensating for their second-place finish in the Guinness Super League this season. The team expressed their determination to carry this winning momentum into the upcoming CAF Women’s Champions League campaign, which they will commence in Yaoundé. The event was attended by high-profile figures, including the Minister of Women’s Empowerment and the Family, Prof Marie Thérèse Abena Ondoa (whose team lost), and FECAFOOT President Samuel Eto’o Fils. Minister Abena Ondoa lauded the competitive spirit and urged continued investment in women's football development.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Veteran FC faces Mboliv FC in final of Kuvlu youth tourney (Bui)\",\"article_summary\":\"The final of the Kuvlu All Youths Tournament in Bui Division is set for Saturday, August 30, pitting Veteran Football Club against Mboliv Football Club at the Kuvlu Football Field. Veteran FC secured their spot by defeating 10-men Sun City FC 5-4 in a post-match penalty shootout, after a 1-1 draw where Veteran scored a late equalizer. Mboliv FC, meanwhile, had a more comfortable path, overcoming Young Strikers FC 5-1 after initially trailing. Organizers and football lovers from the Kuvlu community are mobilizing for a successful final, aiming for a large turnout to celebrate youth football and showcase the sporting talent of the region's young people. Both teams expressed confidence, with Veteran's team manager attributing their semifinal win to composure during spot-kicks.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Mayor Nasirou uses unity football tourney to assist underprivileged students (Kumba)\",\"article_summary\":\"The fourth Mayor Nasirou Ibrahim Unity Football Tournament successfully concluded in Kumba, specifically within the Kumba II Subdivision, culminating in a 1-0 victory for Starlight FC over Young Stars of Kosala III FC. Beyond the sporting competition, a key feature of this year's event was the awarding of scholarships to ten underprivileged university students from Kumba II municipality. Mayor Nasirou Ibrahim, also the First Deputy Mayor of Kumba II Council, initiated the tournament with multiple objectives: to engage local youth during the long vacation, thereby deterring juvenile delinquency, to identify budding football talents, and to garner support for the CPDM party in anticipation of upcoming elections. Divisional Officer Edwin Nkenya Ngwana commended the initiative for promoting unity and civic responsibility, urging other local elites to emulate such community-focused efforts.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Yaounde-Douala road accident kills seven, injures 10\",\"article_summary\":\"A tragic collision between a passenger bus belonging to Avenir Voyage and a truck occurred on National Road No. 3 near Edéa, along the Yaoundé-Douala highway, on August 23, 2026. The accident resulted in at least seven fatalities and ten injuries, adding to a rising number of deadly road incidents in Cameroon. The exact cause remains under investigation, but the Yaoundé-Douala highway is notorious for being one of the country's most dangerous sections, frequently plagued by mechanical failures, speeding, and poor visibility. Rescue teams and security forces promptly responded to the scene to assist victims and manage traffic congestion. Road users are urging the Ministry of Transport and transport agencies to implement stricter controls, enforce speed limits, and ensure vehicle roadworthiness to prevent future tragedies.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Entrepreneur, Takusi Soh Marvel, holds talks with visiting EU delegation (Kumba)\",\"article_summary\":\"Kumba-based serial entrepreneur Takusi Soh Marvel held discussions with a visiting European Union (EU) delegation, hailing the visit as a pivotal moment for Kumba's development. Soh underscored Kumba's resilience and potential despite past socio-political crises and underinvestment, expressing optimism that an EU-funded program could establish Kumba as a model for inclusive and sustainable local development. He also highlighted the significant contributions of the Kumba diaspora globally. The EU delegation articulated its strategy to engage directly with municipalities, shifting from policy-level discussions to understanding local priorities, challenges, and opportunities on the ground. Their aim is to work collaboratively over the next three years to translate local development plans into tangible results that improve citizens' lives, addressing major challenges like climate adaptation, demographic growth, and economic development at the local level.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"KOICA Cameroon tender for building of emergency medical services system\",\"article_summary\":\"The Korea International Cooperation Agency (KOICA) Cameroon Office has issued an invitation for eligible bidders to submit proposals for \\\"Construction Supervision for the Project for Building of Emergency Medical Services System in Cameroon.\\\" This procurement, with a budget of USD 137,214, is for services over an 800-day duration, including 40 days before construction, 730 days for construction work, and 30 days post-completion. The scope of services encompasses reviewing inception reports and design documents, monitoring construction progress for quality, safety, and environmental compliance, managing schedules and payments, evaluating design changes, and overseeing commissioning and handover. KOICA emphasizes the highest ethical standards for bidders and contractors. Proposals must be submitted by October 6, 2026, in English, accompanied by a bid security.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"BEAC introduces new retail payment system\",\"article_summary\":\"The Bank of Central African States (BEAC) has launched a new retail payment system, the Central African Remote Clearing System Version 2 (STAC-AC2), designed to modernize payment systems within the CEMAC region. Governor Yvon Sana Bangui announced that STAC-AC2, which manages transfers, direct debits, checks, and bank cards, replaces the older 2007 version. This innovation features a centralized, secure, and online-accessible technical architecture, compliant with the ISO 20022 standard. Its primary objectives are to enhance processing efficiency, bolster transaction security, and facilitate the integration of new payment services. The system incorporates an automated clearing system with central and participant compartments, a dispute management module, and future instant payment capabilities. BEAC also plans to launch a new large-value payment system (SYGMA V10) soon, emphasizing collaboration and adherence to international standards for stability and efficiency.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Bishops condemn rise in deviant behaviour, exam malpractices\",\"article_summary\":\"The Bamenda Ecclesiastical Province Catholic Bishops (BAPEC), concluding their 80th Ordinary Meeting on August 21, 2026, issued a strong condemnation of the \\\"scary increase of deviant behaviour\\\" in school environments. Their back-to-school message, signed by Archbishop Andrew Fuanya Nkea, specifically targeted examination malpractice, drug abuse, and violence among students, warning of their \\\"deleterious effects\\\" on education. The prelates called for a holistic government approach to safeguarding youth's moral and religious education, urging the removal of public impediments. They underscored the fundamental right to education and the grave sin of depriving children of it. The Bishops emphasized the crucial roles of families as primary educators, teachers as exemplary mentors, and communities in combating these evils while upholding human rights, demanding accountability for perpetrators, and promoting rehabilitation for drug addicts through public campaigns and accessible mental healthcare.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"1,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#1,7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Minister Mengot salutes strides of Manyu Dynamic Club\",\"article_summary\":\"Minister Victor Arrey Mengot Nkongho, Minister of Special Duties at the Presidency and patron of the Manyu Dynamic Club (MDC), lauded the club's \\\"outstanding achievements\\\" during its 25th silver jubilee celebration in Yaoundé on August 22, 2026. He praised the founders for establishing a vision of unity, service, and excellence. Mengot emphasized that true solidarity must evolve beyond social gatherings to actively support the vulnerable, mentor youth, and share opportunities. He highlighted that Manyu Division's greatest asset is its human capital, urging for purposeful collaboration to enhance its contribution to Cameroon's development. The minister particularly commended the partnership between MDC and the A.D. Mengot Foundation in promoting educational excellence, stating that investing in youth empowers them to become architects of their own future and breaks cycles of poverty.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"1,6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#1,6\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Yaounde court adjourns case of Anglophone separatist leaders again\",\"article_summary\":\"The Centre Regional Court of Appeal in Yaoundé has once again adjourned the appeal trial of ten Anglophone separatist leaders, including Sisiku Julius Ayuk Tabe, to September 17, 2026. This marks the third consecutive postponement for the group known as the \\\"Nera 10.\\\" The Supreme Court had previously quashed their life sentences in March 2026, citing significant procedural flaws, such as an incomplete panel of judges and unserved summonses, and ordered a fresh hearing. The \\\"Nera 10\\\" were initially convicted in August 2019 by the Yaoundé Military Tribunal on charges including secession and terrorism, and ordered to pay substantial financial penalties. Defence counsel, including Barrister Akere Muna, emphasized that the Supreme Court’s decision effectively acknowledged the grave injustices that tainted the earlier proceedings.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#5\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Trade minister, BC-PME seal 400 million FCFA partnership (To boost Made in Cameroon)\",\"article_summary\":\"The Ministry of Trade, led by Luc Magloire Mbarga Atangana, and the Small and Medium-sized Enterprises Bank of Cameroon (BC-PME), represented by General Manager Amadou Haman, have signed a 400 million FCFA partnership in Yaoundé. This agreement is designed to fortify local value chains and significantly reduce Cameroon's reliance on imported food products, aligning with President Paul Biya's Integrated Agropastoral and Fisheries Import-Substitution Plan (PIISAH) and the National Development Strategy 2020-2030 (SND30). The initiative targets strategic sectors like rice, maize, palm oil, and milk, focusing on stimulating domestic production and enhancing the entire supply chain, from processing and packaging to logistics and distribution. The partnership aims to boost the competitiveness and visibility of \\\"Made in Cameroon\\\" products and ensure national food sovereignty by fostering coordinated action among state, professional organizations, and private enterprises.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"When Yaounde suffocates, nation is hospitalised! (Editorial)\",\"article_summary\":\"This Guardian Post editorial sharply criticizes the ongoing and severe waste management crisis plaguing Yaoundé, the nation's capital. Describing the city as an \\\"open-air slum\\\" engulfed by mountains of garbage, the editorial highlights Yaoundé's unwelcome ranking among Africa's dirtiest cities, despite its natural resources. It recounts numerous failed attempts by various government entities, including the Prime Minister, the Ministry of Territorial Administration, and the Ministry of Housing, to address the problem, compounded by disputes among municipal councils over jurisdiction. The editorial argues that the city's unsanitary state reflects a deeper \\\"inner chaos of the state\\\" and contributes to national hardship. It concludes by urging President Paul Biya, to whom the ultimate responsibility lies, to take decisive action to transform Yaoundé into a clean and breathable capital, signifying a healthier nation.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"1,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#1,4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"UNHCR enrols 3,200 refugees for Biometric Identity Cards (Douala)\",\"article_summary\":\"The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), in collaboration with Cameroon's General Delegation for National Security (DGSN) and the Ministry of External Relations, successfully enrolled over 3,200 adult refugees for Biometric Identity Cards in Douala. This six-day registration exercise, held at the Douala V Council, aimed to bring essential government services closer to refugee communities in this mobile urban environment. The initiative is part of broader efforts to strengthen refugee identification, improve access to protection services, and gather accurate, up-to-date data crucial for informed humanitarian responses. UNHCR highlighted that the massive enrollment signifies the effectiveness of community engagement and strong cooperation among government authorities, humanitarian organizations, and refugee groups, ensuring that displaced populations can access vital documentation and protection.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Doctors Without Borders upgrades knowledge of journalists (Humanitarian work)\",\"article_summary\":\"Doctors Without Borders (DWB/MSF) hosted an interactive workshop for journalists in Yaoundé on August 19, 2026, coinciding with World Humanitarian Day. The workshop aimed to enhance media professionals' understanding of humanitarian operations and improve the quality and sensitivity of their reporting during crises. Participants engaged in practical simulations, such as responding to a simulated Ebola outbreak, to grasp the complexities of emergency response, including medical coordination and logistical challenges. MSF representatives, including Medical Coordinator Dr. Kevin T. and Logistics Coordinator Dr. Aboubakar L., demonstrated the critical need for rapid decision-making, effective resource mobilization, and collaboration among partners. The dialogue also focused on bridging the information gap, ensuring journalists have accurate information to clearly explain crises and protect the dignity of vulnerable populations, emphasizing the media's vital role in humanitarian efforts.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Chief Achia Nawango awards scholarships to 20 children (Ekondo-Titi)\",\"article_summary\":\"In a commendable initiative, His Royal Majesty Justice Achia Nawango Manfred, the Traditional Ruler of Ekondo-Titi, awarded scholarships totaling FCFA 50,000 each to 20 schoolchildren on August 22, 2026. This second edition of the scholarship scheme saw an increase in beneficiaries from the previous year, with students selected transparently from both indigenous and non-indigenous families, promoting unity and inclusion. Presided over by Divisional Officer Ful Francis, the ceremony highlighted the Chief's vision of fostering harmonious coexistence and investing in education as a cornerstone for sustainable development. The scholarships aim to alleviate financial burdens on parents ahead of the academic year and encourage recipients to excel, serving as ambassadors of hard work and unity. Observers laud this effort as a significant contribution to human capital development and bridging educational disparities.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Summit on cultural heritage preservation opens in Yaounde today\",\"article_summary\":\"The \\\"Roots and Future Summit,\\\" a two-day event focused on cultural heritage preservation, is set to open in Yaoundé. Spearheaded by Ache Cyvoline, Miss Culture Cameroon 2026, and supported by UNESCO, the summit gathers traditional rulers, youth leaders, and media professionals. Its primary objective is to establish a sustainable framework for safeguarding Cameroon's rich and diverse cultural identity, which is currently threatened by rapid urbanization, language loss, youth disengagement, and weak institutional coordination. The program includes workshops, panel discussions, the unveiling of a Virtual Reality App (\\\"250 Hearts Our Rhythm\\\") for digital archiving of Cameroonian cultures, languages, and traditions, and the drafting of a \\\"Chiefs’ Accord.\\\" This collective declaration aims to commit traditional authorities to actionable preservation initiatives, reinforcing their role in national development and ensuring heritage transmission for future generations.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Cleanliness is next to Godliness (COLUMN/SOCIETY/MEDIA)\",\"article_summary\":\"This opinion piece critically addresses the alarming state of waste management in Yaoundé, using the proverb \\\"Cleanliness is next to Godliness\\\" to highlight the capital city's unhygienic conditions. The author, Cyprian Ntiamba Obi Ntui, describes Yaoundé as being suffocated by refuse, which not only blocks roads but also pollutes the environment, posing significant health risks. He suggests that this pervasive filth reflects a deeper \\\"inner chaos of the state\\\" and a societal disregard for basic civic responsibility. The column laments the failure of various government interventions and public campaigns, attributing the problem partly to inadequate waste disposal infrastructure and a nonchalant attitude among both officials and citizens. Ultimately, it argues that a nation's ability to manage its environment is indicative of its overall well-being and governance.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Journalist, Smart Njikang, wins Best Pidgin newscaster award again\",\"article_summary\":\"Smart Njikang Gabriel, widely known as Ambassador, received the prestigious Best Pidgin Newscaster of the Year award at the Golden Award Night in Douala on August 22, 2026. This marks his third win in this category (previously in 2020 and 2023), solidifying his reputation as the \\\"undisputed king of Pidgin news\\\" in Cameroon. The jury commended his consistent, original, and impactful contributions to promoting the Pidgin language through professional news broadcasting. Njikang dedicated his award to his loyal listeners and viewers, affirming the legitimacy and educational value of Pidgin English as a medium for information. This local recognition follows closely on the heels of his first international award from the Cameroon Diaspora Youths Network in Washington D.C., which honored his significant work in youth mentorship, media development, and the promotion of Cameroonian culture.\",\"issue_id\":945835,\"article_pages\":\"1,2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945835#1,2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Abdourahamane de nouveau en jaune (Transca 14)\",\"article_summary\":\"Marius Tchadié a remporté la 10e et avant-dernière étape de la 14e course cycliste Transrégionale camerounaise (Transca 14), parcourant les 150 km de Doumé à Ayos en 3h07'. Notamment, Abdourahamane Amadou a récupéré le maillot jaune, menant désormais le classement général de 6 minutes sur l'ancien leader Abdoul Karim. Zidane Nguemo a terminé troisième de l'étape. Tchadié a souligné sa stratégie de préserver son maillot vert, tandis qu'Amadou a exprimé une immense satisfaction de récupérer le maillot jaune après l'avoir perdu précédemment, soulignant son engagement total. La dernière étape sera un critérium urbain à Yaoundé le 29 août, intitulé Grand Prix de la Concorde multisport Nnam, où le leader actuel vise à conclure la Transca 14 en beauté.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Entrée en lice en fanfare pour les Lionnes indomptables (CHAN Volleyball Dames 2026)\",\"article_summary\":\"L'équipe féminine de volleyball du Cameroun, les « Lionnes Indomptables », a fait une entrée spectaculaire au Championnat d'Afrique des Nations (CHAN Volleyball Dames 2026) à Nairobi, dominant le Ghana avec une victoire décisive de trois sets à zéro. La jeune talentueuse Tina Marie Mbouombouo s'est distinguée par ses débuts impressionnants en senior, démontrant une maturité exceptionnelle et un jeu percutant. Lors des autres matchs de la journée d'ouverture, des puissances continentales comme la Tunisie et l'Égypte ont également remporté leurs matchs contre le Nigeria et le Burkina Faso, respectivement. L'équipe rwandaise a créé une surprise notable en battant l'Algérie 3-0, tandis que l'Ouganda a également gagné 3-0 contre le Sénégal. Ces premiers résultats indiquent un tournoi très compétitif, ouvrant une voie difficile pour toutes les équipes visant le titre africain et la qualification pour le Championnat du Monde 2027.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Les robots humanoïdes se mesurent sur les terrains (Pékin)\",\"article_summary\":\"Pékin accueille la deuxième édition des Jeux Mondiaux des Robots Humanoïdes du 22 au 26 août 2026, avec une participation élargie de 666 équipes et 2 056 robots de 16 pays. Cet événement met en scène des robots concourant dans diverses disciplines sportives, notamment la course, le saut, le tennis de table, la boxe, les arts martiaux et le football à cinq, ainsi que la simulation de tâches professionnelles et quotidiennes. Parmi les faits marquants, le robot chinois Tiangong Ultra a établi un nouveau record du 100 m (9,39 secondes), dépassant le record humain d'Usain Bolt, et un autre robot a parcouru le 400 m en 38,15 secondes. Malgré quelques défis techniques liés à l'équilibre et au freinage, les jeux visent à évaluer la vitesse, la coordination et l'autonomie. La compétition sert de plateforme cruciale pour l'avancement de la recherche et du développement en robotique, avec des finales dans de multiples disciplines.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Carlos Baleba rejoint Manchester United pour 80 millions d'euros (Mercato)\",\"article_summary\":\"Le milieu de terrain international camerounais Carlos Baleba, 22 ans, a officiellement finalisé un transfert monumental de Brighton & Hove Albion à Manchester United pour 80 millions d'euros. Il a signé un contrat de cinq ans, avec une année supplémentaire en option, courant jusqu'en juin 2031. Baleba, ancien élève de la prestigieuse École de Football des Brasseries du Cameroun (EFBC), a connu une ascension rapide après son passage au LOSC Lille et trois saisons avec Brighton, où il a disputé 112 matchs. Son style puissant et tactiquement mature lui a valu 16 sélections pour le Cameroun. À Manchester United, il rejoint ses compatriotes André Onana et Bryan Mbeumo, réalisant ainsi son rêve de jouer dans son « club de rêve ». Attendu sur les terrains à la mi-septembre après une légère blessure à la cheville, son arrivée, aux côtés de Youri Tielemans et Andrey Santos, renforce considérablement le milieu de terrain de Manchester United.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Samuel Eto’o tourne le dos à Jean Crépin Nyamsi (Élection à la FIFA)\",\"article_summary\":\"Samuel Eto’o Fils, Président de la FECAFOOT, a publiquement apporté son soutien à Gianni Infantino pour sa réélection à la présidence de la FIFA, retirant de fait son appui à un autre candidat camerounais, le Dr Jean Crépin Soter Nyamsi. Ce dernier, qui avait lancé son projet « Fifa Révolution » en avril 2026, prônant la transparence et le développement du football africain, avait pourtant sollicité le parrainage crucial de sa fédération nationale. La décision d'Eto'o, exprimée lors d'une interview à CNN, a loué Infantino pour avoir transformé le football et aidé les fédérations africaines, contredisant directement la vision de changement de Nyamsi. Ce revirement constitue un coup dur pour Nyamsi qui, malgré le manque de soutien national, continue de rechercher des parrainages internationaux et affirme son engagement à représenter l'Afrique et à réformer la gouvernance du football mondial. La situation met en lumière les intenses manœuvres politiques en vue de l'élection de mars 2027 à Rabat.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"1,10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#1,10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le ponce-pilatisme dans le milieu syndical au Cameroun\",\"article_summary\":\"Cette tribune de Serge Aimé Bikoi examine de manière critique le «ponce-pilatisme» prévalent dans les syndicats camerounais depuis la transition du pays au pluralisme en 1990. Bikoi soutient que l'absence d'une loi promulguée sur le travail rend les syndicats vulnérables à la manipulation politique. Il affirme que de nombreux dirigeants syndicaux, en particulier au sein du système universitaire (SYNES), sont souvent cooptés à des postes administratifs gouvernementaux, ce qui compromet leur rôle de défenseurs des travailleurs. Cette cooptation, motivée par le gain personnel et l'opportunisme politique, transforme les syndicats en de simples «zones de transit» pour l'avancement individuel, les détournant de leur objectif principal de défense des droits des travailleurs. L'auteur cite des exemples récents, comme la manipulation présumée par le gouvernement d'un syndicat «roublard» pour briser une grève des transports, illustrant comment les autorités exploitent les divisions au sein du mouvement syndical pour maintenir le contrôle, transformant les dirigeants syndicaux en «marionnettes» d'un système oppressif.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Bandenkop célèbre les bâtisseurs de demain (Excellence scolaire)\",\"article_summary\":\"Le quatrième « Bandenkop Excellence Challenge » à Yaoundé a réuni avec succès des milliers de personnes pour célébrer le mérite académique et renforcer l'unité de la diaspora de l'Ouest camerounais. Plus de 400 élèves et étudiants du primaire, du secondaire et du supérieur ont été récompensés pour leurs excellents résultats scolaires (par exemple, 14/20 au primaire). Lisette Claudia Tame Ndjambe, PDG de Meta Invest et marraine de l'événement, a distribué des kits scolaires et a souligné l'importance de valeurs telles que la courtoisie, le respect, la justice, la sagesse et la solidarité active, en plus de la réussite académique. François Wacgué, président du Conseil de la communauté Bandenkop, a mis en avant la stratégie à long terme de l'initiative visant à cultiver une culture d'excellence et de leadership enracinée dans l'identité culturelle et le mérite, poursuivant ainsi l'héritage de leurs prédécesseurs.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"1,8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#1,8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Une centaine de jeunes à l’école du secourisme (Mvila)\",\"article_summary\":\"Dans la Mvila, la Croix-Rouge départementale a lancé un programme de formation gratuite en secourisme, « Vacances secours, vacances utiles », réunissant 100 jeunes de divers arrondissements d'Ebolowa pendant les vacances scolaires. Ce projet répond au constat que les populations, en particulier les jeunes, sont vulnérables aux accidents et urgences, les premières minutes critiques étant souvent mal exploitées pour sauver des vies. Sous la supervision du président départemental de la Croix-Rouge de la Mvila et parrainé par le Député Jean-Jacques Zam, la formation couvre le mouvement de la Croix-Rouge, l'éducation civique, ainsi que les pratiques de premiers secours et de gestion des risques. Armand Mvondo Bisso, le secrétaire départemental, a présenté les quatre modules conçus pour doter ces jeunes participants de compétences pratiques et théoriques essentielles, leur permettant d'être des atouts précieux dans leurs communautés.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Une femme poignardée à mort à Yaoundé (Horreur à Fouda)\",\"article_summary\":\"Beguel Merline, une femme originaire de Douala, a été tragiquement assassinée à l'Hôtel Salvador à Yaoundé lors de sa première rencontre physique avec un homme qu'elle avait rencontré et avec qui elle avait correspondu en ligne pendant des semaines. La dispute a éclaté lorsque l'homme a découvert qu'elle avait menti sur son âge et son statut matrimonial, le poussant à exiger le remboursement de l'argent qu'il lui avait envoyé. Face à son incapacité ou son refus de s'exécuter, la discussion a dégénéré en confrontation physique, aboutissant à ce que l'homme la poignarde mortellement. Le suspect a tenté de s'enfuir mais a été rapidement appréhendé par des résidents locaux vigilants, puis sécurisé par les forces de gendarmerie. Une enquête judiciaire approfondie a été lancée par la brigade de gendarmerie de Ngousso pour élucider pleinement les circonstances de cette tragédie qui a profondément secoué la capitale.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Comment faciliter l’inclusion pour briser les barrières (Handicap moteur cérébral)\",\"article_summary\":\"François Sullyvan Mele, un jeune de 19 ans atteint de paralysie motrice cérébrale (PMC), a franchi une étape importante en défendant avec succès son diplôme de qualification professionnelle en gestion de maintenance informatique, obtenant la mention « Très Bien ». Cette réalisation, soutenue par l'Association de Soutien aux Enfants Infirmes Moteurs Cérébraux (ASEIMC), remet en question les préjugés sociétaux et favorise l'inclusion. Leocadie Flore Ngassa Kimen, fondatrice de l'ASEIMC, a souligné la mission de l'association d'accompagner les enfants atteints de PMC et leurs familles par des programmes complets, y compris l'éducation, les soins spécialisés et l'inclusion sociale. L'ASEIMC combat activement la stigmatisation et plaide pour un environnement accessible et bienveillant pour ces enfants, démontrant que la PMC n'annule ni les capacités ni le potentiel d'un individu. La Journée Mondiale de la PMC, le 6 octobre prochain, servira de plateforme cruciale pour une sensibilisation et un plaidoyer accrus.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Emmanuel Mbida « Encourager ces jeunes talentueux qui font des choses particulières »\",\"article_summary\":\"Emmanuel Mbida, promoteur du projet «Jeunesse engagée, communautés prospères», a parlé du «Prix René Nkoulou 2026», une initiative récompensant les jeunes Camerounais (14-30 ans) pour leurs actions sociales impactantes dans les communautés. Ces actions vont de la solidarité et de la salubrité à la réhabilitation d'infrastructures et au soutien aux personnes vulnérables. Mbida reconnaît le défi de l'engagement généralisé des jeunes mais met en avant les «pépites incroyables» découvertes parmi les candidats qui s'attaquent à des problèmes importants avec des ressources limitées. La cérémonie de remise des prix aura lieu à Dzu Zok. Bien que la dotation, allant jusqu'à 500 000 FCFA, n'ait pas augmenté faute de moyens, Mbida souligne le soutien moral des personnalités et appelle à davantage d'aide financière pour motiver ces jeunes talents qui réalisent des «choses fantastiques» pour leurs communautés.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le Cameroun porte sa voix au dialogue ministériel de haut niveau (Réglementation et production locale)\",\"article_summary\":\"Le Dr Manaouda Malachie, Ministre de la Santé Publique, a représenté le Cameroun au dialogue ministériel de haut niveau lors de la 76e session du Comité régional de l'OMS à Addis-Abeba, axé sur le renforcement de la réglementation et de la production pharmaceutique locale. Il a présenté les progrès du Cameroun, notant une augmentation de 7 à 19 unités de production locales depuis 2020, bien que celles-ci ne couvrent encore que 15% des besoins en médicaments essentiels. Le ministre a souligné des obstacles importants, notamment le financement, l'énergie, les matières premières, la concurrence des importations et les retards de paiement des commandes publiques. Pour y remédier, le gouvernement a mis en place des exonérations fiscales et des politiques de préférence nationale, et développe une stratégie nationale de l'industrie pharmaceutique, y compris la création potentielle d'une Agence camerounaise du médicament. Il a également souligné l'importance de la collaboration régionale pour atteindre la souveraineté sanitaire continentale.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"La SOCAPALM replace la prévention au cœur de ses priorités (Sécurité au travail)\",\"article_summary\":\"La Direction Générale de la SOCAPALM, lors de sa « Minute HSE » du 21 août, a réaffirmé l'importance cruciale du port obligatoire des Équipements de Protection Individuelle (EPI) pour renforcer la sécurité au travail. L'initiative a souligné que la sécurité est une responsabilité collective, s'étendant au-delà des spécialistes à l'ensemble des employés. Le Directeur Général, Dr Blaise Moussa, a insisté sur le fait que les EPI ne sont pas une option mais une exigence fondamentale de sécurité, appelant à leur utilisation systématique partout où la fonction l'exige. L'entreprise promeut la sécurité comme un réflexe intrinsèque, bâti sur l'anticipation, le respect des consignes et la constance des comportements préventifs. Cette approche garantit que les comportements individuels sûrs contribuent à la protection globale de l'environnement de travail, affirmant que « Tous engagés, tous protégés, tous responsables » est la clé pour prévenir les accidents et améliorer le bien-être collectif.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le diagnostic du MINEPAT renforce le dossier d’Evina Obam (Affaire CDEC-COBAC)\",\"article_summary\":\"Un récent rapport économique du MINEPAT vient indirectement étayer le dossier de la Caisse des Dépôts et Consignations (CDEC) dans son contentieux avec la COBAC, la Commission Bancaire de l'Afrique Centrale. Le rapport met en lumière les limites critiques du modèle bancaire actuel, notamment son inadéquation à financer durablement le développement national et son exposition croissante à l'État. Il révèle également des inefficacités dans l'exécution des investissements publics. Ces constatations renforcent l'argument de Richard Evina Obam selon lequel la CDEC est un instrument essentiel pour mobiliser l'épargne de long terme en faveur de l'investissement. Alors que la CDEC conteste le cadre réglementaire de la COBAC devant la Cour de justice de la CEMAC, le rapport du MINEPAT souligne les contraintes systémiques auxquelles la CDEC entend répondre, la positionnant comme un acteur vital de la transformation économique en convertissant l'épargne en investissements concrets et à long terme.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le 1er Dialogue économique aura lieu le 27 août à Yaoundé (Coopération États-Unis/ Cameroun)\",\"article_summary\":\"Le premier Dialogue économique États-Unis-Cameroun est prévu pour le 27 août à Yaoundé, marquant un tournant stratégique dans les relations bilatérales, passant de l'aide au commerce et à l'investissement. John G. Robinson, Chargé d'Affaires de l'Ambassade des États-Unis, a annoncé que cette initiative vise à soutenir la Stratégie Nationale de Développement 2020-2030 (SND30) du Cameroun et ses objectifs d'industrialisation d'ici 2035. Les secteurs clés de discussion comprennent la technologie, l'agriculture, l'énergie, la finance et la haute technologie, ainsi que la coopération en matière de sécurité et de santé. La délégation américaine sera dirigée par Sarah Troutman, Sous-Secrétaire adjointe pour les affaires africaines, tandis que le Cameroun sera représenté par le Ministre du MINEPAT, Ousmane Mey. Ce dialogue, dont la deuxième édition aura lieu aux États-Unis l'année prochaine, cherche à identifier les obstacles, les opportunités et à favoriser des scénarios gagnant-gagnant pour la croissance économique et des partenariats approfondis.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le Cameroun tient bon, mais jusqu’à quand ? (Croissance économique)\",\"article_summary\":\"Le quatrième rapport du Ministère de l'Économie, de la Planification et de l'Aménagement du Territoire (MINEPAT) indique que l'économie camerounaise a maintenu une croissance de 3,5% en 2025, principalement tirée par les secteurs non pétroliers. Le secteur tertiaire, notamment les TIC, la finance, la santé et les transports, a été un moteur puissant, le secteur secondaire (BTP) y contribuant également de manière significative. Malgré une inflation en baisse à 3,4%, des vulnérabilités externes persistent, comme en témoignent un déficit commercial croissant de 2 098 milliards de FCFA et des exportations en déclin. Bien que la liquidité financière se soit améliorée et que le crédit au secteur privé ait augmenté, l'exposition des banques à l'État et le faible taux d'exécution physique de 64,15% du Budget d'Investissement Public (BIP) restent des préoccupations. Le MINEPAT projette une croissance continue mais reconnaît l'exposition aux tensions mondiales et souligne les efforts d'industrialisation locale pour renforcer la résilience.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"La religion maudite de nos finances publiques\",\"article_summary\":\"Cette tribune de Cyrille Tchamba soutient que l'Afrique, et le Cameroun en particulier, subit une « religion maudite » en matière de finances publiques, symbolisant un abandon plus profond des références culturelles indigènes. Il postule que la véritable souveraineté exige de reconquérir les valeurs et l'histoire africaines, plutôt que d'adopter sans critique les modèles étrangers. Citant des exemples de groupes ethniques camerounais (Bamiléké, Bassas, Beti) et de pratiques mondiales (Chine, Inde), Tchamba affirme que les traditions locales offrent des cadres solides pour l'organisation sociale, l'éthique et l'intelligence économique. Il critique la dévalorisation des langues et coutumes africaines, la liant à une perte d'identité nationale et à des difficultés économiques. L'auteur appelle à une Afrique moderne ancrée dans son patrimoine unique, exhortant à une « souveraineté cognitive » où le continent raconte fièrement sa propre histoire et bâtit son avenir à partir de ses propres fondations.\",\"issue_id\":945816,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945816#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le MINPMEESA veut certifier le Made in Sud (Ebolowa)\",\"article_summary\":\"Le Ministère des Petites et Moyennes Entreprises, de l'Économie Sociale et de l'Artisanat (MINPMEESA) a inauguré un atelier intensif de trois jours à Ebolowa le 25 août 2026, ciblant 100 artisans de la région du Sud. Cette initiative de renforcement des capacités, de sensibilisation et de coaching vise à normaliser et certifier leurs produits locaux, commercialisés sous le label «Made in Sud». Ce programme est un instrument opérationnel clé du Plan Intégré d’Import-Substitution Agro-Pastoral et Halieutique 2024-2026, qui soutient la politique du Président Paul Biya de réduction des importations. Michael Myede, Chef de cellule Étude et prospectives au MINPMEESA, a expliqué l'importance de la certification pour rendre les produits «Made in Cameroon» compétitifs à l'échelle internationale, soulignant la nécessité de produire en quantité et en qualité. Le processus implique la sensibilisation, la formation, puis des descentes sur les sites de production. Présidé par Mme Danielle Julie Eyenga, Déléguée Départementale du MINPMEESA Mvila, l'atelier vise à outiller les artisans pour contribuer significativement aux objectifs d'industrialisation du Cameroun.\",\"issue_id\":945805,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945805#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Les FAP s'imposent brillamment (62e édition de la Coupe du Cameroun de Handball)\",\"article_summary\":\"La 62e édition de la Coupe du Cameroun de Handball a culminé par une grande finale le 22 août 2026 au Palais Polyvalent des Sports de Yaoundé, où le club des Forces Armées et Police (FAP) a réalisé un double triomphe historique, remportant les titres masculins et féminins. L'équipe féminine des FAP a démontré une domination incontestée, battant le Tonnerre Kalara Club (TKC) de Yaoundé sur un score net de 28 à 21, preuve de sa maîtrise tactique supérieure. Dans une finale masculine plus serrée, l'équipe masculine des FAP a arraché une victoire difficile contre la coriace formation de Renaissance de Douala, s'imposant 25 à 24 après un duel tactique intense. L'événement prestigieux a été honoré par la présence du Ministre des Sports et de l'Éducation Physique, ainsi que de nombreuses personnalités civiles et militaires. Au-delà des trophées, cette apothéose sportive a souligné l'encadrement rigoureux propre aux Forces de Défense et de Sécurité et leur rôle crucial dans le rayonnement sportif national. La cérémonie, empreinte de discipline et de fierté nationale, s'est conclue par la traditionnelle remise des trophées et une photo protocolaire.\",\"issue_id\":945805,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945805#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Les essais de déflexion achevés entre Pont de Keroua et Pont de Salah (Reconstruction Pont de Kéroua-Pont de Salah)\",\"article_summary\":\"Les essais de déflexion, essentiels pour évaluer l'intégrité structurelle du revêtement existant, sont désormais achevés sur les 77 kilomètres de la section routière Pont de Kéroua-Pont de Salah, désignée pour la reconstruction. Ces investigations fourniront des données vitales pour évaluer précisément l'état actuel de la chaussée et éclairer la planification stratégique des interventions nécessaires. Parallèlement, l'entreprise chargée des travaux, CHEC, s'engage activement dans la construction d'installations de chantier essentielles tout en veillant à maintenir la circulation dans des conditions optimales. Cela inclut des efforts continus pour réparer les nids de poule et renforcer les accotements de la chaussée existante. Des études complémentaires sont en cours, notamment l'examen du programme de la campagne géotechnique additionnelle. Sur le terrain, la construction progresse au camp de base, où les fondations et les élévations de deux bâtiments d'entreprise prennent forme. De même, l'aménagement et l'organisation du site de la carrière se poursuivent, soulignant une approche multifacette de l'exécution du projet.\",\"issue_id\":945805,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945805#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le traitement des zones dégradées se poursuit (Reconstruction Ngaoundéré–Bas de la Falaise de Mbé)\",\"article_summary\":\"Les travaux préparatoires pour la reconstruction de la section routière Ngaoundéré–Bas de la Falaise de Mbé (50 km) se poursuivent, avec un accent particulier sur le traitement des zones dégradées. Entre les PK7+900 et PK8+100, la mise en œuvre de grave concassée et de bitume est en cours pour assurer le maintien de la circulation. Parallèlement, les études techniques et les essais de déflexion de la chaussée existante sont en cours, ainsi que la prospection de cinq gîtes d'emprunt pour identifier les matériaux de construction appropriés. Au niveau des chantiers, la charpente et la couverture de l'entrepôt sont en cours de réalisation, et les fondations de la centrale de concassage sont également en construction. De plus, les plans d'implantation des ouvrages hydrauliques (OH6, OH7, OH8, OH10, OH11, OH12, OH14 et OH16) sont examinés par l'équipe de suivi.\",\"issue_id\":945805,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945805#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le MINTP prescrit l’achèvement des travaux sur les 14 derniers kilomètres (Foumban-Koumpamatapit)\",\"article_summary\":\"Le Ministre des Travaux Publics (MINTP) a formellement ordonné l'accélération et l'achèvement des travaux de construction sur les 14 derniers kilomètres de la route Foumban-Koumpamatapit, qui s'étend sur un total de 54 km. Une récente visite de terrain par l'équipe projet du Maître d'Ouvrage, le 14 août 2026, a permis d'évaluer les progrès, révélant que la mobilisation de l'entreprise reste quelque peu timide. Néanmoins, les activités préparatoires cruciales, telles que la production d'agrégats à la carrière de pierres et la préfabrication d'éléments essentiels comme les T2, CS2, avaloirs et caniveaux 50x50, sont activement en cours. De plus, un approvisionnement substantiel de 16 tonnes de bitume pur 50/70 et environ 5 000 litres de pétrole sont disponibles sur le site. L'inspection de l'itinéraire a également identifié des points de rupture potentiels du trafic aux PK 29+000, 30+000 et 33+700, qui sont actuellement en traitement. Le Maître d'Ouvrage suit de près le respect des engagements de l'entreprise Soroubat afin d'assurer l'achèvement rapide et bénéfique des travaux pour la mobilité des usagers.\",\"issue_id\":945805,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945805#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"L’entreprise exécute les travaux résiduels (Douala-Bonepoupa)\",\"article_summary\":\"L'entreprise CABTE réalise actuellement les travaux résiduels sur la section routière Douala-Bonepoupa (32,74 km), qui constitue le lot 1 de l'itinéraire Douala-Yabassi. L'ensemble de la chaussée a été revêtu de béton bitumineux, et la phase actuelle se concentre sur l'achèvement des tâches restantes comme la signalisation verticale et horizontale, ainsi que la finalisation des caniveaux. Bien que la forte pluviométrie dans la zone du projet ralentisse certaines interventions, elle ne compromet pas l'avancement global des travaux. La mise en service prochaine de cette infrastructure vitale devrait améliorer considérablement la mobilité entre les départements du Wouri et du Nkam. De plus, elle facilitera les échanges et l'accès des populations aux services sociaux de base, marquant une étape clé dans le développement régional.\",\"issue_id\":945805,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945805#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Lancement officiel des Journées de l'Excellence sous le signe du partage (Sanaga-Maritime)\",\"article_summary\":\"Les « Journées de l'Excellence 2026 » en Sanaga-Maritime ont été officiellement inaugurées le 24 août à Edéa, un événement significatif initié par la Fondation « La Main Tendue », dirigée par le Ministre des Transports, Jean Ernest Masséna Ngallè Bibéhè. La cérémonie a marqué le tirage au sort du « Tournoi de la Fraternité », une compétition de football conçue pour favoriser l'unité et l'excellence parmi les équipes des onze arrondissements du département de la Sanaga-Maritime, accueillant notamment le village de Mouankong comme nouveau participant. Sous le thème général « L'Excellence dans l'effort, la grandeur dans le partage », l'initiative couvre trois domaines clés : l'éducation, l'action humanitaire et le sport. Abednego Nkembe, Président du Comité d'organisation, a souligné l'importance du respect, du fair-play et de l'esprit de fraternité tout au long du tournoi, souhaitant que la fraternité finisse par triompher dans toutes les rencontres. L'objectif est d'encourager les participants à donner le meilleur d'eux-mêmes tout en respectant les valeurs communautaires.\",\"issue_id\":945805,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945805#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"La grève générale évitée in extremis (Transport routier au Cameroun)\",\"article_summary\":\"Une grève générale potentiellement paralysante des professionnels du transport routier, initialement prévue pour le 24 août 2026, a été évitée de justesse au Cameroun suite à un dialogue interministériel intense tenu le 23 août. Cette réunion cruciale, présidée par le Ministre des Transports, Jean Ernest Masséna Ngallè Bibéhè, a rassemblé d'autres hauts fonctionnaires gouvernementaux, notamment le Ministre du Travail, Grégoire Owona, et le Ministre du Commerce, Luc Magloire Mbarga Atangana, ainsi que des représentants de divers syndicats de transporteurs routiers. Le dialogue a abouti à l'adoption de treize résolutions importantes visant à répondre aux griefs légitimes des transporteurs. Celles-ci comprenaient la suspension immédiate de la licence S6, des plans pour une réforme complète du CNCC, une interdiction formelle des amendes arbitraires et la rationalisation des contrôles de transit. La plateforme des transporteurs a par la suite levé son mot d'ordre de grève, tous les opérateurs étant invités à reprendre leurs activités normales. Ce dénouement a été salué comme un témoignage d'un dialogue social mature, évitant une asphyxie logistique et socio-économique majeure pour le Cameroun et ses voisins enclavés.\",\"issue_id\":945805,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945805#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le Cameroun défend sa vision de la production locale à Addis-Abeba (Souveraineté Sanitaire)\",\"article_summary\":\"Lors du premier dialogue ministériel de haut niveau qui s'est tenu en marge de la 76e session du Comité régional de l'OMS pour l'Afrique à Addis-Abeba, le Ministre de la Santé Publique du Cameroun, Dr Manaouda Malachie, a exposé la vision ambitieuse de son pays en matière de réglementation et d'autonomie pharmaceutique. Il a souligné les progrès encourageants, avec une augmentation des unités de production locales de 7 à 19 depuis 2020, produisant 239 références homologuées. Cependant, ces produits ne couvrent encore qu'environ 15% des besoins en médicaments essentiels. Le ministre a détaillé les obstacles persistants, notamment l'accès au financement, les difficultés énergétiques, l'approvisionnement en matières premières, la concurrence des produits importés et les retards de paiement des commandes publiques. Pour y remédier, le gouvernement camerounais a mis en œuvre des mesures telles que des exonérations fiscales et des mécanismes de préférence nationale. Le Cameroun finalise également sa stratégie nationale de développement de l'industrie pharmaceutique et étudie la faisabilité de créer une Agence camerounaise du médicament. Le ministre a enfin insisté sur l'importance de la coordination et de la collaboration régionales pour bâtir une industrie pharmaceutique africaine capable d'assurer la souveraineté sanitaire du continent.\",\"issue_id\":945805,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945805#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le Cameroun intensifie sa diplomatie à Addis-Abeba (Coopération Sanitaire)\",\"article_summary\":\"Le Dr Manaouda Malachie, Ministre camerounais de la Santé Publique, mène une intense diplomatie sanitaire à la 76e session du Comité régional de l’OMS pour l’Afrique à Addis-Abeba. Ses rencontres bilatérales, notamment avec des homologues indonésiens et des responsables d'Unitaid, visent à établir des partenariats durables pour renforcer les systèmes de santé nationaux et continentaux. Les discussions ont porté sur des questions cruciales telles que le renforcement de la coopération pharmaceutique, l'accès équitable aux produits de santé essentiels et l'exploration de mécanismes de financement innovants, comme une taxe de solidarité sur les billets d'avion. Le Cameroun a démontré son engagement en transférant récemment 200 millions de FCFA à l'OMS pour Unitaid via la Facilité Internationale d’Achat de Médicaments (FIAM). L'approche pragmatique du ministre vise à mobiliser les investissements, l'innovation et les financements pour accélérer les progrès vers une couverture sanitaire universelle et équitable sur tout le continent.\",\"issue_id\":945805,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945805#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Haro sur la mondialisation hégémonique et ses bonimenteurs du cru\",\"article_summary\":\"Cet éditorial critique vivement l'influence omniprésente de la mondialisation hégémonique et le comportement opportuniste de certains acteurs locaux au sein du paysage sociopolitique camerounais. L'auteur soutient que ces individus exploitent les défis nationaux, souvent par le biais de mensonges et de dénigrement, afin d'acquérir une notoriété internationale, cherchant finalement à démanteler la cohésion sociale et à exploiter les ressources nationales. L'article pointe du doigt diverses tactiques déstabilisatrices, y compris les attaques contre les civils, la destruction d'infrastructures et les tentatives d'étouffer le développement intellectuel des jeunes, toutes visant à affaiblir la nation. Malgré ces adversités, le texte affirme la résilience durable du Cameroun et son engagement sur la voie de la prospérité par l'unité. Il se conclut par un appel fervent au patriotisme inébranlable, à la vigilance et à un front national solidaire pour contrer ces menaces et assurer l'industrialisation et l'avenir collectif du Cameroun.\",\"issue_id\":945805,\"article_pages\":\"1,2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945805#1,2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Financement public : L'étau du mur de la dette se resserre au Cameroun\",\"article_summary\":\"Cameroon's public finances are entering a critical zone, with a structurally weak tax base (12.7% of GDP) and mounting state financial burdens. Projections indicate that by 2028, debt service (principal and interest repayments) could consume up to 53.5% of internal revenues, leading to a \\\"debt service wall.\\\" This narrow tax base, a large informal sector, and ineffective tax expenditures limit the state's mobilizable resources. This situation risks a severe \\\"crowding-out effect,\\\" diverting over half of taxpayer funds to creditors instead of essential services and public investment. To maintain fiscal maneuverability, public spending must be rigorously selective, prioritizing projects with high direct economic returns and accelerating fiscal modernization, potentially through concessional financing and public-private partnerships.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"B-READY (Rapport Banque Mondiale) : Le gouffre entre la règle de droit et le service public au Cameroun\",\"article_summary\":\"The World Bank's latest Business Ready (B-READY) report exposes a paradox in Cameroon's business environment: while its regulatory framework scores well (58.75/100, Pillar 1), the actual delivery of public services to businesses is severely lacking, plummeting to 36.30/100 (Pillar 2). This 22-point gap highlights a systemic disconnect between legislative intent and administrative reality. Critical issues include inefficient digitalization of land and tax processes, unstable electricity supply hindering industrial competitiveness, and burdensome customs procedures. The report underscores the urgent need for radical administrative efficiency reforms over merely promulgating new laws, as bureaucratic complexities impose systemic surcharges and discourage investment.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Protection sociale : Cibler pour protéger sans ruiner l'État au Cameroun\",\"article_summary\":\"Cameroon is reforming its social protection model, shifting from universal price subsidies to targeted, digitized aid to ensure fiscal viability. Decades of broad subsidies, especially on fuel and essentials, absorbed disproportionate public resources without addressing deep-seated poverty. With tightening budgets, this hybrid model is unsustainable. The new strategy focuses on individualized mechanisms, leveraging the Unified Social Register (RSU) to precisely identify vulnerable households and direct monetary transfers effectively. Concurrently, the operationalization of Universal Health Coverage (CSU) aims to mutualize health risks, reduce direct payments, and preserve purchasing power. This reframing supports macro-economic goals, including accelerating growth, by ensuring social spending is impactful and sustainable, enabling five key transitions: fiscal, social, health, digital, and productive.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Déficit commercial : La lueur d'espoir du hors-hydrocarbures au Cameroun\",\"article_summary\":\"Cameroon faces a staggering trade deficit of over 2,000 billion FCFA in 2025, driven by declining crude oil exports and massive imports of food and equipment. However, a promising trend emerges: non-hydrocarbon exports surged by 11.5% in one year, thanks to robust cocoa sales, revived banana shipments, and growing processed agro-industrial and manufactured goods. This positive shift validates the government's Import Substitution and Agro-industry Impulse Plan (PIISAH), which aims to reduce import dependence and build competitive export offerings for the African Continental Free Trade Area (ZLECAF). While challenges remain, especially logistical and quality standards, this diversification signifies a strategic break from the country's extractive model.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Transport ferroviaire au Cameroun : Ce que traduit l'engagement d'Africa Global Logistics (AGL)\",\"article_summary\":\"Africa Global Logistics (AGL) Railways' injection of over 16 billion FCFA into CAMRAIL's capital signifies a long-term commitment to modernizing Cameroon's railway concession, the Transcamerounaise. This financial boost aligns with state investments, providing CAMRAIL the capacity to fulfill its share of joint investment programs. The goal is to streamline logistics between the Port Autonome de Douala and the country's interior industrial zones, and to prepare for future interconnections with Kribi. For landlocked neighbors like Chad and the Central African Republic, the Cameroonian railway is a vital and secure supply route. AGL's move guarantees the financial health and operational solidity of CAMRAIL, ensuring logistical fluidity and economic integration for the entire Central African basin.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Recapitalisation de CAMRAIL : Une injection de près de 16 milliards de FCFA pour assainir le bilan et financer le rail\",\"article_summary\":\"CAMRAIL, the concessionaire of Cameroon's railway network, has completed a significant financial restructuring, injecting over 16 billion FCFA into its equity. Approved at an extraordinary general meeting on April 2, this operation raised its share capital from 15.314 billion to 23.242 billion FCFA. The move involves converting 1.430 billion FCFA of recent rail assets into shares, partially offsetting 1.637 billion FCFA of associate current accounts, and a substantial cash injection of 4.859 billion FCFA. Including an 8.143 billion FCFA share premium, total new equity reached 16.071 billion FCFA. This aims to deleverage the company, boost its working capital, and enhance its financial structure, making it more attractive to long-term lenders for crucial railway modernization and equipment renewal, vital for Central African trade corridors.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"L'hyper-concentration de l'industrie brassicole : Quels enjeux pour la concurrence au Cameroun ?\",\"article_summary\":\"The acquisition of Guinness Cameroun SA by SABC gives the Castel group near-monopolistic control over Cameroon's beverage market, raising serious concerns about competition. This industrial rationalization merges two historic brands, creating a behemoth that redefines market rules. The disappearance of Guinness Cameroun as an autonomous entity ends the previous asymmetric duopoly, making market entry incredibly difficult for competitors like Union Camerounaise de Brasseries (UCB). While the merger offers undeniable efficiency through economies of scale, it risks granting excessive market power, allowing the new entity to dictate terms across the value chain, potentially affecting subcontractors, transporters, and consumers through price controls. The author urges strict oversight from regulatory authorities to ensure healthy competition and prevent abuse of dominant position.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Dilution passive et prime record : La mécanique financière du renforcement de BGI dans la SABC\",\"article_summary\":\"In a shrewd financial maneuver, Brasserie et Glacières d’Indochine (BGI), part of the Castel group, is set to increase its control over Société anonyme des boissons du Cameroun (SABC) to nearly 88% through the absorption of its 100% subsidiary, Guinness Cameroun SA (GCSA). This operation, announced in August 2026, involves SABC issuing 1,811,106 new shares for the GCSA assets, raising SABC's capital to 75.47 billion FCFA. While BGI acquires these new shares, minority shareholders experience a passive dilution of their stake from 15.88% to 12.07%. A colossal merger premium of 253.65 billion FCFA (the difference between the net asset contribution of GCSA and the capital increase) will be recorded as equity, significantly strengthening SABC's financial foundation. This complex transaction, regulated by OHADA law, consolidates BGI's industrial dominance.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"L’onde de choc du détroit d’Ormuz frappe Yaoundé, impactant l'économie camerounaise\",\"article_summary\":\"The geopolitical shock of February 2026 in the Strait of Hormuz, a critical transit point for oil and fertilizers, is severely impacting Cameroon's economy, as warned by Professor Emini Arnault Christian, Director General of Economy and Public Investment Programming (DGEPIP). The dual supply shock — soaring crude prices above $100 and disrupted fertilizer shipments — increases maritime freight costs and domestic logistics, especially with the Sonara refinery not operational. The DGEPIP's MEGC model explored scenarios: freezing prices (high public deficit risk), full price transmission (inflationary shock), or a partial, graduated transmission. The government opted for the latter, combining targeted price hikes and support for strategic agricultural inputs to balance budgetary constraints and protect the national agricultural sector.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Macroéconomie & croissance : Le piège de la croissance stationnaire à 3,5% au Cameroun\",\"article_summary\":\"Cameroon's economy is stuck in a \\\"stationary growth\\\" trap at 3.5% (2025, REC 2025 report), insufficient for its growing population and National Development Strategy (SND30) target of 8%. The decline in oil production (-6.6%) acts as a major drag, making a shift to non-hydrocarbon sectors urgent. While these sectors show some dynamism (+3.8%), they are hindered by logistical costs, energy deficits, and limited private financial profitability. Despite a theoretical budgetary margin with a public debt ratio of 43.1% of GDP, effective reallocation of public and private capital towards high-value-added projects and structural reforms are crucial to break this cycle, leveraging easing inflation (3.4%) to stimulate domestic demand.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"L’Évolution d’Econews : Au-delà du Logo, une mutation structurelle du contenu\",\"article_summary\":\"Econews is undergoing a deep editorial transformation beyond its new logo, aligning its content with the evolving needs of its target audience in the CEMAC zone. Recognizing that readers seek \\\"added value\\\" beyond mere news, the publication will focus on \\\"Why\\\" and \\\"How,\\\" shifting from observational journalism to solution-oriented and anticipatory analysis. This involves personalizing content formats, offering exclusivity and in-depth investigations to counter \\\"fake news,\\\" and ensuring technical rigor through expert collaborations. Econews aims to become the go-to decision-making tool, adapting to regional economic challenges like energy transition and banking regulation, and becoming a resilient media capable of transforming economic complexity into clear opportunities for its readers.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Econews fait peau neuve ! Un nouveau visage pour une expertise renforcée\",\"article_summary\":\"Econews is unveiling a new visual identity, including a refined logo, to reflect its modernization and reinforce its mission of providing rigorous economic analysis. This change symbolizes a key development for the publication, aiming for modernity, improved readability across digital platforms, and a stronger affirmation of its core identity at the heart of economic and financial issues. While the logo evolves, Econews assures readers that its values of sharp analysis, exclusive dossiers, and field investigations remain unchanged, promising to continue delivering quality economic intelligence and act as a strategic partner for decision-makers in the CEMAC zone.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Fonds-Proto 2026 : 35 PME primées pour accélérer l’industrialisation locale\",\"article_summary\":\"The 6th Call for Projects from the Support Fund for Prototyping (Fonds-Proto) has awarded 35 Cameroonian SMEs, injecting direct resources to address the \\\"valley of death\\\" financing gap for innovation. This state initiative, aligned with the National Development Strategy (SND30), aims to foster local industrialization and reduce reliance on imports. By providing initial capital to validate functional prototypes, the state acts as a de-risking catalyst, enabling SMEs to reach maturity for subsequent funding. Examples include Djoumene Lagloire, whose recycled shoe production model demonstrates the circular economy's potential to reduce imports and retain value locally. Formalization through intellectual property protection is crucial for bancability.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Finance et logistique : AGL injecte 16 milliards de FCFA au capital de CAMRAIL\",\"article_summary\":\"CAMRAIL, the Cameroonian railway network concessionaire and subsidiary of Africa Global Logistics (AGL), has increased its share capital by over 16 billion FCFA through a three-pronged financial restructuring. Approved on April 2, this operation combines a 1.430 billion FCFA in-kind contribution (recent rail assets), a partial offset of 1.637 billion FCFA in associate current accounts, and a substantial 4.859 billion FCFA cash injection. Including an 8.143 billion FCFA issuance premium, total additional equity reached 16.071 billion FCFA. This aims to deleverage the company, boost its working capital, and enhance its financial structure, making it more attractive to long-term lenders for crucial railway modernization and equipment renewal, vital for Central African trade corridors.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"1,6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#1,6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Dette publique : Le risque d'un mur financier à l'horizon 2028 au Cameroun\",\"article_summary\":\"Cameroon faces a critical financial outlook by 2028, with the service of its public debt potentially consuming 53.5% of internal revenues, according to the \\\"Rapport sur l’Économie Camerounaise (REC 2025)\\\" presented by the Minister of Economy. This is exacerbated by a structurally low tax burden of 12.7% of GDP. The government's budget faces significant pressure, raising concerns about funding essential services and public investment. Policymakers must prioritize investments with high direct economic returns and accelerate fiscal modernization to navigate this impending \\\"financial wall\\\" and avoid a massive crowding-out effect on priority spending.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"1,3,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#1,3,4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Marc-Florant Essomba, l'inventeur du concept clinique des documents, souffle une bougie de plus\",\"article_summary\":\"A brief mention congratulating Marc-Florant Essomba, creator of the \\\"clinical concept of documents,\\\" on his birthday.\",\"issue_id\":945790,\"article_pages\":\"1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945790#1\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Brève : PSG : Dembélé mis au repos\",\"article_summary\":\"Paris Saint-Germain attacker Ousmane Dembélé (29), who appeared physically fatigued during the Rennes match (2-2), will be rested for several days following a demanding 2025-2026 season. In agreement with coach Luis Enrique and the sporting director, he will resume training next Monday, missing the upcoming Lille match.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Brève : Lyon : Fofana se verrait bien rester...\",\"article_summary\":\"Malick Fofana (21), an winger for Olympique Lyon, has expressed his desire to stay with the club for the 2026-2027 season if they qualify for the Champions League group stage. Valued at 40 million euros and courted by AS Roma, his departure might not be forced if Lyon secures the Champions League revenue.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Brève : Leipzig : Nkunku n'a pas hésité\",\"article_summary\":\"Attacking midfielder Christopher Nkunku (28) has made a strong return to RB Leipzig on loan from AC Milan, with a 30 million euro purchase option. Nkunku, who performed well for the German club from 2019-2023, stated he seized the opportunity without hesitation, eager to help the team and play again at the Red Bull Arena. This move offers him a chance to revive his career in a familiar environment.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Roger Siewe (Unisport du Haut-Nkam) suspend à titre conservatoire ses collaborateurs\",\"article_summary\":\"Roger Siewe, president of Unisport du Haut-Nkam, has provisionally suspended his first and second vice-presidents, François-Xavier Nkamani and Fred Siewe, preventing them from acting on behalf of the club. In another decision, he suspended Fenasu, the club's supporters' collective, accusing its president, Jackson Happi, of serious misconduct, including assaulting Siewe and dividing supporters. Fenasu, however, disputes the suspensions as an abuse of power, aiming to sideline key actors before an extraordinary general assembly to elect a new bureau. The Cameroonian Football Federation (Fecafoot) has also not approved this elective general assembly, citing internal club divergences.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Brève : Barça : Alvarez ou rien ?\",\"article_summary\":\"FC Barcelona's attempts to sign forward Julian Alvarez (26 years old) from Atletico Madrid this summer have been met with a categorical refusal. According to Marca, the Spanish champions no longer expect to sign him and will approach the 2026-2027 season with their current squad, as the management refuses to act hastily.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Pascal Blaise Talla reconduit à la tête de la Ligue Sport pour tous Ouest\",\"article_summary\":\"Pascal Blaise Talla was re-elected president of the Western \\\"Sport pour tous\\\" League in Bafoussam on August 24, receiving 23 out of 25 votes. The election, marked by serenity and high participation, saw the outgoing president secure renewed confidence for a new four-year term. Alain Giresse Tchoumba, regional delegate for Sports and Physical Education, installed the new executive, emphasizing continued collaboration. Talla, despite expressing fatigue after 26 years, is committed to training his successors. Key challenges for his new mandate include training future leaders and addressing infrastructure issues, with a planned \\\"parcours-vita\\\" (fitness trail) in Bafoussam.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"ANNONCE LÉGALE : Constitution de \\\"ELYONPAY GLOBAL TECHNOLOGIES\\\" (SASU)\",\"article_summary\":\"This legal announcement concerns the constitution of \\\"ELYONPAY GLOBAL TECHNOLOGIES,\\\" a Simplified Single-Shareholder Company (SASU) with a capital of 500,000,000 FCFA, headquartered in Yaoundé. Its object includes the development and operation of digital solutions, online services, electronic commerce, consulting, and participation in related operations. The company, with 50,000 shares, is chaired by Mr. NZOUADJEU YOTA Eugène. The acts were dated August 7 and 12, 2026, and deposited at the Registry of the T.P.I. of Yaoundé Ekounou under number CM-NSI-02-2026-B17-00007.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Africa PR Week 2026 : ImageNation PR se déploie à Nairobi pour redéfinir le récit africain\",\"article_summary\":\"Cameroonian agency ImageNation PR will participate as a sponsor in the second Africa Global PR Week in Nairobi, August 26-28, with a five-professional delegation. Director-General Mbacham Santher Emene will speak on \\\"African Stories: Our Most Valuable Asset,\\\" advocating for an approach to storytelling deeply rooted in African cultures and experiences for brand and reputation strategies. The event, themed \\\"Redefining PR, Redefining Africa,\\\" will explore PR's role in constructing the African narrative and identity. ImageNation PR's participation, with its growing presence beyond Cameroon, reinforces its role in continental professional exchanges on the evolution of PR and self-narrative construction.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Dr Mbombog Ouri Yehoudah Wayag (Fondateur du Citsa) : \\\"Le mystique doit contribuer au développement\\\"\",\"article_summary\":\"Dr. Mbombog Ouri Yehoudah Wayag, founder of Citsa, shared his journey as a spiritual master and healer, emphasizing the importance of never giving up on dreams. Born with unique gifts, he explored various religions (Catholicism, Jehovah's Witness, Evangelical) to understand his abilities before pursuing studies in eschatology and Shehita (Jewish ritual slaughter). He provides spiritual and psychological support to individuals and businesses. His goal for Citsa is to leverage ancestral knowledge and spirituality for development, train traditional initiates to contribute to society, and preserve Cameroon's rich, yet often forgotten, cultural heritage, aiming for the country to be respected spiritually.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Au Citsa, des jeunes retrouvent leurs voies grâce à la spiritualité africaine et la médecine traditionnelle\",\"article_summary\":\"The Centre d'Initiation aux Traditions et Spiritualités Africaines (Citsa), also known as \\\"La Maison Blanche,\\\" founded by Dr. Mbombog Ouri Yehoudah Wayag in Nyong-et-Kéllé, offers young people a path to reconnect with African roots through traditional medicine and spirituality. The center, recognized institutionally and expanding internationally, provides training in various vocations, using ancestral knowledge for development. Admission involves a spiritual consultation, and students follow personalized paths of philosophical, psychological, and metaphysical studies. For many, like Davy Biagam, Citsa fills a void Christianity couldn't, offering a powerful re-identification with African heritage.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Plateformes aéroportuaires : 30 milliards FCFA pour renforcer les infrastructures de sûreté\",\"article_summary\":\"Recent major events hosted by Cameroon, including the 14th WTO Ministerial Conference, the Pope's visit, and Hajj 2026 operations, significantly increased air traffic without major incidents, thanks to the professionalism and coordination of the national aviation security chain. This was highlighted during the first National Security Committee (CNS) session on August 21, 2026. Paule Assoumou Koki, Director General of the CCAA, reported on a 30-billion FCFA World Bank-supported project that strengthened security at Yaoundé, Douala, and Garoua airports, including fencing, patrol roads, lighting, and video surveillance. Preparations are also underway for the next ICAO audit to ensure continuous readiness.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Bauxite de Minim-Martap : Le début de la production encore retardé suite à la suspension des décaissements d'AFG Bank\",\"article_summary\":\"Canyon Resources has withdrawn its target of commencing bauxite exports from Cameroon's Minim-Martap deposit in Q4 2026, following AFG Bank Cameroon's suspension of further disbursements on a 82-billion FCFA syndicated credit. The suspension occurred because Canyon's local subsidiary, Camalco, had not yet finalized transshipment arrangements at Douala port and needed to provide requested financial information and undergo a site visit. While not an outright cancellation, this marks a setback from earlier optimistic forecasts, prompting Canyon to reduce non-essential expenses. The project had previously announced Q1 2026 exports, then Q3, and Q4 2026, now with no new date.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"La nationale N°5 entre Douala et Bafoussam en chantier pour réhabilitation d'urgence\",\"article_summary\":\"Facing severe degradation on National Road N°5, particularly the Bafang-Bandja section, the Ministry of Public Works (MINTP) has launched emergency repairs to restore circulation, pending a full reconstruction. This strategic axis connects the Littoral to the West. Transport operators report travel times up to ten hours, up from three and a half, due to potholes and mud, sparking public exasperation. While these are temporary solutions, the government plans a comprehensive rehabilitation of the 218.9 km Bekoko-Bandjoun route, costing 150.8 billion FCFA, with co-financing from the Islamic Development Bank (IDB). This project includes widening, secondary road paving, and bridge reconstruction.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Adamaoua : 3,8 milliards de FCFA pour réhabiliter 136 km de routes rurales\",\"article_summary\":\"The Rural Development Project for the North and Adamaoua regions (PDR-NA-IR), specifically its rural infrastructure component, has awarded six contracts totaling 3.771 billion FCFA for the rehabilitation of 136.3 km of communal roads in the Adamaoua region. These 15-month projects involve earth road repairs, civil engineering works, and erosion control. Mbé municipality alone accounts for nearly two-thirds of the contracts. The PDR-NA-IR, co-financed by German cooperation (KfW) and Cameroon, aims to rehabilitate 1,044 km of roads in total. The newly awarded contracts represent about 13% of this goal.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Goodness Hayende Takoutsing (Miss Stem 2026) : \\\"Un défi remporté sur moi-même\\\"\",\"article_summary\":\"Goodness Hayende Takoutsing, Miss Stem Cameroon 2026, reflected on her victory as a dream come true, overcoming initial fears after being 1st runner-up in 2025. She saw the competition as a personal challenge, pushing herself to learn Python in weeks. Despite being deeply shaken by a \\\"Bien\\\" mention in her Baccalaureate (after years of \\\"Très Bien\\\"), which affected her engineering school entrance exam, Miss Stem offered a chance to regain confidence. She expressed gratitude to the State for its patronage and to Promo-Maths for their training, urging continued support for young girls in STEM.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Nécrologie : Ananie Rabier Bindzi est mort\",\"article_summary\":\"Ananie Rabier Bindzi, a renowned historian and former journalist for Canal 2 International, passed away on Monday at his home in Bonaberi at the age of 80 after a long illness. Known as the \\\"living library\\\" and for his cultural show \\\"Tribune de l’histoire,\\\" Bindzi profoundly influenced Cameroonian literature and enriched public understanding of history. He began his journalism career in print with international collaborations before focusing on history, particularly Cameroon's, after extensive travels and studies. Canal 2 International Director General Joseph Eric Fotso paid tribute to him as a valuable collaborator and mentor.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le Cameroun organisera des Olympiades africaines de mathématiques en 2028\",\"article_summary\":\"Cameroon will host the Pan-African Mathematics Olympiads in 2028, a decision following an audience between Pr. Nouzha El Yacoubi, President of the African Mathematical Union's PAMO Commission, and Pr. Jacques Fame Ndongo, Chancellor of Academic Orders, on August 21, 2026. This announcement coincides with the successful second edition of Miss Stem Cameroon (Science, Technology, Engineering, Mathematics), held at the National Advanced School of Engineering (ENSP), where Goodness Hayende Takoutsing was crowned. Miss Stem, aimed at promoting scientific talents among young women and countering superficial social media trends, awarded cash prizes to four laureates. Promo-Maths, the organizing association, aims to make Miss Stem a springboard for Cameroon's PAMO 2028 bid.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Transfert : Carlos Baleba signe à Manchester United\",\"article_summary\":\"Cameroonian midfielder Carlos Baleba, 22, officially joined Manchester United on August 25, 2026, signing a five-year contract with an option for an additional year. The transfer from Brighton is estimated at around 80 million euros. Formed at Elite du football Boissons du Cameroun, Baleba will play alongside compatriot Bryan Mbeumo and become the fourth Cameroonian to play for the Red Devils, marking his debut in the Champions League. He will wear jersey number 20.\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Féminicides : Le film d’un assassinat spectaculaire à Yaoundé\",\"article_summary\":\"Yaoundé was rocked by the spectacular assassination of 44-year-old Beguel Crescence Merline at the Salvador hotel on August 25, 2026, allegedly by a 22-year-old man. This feminicide, part of a worrying trend with over forty women killed in 8 days, has deeply affected the capital. Authorities, including the prefect and medical examiner, arrived at the scene where the victim was found in a pool of blood. The alleged perpetrator, after stabbing and slitting Merline's throat, barricaded himself and attempted to escape through the roof but was apprehended by locals and security forces. Investigations are ongoing, and the hotel has been preventively closed for being a \\\"refuge for criminals.\\\"\",\"issue_id\":945764,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945764#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"ANNONCE\",\"article_summary\":\"This page contains a generic announcement from the newspaper.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#2\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Brèves : L'hôtel Salvador VIP fermé, Réunion sécuritaire au Ministère de la Défense\",\"article_summary\":\"The Salvador VIP hotel in Yaoundé has been preventively closed by the sub-prefect following the death of Crescence Merline Beguel on August 25, with the administrative authority citing \\\"refuge for criminals\\\" and \\\"assassination.\\\" The gendarmerie is enforcing the closure. Meanwhile, the Minister Delegate at the Presidency in charge of Defense, Joseph Beti Assomo, will chair a special security evaluation meeting on August 26, 2026, at 10 AM at the Ministry of Defense. This meeting will examine security measures for the upcoming 2026-2027 school and university year.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Industrie pharmaceutique : Un dialogue de haut niveau sur la réglementation\",\"article_summary\":\"Cameroon has seen an increase in local pharmaceutical production units, from 7 in 2020 to 19 now, with 239 approved references. While this covers only 15% of essential medicine needs and less than 5% of overall consumption, the government incentivizes the sector through tax exemptions, national preference mechanisms, and plans for a national medicine strategy. Minister of Public Health, Malachie Manaouda, at a high-level ministerial dialogue in Addis Ababa on August 24, reiterated the urgency of aligning national regulatory reforms with regional coordination to build a robust continental pharmaceutical industry and ensure health security, resilience, and universal health coverage.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Féminicides : Huit femmes tuées en huit jours au Cameroun\",\"article_summary\":\"In eight days, eight women have been killed in Cameroon, with the total number of feminicide victims exceeding 60 since January 2026, following 50 in 2023, 67 in 2024, and 77 in 2025. This alarming trend resurfaces with the recent murder of Merline in the Salvador VIP hotel in Yaoundé on August 25, where a 22-year-old man allegedly stabbed and slit her throat. Two days prior, Modestine, a mother of two, was fatally attacked in Douala, leading to her husband's arrest. These cases prompt renewed calls from figures like Minister of Women's Promotion Marie Thérèse Abena Ondoa to combat feminicides and infanticides.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"François Wacgué (Président du Conseil de la communauté Bandenkop de Yaoundé) : \\\"Cette journée a été un moment d'unité et de rassemblement\\\"\",\"article_summary\":\"François Wacgué, President of the Bandenkop Community Council of Yaoundé, expressed his happiness that the academic excellence day fostered unity and gathering, in line with the vision of His Majesty Homsi Feze Francis, the paramount chief. He acknowledged the collective mobilization of the Bandenkop people and honored those who paved the way, including the Patriarch Meuyou Michel, who continues to support the community's development and unity.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"David Bertrand Sikali (Président du comité d’organisation) : \\\"Nous avons primé plus de 400 élèves du primaire au supérieur\\\"\",\"article_summary\":\"David Bertrand Sikali, president of the organizing committee for the Bandenkop academic excellence day, expressed satisfaction with the event's success, highlighting the joy of children receiving gifts and the mobilization of sponsors. The primary goal of creating a moment of communion was achieved, bringing together nearly 2,000 community members. They honored 407 students based on academic results, noting impressive grades, with about 14 primary students achieving averages of 18/20. Given the enthusiasm, they hope to increase the number of rewarded children next year to foster future leaders.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Lisette Claudia Tame Njambe (Marraine) : \\\"Dans l’ADN du Bamiléké se trouvent les ingrédients de la réussite\\\"\",\"article_summary\":\"Lisette Claudia Tame Njambe, patroness of the 4th \\\"Liédze Mediidiphê\\\" academic excellence ceremony, emphasized the importance of inspiring younger generations and cultivating a culture of excellence, rooted in Bamiléké DNA. She highlighted the community's effort to gather and celebrate their children, recognizing it as a rare occasion. She encouraged youth to embrace Bamiléké values like courtesy, justice, objectivity, and solidarity, which she believes are essential for success, especially in entrepreneurship.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Excellence scolaire : Les bonnes notes rassemblent les Bandenkop à Yaoundé\",\"article_summary\":\"On Sunday, August 23, 2026, the Bandenkop community gathered at Yaoundé's Olembe annex stadium for the 4th edition of the \\\"Liédze Mediidiphê\\\" academic excellence ceremony. Over 400 students, from primary to higher education, who achieved high academic results (14/20 for primary, 12/20 for secondary, 13/20 for higher education, or \\\"assez bien\\\" minimum for exams), received school supplies like books, notebooks, and pens. Organized by the Bandenkop Community Council of Yaoundé, led by François Wacgué, the event celebrated academic success and community unity, fostering an inspiration for the younger generation to pursue excellence, consistent with Bamiléké cultural values.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"La route tue, mais qui laisse faire ? (Éditorial)\",\"article_summary\":\"This editorial argues that the alarming number of road accident deaths in Cameroon (nearly 150 in 134 accidents since early 2026) cannot be dismissed as fatality. While user behavior (speeding, risky overtaking, fatigue, alcohol, phone use, overloading) is a major factor, the author criticizes the collective failure of a system meant to prevent these deaths. This includes degraded roads, inadequate signage, dangerously parked heavy vehicles, and unsafe public transport. The state and transport authorities are held responsible for their part in this carnage, with calls for permanent prevention, effective controls, and truly dissuasive sanctions, rather than reactive measures after disasters. Transporters must prioritize safety over profit, and drivers must understand the gravity of their actions.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Isidore Kahe Feukou (Expert en sécurité routière) : \\\"Le facteur humain demeure central\\\" dans les accidents\",\"article_summary\":\"Isidore Kahe Feukou, a road safety expert, attributes the surge in road accidents in Cameroon to a combination of factors, with human behavior being central. Key issues include excessive speed, dangerous overtaking, non-respect of safety distances, fatigue, phone use while driving, and substance impairment. Vehicle technical condition, overloading, infrastructure defects, and weather also contribute. He stresses that road safety is a system requiring all components (user, vehicle, infrastructure, control, and rescue) to function together. Feukou criticizes inconsistent awareness campaigns and ineffective controls, advocating for permanent prevention, dissuasive sanctions, and a targeted approach to different driver categories. He also calls on transporters to prioritize safety over profitability and for the state to integrate safety into urban planning and public transport.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Accidents de la circulation : Le macabre décompte s'alourdit au Cameroun\",\"article_summary\":\"Since the beginning of 2026, Cameroon has recorded nearly 150 deaths and hundreds injured in 134 road accidents. Recent incidents include 27 deaths and 53 injuries in three accidents in August alone. January saw four deaths on the Ngaoundéré-Meiganga road and three at the Ngaoundéré cliff. February had four deaths in Yagoua, five on Edéa-Kribi, and six between Maroua and Mora, plus the death of MP Faustine Fotso on Yaoundé-Douala. March recorded six deaths in Yaoundé and four in Santa. May saw eight deaths on Bamenda-Bafoussam, and July four deaths in Baïgom and six in Kribi. Major accident-prone axes include Yaoundé-Douala and Bamenda-Bafoussam. Causes cited are speeding, fatigue, mechanical failures, dangerous parking, and risky behavior.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Sainte Agathe : Controverse autour de l'exposition d'un crâne humain lors d'une procession en Sicile\",\"article_summary\":\"A controversy has erupted over the public exhibition of a human skull, attributed to Saint Agatha, during a solemn procession in Catania, Sicily. While the veneration of relics is a centuries-old Catholic tradition, images of the exposed skull circulated widely online, drawing outrage and being labeled \\\"macabre exhibitionism\\\" by many internet users. Defenders of the ceremony argue it is a spiritual heritage dating back to the Middle Ages, seeing the physical remains of martyrs as a channel of grace. Critics, however, deem the practice morbid and disrespectful of human remains, questioning its compatibility with contemporary spiritual ethics.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Guerre de l’image : Le retour de Paul Biya met la toile en branle\",\"article_summary\":\"President Paul Biya's return to Cameroon on July 20 after a private European stay caused an unusual media reaction and \\\"image war\\\" on social media. Unlike typical live broadcasts of his arrival, national TV only showed a brief sequence of his hand waving from a limousine, fueling rumors and speculation about his health. Social media users questioned the lack of full images, giving rise to the \\\"President's hand\\\" challenge. When he later appeared on screen to receive the Lionnes Indomptables, images were strictly chosen and edited, leading to further online commentary about a \\\"locked-down\\\" communication strategy. His only public speech since his return was to congratulate the Lionnes for their African Championship win.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le dernier arrêt de Jean Marc Châtaigner à l'Assemblée Nationale\",\"article_summary\":\"Jean-Marc Châtaigner, the EU Ambassador to Cameroon and Equatorial Guinea, concluded his mission with a final official meeting with the President of the National Assembly, Théodore Datouo, on August 21. The meeting reviewed cooperation, highlighting EU-supported projects like bridges and the Nachtigal hydroelectric plant. Châtaigner expressed confidence in future relations, acknowledging the Assembly President's commitment to development projects. The EU has been a long-standing partner since 1959, supporting Cameroon in humanitarian aid, energy, infrastructure, agriculture, digital, and biodiversity sectors, reaffirming their commitment to strengthening this partnership.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Inscription sur les listes électorales : La dernière ligne droite\",\"article_summary\":\"With only five days left until the August 31 deadline, voter registration continues in Yaoundé. Elections Cameroon (Elecam) teams are actively assisting citizens. In Yaoundé 1er, people are registering, modifying details, or seeking other services. Despite the sunny weather, the process is slow at some locations, with only about five people processed per hour. Other citizens seem uninterested. Elecam announced over 124,000 new registrants in July. Voter lists are permanent and undergo annual revision from January 1 to August 31, marking the first step in the electoral process.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Brèves Économiques : Eau à Yaoundé, Paiement Panafricain (Papss), Zlecaf\",\"article_summary\":\"Camwater has commissioned a new electro-pump at its Mbankomo station in Yaoundé, increasing water flow to 330 m3/h to meet urban expansion needs. For the partial banking deployment of Afreximbank's Pan-African Payment and Settlement System (Papss) in the CEMAC zone, Minister of Commerce Luc Magloire Mbarga Atangana encourages economic operators to adopt this tool, which allows payments between African partners in local currencies without USD/EUR intermediation, crucial for accelerating the African Continental Free Trade Area (Zlecaf).\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#8\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun-Tchad : Vers l’accélération de l’interconnexion électrique\",\"article_summary\":\"The Cameroon-Chad Electrical Interconnection Project (Pirect) is entering an accelerated phase. Sonatrel launched two international calls for tenders on August 17 for the design, supply, installation, and commissioning of 419 km of 225 kV transmission lines and several substations (Wouro-Soua, Garoua 2, Maroua, Kousseri). These infrastructures form the core of the project's second component, aiming to export 100 MW of electricity to Chad and strengthen a regional electricity market within CEMAC. Construction is expected to take 34 months per lot. A recent monitoring mission noted varied progress across sites, with calls for increased mobilization from contractors.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#8\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun - États-Unis : L’heure du dialogue économique a sonné\",\"article_summary\":\"The US Chargé d'affaires in Cameroon, John G. Robinson, announced the first bilateral economic and trade dialogue for Thursday, August 27, 2026, marking a shift from aid-based partnership to trade and investment. The objectives are to identify business climate obstacles, discuss trade opportunities, and explore investment opportunities in strategic sectors like technology, agriculture, energy, and Fintech, aligning with Cameroon's National Development Strategy (SND30). The US delegation will be led by Sarah Troutman, Deputy Assistant Secretary for African Affairs, while Cameroon's Ministry of Economy, Planning and Regional Development (Minepat) will coordinate. The private sector, via AmCham, will also be involved. The second edition is planned for the US next year.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#8\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Karsou Maman (MSF) : \\\"Nous n’avons pas abandonné le Nord-Ouest et le Sud-Ouest\\\"\",\"article_summary\":\"On World Humanitarian Day (August 19, 2026), Karsou Maman, Head of Mission for Médecins Sans Frontières (MSF) in Cameroon, discussed the potential return of the organization to the Northwest and Southwest regions after activity suspensions in 2020 and 2022. MSF has operated in Cameroon since 1984, currently focusing on cholera prevention in Yaoundé and medico-surgical projects in the Far North linked to Boko Haram. Maman confirmed ongoing discussions with the Ministry of Health and a meeting with the Minister of Defense to share his vision for collaboration. He emphasized the need for an inclusive needs assessment before any operational return, acknowledging that misunderstandings with the government and security issues (arrests of personnel) led to the suspensions. He also highlighted current challenges like high taxes affecting aid delivery and international supply chain disruptions.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Sotigui Awards 2026 : Quatre Camerounais en lice\",\"article_summary\":\"Four Cameroonian actors have been nominated for the 11th Sotigui Awards, dedicated to African cinema talents, as announced on August 15. Emy Dany Bassong, Eriq Ebouaney, Tatiana Matip, and Diana Bouli are competing in various categories. Emy Dany Bassong received three nominations for her role in \\\"Le Prix du pouvoir,\\\" vying for the Sotigui d’or, the African public's Sotigui, and Best Female Performance in Central Africa. Eriq Ebouaney also has three nominations. Kévin Mone, president of the Sotigui Academy, highlighted the growing presence of Cameroonian talent and advocated for better support for the national film industry. The ceremony is scheduled for November in Ouagadougou.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Entretien avec Anatole Maïna : \\\"Je vais continuer à solliciter la solidarité des Moundang\\\"\",\"article_summary\":\"Anatole Maïna, president of the Gbe-Zha Moundang cultural association, shared insights on the progress of the cultural and sports complex after a recent visit. He noted the roofing is 85% complete, thanks to community support, and they plan to finish the cultural complex's roofing and start on the sports stadium's stands. He continues to seek solidarity from the Moundang people, particularly for tiles for the flooring. The complex is designed to be multi-functional, including a bar-restaurant, a 400-seat performance hall, a museum, and accommodation, serving as a comprehensive cultural and community hub.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Le complexe culturel et sportif Moundang Gbe-Zha prêt à être livré à Kaélé\",\"article_summary\":\"The Moundang cultural and sports complex, Gbe-Zha, in Kaélé, is nearing completion, with roofing at 85%. President Anatole Maina visited on August 5 to galvanize workers and evaluate progress. The complex includes a multipurpose hall, meeting rooms, a bar-restaurant, offices, a museum, and accommodations, aiming to foster cultural activities and preserve collective memory. The sports complex features handball, basketball, and volleyball courts. Maina appealed for solidarity from the Moundang community, requesting tile contributions for flooring, as finishing works continue.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Brèves Sportives : CAN U23, Carlos Baleba à Manchester United, Volleyball Lionnes\",\"article_summary\":\"Cameroon is exempt from the first round of U23 Africa Cup of Nations qualifiers as a top seed, advancing to the second round against the winner of Rwanda-Sudan. Carlos Baleba, an international Cameroonian midfielder, has officially joined Manchester United from Lille for €80 million on a five-year contract, becoming the fourth Cameroonian player in the club's history. The national senior women's volleyball team started its African Championship campaign with a 3-0 victory against Ghana on August 25, 2026, taking the lead in Group C. They will face Tunisia next.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Les Lionnes de la presse à l'école de l'Ufresa-Cam pour le journalisme sportif\",\"article_summary\":\"The Cameroon branch of the Union of African Sports Reporters (Ufresa-Cam) organized a two-day capacity-building workshop for about twenty women journalists in Yaoundé on August 21-22, 2026. The program focused on sports journalism, narrative impact, social networks, new audiences, and digital tools, including AI. Participants highlighted the opportunity to acquire new skills and were urged by Ufresa-Cam president Priscille Moadougou to remain professional and authentic, warning against the pitfalls of digital misrepresentation. The initiative continues in Douala in October.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Émile Junior Mvondo : La nouvelle griffe de Stade Renard de Melong\",\"article_summary\":\"17-year-old Émile Junior Mvondo has signed his first professional contract with Mtn Elite One club Stade Renard de Melong for two seasons after three years at Fabrice Ondoa Football Academy. Standing 1.86m tall, this left-footed, technical, and athletic central defender is also noted for his game intelligence, allowing him to play in central defense or as a defensive midfielder. His versatility is a significant asset for Stade Renard, and he aims for European clubs and national selections, which are increasingly open to young talents since Samuel Eto'o heads Fecafoot.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"26 août 2026\",\"article_title\":\"Nouvelle saison, mêmes émotions chez Startimes dès ce mois d’août !\",\"article_summary\":\"STARTIMES is launching new programming in August, emphasizing \\\"New season, same emotions!\\\". This includes live coverage of major football competitions like LaLiga, Bundesliga, Carabao Cup, and Coupe du Roi, as well as series and animated films. They are also offering a new subscription promotion from August 24 to September 27, making a complete kit with a one-month GLOBAL subscription available for 12,500 Fcfa, aiming to democratize access to quality television in Cameroon.\",\"issue_id\":945737,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945737#12\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Protection des réfugiés : Du sang neuf dans le dispositif\",\"article_summary\":\"Deux cadres de la Commission des droits de l’homme du Cameroun (Cdhc), Shu Nyamboli Mabel et Tchoutat Armany, ont prêté serment le 13 août 2026 au Tribunal de grande instance du Mfoundi. Ils ont été désignés pour siéger au sein des organes chargés de l’examen des demandes de statut de réfugié au Cameroun. Cette nomination marque une étape cruciale dans le transfert au gouvernement camerounais de la responsabilité de la détermination du statut de réfugié, jusqu’ici assurée par le Haut-commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR). Par la participation de ses représentants, la Cdhc entend contribuer au respect des droits de l’homme, à l’équité des procédures et à la protection des demandeurs d’asile et des réfugiés.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Jeunes filles et sport : La Cdhc et l'association GWES entrent en jeu\",\"article_summary\":\"La Commission des droits de l’homme du Cameroun (Cdhc) a reçu le 15 août 2026 une délégation de Global Women Emancipation in Sports (GWES) pour discuter du renforcement de la protection des jeunes femmes et filles dans le secteur sportif. Les préoccupations soulevées incluent la faible représentation des femmes dans les fédérations sportives et l’absence d’académies intégrant éducation et santé. GWES a proposé une convention de partenariat et un appui technique de la Cdhc sur des questions comme le droit à la santé, l'égalité, la non-discrimination, l'intégrité physique, la lutte contre les violences basées sur le genre, le leadership féminin, le droit à un sport sûr et inclusif, et des conditions de travail décentes. Les deux parties ont posé les bases d'une collaboration pour mieux intégrer les droits de l'homme dans les politiques et pratiques sportives, avec un accent particulier sur les jeunes femmes et filles.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Frontière Cameroun-RCA : Des morts et des blessés dans l’éboulement d’une mine d’or\",\"article_summary\":\"Un éboulement survenu le 18 août 2026 sur le site aurifère de « Moscou-RCA » à Zamboi, en République centrafricaine, près de la frontière camerounaise, a fait plusieurs morts et de nombreux blessés. Parmi les victimes figurent des ressortissants camerounais, centrafricains, tchadiens, sénégalais et burkinabè. Grégoire Mvongo, gouverneur de l’Est, a confirmé le transfert de quatre dépouilles camerounaises à Garoua-Boulaï et a indiqué que des dispositions ont été prises pour l’accueil et la prise en charge médicale des blessés qui franchiraient la frontière. Des mesures préventives ont également été arrêtées pour maintenir l’ordre public. Joseph LE, membre du gouvernement originaire de la région, a appelé à la solidarité envers les victimes, tandis que les services compétents sont mobilisés pour identifier les victimes camerounaises et suivre l’évolution de la situation.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Nkolmetet : Le football fait équipe avec l'excellence scolaire à Nkolya 2\",\"article_summary\":\"Le village de Nkolya 2, dans la commune de Nkolmetet, a célébré la finale du tournoi \\\"Nkolya Vacances Foot\\\" le 14 août 2026, couplée à une cérémonie de remise de fournitures scolaires aux élèves méritants. Initiés par Jean-Marc Ekoa Mbarga, élite locale, ces événements visent à occuper utilement la jeunesse pendant les vacances, renforcer les liens communautaires et contribuer à leur épanouissement, les éloignant de l'oisiveté et des fléaux comme la drogue ou les déviances des réseaux sociaux. La finale a vu Adji FC s'imposer 2 buts à 1 contre Durandal FC. Après le match, des kits scolaires (cahiers, crayons, sacs) ont été remis aux meilleurs élèves pour les aider à préparer la prochaine rentrée scolaire. Les autorités locales et sous-préfet ont salué cette initiative, invitant d'autres élites à s'engager.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Brèves\",\"article_summary\":\"Trois brèves du jour. D'abord, le gouvernement camerounais a réagi à l'accident survenu le 18 août 2026 sur un site aurifère à Zamboi, en République centrafricaine, déplorant des morts et des blessés, dont des ressortissants camerounais. Des dispositions ont été prises pour le transfert des dépouilles et la prise en charge des blessés. Ensuite, le ministère de la Justice a ouvert un concours direct pour le recrutement de 50 gardiens-chefs des prisons, catégorie C, pour l'année 2026, avec des épreuves en octobre dans tous les chefs-lieux de région. Enfin, les préinscriptions en ligne pour l'année académique 2026-2027 à l'Université de Maroua ont débuté le 17 août 2026.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Douala : Des repas pour 750 familles\",\"article_summary\":\"L'initiative \\\"Les Marmites du Cœur\\\", lancée par Season Media, vise à distribuer 3 000 repas chauds et des paniers de denrées alimentaires à 750 familles en situation de précarité dans six quartiers de Douala le 21 août 2026. L'idée est née en février 2024 après la découverte de familles en difficulté dans la région de l'Extrême-Nord. Éva Mballa, PDG de Season Media, explique que le projet est une réponse aux difficultés croissantes liées à la pauvreté et à la vie chère. Les familles ont été identifiées avec l'aide des responsables locaux. Cinq mets seront préparés, et une deuxième édition est prévue en décembre 2026, avec l'ambition de toucher davantage de familles, Season Media se positionnant comme un média communautaire proche des populations vulnérables.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"André Blaise Essama : Non coupable pour insuffisance de preuves\",\"article_summary\":\"André Blaise Essama et Scotty Winner Nzepang Siakam ont été déclarés non coupables par le tribunal militaire de Douala le 19 août 2026, pour insuffisance de preuves concernant les faits d'\\\"apologie d'atteinte à la sûreté nationale\\\" qui leur étaient reprochés. Interpellés le 7 novembre 2025 à Akwa, les deux hommes avaient passé près de 300 jours en détention préventive. Me Assong, leur avocat, a salué l'application de l'article 37 de la Constitution, mais a exprimé des regrets quant à leur détention prolongée \\\"pour rien\\\", soulignant le travail restant à faire en matière de droits de l'homme et de protection des suspects. Après le délibéré, ils sont retournés en prison le temps d'accomplir les formalités de sortie et de signer le bulletin de levée d'écrou.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Sonia Bellina\",\"article_summary\":\"L'influenceuse Sonia Bellina, âgée de 29 ans, portée disparue depuis le 10 août, a été retrouvée décédée. Ses proches avaient lancé un appel à témoins sur les réseaux sociaux. La procureure de la République de Nîmes a confirmé que le corps dénudé et partiellement calciné découvert le 12 août à Saint-Gilles en France était bien celui de la jeune femme, suite aux expertises ADN. L'enquête judiciaire progresse avec l'interpellation et le placement en garde à vue de deux hommes, suspectés de participation directe ou indirecte aux faits. Les investigations se poursuivent pour élucider les circonstances exactes de ce drame.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Lionnes indomptables : Le sacre qui réveille de vieilles querelles\",\"article_summary\":\"La victoire des Lionnes Indomptables à la Can de Rabat a ravivé d'anciennes tensions entre le président de la Fecafoot, Samuel Eto'o, et le politologue Mathias Éric Owona Nguini. Ce dernier avait, avant la compétition, prédit l'absence de résultats tant qu'Eto'o serait à la tête de la Fecafoot, une prédiction qui lui est désormais renvoyée en pleine figure sur les réseaux sociaux. En réponse, Samuel Eto'o a publié un long message sur Facebook, sans nommer Owona Nguini, critiquant \\\"ceux qui veulent nous imposer leur médiocrité\\\" et \\\"ceux dont la fortune reste intraçable\\\", affirmant préférer se concentrer sur \\\"construire, servir et transmettre\\\". Cette joute verbale a enflammé la toile, suscitant de vives réactions parmi ses 14 millions de followers et chez les partisans d'Owona Nguini, qui a riposté en qualifiant Eto'o de \\\"semi-illettré\\\" et déplorant sa \\\"légèreté mentale\\\".\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Chantiers routiers : Des retards criants\",\"article_summary\":\"Le ministre des Travaux publics, Emmanuel Nganou Djoumessi, a réuni Arab Contractors le 19 août 2026 pour exiger la reprise immédiate des travaux sur quatre axes routiers majeurs : la Boucle de la Lékié, la voie de contournement Nord de Yaoundé, la route Mbalmayo-Sangmélima, et le dédoublement de l'entrée Nord de Yaoundé. Malgré 41,31 milliards de FCFA payés sur 54,36 milliards de décomptes reçus, la mobilisation des équipes et du matériel reste faible, entraînant des retards \\\"criants\\\". La Boucle de la Lékié n'affiche que 57,03% d'avancement pour 79,56% de délai consommé, et le contournement Nord de Yaoundé est à seulement 16,20% d'exécution avec 81,75% du temps écoulé. Le Mintp a sommé l'entreprise de déployer tous les moyens promis, de prioriser les zones critiques, les ouvrages inachevés et les accès difficiles, et a demandé aux missions de contrôle d'intensifier leur suivi.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Import-substitution : 400 millions Fcfa pour booster les Pme\",\"article_summary\":\"Le ministère du Commerce et la Banque camerounaise des PME (Bc-Pme) ont signé le 18 août 2026 une convention pour mettre en œuvre le Plan intégré d’import-substitution agropastoral et halieutique (Piisah). Une enveloppe de 400 millions de FCFA sera transférée à la Bc-Pme pour financer directement les PME. Cette initiative s'inscrit dans la Stratégie nationale de développement 2020-2030, visant à faire du commerce un levier de transformation économique, de création de richesses et d’amélioration de la compétitivité. Le ministre du Commerce, Luc Magloire Mbarga Atangana, a souligné que \\\"produire davantage ne suffit pas\\\", et qu'il est crucial que les productions nationales accèdent aux marchés dans des conditions compétitives. Les filières prioritaires sont le riz, le maïs, la farine, l’huile de palme et le lait. L'accord offre aux PME un cadre pour s'insérer dans les chaînes de valeur locales et jouer un rôle moteur dans la transformation structurelle de l'économie camerounaise.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Complexe industrialo-portuaire de Kribi : Le grand branchement\",\"article_summary\":\"Gaston Eloundou Essomba, ministre de l'Eau et de l'Énergie, a visité le 19 juillet 2026 le site du futur poste électrique du Port Autonome de Kribi (PAK), crucial pour le complexe industrialo-portuaire. Le poste affiche une capacité de 120 Mva, avec des essais électriques bouclés et 60% des équipements réceptionnés. La ligne 225 Kv Kpdc-Pak, à double circuit, connectera la centrale à gaz de Kribi et d'autres sources du Réseau interconnecté sud, assurant la sécurité d'approvisionnement. Cependant, le tableau sur le terrain est moins reluisant : seuls 89% des fondations sont réalisées pour la ligne, 26% des pylônes montés, et surtout, six kilomètres de corridor ne sont toujours pas libérés en raison de \\\"préoccupations d'ordre social\\\". Le ministre a insisté sur l'accélération des travaux pour répondre à la demande énergétique \\\"exponentielle\\\" des usines qui s'installent, et a également abordé le projet d'alimentation en eau potable, essentiel pour la compétitivité industrielle.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"AVIS : Le Cameroun et son vice-président fantôme\",\"article_summary\":\"Simon Hervé Nkoo Mvondo signe une tribune sur la création du poste de vice-président au Cameroun, vacant depuis quatre mois. Au-delà de l'objection démocratique (un non-élu pouvant accéder à la présidence), l'auteur s'interroge sur la mission concrète de ce poste. La Constitution définissant le vice-président par délégation, le poste est par défaut \\\"vide\\\". Mvondo propose que le décret fixant ses attributions se concentre sur la coordination et l'exécution vérifiable de chantiers prioritaires, avec des indicateurs publics et opposables. Il argumente que le pays souffre d'un \\\"problème de chaîne de résultats\\\" plutôt que d'annonces, citant les faibles taux de raccordement à l'eau potable, les pertes de production de Camwater, le mauvais état du réseau routier et l'accès limité à l'électricité en milieu rural. Une nomination assortie d'un mandat d'exécution chiffré et évalué démontrerait que l'État se juge à ses résultats, dépassant une simple \\\"aménagement de succession\\\".\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#8\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"FACE AUX LECTEURS : Giyo Ndzi - Toujours documenter, puis signaler l’abus\",\"article_summary\":\"Giyo Ndzi de Paradigm Initiative, lors d'un atelier sur la loi camerounaise n° 2024/017 relative à la protection des données personnelles, insiste sur l'importance de cette loi et la nécessité de documenter et signaler tout abus. Deux ans après sa promulgation, la loi est jugée \\\"progressive\\\" dans son déploiement. Ndzi met en lumière des problèmes concrets : l'exploitation abusive des données personnelles (revente d'informations, messages publicitaires non sollicités) et la difficulté d'accès à l'information publique. Il souligne que la loi prévoit la création d'une autorité de protection des données. Paradigm Initiative, via sa plateforme Ripoti, accompagne juridiquement les victimes. Le message clé pour les citoyens est de \\\"toujours documenter la violation, conserver toutes les preuves, puis signaler\\\", affirmant que l'action, même longue et coûteuse, peut aboutir à des résultats positifs.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun-Inde : Vers un nouvel élan culturel\",\"article_summary\":\"Le ministre des Arts et de la Culture, Ismaël Pierre Bidoung Kpwat, a reçu le haut-commissaire de l’Inde au Cameroun, S.E. Vijay Khanduja, le 14 août 2026, pour discuter de la coopération culturelle entre les deux pays. Fondée sur l'amitié et une riche diversité culturelle, cette coopération cherche un nouvel élan. Les domaines envisagés incluent des programmes d’échanges d’experts, la formation de restaurateurs et conservateurs camerounais, des projets pilotes conjoints de restauration de sites et d’objets emblématiques, ainsi que des coproductions cinématographiques. L'Inde, qui a ouvert la voie au rapatriement de ses biens culturels illicitement exportés, constitue une source d'inspiration. Le ministre camerounais a également rappelé l'inscription de deux éléments culturels camerounais sur la liste de l'Unesco et l'Inde y a célébré son festival des lumières. L'équipe technique du ministère est chargée de concrétiser les propositions.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"La culture japonaise et coréenne en vitrine\",\"article_summary\":\"La 5ème édition de l'événement \\\"L’imagination augmentée : graphisme, innovation, intelligence créative, à l’ère de l’intelligence artificielle au Cameroun\\\" a eu lieu au Musée national les 15 et 16 août. L'événement a plongé le public dans l'univers des cultures japonaise et coréenne, avec des activités variées : cosplay inspiré d'animés célèbres (Bleach, Dragon Ball, Naruto), concerts de K-pop, ateliers d'initiation à la calligraphie et à l'origami, essais de yukatas et démonstrations d'arts martiaux. Un espace de jeux vidéo était également aménagé. Au-delà du divertissement, des stands proposaient la vente d'articles liés aux mangas, animés et jeux vidéo. Après Yaoundé, l'aventure se poursuivra à Douala dès le 29 août, offrant aux passionnés un espace de découverte et de partage.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Cinéma : Vers une refonte du cadre juridique\",\"article_summary\":\"Un séminaire interministériel s'est tenu les 17 et 18 août à Mbankomo pour réviser le cadre juridique de l'activité cinématographique au Cameroun. Les textes actuels, datant des années 1980 et 1990, sont jugés obsolètes face aux mutations technologiques (numérique, streaming, intelligence artificielle) et économiques. Organisé par le Ministère des Arts et de la Culture, en partenariat avec l'Unesco, cette réforme vise à élever les normes camerounaises au niveau international, faciliter les coproductions, et renforcer la protection juridique des professionnels du secteur. Les participants ont examiné les conditions d'exercice, les aspects de promotion, développement, financement, et les dispositions pénales. Le Secrétaire général du Minac a souligné que l'objectif est de doter le Cameroun d'un cadre légal adapté à l'ensemble de la chaîne de valeur du cinéma et des industries culturelles et créatives.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Majejcy 2026 : Damier club Caveau sacré, Dane décisif\",\"article_summary\":\"La 4e édition des Masters Majejcy 2026, clôturée le 16 août à Yaoundé, a mis en avant les jeux traditionnels camerounais (dames, songo'o, échecs) en y ajoutant les \\\"jeux d'enfance\\\" comme la banque et les osselets. L'événement, qui a réuni des participants de plusieurs villes, visait à valoriser le patrimoine ludique local, promouvoir le vivre-ensemble et attirer un public féminin. Le Damier club Caveau a remporté le titre au jeu de dames avec 19 points, détrônant le leader Etoudi lors de l'ultime journée. Le Dane Club a été le grand animateur de cette édition, confirmant son statut d'équipe redoutable. La compétition a également révélé de nouveaux talents, notamment Bimogo Armel, alias « Bison », qui s'impose comme un nom à suivre dans le damier.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Joseph Ndoko radié à vie : La Fecafoot oblige l’exil sportif à Ndoko !\",\"article_summary\":\"Joseph Ndoko, ancien sélectionneur des Lionnes U17, a été radié à vie de toute activité liée au football au Cameroun par la chambre de jugement de la commission d'éthique de la Fédération camerounaise de football (Fecafoot). Cette décision, lourde de conséquences, fait suite à une plainte déposée par Céline Eko, vice-présidente de la Fecafoot, pour \\\"abus de fonction, d’atteinte à l’intégrité physique et morale ainsi que de tentative de corruption\\\". L'affaire avait éclaté en octobre 2025, entraînant sa suspension avant le Mondial féminin U17. Ndoko avait contesté les accusations, dénonçant une décision hâtive. Le verdict actuel l'oblige à exercer désormais hors du territoire national, marquant un coup considérable à sa réputation.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Présentation du trophée : Le Minsep ferme ses portes à la Fecafoot\",\"article_summary\":\"Un nouveau rebondissement dans le conflit entre la Fédération camerounaise de football (Fecafoot) et le Ministère des Sports et de l'Éducation Physique (Minsep). Au lendemain du sacre des Lionnes Indomptables à la Can 2026, Samuel Eto’o, président de la Fecafoot, a sollicité une audience auprès de Narcisse Mouelle Kombi, le ministre, pour présenter le trophée. Toutefois, le Minsep a opposé un refus, justifiant sa décision par sa présence à Rabat lors de la finale et son retour à Yaoundé avec les joueuses et le trophée. Le ministre estime que la suite des événements doit être organisée \\\"conformément aux traditions républicaines\\\" et aux \\\"hautes directives de la très haute hiérarchie\\\", signalant ainsi une continuation de la \\\"guerre\\\" protocolaire entre les deux entités.\",\"issue_id\":945078,\"article_pages\":\"1,11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945078#1,11\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"L’Évolution d’Econews : Au-delà du Logo, une mutation structurelle du contenu\",\"article_summary\":\"Au-delà de son nouveau logo, Econews annonce une transformation profonde de sa ligne éditoriale pour s'adapter aux nouveaux besoins de ses cibles et faire face à la concurrence. Le journal passe d'un journalisme de constat à un journalisme de solutions et d'anticipation, en se concentrant sur le \\\"Pourquoi\\\" et le \\\"Comment\\\" des informations économiques, avec une valeur ajoutée claire pour les décideurs, chefs d'entreprise et investisseurs. La personnalisation des formats (data-visualisation, synthèses exécutives, enquêtes de terrain) est un pilier de cette mutation. Pour se distinguer, Econews mise sur l'exclusivité, la profondeur et la rigueur technique, avec des collaborations systématiques avec des experts pour garantir une caution scientifique. L'agilité numérique est renforcée pour adapter le contenu en multicanal (vidéos, infographies, podcasts). L'ambition est de devenir l'outil d'aide à la décision par excellence, transformant la complexité économique de la zone CEMAC en opportunités claires.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Un nouveau visage pour une expertise renforcée : Econews fait peau neuve !\",\"article_summary\":\"Econews annonce un changement d'identité visuelle, avec un nouveau logo, pour accompagner sa croissance et répondre aux défis de l'information numérique. Cette modification n'est pas seulement esthétique ; elle symbolise une étape clé de développement. Le nouveau design, plus épuré et percutant, vise à améliorer la modernité et la lisibilité sur tous les supports (papier, web, réseaux sociaux). Il réaffirme l'ancrage d'Econews au cœur des enjeux économiques et financiers, tout en soulignant son dynamisme et sa capacité d'innovation. Ce changement vise également à renforcer la proximité avec sa communauté de lecteurs. Malgré cette évolution visuelle, Econews assure que ses valeurs de rigueur, précision et objectivité, ainsi que la qualité de ses analyses, dossiers exclusifs et enquêtes de terrain, resteront inchangées.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Numérique et APE : Quels leviers pour intégrer les PME camerounaises dans le marché européen ?\",\"article_summary\":\"L'article explore les défis et opportunités pour les PME camerounaises d'intégrer le marché unique européen malgré la franchise douanière offerte par l'Accord de Partenariat Économique (APE). Le problème réside dans un déficit de compétitivité structurel et des exigences hors-prix, notamment les normes sanitaires, phytosanitaires et environnementales du Pacte vert européen. Pour combler ce fossé, la digitalisation massive du tissu productif est présentée comme un levier de rupture. Le lancement du Programme d’accélération numérique du Cameroun et du Digital Business Boost for Africa en 2026 vise à injecter un choc de productivité. La numérisation permet une gestion intégrée des stocks, la rationalisation des coûts logistiques, l'accès à l'e-commerce transfrontalier, et surtout la traçabilité (via blockchain) pour prouver l'origine et l'impact des productions. La stratégie doit s'appuyer sur le renforcement des capacités techniques et la synergie institutionnelle pour aider les PME à la mise aux normes.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun-UE : la mutation silencieuse de la coopération industrielle\",\"article_summary\":\"La coopération entre le Cameroun et l'Union Européenne opère un virage stratégique, passant d'un simple accompagnement institutionnel à une intégration du tissu entrepreneurial dans les chaînes de valeur globales et un renforcement de sa compétitivité à l'exportation. Lors des échanges du 19 août 2026 avec S.E. Jean-Marc Chataignier, ambassadeur de l’UE, le ministre Achille Bassilekin III a souligné la nécessité de dépasser l'appui classique pour s'inscrire dans une dynamique de montée en gamme des facteurs de production. Cette réorientation s'incarne dans de nouveaux programmes comme le PAD-CV (Programme d’Appui au Développement Économique par la Promotion des Chaînes de Valeur), visant à transformer les PME vulnérables en unités industrielles solides, capables d'approvisionner le marché intérieur et d'accéder au marché unique européen. L'enjeu est de pérenniser ces financements orientés vers l'innovation et la compétitivité pour assurer la souveraineté économique du Cameroun.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"L’arbitrage « lourd vs léger » : Analyse coût-bénéfice de la dégradation du service\",\"article_summary\":\"L'article analyse les conséquences économiques et sociales de l'option d'un redimensionnement \\\"léger\\\" du Bus Rapid Transit (BRT) de Douala pour résorber un déficit de 104,6 milliards de FCFA. Renoncer aux 66 kilomètres de voies de rabattement, bien que générant une économie comptable à court terme, détruit l'architecture microéconomique du projet en sacrifiant l'intermodalité et réduisant l'effet de réseau. Cela contraindrait les citoyens à utiliser des transports informels coûteux, entraînant une sous-fréquentation chronique du corridor principal. Les coûts cachés (pertes de productivité dues à la congestion, surcoût de carburant, dégradation de la qualité de l'air) dépasseraient l'économie d'investissement initiale. De plus, un BRT sous-dimensionné serait rapidement saturé et nécessiterait une réévaluation coûteuse à moyen terme, les adaptations post-construction étant deux à trois fois plus chères. L'économie immédiate se transformerait en un surcoût futur garanti.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Du BRT de Douala aux grands réseaux régionaux : L’impasse financière des mégaprojets d'Afrique centrale\",\"article_summary\":\"Le Projet de mobilité urbaine de Douala (PMUD) pour le Bus Rapid Transit (BRT) fait face à une impasse financière majeure, avec un surcoût de 104,6 milliards de FCFA (+40,1%), portant la facture totale à 365,4 milliards. Ce dérapage est attribué à l'inflation mondiale sur les intrants (ciment, acier), au risque de change, à la volatilité des taux d'intérêt, et surtout au coût exorbitant de la libération des emprises foncières en milieu urbain dense. L'option d'un réendettement direct se heurte aux plafonds imposés par la CEMAC et le FMI. L'article explore le dilemme entre un abandon de recettes fiscales (exonération TVA, droits de douane) pour résorber le déficit, et la dégradation des services publics. À l'approche de la revue de restructuration avec la Banque mondiale en septembre 2026, trois scénarios sont possibles : financement complémentaire conditionné, sacrifice fiscal étatique, ou redimensionnement drastique du projet, risquant de reléguer Douala au rang de symbole d'une infrastructure sacrifiée.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Partenariat État-Coopératives : Le Ministère du Commerce à l'écoute des producteurs du Sud\",\"article_summary\":\"La direction de la SOCOOJAD COOP-CA a été reçue au Ministère du Commerce à Yaoundé pour présenter son « Programme de Modernisation Durable de la Filière Cacao » pour le Dja et Lobo. Cette initiative vise à refondre l'organisation locale de la filière et à sécuriser les débouchés commerciaux pour les milliers d'exploitants. Le plaidoyer a porté sur la précarité liée à l'instabilité des prix bord champ, la pression des acheteurs informels, et le manque d'infrastructures de stockage et de séchage. Le Ministère du Commerce, chef d'orchestre de la commercialisation, voit dans cette démarche un relais opérationnel pour assainir le marché et renforcer l'image du cacao camerounais. Un partenariat renforcé est envisagé, incluant un appui technique pour les normes environnementales, la facilitation de l'accès aux marchés d'exportation directs, et la recherche de financements pour la première transformation locale. Cette synergie public-privé est perçue comme la clé de la durabilité économique de la région.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Structuration du cacao dans le Dja et Lobo : La SOCOOJAD COOP-CA à la conquête de la valeur ajoutée\",\"article_summary\":\"Le bassin cacaoyer du Dja et Lobo, historiquement dépendant des exportations de fèves brutes et dominé par des intermédiaires informels (\\\"bauxiteurs\\\"), amorce une transformation majeure. La SOCOOJAD COOP-CA, à travers son \\\"Programme de Modernisation Durable de la Filière Cacao\\\", vise à reprendre le contrôle de la chaîne de valeur. En regroupant les volumes et en organisant des ventes groupées, la coopérative restaure le pouvoir de négociation des planteurs, garantissant un prix au kilo plus avantageux et des paiements réguliers. Le programme intègre aussi les normes de traçabilité et de durabilité exigées par les marchés européens (Règlement sur les Produits Sans Déforestation - RDUE), transformant cette contrainte normative en un avantage comparatif. L'ambition ultime est la transformation locale (séchage, sélectage, production de beurre et poudre) pour capter davantage de valeur ajoutée, créer des emplois et stabiliser les recettes.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Finances camerounaises : le véritable piège du mur de la dette et des passifs cachés\",\"article_summary\":\"Alors que le débat public se concentre sur des sujets politiques, l'article met en garde contre la dégradation structurelle de la dette camerounaise, identifiant le renchérissement du crédit, le raccourcissement des maturités et les passifs hors-bilan comme de réels facteurs de fragilité macroéconomique. Le pays se détourne des financements concessionnels à bas coûts pour se tourner vers des créanciers commerciaux (63% des décaissements extérieurs au 1er semestre 2026), ce qui augmente le coût du service de la dette (plus de 67% de hausse en un an). La maturité moyenne de la dette a chuté de 7,5 à 6,9 ans, et les restes à payer de l'administration ont gonflé à 703,5 milliards de FCFA. L'article souligne l'enjeu crucial de l'emprunt ESG de 690 millions de dollars attendu avant fin d'année et de l'accord FMI, qui devront permettre au pays de sortir du piège d'un réendettement coûteux face à des passifs cachés importants (Eneo, PPP, collectivités territoriales).\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Dette camerounaise : Quand le thermomètre obligataire masque la réalité des comptes\",\"article_summary\":\"L'article critique l'emballement médiatique autour de la sous-performance des titres souverains camerounais à Londres et New York, arguant qu'il s'agit d'une lecture tronquée de la santé financière du pays. Les données de la Caisse autonome d’amortissement (CAA) au 30 juin 2026 montrent que les euro-obligations en dollars ne représentent que 9,5% de la dette extérieure. Le risque de change et de taux est maîtrisé, car près de deux tiers de la dette publique est libellée en euro ou en franc CFA, arrimé à l'euro. Le Cameroun n'a enregistré aucun arriéré de paiement, honorant ses échéances à hauteur de 85% des prévisions. Avec une dette publique à 44,2% du PIB, bien en deçà du plafond de 50% et du critère CEMAC de 70%, et un coût moyen d'emprunt en baisse (2,8%), le pays bénéficie d'un socle d'endettement concessionnel qui amortit les chocs. L'article conclut que la solidité fondamentale des ratios budgétaires du Cameroun ne doit pas être masquée par la volatilité à court terme des marchés.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Équipement et digitalisation : Ce que la numérisation des chèques change concrètement pour les EMF\",\"article_summary\":\"Cet article analyse l'impact majeur de la numérisation des chèques sur les Établissements de Microfinance (EMF), rendue possible par la fourniture d'équipements de pointe par BGFIBank Cameroun. Le processus manuel, lent et risqué, est transformé en un système instantané et sécurisé via la compensation électronique du GIMAC. Les délais de mise à disposition des fonds sont drastiquement réduits, améliorant la rotation des stocks pour les micro-entrepreneurs. La numérisation sécurise également les flux, réduisant les risques de falsification et d'erreurs matérielles. En automatisant la gestion des paiements, les EMF baissent leurs coûts opérationnels et peuvent redéployer leur personnel vers des tâches à valeur ajoutée. Pour BGFIBank, c'est une stratégie d'externalisation de son réseau, s'appuyant sur le maillage territorial des EMF pour capter les flux de l'économie locale, une synergie gagnant-gagnant pour l'inclusion financière.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Interopérabilité bancaire : BGFIBank et le GIMAC accélèrent la digitalisation du secteur informel\",\"article_summary\":\"BGFIBank Cameroun et le GIMAC (Groupement Interbancaire Monétique de l'Afrique Centrale) s'associent pour digitaliser le secteur informel, visant à fluidifier la trésorerie de l'économie réelle et à étendre l'accès aux services bancaires formels. En équipant les Établissements de Microfinance (EMF) de scanners de chèques, BGFIBank permet l'interopérabilité intégrée entre banques, EMF, et opérateurs de Mobile Money. Cette initiative réduit les coûts de gestion, les délais de paiement et les risques de fraude pour les Très Petites Entreprises (TPE) et commerçants, qui dépendaient du cash. BGFIBank se positionne comme une banque pivot, captant indirectement les flux financiers des EMF et consolidant son rôle dans le système financier régional, préparant ainsi un écosystème ouvert et interconnecté en Afrique centrale.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Attraction des investisseurs : Les limites du « diplo-management » minier de la Sonamines\",\"article_summary\":\"Le Dr Bareja Youmssi, expert en mines et pétroles, critique la stratégie camerounaise d'attraction des investisseurs suite à l'avis d'infructuosité de la Sonamines pour le gisement de Lomié-Nkamouna. Il affirme que de simples appels à manifestation d'intérêt ne suffisent plus ; une prospection proactive, une diplomatie d'affaires et un réseau solide à Londres, Toronto ou New York sont essentiels. Le cas d'Eramet et son retrait du projet d'Akonolinga en 2023, après 9 milliards de FCFA investis, est cité comme exemple de frictions administratives ayant privé le pays de retombées économiques. L'intérêt d'acteurs nord-américains comme ARM pour le nickel-chrome et cobalt de Nkamouna offre une voie alternative. L'article suggère de privilégier un lobbying ciblé pour transformer le potentiel minier en levier de croissance.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#9\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Secteur minier : L'avis d'infructuosité sur le cobalt-nickel de Nkamouna relance le débat sur l'attractivité du Cameroun\",\"article_summary\":\"La Sonamines a déclaré infructueux son appel à manifestation d'intérêt pour le gisement polymétallique de Lomié-Nkamouna, riche en cobalt, nickel et manganèse, relançant le débat sur la capacité du Cameroun à attirer les géants industriels. Malgré la demande mondiale croissante pour les métaux de batteries, aucune offre n'a satisfait les critères de sélection. Les experts pointent du doigt un management minier jugé trop bureaucratique, soulignant que la prospection ciblée et les réseaux d'affaires internationaux sont désormais cruciaux. L'échec est comparé au retrait d'Eramet du projet du rutile d'Akonolinga en 2023. Chaque mois de retard fragilise le positionnement du Cameroun sur la chaîne de valeur des minéraux critiques, exigeant une modernisation de son cadre d'attractivité et une diplomatie d'affaires proactive.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#9\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Feu de route pour Patrice Etamè Etamè : Entre rigueur académique et impératifs de livraison\",\"article_summary\":\"La feuille de route de Patrice Etamè Etamè, nouveau dirigeant du Dépôt Pétrolier de Kribi (DPK), est exigeante. Nommé le 17 août, il doit concrétiser le futur Terminal à Hydrocarbures de Kribi, un ouvrage critique pour la politique logistique de l'État. Ses missions incluent l'alignement strict du calendrier des travaux, la maîtrise des risques technologiques (environnementaux et de sécurité industrielle - HSE) et la création d'emplois locaux. Toute défaillance entraînerait des surcoûts et des tensions sur les chaînes de distribution. La réussite de ce chantier, piloté par la SCDP, est indispensable au déploiement du futur hub énergétique régional, avec pour objectif de doter la zone CEMAC d'une infrastructure de classe internationale, capable d'amortir les chocs d'approvisionnement et d'attirer des investissements structurants.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#10\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Kribi, nouveau hub énergétique : Les enjeux économiques du projet Dépôt Pétrolier de Kribi (DPK)\",\"article_summary\":\"Cet article détaille la réorganisation stratégique de la logistique pétrolière nationale avec la création du Dépôt Pétrolier de Kribi (DPK), sous la direction de Patrice Etamè Etamè et Véronique Moampea Mbio. L'objectif est de transformer Kribi en un hub énergétique incontournable pour la zone CEMAC, désengorgeant Douala et sécurisant les approvisionnements. Grâce à l'infrastructure du Port Autonome de Kribi, le terminal pourra accueillir des navires de fort tonnage, massifiant les importations et rationalisant les flux. Au-delà du stockage, le projet vise une synergie avec la zone industrielle, faisant de Kribi une plateforme de redistribution régionale. Cette mutation structurelle est un pilier de la souveraineté industrielle du Cameroun pour les trois prochaines décennies.\",\"issue_id\":945063,\"article_pages\":\"1,10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945063#1,10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"NOTICE OF PUBLIC CALL FOR TENDERS N°10043677 (Recruitment of an expert in IT analysis)\",\"article_summary\":\"A Public Call for Tenders, N°10043677, is issued for the recruitment of an expert in IT analysis to support trade facilitation for the GIZ-PST Programme Office in Cameroon. This global project, \\\"Partnerships for Sustainable Trade\\\" (PST), implemented by GIZ and funded by the German Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and the European Union (EU), aims to optimize air freight clearance procedures in Cameroon from July 2024 to December 2027. The objective is to establish a needs analysis and define the target digital solution. The service is expected to run from October 2026 to February 2027. Candidates must submit administrative, technical, and financial documents to CM_Quotation@giz.de by September 2, 2026.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"AVIS D’APPEL D’OFFRES PUBLIC N°10043677 (Recrutement d’un expert en analyse numérique)\",\"article_summary\":\"Un avis d'appel d'offres public, n°10043677, est lancé pour le recrutement d'un expert en analyse numérique dans le cadre de la facilitation des échanges commerciaux pour le Bureau GIZ-Programme PST au Cameroun. Ce projet mondial, \\\"Partenariats pour un commerce durable\\\" (Partnerships for Sustainable Trade, PST), mis en œuvre par la GIZ et financé par le Ministère Allemand de la coopération économique et du développement (BMZ) et l’Union européenne (UE), vise à optimiser les procédures de dédouanement du fret aérien au Cameroun de juillet 2024 à décembre 2027. L'objectif est d'établir une analyse des besoins et de soutenir la définition de la solution numérique cible. La prestation devrait débuter en octobre 2026 et s'achever en février 2027. Les candidatures, comprenant un dossier administratif, technique et financier, doivent être soumises par écrit à CM_Quotation@giz.de avant le 2 septembre 2026.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"NOTICE OF AUCTION SALES OF IMMOVABLE PROPERTY\",\"article_summary\":\"A Notice of Auction Sales of Immovable Property is issued for September 16, 2026, at 7:30 p.m., before the High Court of Mfoundi Judicial Division. On the petition of Afriland First Bank Plc, an urban property measuring 1795 sq.m. located in Yaoundé V, Nkolmesseng III, covered by land title n°28966/Mfoundi, and owned by Mr. NTANG NDEME Olivier (hypothec caution for PEPINO Sarl), will be sold to the highest bidder. Bids will start from 38,543,699 FCFA and be received in increments of 500,000 FCFA, in accordance with the conditions outlined in the cahier de charges. Barrister Francis DJONKO is counsel for Afriland First Bank, and Barrister NJAYI Ghislain Victor is counsel for Mr. NTANG NDEME Olivier.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"AVIS DE VENTE SUR SAISIE IMMOBILIERE\",\"article_summary\":\"Un avis de vente sur saisie immobilière est publié pour le 16 septembre 2026 à 7h30, devant le Tribunal de Grande Instance du Mfoundi. À la requête de S.A. Afriland First Bank, un immeuble urbain bâti, d'une superficie de 1795 m², situé à Yaoundé V, Nkolmesseng III, objet du titre foncier n°28966/Mfoundi, appartenant à M. NTANG NDEME Pépin Olivier, sera adjugé au plus offrant. Les enchères débuteront à 38 543 699 FCFA et seront reçues par tranche de 500 000 FCFA, selon les charges et conditions énoncées au cahier de charges. L'avocat conseil d'Afriland First Bank est Maître Francis DJONKO, et le conseil de M. NTANG NDEME est Maître NJAYI Ghislain Victor.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"André Blaise Essama est libre (Au tribunal)\",\"article_summary\":\"L'activiste camerounais André Blaise Essama a recouvré la liberté le 19 août 2026, après plus de neuf mois de détention à la prison centrale de Douala. Le tribunal militaire de Douala l'a déclaré \\\"non coupable\\\" des accusations d'\\\"apologie à la sûreté de l'État\\\" (article 267 du code pénal). Interpellé le 8 novembre 2025 après une publication sur les réseaux sociaux rendant hommage aux victimes de la crise post-électorale, Essama a bénéficié de la défense d'un collectif d'avocats qui a dénoncé une arrestation arbitraire et l'absence de preuves. Son avocat a souligné que son client n'avait pas l'intention d'inciter à la rébellion mais de sensibiliser. Nzepang Scotty Winner, arrêté en même temps qu'Essama pour \\\"rébellion et troubles de services\\\", a également été libéré. Le ministère public dispose d'un délai de dix jours pour faire appel de la décision.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Le football pour protéger les chimpanzés (Forêt d’Ebo)\",\"article_summary\":\"La 5ème édition de la \\\"Coupe des chimpanzés\\\", un tournoi de football organisé à Ndogbos, près de la forêt d'Ebo (Littoral), a mobilisé les riverains du 5 au 9 août 2026 pour sensibiliser à la protection des chimpanzés et autres espèces sauvages. L'événement, organisé par l'association Cameroon Biodiversity (CAMBIO) en partenariat avec le Club des amis des chimpanzés (Cac), visait à informer sur la nouvelle loi camerounaise sur la faune sauvage et à expliquer les dangers de la vente illégale de viande de brousse. En plus des matchs de football (remportés par Ndogbanguengue), des activités culturelles (concours Miss et Master, danse) et des ateliers ont permis de partager des messages sur la conservation, les maladies zoonotiques et les moyens de subsistance durables, transformant les participants en ambassadeurs de la protection de la faune.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Actualité: Plus de 2 millions de personnes affectées (Crise humanitaire)\",\"article_summary\":\"Le Système des Nations Unies au Cameroun alerte sur une crise humanitaire préoccupante en 2026, avec 2,9 millions de personnes nécessitant une assistance. Issa Sanogo, résident et coordonnateur humanitaire, a dénoncé la banalisation des attaques contre les civils et les travailleurs humanitaires, appelant à mettre fin à l'impunité. Les conflits dans l'Extrême-Nord (Boko Haram), le Nord-Ouest et le Sud-Ouest, ainsi que la présence prolongée de réfugiés centrafricains à l'Est, maintiennent des millions de personnes dans la vulnérabilité, avec des risques de protection persistants et des services essentiels perturbés. Malgré un plan de réponse de 319 millions de dollars ciblant 1,9 million de personnes, seuls 26% du financement sont couverts, laissant des secteurs clés comme l'eau, l'alimentation, l'éducation et la nutrition sous-financés. Une épidémie de choléra dans l'Extrême-Nord aggrave encore la situation.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"25,86% des travaux réalisés à 4 mois de la date de livraison (Pénétrante Nord de Yaoundé)\",\"article_summary\":\"Les travaux de dédoublement de la pénétrante Nord de Yaoundé, lancés le 3 mai 2024 pour une livraison prévue le 2 novembre 2026, progressent à un rythme jugé insatisfaisant par le Ministère des Travaux Publics (MINTP). Avec seulement 25,86% d'avancement physique réalisé par Arab Contractors Cameroon Ltd, l'entreprise n'a pas encore achevé la moitié de ses tâches. Le MINTP pointe plusieurs contraintes, notamment l'emprise non totalement libérée sur certains tronçons due à la présence de réseaux (Camtel, Eneo, Camwater, fibre optique), une borne géodésique et une caméra de vidéosurveillance de la DGSN. Des discussions sont également en cours sur de nouveaux prix liés au pont, aux remblais et au recyclage de la chaussée. Le ministère appelle à une accélération des travaux pour ce projet de plus de 27,064 milliards de FCFA, financé par la BDEAC et l'État du Cameroun.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Chanas Assurances veut porter son capital à 13,27 milliards de FCFA (Recapitalisation)\",\"article_summary\":\"Chanas Assurances a approuvé une restructuration visant à augmenter son capital social de 6,051116 milliards à 13,2733 milliards de FCFA, soit une hausse de 119,35%. Cette opération, détaillée dans un avis aux actionnaires du 10 août 2026, se déroulera en trois étapes. D'abord, une réduction du capital de 1,451116 milliard de FCFA pour le ramener à 4,6 milliards. Ensuite, une augmentation de 3,326 milliards de FCFA en numéraire par émission de nouvelles actions. Enfin, une incorporation de 5,3473 milliards de FCFA de réserves, accompagnée d'une attribution d'actions gratuites, portera le capital à 13,2733 milliards. L'article précise que la composante d'incorporation de réserves, qui représente 61,65% des augmentations brutes, ne crée pas de trésorerie nouvelle, car elle reclasse des ressources déjà comptabilisées dans les capitaux propres.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Ecobank Cameroun. Gwendoline Abunaw, administrateur directeur général de cette institution bancaire, l’a souligné lors du lancement de la campagne de célébration des 25 ans de présence au pays, le vendredi 14 août 2026 à Douala.\",\"article_summary\":\"Ecobank Cameroun a célébré ses 25 ans de présence au pays, marquant l'occasion par le lancement d'une campagne intitulée \\\"25 ans de réussite partagée\\\". Gwendoline Abunaw, administratrice directrice générale, a souligné les milliers de milliards de FCFA de financement apportés aux entreprises et le progrès économique du Cameroun. Elle a mis en avant l'introduction d'une panoplie de produits innovants tels que la banque mobile, l'USSD, les retraits sans carte et le paiement par QR code. Mme Abunaw a également précisé que 95 % de l'actionnariat est détenu par des investisseurs camerounais et que plus de 1 000 personnes sont employées, avec une forte ancienneté. Le programme \\\"Elevate\\\" a particulièrement soutenu les femmes entrepreneures. Cette campagne vise à partager la vision d'Ecobank et son parcours historique, affirmant que le succès de chaque Camerounais fait avancer le pays.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun : la nécessaire impopularité des prochains dirigeants\",\"article_summary\":\"Louis Marie Kakdeu, MPA, PhD & HDR et Deuxième Vice-Président National SDF, argue dans cet article d'opinion que pour redresser le Cameroun, les futurs dirigeants devront accepter d'être impopulaires. Il dresse un constat alarmant du désordre urbain, de l'incivisme, de la corruption et du mépris généralisé des règles. Selon lui, la seule voie médiane face à l'inefficacité du statu quo et aux risques de la force brute est une \\\"fermeté prévisible, universelle et exemplaire\\\". Prévisible par des règles claires et non négociables, universelle par une application égale pour tous (du citoyen au haut-fonctionnaire), et exemplaire par la rigueur de l'État lui-même. Il ajoute la nécessité d'investissements structurels pour accompagner ce changement de mentalité, car l'inaction déguisée en consensus est le vrai risque pour le pays.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Enovation Factory et le Pndp lancent les candidatures (Scale 32)\",\"article_summary\":\"Enovation Factory, en partenariat avec le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) au Cameroun, a lancé les candidatures pour la deuxième cohorte de SCALE 32. Ce programme national d'incubation et d'accélération, entièrement gratuit, vise à accompagner les startups camerounaises innovantes à fort potentiel de croissance. Il propose deux parcours : incubation pour les projets avancés nécessitant une structuration et validation marché, et accélération pour les startups opérationnelles cherchant à croître et à se préparer à une levée de fonds. La nouvelle cohorte débutera en septembre 2026 pour quatre mois, offrant ateliers, coaching, mentorat et opportunités de réseau. Une attention particulière est portée aux projets à impact économique, social ou environnemental, ainsi qu'aux startups dirigées ou codirigées par des femmes (objectif de 50%). Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 31 août 2026.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Camtel se hisse au sommet (Structures publiques)\",\"article_summary\":\"Camtel, l'opérateur historique des télécommunications au Cameroun, a été classée entreprise publique de première catégorie suite à un classement du ministre des Finances le 13 août 2026. Cette reconnaissance est attribuée à ses solides performances financières et à la transformation structurelle engagée par sa Directrice Générale, Judith Yah Sunday Achidi, depuis 2018. Sous sa direction, le chiffre d'affaires a doublé, atteignant 217 milliards de FCFA en 2024 et dépassant 235 milliards en 2025, générant un bénéfice net historique de plus de 13 milliards de FCFA. Camtel a également investi massivement dans la modernisation de son réseau de fibre optique (3 000 km supplémentaires) et l'extension de sa couverture mobile, tout en rajeunissant ses ressources humaines par le recrutement de plus de 700 jeunes Camerounais. Les observateurs estiment que Camtel est désormais prête à atteindre de nouveaux sommets.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"1,6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#1,6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"PSG : la pelouse du Parc impraticable\",\"article_summary\":\"La pelouse du Parc des Princes, stade du Paris Saint-Germain, est jugée \\\"impraticable\\\", une situation \\\"incroyable\\\" mais vraie selon les informations de radio Ici Armorique confirmées par L'Equipe. Ce mauvais état du terrain va empêcher le PSG d'accueillir Rennes ce dimanche pour la 1ère journée de Ligue 1. En accord avec la LFP, une inversion a été décidée : le club breton recevra le PSG dans quatre jours au Roazhon Park, tandis que le match retour se jouera à domicile pour Paris en mars. Cette anomalie soulève des questions sur l'entretien des infrastructures sportives du club parisien au début de la saison.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Thomas Libiih marque un arrêt à Bafoussam (Détection)\",\"article_summary\":\"Thomas Libiih, le sélectionneur des Lions Indomptables U17, poursuit sa campagne nationale de détection de jeunes footballeurs, marquant un arrêt à Bafoussam, capitale régionale de l'Ouest Cameroun. Accompagné de son staff, il observe plus de 3 000 jeunes talents dans le but de constituer l'équipe pour la prochaine Coupe du monde U17 et les compétitions futures. Libiih a insisté sur l'importance du sérieux, de la discipline et du travail continu pour les jeunes. Il a expliqué que cette vaste liste est nécessaire car différents joueurs pourraient être sollicités pour les diverses compétitions (Coupe du monde, Unifac, Coupe d'Afrique). Bafoussam fait partie des quinze villes camerounaises visitées dans le cadre de cette tournée nationale de détection, démontrant la richesse du vivier de jeunes footballeurs dans la région.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Barça : Rodri, le meilleur N°6 pour Flick\",\"article_summary\":\"Après le transfert de Rodri de Manchester City au FC Barcelone pour 76,5 millions d'euros, l'entraîneur blaugrana Hansi Flick a exprimé son enthousiasme, le considérant comme le \\\"meilleur N°6 du monde\\\". Flick a salué cette \\\"formidable opportunité\\\" de recruter le MVP de la dernière Coupe du monde, insistant sur le fait que l'équipe était convaincue à 100% de sa valeur. Il a loué la capacité de Rodri à contrôler le jeu, ses contributions défensives, sa maîtrise des duels aériens et son aptitude à élever le niveau de jeu de ses coéquipiers. Ce transfert est perçu comme un renforcement majeur pour l'entrejeu du FC Barcelone, avec Flick soulignant l'impact positif attendu sur l'ensemble de l'équipe.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Man Utd : une offre de 76 M€ pour Baleba\",\"article_summary\":\"Manchester United a accéléré ses efforts pour recruter Carlos Baleba, le milieu de terrain de Brighton et international camerounais, en formulant une offre de 70 millions d'euros plus 6 millions de bonus. Selon The Athletic, bien que cette proposition soit inférieure aux attentes initiales des Seagulls (qui réclamaient plus de 100 M€ l'été dernier), les discussions se poursuivent dans un climat positif, et un accord semble désormais \\\"nettement plus proche\\\". Baleba, âgé de 22 ans, était déjà courtisé par Manchester United l'été précédent, et malgré une dernière saison jugée plus compliquée, il reste une priorité pour le club mancunien sur ce mercato estival, signifiant qu'il pourrait rejoindre un grand club européen.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Les Lionnes attendront Paul Biya (Présentation du trophée de la Can)\",\"article_summary\":\"Après leur victoire historique à la CAN féminine 2026, les Lionnes Indomptables du Cameroun sont rentrées au pays, accueillies chaleureusement. Cependant, la présentation officielle du trophée est reportée. Le ministre des Sports, le Pr Narcisse Mouelle Kombi, a informé la Fédération camerounaise de football (Fécafoot), qui avait demandé une audience, que la prérogative de recevoir les championnes et le trophée revient exclusivement au Président de la République, Paul Biya. Celui-ci, en \\\"court séjour privé\\\" à l'étranger depuis plus de deux mois, n'est pas encore rentré. La délégation de la Fécafoot devra donc attendre son retour pour la cérémonie officielle, un débat qui divise l'opinion publique et met en lumière les tensions entre le Minsep et la Fédération.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Mourinho a sa propre version pour Rodri\",\"article_summary\":\"José Mourinho a commenté la décision de Rodri de rejoindre le FC Barcelone plutôt que le Real Madrid, affirmant que les doutes du joueur ont semé le doute chez lui. Dans une interview à El Chiringuito, le technicien portugais a déclaré que le Real Madrid est d'un tel calibre qu'il ne peut se permettre d'avoir des joueurs qui hésitent. Rodri, présenté officiellement par le Barça, a expliqué que Barcelone avait toujours été son \\\"premier choix\\\" et une \\\"référence mondiale\\\" pour sa philosophie de football. Mourinho a précisé que le Real avait fait une très bonne offre, mais le milieu de terrain espagnol, MVP de la dernière Coupe du monde, a opté pour le rival catalan, estimant son football plus adapté à l'organisation barcelonaise qu'au \\\"chaos madrilène\\\".\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"« Absolument rien dans ce dossier » (Me Tsala Nemi Jean-Jacques, Avocat au Barreau du Cameroun, conseil de Joseph Brian Ndoko)\",\"article_summary\":\"Me Tsala Nemi Jean-Jacques, avocat de Joseph Brian Ndoko, exprime sa \\\"révolte\\\" et son sentiment d'être dans une \\\"zone de non-droit\\\" suite à la décision de la Fécafoot d'interdire à vie son client d'exercer toute activité liée au football. Il dénonce un \\\"grand n'importe quoi\\\" et une \\\"méthode d'administration de preuve\\\" dérangeante, basée sur des photocopies de messages téléphoniques non authentifiées et sans lien direct avec les accusations d'abus de fonction, d'atteintes graves et de tentative de corruption. L'avocat souligne que les plaignantes n'ont jamais comparu ni confondu son client. Il exprime son choc face à cette \\\"suspension à vie\\\" pour un dossier qu'il qualifie de \\\"vide\\\" et annonce l'exercice des voies de recours, espérant avoir affaire à de \\\"vrais juges\\\" libres de toute influence.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Sports: La main lourde de la Fécafoot sur Joseph Brian Ndoko (Sanction)\",\"article_summary\":\"La Commission d’éthique de la Fédération camerounaise de football (Fécafoot) a imposé une interdiction à vie d’exercer toute activité liée au football à Joseph Brian Ndoko, ancien sélectionneur des Lionnes Indomptables U17. Cette décision, rendue le 17 août 2026, intervient après qu'il a été déclaré coupable d'abus de fonction, d'atteinte à l'intégrité physique et morale, et de tentative de corruption, dans une affaire l'opposant à Céline Eko Mendomo, 1ère vice-présidente de la Fécafoot. La sanction survient alors que Ndoko avait été suspendu pour des \\\"graves accusations d'atteinte aux mœurs\\\" avant la Coupe du monde féminine U17. Malgré la controverse et le soutien des joueuses, le verdict est tombé, bien que Ndoko dispose de voies de recours pour défendre son honneur. Il est actuellement l'entraîneur du TP Mazembe féminin, réalisant des prouesses.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Real : J. Mourinho - \\\"Mbappé, c'est trop fort\\\"\",\"article_summary\":\"José Mourinho, l'entraîneur du Real Madrid, s'est montré ravi du retour à l'entraînement de Kylian Mbappé, le décrivant comme un joueur \\\"incroyable\\\" et d'un \\\"niveau stratosphérique\\\". Dans une interview à El Chiringuito, Mourinho a salué l'engagement de Mbappé, qui a repris l'entraînement plus tôt que prévu. Cette déclaration intervient après la signature de Mbappé au Real Madrid pour 76,5 millions d'euros, mettant fin à un long feuilleton. Mourinho a également ironisé sur Rodri, qui a choisi le FC Barcelone, affirmant que ses doutes ont semé le doute chez lui, et que le Real n'a pas besoin de joueurs qui hésitent. Mbappé, MVP de la dernière Coupe du monde et Ballon d'Or 2024, est considéré par Mourinho comme un atout majeur pour l'effectif madrilène.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Abdoul Karim nouveau maillot jaune (Transca 14)\",\"article_summary\":\"Abdoul Karim (EGM Vc) est devenu le nouveau maillot jaune de la 14ème édition de la Transrégionale camerounaise (Transca 14) après la 9ème étape entre Ngaoundéré et Meiganga. Malgré un geste de fair-play de Derrick Tsayon qui a prêté son vélo à Abdourahman Amadou (Progiciel Vc) après une crevaison, Amadou a perdu 10 minutes, accusant désormais 5 minutes de retard sur Karim. Marius Tchadie (Achéga Vc) a remporté l'étape en 4h22', sa deuxième victoire d'étape. Au classement GPM (Grand Prix de la Montagne), Sewa Marco a marqué 15 points. La compétition se poursuivra avec un transbordement vers Bertoua, en prélude à la 10ème étape, la plus longue (211 km) entre Bertoua et Ayos, avant une journée de repos et la finale à Yaoundé.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Brèves: FIFA : un vice-président lâche Infantino\",\"article_summary\":\"Gianni Infantino, le président de la FIFA, a perdu un soutien majeur : Sandor Csanyi, président de la Fédération hongroise et l'un des huit vice-présidents du conseil de l'instance, a annoncé qu'il ne le soutiendrait plus pour sa réélection l'an prochain. Csanyi a expliqué avoir \\\"perdu la confiance\\\" en Infantino, citant notamment le licenciement de Kevin Lamour, numéro 3 de la FIFA, qui s'était opposé publiquement à un projet du président. Cette nouvelle contestation interne fragilise davantage l'ancien bras droit de Michel Platini, à un an des élections. L'article fait également référence à un projet de vente de parts de la Coupe du monde à des investisseurs privés, finalement abandonné, comme un élément déclencheur de cette rupture.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Réaction: « Des Dixiades de proximité » (Jean Keller Kotte, président de la Commission marketing des Dixiades 2026)\",\"article_summary\":\"Jean Keller Kotte, président de la Commission marketing des Dixiades 2026, s'est exprimé sur les préparatifs des jeux à Douala, soulignant la présence de toutes les commissions et la quasi-prêteur des infrastructures. Il a mis en avant la volonté du Maire de la ville d'organiser des Dixiades avec une forte attractivité, de proximité, au cœur des communautés et très populaires. Le Stade de la Réunification de Bépanda, lieu des cérémonies d'ouverture et de clôture, ainsi que des finales de football et d'athlétisme, est symbolique et dispose d'une des plus belles pistes d'athlétisme d'Afrique. Des descentes sont prévues pour les structures d'hébergement et de communication, car M. Kotte veut aller au-delà de la simple organisation d'une compétition sportive.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Sports: La commission de mobilisation visite les sites de compétitions (Dixiades 2026)\",\"article_summary\":\"À trois mois du lancement des Dixiades 2026 à Douala, la Commission de mobilisation a effectué une descente sur les sites de compétitions pour évaluer l'avancement des préparatifs. La visite a inclus le complexe sportif de Japoma, désigné pour accueillir le village des jeunes, et l'aire de jeu de Kondi, où des ajustements sont prévus pour la boxe. Le Stade de la Réunification de Bépanda, site des cérémonies d'ouverture et de clôture, ainsi que des compétitions de football et d'athlétisme, a été jugé prêt malgré la nécessité d'entretenir la pelouse. Jean Keller Kotte, président de la Commission marketing, a souligné la volonté d'organiser des \\\"Dixiades de proximité\\\" et très populaires, avec d'autres visites prévues pour les infrastructures d'hébergement et de communication. Bien que des travaux soient encore à faire, l'ensemble des infrastructures sportives est en bonne voie pour accueillir l'événement.\",\"issue_id\":945037,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945037#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"\\\"Ce grave accident a occasionné plusieurs pertes en vies humaines\\\"\",\"article_summary\":\"Un communiqué du gouvernement camerounais, par le ministre de la Communication et porte-parole, confirme un \\\"tragique accident\\\" le 18 août 2026 à 14h sur un site d'orpaillage dans le village centrafricain de Zamboï, distinct de son homonyme camerounais. L'éboulement a causé \\\"plusieurs pertes en vies humaines\\\" et de nombreux blessés, dont des Camerounais. Face à cette \\\"regrettable situation\\\", des mesures ont été prises pour le transfert des corps des compatriotes décédés et l'accueil et la prise en charge médicale des blessés. Les services compétents restent mobilisés pour l'identification des victimes et le suivi de la situation transfrontalière. Des dispositions sont également prises pour prévenir tout trouble à l'ordre public lié aux mouvements de personnes entre les deux pays.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Une centaine de morts dans un éboulement d'une mine d'or\",\"article_summary\":\"Un éboulement dramatique survenu le 18 août 2026 sur un site d’exploitation aurifère à Zamboi, en République Centrafricaine (RCA), a fait un bilan provisoire de 107 morts et plusieurs blessés, incluant au moins six Camerounais. Le drame s’est produit vers 14h sur un site le long du fleuve Kadéï, attirant des centaines d’exploitants de diverses nationalités. Le gouverneur de la région de l'Est, Grégoire Mvongo, a confirmé la présence de compatriotes parmi les victimes et le transfert de quatre dépouilles à Garoua-Boulaï. Cet événement souligne les dangers de l'orpaillage artisanal dans les zones frontalières, marqué par la forte concentration de travailleurs, la fragilité des sites et l'insuffisance des dispositifs de sécurité, exposant quotidiennement les exploitants à des accidents meurtriers.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"1,2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#1,2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Miss Cameroun 2026: Nesla Yodaa refuse la couronne des préjugés\",\"article_summary\":\"Nesla Yodaa, finaliste et deuxième dauphine de la région du Sud pour Miss Cameroun 2026, utilise sa candidature comme une tribune pour l'autonomisation des jeunes et la sensibilisation à la drépanocytose, maladie dont elle est porteuse. À travers son projet social \\\"Rêves réels\\\", elle ambitionne de former les jeunes aux outils numériques et métiers du digital, affirmant que la drépanocytose ne doit pas limiter l'ambition. Elle a déjà mené des actions à Kribi et Ebolowa et prévoit des formations pour de jeunes drépanocytaires. Nesla Yodaa, révélée par la téléréalité \\\"Bachelor\\\", souhaite transformer la visibilité du concours en actions concrètes et durables, faisant de son histoire personnelle une source d'espoir et incarnant un modèle de résilience et de courage pour la jeunesse camerounaise et africaine.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Crise post-électorale: André Blaise Essama déclaré non coupable\",\"article_summary\":\"L'activiste André Blaise Essama, détenu pendant neuf mois à la prison centrale de Douala, a été déclaré non coupable d'\\\"apologie d'atteinte à la sûreté de l'État\\\" par le tribunal militaire de Douala le 19 août. Son arrestation le 7 novembre 2025, sans mandat, faisait suite à ses dénonciations publiques des violences post-électorales et son appel à un deuil national. Soutenu par un collectif d'avocats, Essama, qui souffre de diabète critique, a clamé son innocence, ses avocats arguant du non-respect des procédures et de l'absence de preuves. L'article retrace le parcours de cet \\\"combattant nationaliste\\\" connu pour ses actions contre les symboles coloniaux et son opposition au régime de Paul Biya. Nzepang Scotty Winner, arrêté avec Essama, a également été libéré.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Rentrée scolaire 2026-2027: Le ministère de l’Éducation de base affine sa feuille de route\",\"article_summary\":\"Le ministère de l’Éducation de base (Minedub) a réuni ses responsables à Yaoundé du 19 au 20 août 2026 pour évaluer l'exercice 2025-2026 et finaliser les préparatifs de la rentrée scolaire 2026-2027. Dans un contexte de défis pédagogiques, administratifs, financiers et sécuritaires, l'objectif principal est de garantir que chaque élève maîtrise la lecture, l'écriture et le calcul. La rencontre, présidée par le Pr Laurent Serge Etoundi Ngoa, a permis de discuter de l'application du calendrier scolaire, des examens, et de la situation dans les régions affectées par des contraintes particulières comme l'Extrême-Nord, le Nord-Ouest et le Sud-Ouest. La concertation vise à mobiliser tous les acteurs éducatifs pour faire de l'amélioration des apprentissages une responsabilité collective et une promesse pour chaque élève, avec des propositions concrètes devant être adoptées en plénière.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Orpaillage artisanal: 4 Camerounais meurent dans site d’exploitation de Zamboï\",\"article_summary\":\"Un éboulement tragique survenu le 18 août 2026 sur un site d'orpaillage artisanal à Zamboï, en République Centrafricaine (RCA), près de la frontière camerounaise, a causé la mort de plus de 107 personnes, dont 4 Camerounais. Ce drame relance le débat sur les conditions de sécurité laxistes de l'exploitation minière dans la région de l'Est. Le gouverneur Grégoire Mvongo a confirmé le transfert de quatre dépouilles camerounaises à Garoua-Boulaï, et le ministre de la Communication, René Emmanuel Sadi, a annoncé des mesures pour l'accueil et la prise en charge médicale des blessés transférés au Cameroun. L'incident met en évidence la vulnérabilité des populations, y compris des mineurs, travaillant sans équipement de protection et souligne la nécessité de renforcer la coopération transfrontalière et la surveillance des activités minières pour prévenir de nouveaux drames.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Made in Cameroon: 12 entreprises décrochent la certification Arso\",\"article_summary\":\"Douze entreprises camerounaises ont obtenu la certification de qualité 'Arso Mark', lancée par l'Agence des Normes et de la Qualité (Anor) le 18 août 2026 à Yaoundé. Cette initiative, basée sur les normes africaines harmonisées, vise à faciliter les échanges commerciaux au sein de la Zone de Libre-Échange Continentale Africaine (Zlecaf) en réduisant les barrières techniques et les coûts liés aux procédures de conformité répétitives. L'Arso, qui a harmonisé 2440 normes dans 15 secteurs (agro-industrie, pharmacie, textile, etc.), défend le principe d'\\\"un seul standard, un seul test, accepté partout en Afrique\\\". Ce label est un \\\"gage de confiance\\\" pour les produits \\\"Made in Africa\\\", destiné à renforcer leur compétitivité et à leur ouvrir de nouveaux débouchés à l'export, inscrivant le Cameroun dans une dynamique continentale de qualité.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Focal: La Snh veut accroître les recettes de l’État\",\"article_summary\":\"Le bloc pétrolier de Bolongo, situé offshore à l'Est du bassin Rio Del Rey, représente un potentiel significatif avec des indices d'huile et des découvertes adjacentes. Lors de la cérémonie de signature du contrat le 14 août dernier, Nathalie Moudiki a affirmé que ce projet s'inscrit dans une nouvelle dynamique de la Société Nationale des Hydrocarbures (SNH) visant à valoriser les ressources pétrolières et gazières. L'objectif principal est de renforcer la souveraineté énergétique nationale et d'accroître les recettes de l'État. Ce contrat d'exploration, le premier d'une série de quatre blocs à venir, témoigne de l'accélération de la relance de la production d'hydrocarbures et de la nouvelle vision de la SNH sous la direction du ministre Adolphe Moudiki. Les négociations, menées avec le Comité national permanent de négociation des contrats pétroliers et gaziers et Octavia Energy, ont été saluées comme un processus laborieux mais brillant.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Exploration du bloc pétrolier et gazier de Bolongo: Me Akere Muna exige la publication du contrat\",\"article_summary\":\"Me Akere Muna, fondateur de Transparency International Cameroun, a publié une déclaration exigeant la publication intégrale du contrat de partage de production du bloc pétrolier et gazier de Bolongo. Ce contrat a été signé le 14 août 2026 entre Octavia Energy Corporation Limited et l'État du Cameroun. Muna soulève quatre anomalies de procédure: l'identité du signataire (Octavia Energy Corporation Limited au lieu d'Octavia Energy Cameroon Sarl), le titre de 'Pdg' pour une Sarl, l'absence du Conseil d'Administration de la SNH lors de la signature, et la représentation du gouvernement par le Ministre des Mines au lieu du Ministre de l'Eau et de l'Énergie. Il insiste sur la transparence, conformément aux engagements du Cameroun dans l'Initiative pour la Transparence dans les Industries Extractives (ITIE).\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"E-Commerce: Quand les smartphones se transforment en boutique\",\"article_summary\":\"L'e-commerce, particulièrement la vente en ligne de vêtements et de produits cosmétiques, est une opportunité économique croissante pour la jeunesse camerounaise. Les smartphones et les réseaux sociaux comme TikTok, WhatsApp, Instagram et Facebook sont devenus de véritables vitrines, permettant aux jeunes de générer des revenus. Les commerçants utilisent diverses techniques marketing, telles que le 'avant/après' pour les cosmétiques, les lives promotionnels et le storytelling. Bien que certains vendeurs populaires puissent générer des bénéfices quotidiens allant de 50 000 à plus de 150 000 FCFA, l'article met en garde contre les risques significatifs : irrégularité des ventes, clients qui commandent puis boycottent la livraison (entraînant des pertes de temps et d'argent pour les livreurs payés par le vendeur), et arnaques lors des commandes de stocks à l'étranger (marchandises de mauvaise qualité ou non livrées). L'e-commerce est donc un défi autant qu'une opportunité.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Gastronomie: Dimanche Taro : la « sauce jaune » et le goût de l'argent\",\"article_summary\":\"À Yaoundé, le quartier Essos est le théâtre d'une effervescence économique dominicale autour du plat traditionnel 'Taro à la sauce jaune'. Devenu un rituel incontournable pour de nombreux habitants, ce plat génère un chiffre d'affaires considérable pour les vendeurs. Madame Joyce, une commerçante, explique que le prix varie de 1000 à 5000 FCFA selon les accompagnements (viande, peau de bœuf, tripes, gombo, légumes), lui permettant de réaliser des bénéfices substantiels, parfois jusqu'à 90000 FCFA par dimanche. La préparation complexe, exigeant environ 50000 FCFA d'investissement et commençant à l'aube, souligne la valeur de ce mets. Au-delà de l'aspect économique, le taro à la sauce jaune est aussi riche en fibres et en potassium, favorisant la digestion et la régulation de la tension artérielle, comme le souligne l'article.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Yvan Lionnel Youmssi Eya: « Il faut valoriser les innovations technologiques paysannes »\",\"article_summary\":\"Yvan Lionnel Youmssi Eya, juriste et responsable de plaidoyer au Réseau des Acteurs du Développement Durable (Radd), alerte sur l'érosion des semences paysannes face au système semencier industriel, qu'il juge \\\"monopoliste\\\" et \\\"destructeur\\\" des sols et de la santé humaine. Face à cette situation alarmante mais non désespérée, il recommande trois leviers pour les États africains et la société civile : l'organisation paysanne pour la conservation et la commercialisation des semences, la reconnaissance des savoirs endogènes et des droits des agriculteurs (à l'instar de la déclaration de Kampala), et enfin, l'éducation, la formation et la sensibilisation des jeunes dès le plus jeune âge à l'agroécologie et aux semences paysannes. Il insiste sur la nécessité de lutter et de ne pas se laisser séduire par les promesses de fort rendement des semences conventionnelles.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Cotonou 2026: L’Afrique centrale repositionne le débat sur les semences paysannes\",\"article_summary\":\"Une table ronde à Cotonou, en marge du Forum Social Mondial 2026, a abordé les enjeux des innovations technologiques et des semences paysannes en Afrique centrale. Co-organisée par la Foire des Semences Paysannes d’Afrique Centrale (Fospac) et le Réseau d’Acteurs pour le Développement Durable (Radd), l'événement visait à identifier les menaces et opportunités pour les droits des paysans et la souveraineté alimentaire. Les discussions ont souligné que les semences paysannes, qui représentent 80% des semences utilisées, sont essentielles à l'autonomie des agriculteurs et à la biodiversité, mais sont marginalisées par les politiques favorisant les semences certifiées et hybrides. Les panélistes ont appelé les gouvernements africains à les réintégrer dans le système formel et à les reconnaître comme adaptées aux besoins locaux, résistant ainsi aux sirènes des semences à fort rendement qui détruisent les sols.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Mérite et excellence: L’Institut polyvalent bilingue Wagué au premier banc\",\"article_summary\":\"L'Institut Polyvalent Bilingue Wagué de Nkolfoulou a organisé sa 3ème édition de Graduation le 14 août 2026, célébrant l'excellence académique des lauréats du Baccalauréat. L'événement, placé sous le signe de l'excellence, de l'orientation professionnelle et de l'ouverture aux nouvelles technologies, a mis à l'honneur l'intelligence artificielle. Des experts ont partagé leurs connaissances sur les opportunités et défis du marché de l'emploi, recommandant aux jeunes de s'orienter vers l'agriculture, l'industrie et le numérique. La promotion a été baptisée 'Thérèse Sita Bella' en hommage à la cinéaste et pionnière de l'aviation féminine camerounaise. Une cérémonie similaire est prévue pour la section anglophone après la publication des résultats du GCE-AL, et le témoin a été passé à la promotion 'Henri Hogbe Nlend'.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Collège Bilingue Teerenstra de Bertoua: Plus de six décennies au service de l’éducation\",\"article_summary\":\"Le Collège Bilingue Teerenstra de Bertoua, fondé en 1960, est célébré pour plus de six décennies de service éducatif, formant une grande partie de l'élite intellectuelle et administrative de l'Est-Cameroun. Reconnu pour ses excellents résultats aux examens officiels, l'établissement vise un taux de réussite de 100% avec mentions. Sa philosophie éducative repose sur trois valeurs clés : le savoir, le savoir-faire et le savoir-être. Le collège offre une éducation bilingue diversifiée avec des sections anglophone et francophone, ainsi qu'une section bilingue spéciale incluant l'allemand et l'espagnol. L'établissement s'est également engagé dans une profonde mutation technologique, intégrant des cours en ligne, des plateformes pédagogiques interactives, et équipant ses salles de classe d'outils numériques pour préparer les élèves aux défis du XXIe siècle.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Autopsie du secteur pétrolier camerounais et le rôle trouble de la Snh\",\"article_summary\":\"Cet article propose une analyse critique du secteur pétrolier camerounais, mettant en lumière la production déclinante du pays et le rôle controversé de la Société Nationale des Hydrocarbures (SNH). L'auteur retrace l'histoire pétrolière du Cameroun depuis 1947, notant un pic de production en 1985 suivi d'une baisse. Il décrit les principaux bassins producteurs et les champs gaziers, comparant la situation camerounaise à celle de pays voisins comme le Gabon, le Tchad et l'Angola, dont les compagnies nationales sont plus actives en amont. Le Dr Bareja YOUMSSI critique la SNH pour avoir délaissé l'exploration et la production au profit du trading, appelant à des réformes profondes incluant la création d'un ministère du pétrole et d'une nouvelle compagnie nationale dédiée à l'amont pétrolier, ainsi qu'un audit des contrats et un renforcement du contenu local, afin d'éviter la dépendance totale aux importations de brut d'ici huit ans.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"8,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#8,9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Mémoire d'une date: Échos mémo et rétro\",\"article_summary\":\"Cet article retrace des événements marquants de l'histoire africaine survenus le 20 août. En 1953, l'exil de Mohammed V par les autorités françaises accélère la lutte pour l'indépendance du Maroc. Le 20 août 1955, la ville marocaine d'Oued Zem est le théâtre d'une violente insurrection anticoloniale. En 1960, la Fédération du Mali se brise, le Sénégal se retirant et proclamant sa séparation, illustrant les défis de l'unité post-indépendance. Enfin, le 20 août 1976, les pays nordiques recommandent un embargo international contre l'apartheid en Afrique du Sud, tandis qu'en 1980, la rencontre entre les Premiers ministres sud-africain et lésothien tente d'apaiser des relations régionales tendues. Ces épisodes soulignent les combats pour la souveraineté, les expériences d'unité avortées et les tensions persistantes liées à la décolonisation et ses héritages sociaux.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Togo: Paris confirme la détention de deux journalistes à Lomé\",\"article_summary\":\"Le ministère français des Affaires étrangères a confirmé la détention de deux journalistes français à Lomé, au Togo, depuis fin juillet. Ces réalisateurs travaillaient pour une société de production sur un sujet non spécifié, potentiellement destiné à France Télévisions. Le Quai d'Orsay a précisé que les journalistes font l'objet d'une information judiciaire menée par un juge d'instruction, sans divulguer les accusations exactes. Les services consulaires français sont pleinement mobilisés pour veiller à leurs conditions de détention, leur état de santé et le respect de leurs droits à la défense. Les médias togolais suggèrent qu'ils ont été interpellés dans le nord du pays, une région sous état d'urgence depuis 2022 en raison d'incursions jihadistes.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Jenaci 2026: Le triomphe du vivre-ensemble\",\"article_summary\":\"La 2ème édition des Jeux Nationaux de la Citoyenneté (Jenaci 2026) s'est achevée avec succès à l'Université de Yaoundé I, marquant le triomphe de l'équipe 'Vivre-ensemble' qui a remporté le trophée général avec 29 médailles. Organisés par le ministère de la Jeunesse et de l’Éducation Civique, ces jeux ont réuni plus de 600 participants des 10 régions du pays dans diverses disciplines sportives et culturelles. L'événement a mis un accent particulier sur la promotion de l'unité, de l'intégration nationale, du civisme, de la paix et du patriotisme, avec une inclusion notable des personnes en situation de handicap à travers des sports adaptés. Le ministre Mounouna Foutsou a annoncé que les prochaines éditions feront le tour des régions, la 3ème étant prévue dans la région du Sud en 2027.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Affaire de mœurs: La main lourde de la Fécafoot sur Joseph Ndoko\",\"article_summary\":\"La Chambre de jugement de la Commission d'éthique de la Fécafoot a prononcé une sanction d'interdiction à vie de toute activité liée au football contre Joseph Ndoko, l'ancien sélectionneur des Lionnes Indomptables U17. Il a été reconnu coupable d'abus de fonctions, d'atteinte à l'intégrité physique et morale, et de tentative de corruption, dans une affaire l'opposant à Céline Eko, vice-présidente de l'instance. Cette décision, intervenue un an après son licenciement et peu avant la Coupe du Monde féminine U17, suscite de nombreuses interrogations, d'autant que Ndoko a rebondi au Congo avec le TP Mazembe féminin, qualifié pour la Ligue des champions. L'article souligne le contraste entre la sévérité de la sanction et son succès sportif actuel, interrogeant sur l'impact de cette décision au-delà du Cameroun et sur la cohérence des faits reprochés.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Mtn Élite One: Émile Junior Mvondo, la nouvelle pépite du Stade Renard\",\"article_summary\":\"Émile Junior Mvondo, un jeune défenseur prometteur de 17 ans, est la nouvelle pépite du Stade Renard de Melong et s'annonce comme une attraction majeure du prochain championnat local MTN Élite One. Formé à l'Academy Fabrice Ondoa Fc, Mvondo, gaucher, technique et athlétique, se distingue par son intelligence de jeu. Sa polyvalence lui permet d'évoluer en défense centrale ou comme sentinelle au milieu de terrain, un atout pour le Stade Renard, vainqueur de la Coupe du Cameroun en 2019. L'article suggère que les sélections nationales U20, U23, et même les Lions Indomptables, sont des objectifs atteignables pour ce jeune talent qui incarne l'avenir du football camerounais.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Minsep-Fécafoot: L’interminable match épistolaire et protocolaire\",\"article_summary\":\"Un conflit protocolaire oppose le ministère des Sports (Minsep) et la Fédération camerounaise de football (Fécafoot) concernant la présentation du trophée de la CAN féminine 2026. Suite à la victoire des Lionnes Indomptables, le président de la Fécafoot, Samuel Eto’o, a sollicité une audience auprès du ministre Narcisse Mouelle Kombi pour présenter le trophée. Cependant, le ministre a décliné la demande, rappelant que c’est au Président de la République, Paul Biya, que revient la prérogative de recevoir les championnes et d'ordonner les cérémonies. Ce différend met en lumière des tensions persistantes entre les deux institutions sur les questions de préséance et de gestion du football national, contrastant avec la volonté de célébrer un sacre historique.\",\"issue_id\":945018,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945018#12\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Mezam SDO warns of rising flood, landslide risks\",\"article_summary\":\"Simon Emile Mooh, the Senior Divisional Officer (SDO) of Mezam in the North West Region, has issued a warning regarding the escalating risks of floods, landslides, and building collapses in Bamenda as the city enters the peak rainy season. A release dated August 17 highlighted recent incidents that exposed the vulnerability of lower-lying areas, including neighborhoods like Abangoh, Ntambag, and Sisia. The SDO urged residents to exercise maximum vigilance, strictly adhere to town-planning regulations, and refrain from constructing in flood-prone zones. He also called on local authorities and community leaders to intensify sensitization campaigns and preventive measures, emphasizing collective responsibility to protect lives and property.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"At farewell audience: Trade minister, outgoing EU Ambassador review cooperation\",\"article_summary\":\"Cameroon's Minister of Trade, Luc Magloire Mbarga Atangana, held a farewell audience with the outgoing European Union Ambassador, H.E. Jean-Marc Châtaigner, to review bilateral trade cooperation. Discussions highlighted significant achievements in the agricultural sector, particularly in improving the quality and competitiveness of Cameroonian cocoa, coffee, and bananas on international markets. They also explored opportunities to broaden cooperation beyond traditional trade, focusing on investment and local processing of natural resources, aligning with Cameroon’s goal of economic structural transformation. The European Union Deforestation Regulation (EUDR) was also a key topic, with its new requirements presenting both challenges and opportunities for Cameroonian exporters to reinforce their reputation for sustainable production.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Migration: That MoU between IOM & COMIFAC\",\"article_summary\":\"This column discusses the Memorandum of Understanding (MoU) signed between the International Organisation for Migration (IOM) and the Central African Forest Commission (COMIFAC), aiming to integrate displacement and environmental issues into Cameroon’s National Migration Policy. The agreement is a proactive step to address climate-induced migration, which is increasingly impacting populations due to rising seas, droughts, and extreme weather events. The Executive Secretary of COMIFAC and the IOM Chief of Mission for Cameroon emphasized that the MoU will tackle severe environmental issues causing movements and disruptions in the Central African Sub-Region. The author advocates for increased sensitization on climate migration, proactive adaptation strategies, and integrating forestry and environmental preservation into national strategies, with financial support for community-led projects.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Digital Policy Engagement Series: PIN, Civic Watch engage stakeholders to drive Cameroon's Data Protection Law forward\",\"article_summary\":\"Paradigm Initiative (PIN) and Civic Watch convened a multi-stakeholder dialogue in Cameroon to advance the country's Data Protection Law (Law No. 2024/017). The workshop, part of the Digital Policy Engagement Series (DIPES), highlighted that the law remains largely unknown to the public. Barrister Balbine Manga stressed the need for widespread dissemination and capacity building for organizations to ensure compliance, noting that full implementation hinges on establishing an independent regulatory authority. A representative from the Ministry of Posts and Telecommunications (MINPOSTEL) stated that measures are in place for the law's implementation. Stakeholders recommended full enforcement and the creation of an independent body, emphasizing that data protection is crucial for digital rights, governance, and public trust.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Public enterprises should borrow a leaf from CAMTEL\",\"article_summary\":\"This editorial praises Cameroon Telecommunications (CAMTEL) for its exceptional financial performance and structural transformation, positioning it as a model for other struggling State-owned enterprises. Under the leadership of General Manager Yah Judith Sunday epse Achidi since 2018, CAMTEL has more than doubled its revenue to 217 billion FCFA in 2024 and achieved a net profit exceeding 13 billion FCFA in 2025—a historic first. The editorial contrasts CAMTEL's success with the persistent financial woes, debt burdens, and governance flaws plaguing many other public companies, which often rely on government subsidies. It calls for the dismissal of underperforming General Managers and a more rigorous, accountable approach to public enterprise management, similar to CAMTEL's 'Change Management and Customer Centricity' vision.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"1,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#1,4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Ntarinkon Credit Union makes inroads in US!\",\"article_summary\":\"Ntarinkon Cooperative Credit Union (NtaCCUL), a leading microfinance institution in Central Africa, has forged a strategic partnership with the Cameroon Diaspora Youth Network (CDYN) and the United Council for Youth Empowerment (UCYE International) in the USA. The Memorandum of Understanding (MoU), signed on August 15, 2026, in Maryland, aims to boost diaspora savings, investment mobilization, financial inclusion, youth entrepreneurship, and sustainable development in Cameroon. NtaCCUL General Manager Divine Ade Muma highlighted the credit union's growth and its mission to reconnect Cameroonians abroad with economic opportunities at home. The partnership will establish an institutional bridge to facilitate responsible diaspora engagement and investment, with CDYN and UCYE focusing on coordination, financial literacy, and youth development programs, while NtaCCUL handles financial products and services.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"US-based Cameroonian scholar wins prestigious international award\",\"article_summary\":\"Guilen Ngongpah, a Cameroonian scholar and community-engagement leader based in the USA, received the 2026 Outstanding Cameroon Diaspora Global Award in Diaspora Community Leadership. The award, presented at a ceremony in Rockville, Maryland, recognizes her extraordinary contributions to building stronger communities, creating opportunities, preserving cultural identity, and promoting national unity. Ngongpah's extensive work spans youth development, community engagement, conflict resolution, and education reform across Cameroon, Europe, and the United States. Co-founder of LOVEHOOD Comrades, she bridges academia and community practice. She expressed honor and renewed motivation to continue using her experience and scholarship to strengthen communities and contribute positively to Cameroon and beyond, having earned multiple master's degrees and pursuing doctoral studies.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"MINPROFF, AFAIRD seal partnership to empower women, girls\",\"article_summary\":\"The Ministry of Women’s Empowerment and the Family (MINPROFF) and the Association des femmes Africaines Intègres pour la recherche et le développement (AFAIRD) have signed a partnership agreement to promote women’s empowerment, protect families, and transform harmful social norms. The collaboration, signed on August 18 in Yaounde, focuses on AFAIRD’s 'TRANSFORM-ELLES' project, which seeks to establish a center for positive social norm transformation. This initiative addresses challenges like menstrual hygiene management, gender-based violence, WASH, and the inclusion of young girls in decision-making. Minister Marie Thérèse Abena Ondoa highlighted the partnership's alignment with government efforts to strengthen social protection and promote peace, while AFAIRD President Nathalie Kenmogne emphasized community-based solutions and the mobilization of partners to support the center.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#6\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Bafoussam: Bishop Paul Lontsie Keune calls on Christians to be pilgrims of peace\",\"article_summary\":\"Bishop Paul Lontsie Keune of Bafoussam urged Christians to actively promote peace and protect human dignity during the annual pilgrimage on August 14. Anchoring his homily on the Fifth Commandment, 'Thou shalt not kill,' the Bishop condemned all forms of violence, including sexual violence, infanticide, homicide, torture, and mob justice. He emphasized that every human being possesses inherent dignity as they are created in God's image, making all human life sacred. Bishop Keune called for Christians to 'pray and act' as agents of reconciliation and peace, blaming the rise in deadly violence on bad governance, declining trust in institutions, poverty, and socio-economic inequalities. He stressed that combating violence requires good governance, social opportunities, and community solidarity.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"To improve health statistics record: Stakeholders seek stronger data for evidence-based decisions\",\"article_summary\":\"Authorities and partners convened in Mbankomo on August 13-14, 2026, for a technical validation workshop aimed at strengthening Cameroon's health information system for effective public health planning. The workshop focused on the 2024/2025 Health Statistical Yearbook and the Public Health Statistics Dashboard. Led by Prof Eugène Sobngwi, participants scrutinized the accuracy and relevance of data, emphasizing that quality data is crucial for understanding the country's health situation and guiding interventions. These tools, once validated, will provide a common statistical reference for decision-makers, health workers, and partners, promoting greater transparency and evidence-based decision-making across the health sector to address evolving health needs.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#8\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"North West: Minister commits to strengthen, improve drainage infrastructure\",\"article_summary\":\"Célestine Ketcha Courtès, the Minister of Housing and Urban Development, has reaffirmed the government's commitment to enhancing urban resilience and improving drainage infrastructure in the North West Region. This commitment follows exceptional rainfall and subsequent flooding in Bamenda, which caused significant disruption and property damage. The Minister extended solidarity to affected families and urged citizens, businesses, and stakeholders to strictly adhere to town-planning and building regulations, avoiding construction in flood-prone areas and keeping drainage systems clear. She emphasized that urban development must be orderly, safe, sustainable, and resilient to climate risks, calling for intensified public sensitization and enforcement of regulations.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#8\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Douala: Season Media, partners to mobilise 3,000 meals for vulnerable families\",\"article_summary\":\"Douala-based Season Media, in partnership with other organizations, is launching 'Les Marmites du Cœur' on August 21, 2026, to combine culinary entertainment with social solidarity. The initiative aims to prepare and distribute 3,000 meals to 750 vulnerable households across six neighborhoods in Douala. The project evolved from Season Media’s cooking program, 'Food Food,' with organizers recognizing an opportunity to extend its reach beyond entertainment. While acknowledging the limited scale of the intervention, the organizers hope to offer 'a little hope' and remind vulnerable people they are not forgotten. This event is envisioned as the first of many, with plans to expand similar initiatives throughout the year and beyond Douala.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#8\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"North Region: HIV/AIDS coordination team reinforces fight against epidemic\",\"article_summary\":\"Stakeholders in the North Region involved in the fight against HIV/AIDS have reaffirmed their commitment to a coordinated and multisectoral response to the epidemic. A semi-annual coordination meeting, held in Garoua on August 13, assessed progress made in the first half of 2026 and set priorities for the remainder of the year. Key actors, including representatives from various organizations and government ministries, focused on awareness campaigns, early and targeted HIV testing, psychosocial support, and continuous follow-up for people living with HIV. The meeting also addressed challenges in field operations and emphasized strengthening collaboration to avoid duplication of efforts, aiming for sustained progress in the regional HIV/AIDS response.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Yaounde: CBM trains stakeholders on disability-inclusive WASH services\",\"article_summary\":\"The Christian Blind Mission (CBM) has organized a three-day national training workshop in Yaounde to enhance disability inclusion in Water, Sanitation, and Hygiene (WASH) services. This initiative, part of the 'Leave No One Behind Phase 4' project, aims to strengthen the capacity of WASH stakeholders to integrate disability inclusion into all stages of humanitarian and development programming. The training covers universal design, accessibility, reasonable accommodation, and inclusive accountability. Participants, including government officials and disability organizations, are discussing barriers and practical solutions, emphasizing that accessibility must go beyond physical structures to include policies, communication, and attitudinal changes. The government is also pushing for accessible WASH services, recognizing the persistent challenges faced by persons with disabilities.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"SOCAPALM striving to curb import dependency despite land tussle\",\"article_summary\":\"The Cameroon Oil Palm Corporation (SOCAPALM) is intensifying efforts to boost national production and reduce import dependency, even as it faces ongoing land disputes with local communities. The company is expanding plantations, upgrading factory infrastructure, and implementing tree rejuvenation strategies. In a move to appease natives, SOCAPALM has returned 2,566 hectares of arable land to the State at its Dibombari plantation. Despite this, residents continue to agitate, claiming loss of ancestral land and disruption to livelihoods. Reports by civil society organizations also question the legality of some land occupations, highlighting broader issues of agro-industrial concession management, community land rights, and the state's role in conflict resolution.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Ndikinimeki road accident: Minister Atanga Nji delivers presidential aid to victims\",\"article_summary\":\"Paul Atanga Nji, the Minister of Territorial Administration, visited Ndikinimeki in the Centre Region on August 15 to deliver financial assistance from President Paul Biya to victims of a recent tragic road accident. The accident on the Yaounde-Bafoussam highway claimed at least 16 lives and injured about 40. Minister Atanga Nji conveyed the Head of State's condolences, assured victims' families of financial aid, and confirmed that the State would cover all medical and mortuary bills. He also inspected the accident site in Nomalé and visited Bafia District Hospital to monitor the injured, emphasizing the government's commitment to supporting those affected and ensuring proper medical care.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Court sentences ENAM graduate to death for killing mother\",\"article_summary\":\"Batek Yebel Landry, an ENAM graduate, has been sentenced to death by the Mfoundi High Court in Yaounde for the brutal killing and dismemberment of his mother, Sylvie Louisette Ngo Yebel. The verdict, delivered on August 18, 2026, comes over two years after the incident in April 2024. Batek reportedly suffocated his mother, dismembered her body with a hacksaw, and dumped the parts in a river. During investigations, he confessed to the crime, claiming to be controlled by evil spirits. Further reports indicated he also confessed to killing his maternal grandmother in November 2023. The victim was a communication expert at COMIFAC, known for her work in environmental protection.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"1,10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#1,10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Artiste, Stanley Enow, commits 16 million FCFA to support nine businesses\",\"article_summary\":\"Renowned Cameroonian artiste, Stanley Enow, through his Foundation, has allocated 16 million FCFA to support nine young entrepreneurs. This initiative aims to foster innovation, creativity, and entrepreneurship among the nation's youth, thereby boosting youth-led economic growth. Beneficiaries, selected for their potential and impact, will receive direct financial aid, mentorship, training, and visibility to help them strengthen and expand their businesses. The grant is tied to the 'Living Together Festival' founded by Stanley Enow, which seeks to be an impact-driven platform connecting creativity, civic engagement, and economic development. Enow consistently advocates for supporting Cameroonian talent and creating local opportunities to prevent brain drain.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"WICUDA Y’de Sports Tournament: Mbiplah FC crowned championship winners\",\"article_summary\":\"Mbiplah FC clinched the Championship title at the 20th edition of the Wimbum Cultural and Development Association (WICUDA) Yaounde Football Tournament, decisively defeating Boo Nyar 4-0 in the final on August 16. Despite being newcomers, Mbiplah FC dominated the competition, winning all their matches and showcasing strong offensive prowess. Tangko Junior was named Man of the Match for his two goals, supported by scores from Yaouba Ndzi and Glen Nsanyu. The victory marked a historic moment for the team, celebrated enthusiastically by fans who lauded their discipline, unity, and fighting spirit. The tournament, which kicked off on June 14, 2026, promotes culture, unity, and sportsmanship under the theme 'Our Unity, Our Strength'.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Upper Bayang: Peace tournament ends with calls to curb drug abuse\",\"article_summary\":\"The third annual holiday football tournament in Upper Bayang Subdivision, Manyu Division, South West Region, concluded with a strong call for youth to abstain from drug abuse. Organized by businessman Mangwa Peter Ntowe, the event aimed to promote peace and unity. The finals saw WhatsApp Ladies of Tinto Kirieh win the women's trophy and Deux-Zero Football Club of Tinto-Wire claim the men's championship, with cash prizes awarded. The closing ceremony included lectures by the Chief Medical Officer of Tinto Subdivisional Hospital on the dangers of hard drugs, aligning with the tournament's broader objective of keeping youngsters engaged during the holidays and fostering community well-being.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Minister turns down FECAFOOT WAFCON trophy presentation request\",\"article_summary\":\"Prof. Narcisse Mouelle Kombi, Cameroon's Minister of Sports and Physical Education, has rejected a request from FECAFOOT President Samuel Eto'o to present the 2026 WAFCON trophy to the ministry. The Minister insisted that, in line with republican traditions, the trophy must first be presented to the Head of State, Paul Biya, who holds the \\\"prerogative and solemn privilege\\\" to receive the Indomitable Lionesses and their trophy. This refusal highlights ongoing tensions between FECAFOOT and the sports ministry over national team management, and raises questions about when President Biya, who has been abroad, will receive the triumphant team. The Lionesses secured their historic WAFCON title with a 3-0 win over Malawi, a redemption after failing to qualify for the previous edition.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroonians among several killed in mining pit landslide\",\"article_summary\":\"A tragic landslide in an open mining pit in Zamboye, Central African Republic (CAR), near the Cameroonian border, has reportedly killed an unspecified number of Cameroonians among over 100 casualties. The Governor of the East Region, Gregoire Mvongo, confirmed 3-4 Cameroonian deaths, though other reports put the total at 107. Measures are underway to repatriate corpses and aid injured compatriots. The incident highlights the hazardous and chaotic nature of artisanal mining in the region, with authorities on both sides of the border working to manage the situation and address public order concerns. Zamboye is known for such accidents, and the East Region of Cameroon also suffers from unregulated mining practices.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"1,6,12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#1,6,12\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Orange Cameroun offers Lionesses gifts worth 32 million FCFA\",\"article_summary\":\"Orange Cameroun presented gifts valued at 32 million FCFA to the Indomitable Lionesses, Cameroon's national women's football team, for their triumph in the 2026 Women's Africa Cup of Nations (WAFCON). The presentation occurred during a reception organized by the Cameroon Football Federation (FECAFOOT) in Yaounde, attended by FECAFOOT president Samuel Eto'o Fils and other stakeholders. This gesture celebrates the team's historic 3-0 victory over Malawi in the final, marking their first continental title after previous heartbreaks in 2004, 2014, and 2016.\",\"issue_id\":945001,\"article_pages\":\"1,12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/945001#1,12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Double Homicide In Yaounde: Culprit Gets Death Sentence\",\"article_summary\":\"The Mfoundi High Court on August 17, 2026, sentenced Landry Batek Yebel, 25, to death for the murders of his grandmother, Marthe Yebel, in November 2023, and his mother, Sylvie Louisette Ngo Yebel, in April 2024, both in Yaoundé. Yebel's crimes were driven by a severe gambling addiction. The court detailed how he first stole from and then pushed his grandmother, causing her death, and later premeditatedly strangled his mother during an argument over his debts and her missing belongings. Yebel attempted to dismember his mother's body and dispose of it. Arrested in Mengueme-Si, he was found guilty of premeditated assassination and received the capital punishment.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"17,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#17,1\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Décryptage: Vigilance et action\",\"article_summary\":\"Monica NKODO’s opinion piece highlights the pervasive issue of identity usurpation in Cameroon, with frequent arrests of individuals impersonating officials. She notes the adaptability of fraudsters, who have moved from phone calls to social media platforms like Facebook and WhatsApp, creating fake profiles to ensnare victims. NKODO attributes the ease of deception to societal reliance on 'networks' for administrative shortcuts, where promises of ministerial or high-level intervention lure unsuspecting individuals. She emphasizes that AI now exacerbates the problem by enabling realistic voice and image cloning. The author calls for resolute legal action against repeat offenders and increased public vigilance, asserting that the narrow path of integrity is often overlooked for broader, easier routes.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#21\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"« Nous affinons nos méthodes d'investigation »\",\"article_summary\":\"Lieutenant-colonel Alain Ndongo, commander of the Mfoundi Gendarmerie Group, details intensified investigation methods against identity usurpation, a crime becoming rampant through social media ('brouteurs' targeting women for love scams, some operating from prisons). He explains that the gendarmerie typically initiates investigations based on victim complaints or self-seizure, using tracing phone numbers and cyber-investigation tools to track down perpetrators. Ndongo emphasizes constant vigilance for citizens: never stay silent, gather all evidence (screenshots, messages), and file an official complaint with ANTIC or law enforcement (police or gendarmerie hotlines like 113). He warns against carelessly sharing ID photocopies and underscores the legal penalties for usurpation of title or function, which can range from three months to five years imprisonment.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#21\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Modes opératoires: Les faussaires visent haut\",\"article_summary\":\"This article details the sophisticated methods employed by fraudsters in Cameroon for identity and title usurpation, noting a trend towards targeting high-ranking officials. Scammers create fake social media profiles with photos of divisionary commissioners, ministers, or directors-general to solicit money for promises like entry into police schools. They replicate uniforms and insignia, operating often in remote localities. The evolution of technology, including AI tools for voice cloning and deepfakes, allows them to create highly convincing deceptions, making it easier to gain victims' trust. The article also mentions the ease of obtaining SIM cards for fake profiles. Law enforcement and cybersecurity experts are actively tracking these 'faussaires' in both physical and virtual spaces.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Usurpation de titre: Attention aux imposteurs !\",\"article_summary\":\"This article warns about the rising phenomenon of identity and title usurpation in Cameroon, both online and in person. It highlights recent arrests of individuals posing as police commissioners or gendarmes to extort money, often targeting women or merchants. Fraudsters exploit social media (Facebook, WhatsApp, Telegram) by creating fake profiles with photos of high-ranking officials or using AI-generated deepfakes and voice cloning to deceive victims. The schemes involve promising jobs, administrative favors, or avoiding legal issues. The article stresses the severe consequences for victims and the tarnishing of legitimate officials' images, urging vigilance and prompt reporting to authorities through official channels like the gendarmerie's 113 hotline.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"19,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#19,1\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"L’homme propose, la galère dit « pause »\",\"article_summary\":\"Alliance NYOBIA offers a humorous yet cynical reflection on male fidelity, linking it to financial constraints rather than moral commitment. The article playfully asks if men are truly 'pushed' to infidelity, acknowledging the complexities of marital vows. It then suggests that financial difficulties, particularly with the approach of the school year, act as a significant deterrent to extramarital affairs, creating a 'low season' for 'tchizas' (mistresses). The underlying message is that economic pressure often dictates behavior, implying that a man's ability to 'go outside' is more constrained by his wallet than his will. It's a satirical commentary on human behavior and priorities.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Funerals…Money making Venture!\",\"article_summary\":\"Eulalia Amabo argues that funerals, intended to honor the departed, are increasingly being exploited as opportunities for financial gain. While respectful burials involve significant expenses for services, legal needs, and traditional rites, families and friends are often levied substantial contributions. The article criticizes the projection of elegant meals, luxury drinks, and fanciful decorations to justify high financial demands, often resulting in a far less elaborate reality. Amabo highlights a shift where the bereaved prioritize financial contributions over genuinely mourning the deceased, questioning the ethics of obliging people to contribute financially during such sensitive times and raising concerns about whether the poor are excluded from dignified farewells in society.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Image: Crampons embarqués\",\"article_summary\":\"This short article accompanying a photo depicts football boots being informally sold from a car, a common sight in areas undergoing urban modernization and commercial relocation. It notes the presence of 'Awara' (street vendor) alerts, indicating unofficial sales activities. The context suggests that with the upcoming football holiday championships, vendors are finding alternative ways to sell their merchandise, often resorting to mobile setups to avoid traditional market constraints. The image underscores the adaptive nature of informal commerce in response to changing urban landscapes and regulations.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Coopération diplomatique: Le Cameroun et l’Union européenne en phase\",\"article_summary\":\"Jean-Marc Châtaigner, the outgoing Ambassador and Head of the European Union Delegation to Cameroon, concluded his diplomatic mission with a farewell tour, including a meeting with Chinmoun Oumarou, Secretary General of the Ministry of External Relations (Minrex). Their discussion reviewed the three-year cooperation, highlighting fruitful political and diplomatic partnerships, and ongoing and future projects. The Samooa Agreement, ratified by Cameroon in June 2025, governs relations under the OACPS framework, guiding substantial EU investments in Cameroon's energy (Nachtigal hydroelectric dam), infrastructure, agriculture, and decentralization sectors. Both parties affirmed a strong partnership focused on sustainable development, trade, and structured political dialogue on governance, human rights, and security, signifying a positive trajectory for Cameroon-EU relations.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Les félicitations du chef de l’Etat\",\"article_summary\":\"President Paul Biya addressed a letter to H.E. Agnes Forsthoffer, the interim President of the Republic of Hungary, extending his warm congratulations on the occasion of Hungary's National Day, celebrated on August 20. In his message, President Biya conveyed his best wishes for the happiness and prosperity of the Hungarian nation, reaffirming the diplomatic ties and mutual consideration between the two countries. This gesture is part of standard diplomatic protocol for national celebrations.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Parapheur - Après le sacre à la CAN: Paul Biya écrit aux Lionnes\",\"article_summary\":\"President Paul Biya extended his heartfelt congratulations to Gabrielle Aboudi Onguene, captain of Cameroon's senior women's national football team, following their victory in the 14th Women's Africa Cup of Nations (CAN Maroc 2026). In his letter, the President praised the 'Indomitable Lionesses' for their talent, commitment, and the honor they brought to Cameroonian women athletes and the entire nation. He highlighted the prestigious trophy as a just reward for their efforts under quality leadership. Biya concluded by wishing the team excellent preparation for the upcoming FIFA Women's World Cup 2027 in Brazil, underscoring the national pride in their achievement and aspirations for future international success.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"3,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#3,1\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Regard: L’équation du financement\",\"article_summary\":\"Lucien Bodo discusses the critical financial challenge faced by Decentralized Territorial Collectivities (CTDs) in Cameroon regarding the management of refugees and internally displaced persons (IDPs). He notes that CTDs are at the forefront of these crises but often struggle with insufficient resources to meet their existing mandates, let alone the increasing needs of vulnerable populations. While the Minddevel and HCR workshop in Maroua emphasizes integrating refugee issues into local planning, Bodo questions the feasibility without adequate human and financial resources, calling for effective resource transfer as mandated by the 2019 law. He argues that without proper means, planning remains inoperative, making it impossible for communes and regions to address this growing challenge effectively.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"5,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#5,4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Réactions: « Nous saluons les efforts du gouvernement »\",\"article_summary\":\"Mussa Joshua, representing the refugees of Minawao, extends profound gratitude to the Cameroonian government and its development partners, particularly the HCR, for their consistent support. He highlights that this assistance has brought renewed hope, improved protection, and gradually increased access to essential services, thereby enhancing the living conditions for numerous families. Joshua commends these solidarity efforts and expresses a strong desire for continued collaboration to ensure a more dignified future for individuals forced to flee their homes, underscoring the positive impact of such partnerships on vulnerable populations.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Réactions: « Cet atelier nous appelle à faire plus »\",\"article_summary\":\"Gambo Ahmat, representing the mayor of Logone-Birni, expresses that the workshop serves as an encouragement to enhance their existing efforts in assisting refugees and internally displaced persons within their commune. He states that the municipality has been actively working for several years to address the needs of refugee populations in its territory, focusing on access to potable water, education, healthcare, sanitation, and income-generating activities. Ahmat affirms that the mayor is dedicated to ensuring that this approach fosters better inclusion of refugees in local development and strengthens social cohesion within the community.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Réactions: « Il faut intégrer ces catégories vulnérables »\",\"article_summary\":\"Lydie Essissina, a representative from Minddevel, emphasizes the critical need to integrate vulnerable categories like refugees and internally displaced persons (IDPs) at the local level. She highlights the Memorandum of Understanding between Minddevel and HCR, which aims to empower communes to incorporate refugee issues into their development plans and budgets, ensuring their needs for health and education are met. Essissina advocates for a localized approach, as communities are the first to host these populations, making local planning and resource allocation essential for effective protection and management of these vulnerable groups.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Gestion des réfugiés et des déplacés internes: Communes et régions en première ligne\",\"article_summary\":\"An August 18-20, 2026 workshop in Maroua, co-organized by Minddevel and HCR, is sensitizing Decentralized Territorial Collectivities (CTD) on integrating refugees and internally displaced persons (IDPs) into local planning. The initiative seeks to shift the perception of refugees from mere aid recipients to potential contributors to economic and social development. Participants are being educated on international legal frameworks, socio-economic insertion, and access to basic services (health, education, water, employment). The workshop stresses the need for reliable data on refugee populations to effectively identify their needs and ensure inclusive development and social cohesion. It also highlights the strain new populations place on existing infrastructure and the necessity for stronger collaboration among CTDs, state services, NGOs, and host communities.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Buea: Military Provides Free Health Services\",\"article_summary\":\"The 10th Military Health Sector is conducting a free health campaign from August 17-22, 2026, at the Bokwaongo Integrated Health Centre in Buea. Launched by Brigadier General Ngolo Ngomba Tobi, Commander of the 2nd Joint Military Region, the initiative aims to provide quality healthcare to vulnerable communities under a civil-military cooperation framework. A team of 15 doctors, 20 nurses, nutritionists, and pharmacists offers various services, including consultations, screenings, antenatal care, pediatric care, ophthalmology, and dentistry. The campaign emphasizes prevention and early diagnosis, aligning with President Paul Biya's concept of military service to the nation. Local traditional ruler HRM Albert Njie Mbonde expressed gratitude, and the services are particularly beneficial for children's back-to-school health checks.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Adamaoua: Le RDPC en mode reconquête\",\"article_summary\":\"The Cameroon People's Democratic Movement (RDPC) is actively mobilizing in the Adamaoua region, viewing upcoming elections as a critical challenge. Théophile Baoro, head of the regional permanent delegation, convened departmental leaders in Ngaoundéré on August 17 to refine strategies. The meeting addressed past electoral setbacks (2013-2025) and emphasized the need for imagination, local adaptation, unity, cohesion, and a climate of appeasement within the party. The goal is to improve performance significantly by engaging cadres capable of effective campaigning and by maintaining a constant presence on the ground through political, economic, and cultural initiatives, with a focus on popular and apt militants for future victories.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Lutte contre la fraude des produits pétroliers: Près de 1000 litres de gasoil saisis\",\"article_summary\":\"The Ministry of Water and Energy (Minee)'s National Brigade against Petroleum Product Fraud recently conducted operations on August 13-14, seizing 928 liters of diesel in various Yaoundé neighborhoods (Nkoabang, Ekounou, Ekoumdoum, Mvan, Nsam) and the strategic Awae locality. Despite regular enforcement, illicit sales sites remain active. Minee's services highlight that this new seizure sends a strong signal to fraudsters, emphasizing intensified controls and surveillance across the supply and distribution chains. The seized stocks have been placed under seal, and investigations are ongoing to identify all involved parties, underscoring the government's determination to combat fraudulent practices and preserve the integrity of the petroleum product market.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Interconnexion des réseaux électriques Cameroun-Tchad: On prépare la mise en service\",\"article_summary\":\"The Cameroon-Chad Electrical Interconnection Project (PIRECT) is advancing, with Sonatrel's Director General Mbemi Nyanknga launching a tender for high-voltage substations. This project, costing 557.5 billion F and co-financed by international partners, includes a 225kv line over 524 km from the Nachtigal hydroelectric dam (420 MW) to Wouro Soua, and the construction/extension of several substations. PIRECT aims to improve economic and social development by providing adequate, low-cost electricity, increasing access rates (benefiting 8.9 million people, including 6.5 million in Cameroon), and strengthening regional cooperation. It is expected to create jobs, particularly for women and girls, and foster industrial and commercial growth across Central Africa.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Soutien à l’économie: 700 milliards de F pour les banques\",\"article_summary\":\"On August 20, the Banque des États de l’Afrique centrale (BEAC) initiated a significant liquidity injection of 700 billion F into the monetary market, with the auction deadline set for August 19 and settlement on August 27. This routine operation, at a minimum rate of 4.50%, aims to bolster financial stability and support credit demand among commercial banks in the sub-region. The move follows recent adjustments by the Monetary Policy Committee in June, which reduced key interest rates, driven by controlled inflation and improved foreign exchange reserves. The BEAC's actions address states' financing needs, debt market maturities, low bank deposit mobilization, and accumulated internal arrears, ensuring continuous access to short-term funds for banks.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Integrated Conservation Programme: 66% Execution Rate Recorded\",\"article_summary\":\"The steering committee for Cameroon's Integrated Forest Landscape Management project in the Congo Basin (GEF 7 CBSL IP) convened on August 19, 2026, in Yaoundé to assess its four-year implementation and plan for the final year. Chaired by Environment Minister Hele Pierre, the session highlighted key achievements, including enhanced management efficiency across 1.19 million hectares of protected areas, validated land use plans for Ngoyla and Mintom, and carbon sequestration of over 6 million tonnes of CO2 equivalent. The program also generated more than FCFA 220 million through the commercialization of Non-Timber Forest Products, directly benefiting over 40,000 individuals and strengthening social cohesion, women's empowerment, and local community involvement in natural heritage protection. Gorilla habituation and the 'One Health' surveillance model are also progressing, setting a strong precedent for eco-development.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Boissons du Cameroun-Guinness: La fusion quasiment actée\",\"article_summary\":\"A merger by absorption between Guinness Cameroun SA (GCSA) and Société anonyme des Boissons du Cameroun (SABC) is imminent, with the project having been filed on July 20. Under the agreement, GCSA's entire assets (estimated at 329 billion F) and liabilities (57 billion F) will be transferred to SABC, leading to an 18.11 billion F increase in SABC's capital, bringing its total to 75.474 billion F. GCSA shareholders will receive new SABC shares. The merger will take effect after extraordinary general meetings of both companies approve the terms. Creditors have 30 days from publication to object, as this move aligns with regulatory requirements, including competition rules.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"« L’enjeu est stratégique »\",\"article_summary\":\"Véronique Moampea Mbio, Director General of SCDP, emphasizes the strategic importance of the inaugurated petroleum infrastructures for Cameroon's energy security, despite the country's continued dependence on imported finished products. Sphere 6, operational since February 2025, increased LPG storage at Bonabéri by 40% (1,000 TM), enhancing the ability to manage supply fluctuations. The second pipeline from Douala port to Bessengué, active since October 2023, significantly boosted port reception capacity from 14 to 23 ships per month (210,000 m3 to 345,000 m3), reducing demurrage costs for the State. Future projects include a Bonabéri LPG hub and a Kribi hydrocarbon terminal, designed to accommodate 70,000 DWT tankers and secure Cameroon's long-term energy needs up to 2050, representing a major second maritime entry point.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Dépôts pétroliers: Les chantiers de la sécurisation\",\"article_summary\":\"The Cameroonian Petroleum Depots Company (SCDP) is set to inaugurate three strategic infrastructures on August 21, 2026: Sphere 6 at Bonabéri, expanding LPG storage to 3,500 metric tons; a second pipeline connecting Douala port to the Bessengué depot; and a new corporate headquarters. These investments are crucial given Cameroon's full reliance on imported refined petroleum products since SONARA ceased refining in 2019. The projects aim to enhance the country's supply security, reduce logistical costs, and modernize petroleum infrastructure. Future plans include developing a robust LPG hub in Bonabéri with additional storage capacity and constructing a major hydrocarbon terminal in Kribi, capable of handling larger tankers to support Cameroon's energy needs until 2050.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Photographie: Le dilemme de l’IA\",\"article_summary\":\"This article explores the growing dilemma presented by Artificial Intelligence (AI) in photography, coinciding with World Photography Day on August 19. AI tools offer unprecedented possibilities for retouching, conception, and post-production, revolutionizing work in studios and creative spaces. Abel Wouabo, a photographer, utilizes AI (like Claude) for idea generation and task optimization, viewing it as a time-saver rather than a replacement for human skill. Louis Darius Soung Meké, another photographer, integrates various AI tools (Gemini, ChatGPT, Meta AI, Lightroom, Photoshop) into his practice. However, Marcel Nyamoutet, a studio owner, cautions against AI's limitations, arguing that it lacks the emotion and artistic sensitivity essential for true creativity, emphasizing the distinction between craft and art.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Réaction: « Nous avons les talents et la richesse culturelle »\",\"article_summary\":\"Saxophonist Kayou Roots, promoter of the Kayou Jazz Club, reiterates his commitment to developing high-quality, culturally rooted artistic projects in Cameroon that can achieve international recognition. Drawing on his music studies in France, he explains his decision to base his efforts in Cameroon, believing it offers the most impactful contribution. He highlights Cameroon's abundant talent, cultural richness, and musical heritage, asserting that the country possesses all necessary elements to rival nations like Senegal or Mali in exporting artists globally. The current challenge, he states, is to create the right conditions, cultivate the required skills, and establish structures that allow this immense potential to fully express itself and shine worldwide.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Promotion culturelle: Et voici le Kayou Jazz Club\",\"article_summary\":\"Cameroonian saxophonist Kayou Roots has launched the 'Kayou Jazz Club' (KJC) in Biyem-Assi, Yaoundé, during open days ending August 20. This new cultural space aims to train musicians to international standards, democratize music education, use music as a tool for human, social, and economic development, and preserve Cameroon's musical heritage. While rooted in jazz, KJC welcomes diverse musical styles and instruments, including traditional Cameroonian ones. It offers various tailored training courses and aims to be a vibrant hub for music, creation, and conviviality through concerts, jam sessions, and workshops. Future plans include an audiovisual studio to produce quality artistic projects and accessible educational content.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Humanitarian Activity: Over 3,000 Meals To Vulnerable Families\",\"article_summary\":\"Season Media's 'Marmites du cœur' initiative, born from the 'Coup de Food' TV program, will distribute 3,000 meals to vulnerable families in six Douala neighborhoods on Friday, August 21. Eva Mballa, CEO of Season Media, announced the project, supported by partners like Broli, aims to provide hope and dignity to beneficiaries whose difficult living conditions often go unnoticed. Project Director Frank Ndam detailed the logistics: meal preparation at Douala Grand Mall starting at 6 AM, followed by packaging and distribution via six caravans to identified families in neighborhoods like Kuwait and Mamanda. This event, planned to be annual, seeks to ensure assistance reaches those genuinely in need through collaboration with local chiefs and community members.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Communauté urbaine: Le bilan de la mandature dressé\",\"article_summary\":\"The Mayor of Douala, Roger Victor Mbassa Ndinè, held a review of his 2020-2025 mandate with elected officials from Douala II, led by Mayor Denise Fampou, at the 'Chantal Biya' Maison de la jeune fille in New Bell on August 17. This meeting, part of his itinerant review format, aimed to present achievements and engage with the municipal council. Key accomplishments highlighted included market infrastructures, improved waste collection, and the construction of Central and Congo markets. While acknowledging progress, the Mayor stressed that much remains to be done, particularly in hygiene and sanitation, which are collective responsibilities. He also underscored the challenges faced by Decentralized Territorial Collectivities (CTD) due to limited resources.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Fait divers - Makèpè: Dans le coma après « l’amour au chocolat »\",\"article_summary\":\"Calvin S., a 72-year-old economic operator, fell into a coma during an erotic encounter involving chocolate with Mylène, a 27-year-old hairdresser, in a Douala hotel on Tuesday. Calvin, who had been courting Mylène for six months with financial support, insisted on recreating a film scene using chocolate. During the act, he suffered a malaise and collapsed. Mylène alerted hotel staff, and Calvin was rushed to the hospital, later emerging from resuscitation. However, the incident brought his extramarital affair to the attention of his wife, adding a personal crisis to his health scare.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Reaction: “Address Sexuality From A Biblical Perspective”\",\"article_summary\":\"Rev. Winifred Mah Nji, Regional Youth Pastor for East Mungo Region, emphasizes the timely importance of open discussions on sexuality within churches, particularly from a biblical perspective. She notes that many churches still struggle with this topic, leading youths to seek information from unreliable sources. As a church leader, she believes there's a responsibility to guide young people to make responsible choices in line with Christian values, combining sound teachings with scripture. This approach, she suggests, empowers them to navigate sexual health and reproductive decisions effectively.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Presbyterian Church In Cameroon: Youth Drilled On Sexual Reproductive Health\",\"article_summary\":\"The Presbyterian Church in Cameroon (PCC) recently hosted a workshop in Douala on August 15, 2026, for its Christian Youth Fellowship members, focusing on sexual reproductive health (SRH) and sustainable development. This initiative, part of the All African Conference of Churches (AACC) program, aims to equip young people with knowledge for responsible reproductive choices amidst Africa's growing population and diminishing resources. Dr. Wunde Njineck, the National Coordinator, highlighted the workshop's origins from a 2025 All African Youth Congress. Rev. Linonge Joseph, PCC Treasurer, emphasized the church's support for such discussions, noting that youth are disproportionately affected by SRH challenges and stressing the importance of addressing sexuality from a biblical perspective, rather than avoiding it as a taboo.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Zamboi Mining Accident: Gov’t To Ensure Repatriation Of Camerounians\",\"article_summary\":\"The Cameroonian government, via a press release from the Ministry of Communication, has confirmed a fatal mining accident on August 18, 2026, at a gold site in Zamboi, Central African Republic (CAR), near the Cameroonian border. The statement clarifies the location and acknowledges Cameroonian casualties. Measures are being undertaken to repatriate the remains of Cameroonian victims and provide medical assistance to the injured who may be transferred to Cameroon. Relevant authorities are actively identifying victims and monitoring the border situation, with further steps prescribed to prevent any public order issues that might arise from population movements caused by this tragedy.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"15,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#15,1\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Accident minier en RCA: Le gouvernement suit de près\",\"article_summary\":\"The Cameroonian government, through a communiqué issued by Minister of Communication René Emmanuel SADI, has confirmed a tragic mining accident on August 18, 2026, at an gold exploitation site in Zamboi, Central African Republic (CAR). The statement clarifies that the CAR village is distinct from the Cameroonian locality of the same name, separated by the Kadéï River. It acknowledges the loss of lives and numerous injuries, including Cameroonian nationals. Measures are being taken to repatriate the bodies of Cameroonian victims and provide medical care for the injured. Competent services are mobilized for victim identification and border situation monitoring, with provisions to prevent any public order disturbances arising from population movements.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"15,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#15,1\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Effondrement d’une mine en RCA: Des Camerounais parmi les victimes\",\"article_summary\":\"A tragic mine collapse occurred on August 18, 2026, at the 'Moscou' gold site in Zamboi, Central African Republic (CAR), a village bordering a Cameroonian locality of the same name in the East region. The incident, caused by two successive landslips, trapped and killed many artisanal miners, including Cameroonians, Chadians, and Malians. Four Cameroonian bodies have already been transferred to Garoua-Boulaï. Cameroonian administrative authorities have swiftly implemented measures for the reception and medical care of the injured, as well as preventive actions to manage public order and identify victims. This highlights the severe dangers and vulnerabilities associated with artisanal mining sites in the region.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"15,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#15,1\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Vacances sans sida dans l’Adamaoua: Plus de 2000 personnes testées\",\"article_summary\":\"The 24th 'Vacances sans sida' (HIV-Free Holidays) campaign, an integrated health initiative, concluded in the Adamaoua region, led by 83 peer educators. The campaign, which also addressed malaria, tuberculosis, hepatitis B, and syphilis, tested over 2,000 people for HIV/AIDS, identifying 23 positive cases who were immediately put on treatment. Additionally, 291 were tested for syphilis and 151 for malaria, with over 32,000 condoms distributed. Dr. Mohamadou Moubarak, regional coordinator, noted high youth engagement. Yaya Mebenga, Sub-prefect of Meiganga, highlighted the risks posed by gold panning activities attracting diverse populations and called for expanding the initiative to mining sites and refugee communities.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Lutte contre la propagation des moustiques: La veille permanente\",\"article_summary\":\"This article highlights continuous efforts in Yaoundé to combat mosquito propagation, vectors of diseases like malaria and dengue, coinciding with World Mosquito Day on August 20. Initiatives include mobile waste collection services in areas like Tsinga and community-led sanitation efforts by Yaoundé II district council's 27 development committees. These committees raise awareness for clearing drains, maintaining surroundings, and destroying garbage dumps. The commune also offers professional spraying services. Citizens adopt personal protective measures, such as using citronella plants or specific sprays. Henriette Nafissa Tame Yougang, director of 'Organisation des femmes pour l’islam sans frontière,' advocates for a multi-sectoral strategy focused on eradicating larval sites and involving local authorities and community health workers.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Rentrée scolaire: L’Education de base se projette\",\"article_summary\":\"The Minister of Basic Education (Minedub), Pr. Laurent Serge Etoundi Ngoa, convened a consultation meeting in Yaoundé to review the 2025-2026 school year and prepare for the upcoming 2026-2027 academic year. Despite satisfactory results in official exams (FSLC 94.40%, CEP 88.46%), the meeting addressed persistent challenges, notably the progressive decline in exam candidate numbers. The minister emphasized a collective commitment to ensuring every child not only accesses school but also completes their education, under the theme 'Reading, writing, calculating: a collective commitment, a promise for every student.' Discussions covered pedagogical, administrative, and organizational aspects to ensure a successful and serene school resumption.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Yaoundé: Tuée par son amant\",\"article_summary\":\"Irène Dorothée Ngo, a 36-year-old married mother of four, was tragically murdered by her boyfriend, Gaston Cédric Bengono, 35, in Mimboman, Yaoundé, on August 18. She sustained multiple hammer blows and was disfigured with glass shards. Bengono fled but was apprehended in Mengueme-Si. Initial investigations suggest the motive was a dispute over Ngo's continued ties to her husband in Douala and alleged exploitation of Bengono, who had invested in land for her. Bengono's act of violence, born from feeling betrayed after discovering she had secretly sold the land and had no intention of divorcing, led to his arrest and return to Yaoundé to face charges.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"17,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#17,1\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Double homicide à Yaoundé: Landry Batek Yebel condamné à mort\",\"article_summary\":\"On August 17, 2026, the Mfoundi High Court sentenced Landry Batek Yebel, 25, to death for the murders of his grandmother, Marthe Yebel (November 2023), and his mother, Sylvie Louisette Ngo Yebel (April 2024), both in Yaoundé. The double crime was motivated by a gambling addiction. The article details the horrific sequence of events, including the theft from his grandmother leading to her death, and the premeditated murder of his mother during a confrontation. Yebel's attempts to dispose of his mother's body by dismembering it and dumping it in a river were uncovered. He was arrested in Mengueme-Si and will be brought to Yaoundé to face the consequences.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"17,16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#17,16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Ebolowa: Les jeunes et le multiculturalisme\",\"article_summary\":\"From August 12 to 20, 2026, 72 young people aged 11-16 from Cameroon's ten regions participated in a summer camp in Ebolowa, organized by the Ministry of Tourism and Leisure (Mintoul). The camp focused on promoting bilingualism and multiculturalism, celebrating the richness of Cameroon's four major cultural areas through traditional dances, gastronomy, and national languages. Ahmadou Inoua, the camp's director, stated the objective was to provide healthy leisure activities, promote good practices, educate on republican values, and foster social cohesion and living together. Participants also engaged in drawing, plastic arts, environmental protection workshops, and visited the Nkolandom tourist center, making it a memorable experience for the 2026 cohort.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Eliminatoires du Mondial FIBA 2027: La suite du programme\",\"article_summary\":\"The Cameroonian Basketball Federation (Fecabasket) has released the schedule for the second round of the FIBA Qatar 2027 World Cup qualifiers, with Group E matches set for August 27-30, 2026, in Radès, Tunisia. Captain Fabien Ateba and his teammates will face Nigeria, Tunisia, and Guinea. NBA player Yves Missi from the New Orleans Pelicans is confirmed for the expedition, aiming to help Cameroon qualify for its first FIBA World Cup. Other key players expected to participate include Jeremiah Hill, Jordan Bayehe, and Samir Gbetkom. Cameroon previously topped Group A in the first round, demonstrating strong performance with five victories and one defeat.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Grand Prix cycliste international Chantal Biya: On se rapproche\",\"article_summary\":\"Preparations are intensifying for the 26th International Chantal Biya Cycling Grand Prix (September 2-6) and the International Ongola Cycling Grand Prix (September 1). The organizing committee, led by Honoré Yossi, President of the Cameroonian Cycling Federation, held its third preparatory meeting in Yaoundé. The Chantal Biya Grand Prix will cover 744.6 km across five stages, with an additional 510.2 km for transfers. Details of the route and stages are finalized, with teams and technical meetings scheduled for August 31. Cameroonian cyclists are also in training, preparing to enter a stage camp to refine their race strategies.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Super Falcons of Nigeria: Coach Madugu Sacked\",\"article_summary\":\"The Nigerian Football Federation (NFF) has reportedly dismissed the Head Coach of the Super Falcons, Justine Madugu, and his technical staff. This decision follows the team's disappointing performance at the 2026 Women’s Africa Cup of Nations, which resulted in their unprecedented failure to qualify for the World Cup for the first time in history. The NFF had previously established a six-member committee to investigate the recent poor outputs of the team, indicating a clear move to address the declining fortunes of Nigeria's prominent women's football squad.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Transfer: Rodri Signs For Barça\",\"article_summary\":\"Spanish midfield maestro Rodri, the 2024 Ballon d’Or winner and 2026 World Cup champion with Spain, has made a high-profile move to FC Barcelona. The club announced the completion of his transfer on August 18, 2026, with Rodri signing a contract that will keep him at Camp Nou until June 30, 2030. This marks his return to Spanish football after leaving Atletico Madrid for Manchester City in 2019. Rodri expressed that the transfer is a dream come true and articulated his ambition to win the Champions League with his new team, anticipating a seamless integration given his familiarity with many of his new teammates from the Spanish national squad.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Real Madrid: Jose Mourinho’s Pens Contract\",\"article_summary\":\"José Mourinho has been officially presented as the new head coach of Real Madrid, signing a three-season contract until June 30, 2029. The announcement, made at the club's boardroom on August 18, 2026, saw President Florentino Pérez welcome Mourinho back to the club after 13 years. Mourinho, who previously coached Benfica, received a replica of the stadium, a watch, and a personalized jersey. His return marks a significant moment for the Spanish giants, as they look to leverage his experience and tactical prowess to achieve future successes.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Senegal: Patrick Vieira Appointed New Coach\",\"article_summary\":\"Former France international Patrick Vieira, 50, has been appointed as the new head coach of Senegal's national football team. He replaces Pape Thiaw, who was sacked following Senegal's early exit from the 2026 World Cup. Born in Dakar, Vieira returns to lead his home country, with his first challenge being the 2027 Africa Cup of Nations qualifiers next month. Vieira brings a wealth of coaching experience from his previous stints with clubs such as Genoa, Crystal Palace, Nice, and Strasbourg, aiming to revitalize the Teranga Lions on the international stage.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Football: Joseph Ndoko radié\",\"article_summary\":\"The Ethics Commission of the Cameroonian Football Federation (Fecafoot) has handed a lifetime ban from all football-related activities to Joseph Ndoko, the former coach of the Indomitable Lionesses. This sanction stems from a complaint filed by Céline Eko, Fecafoot’s first vice-president, alleging abuse of power, integrity violations, and attempted corruption. Ndoko vehemently denies these accusations, decrying them as a conspiracy to tarnish his reputation. He has announced his intention to challenge the decision through legal channels and demands formal proof to substantiate the claims against him, highlighting a significant internal dispute within Cameroonian football governance.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Jeux nationaux de la citoyenneté: Exit la 2e édition\",\"article_summary\":\"The second edition of the National Citizenship Games (Jenaci) concluded yesterday at Yaoundé I University, celebrating civic values and national unity. The 'Vivre ensemble' (Living Together) team won the overall trophy with 29 medals, followed by 'Civisme' and 'Paix.' Mounouna Foutsou, Minister of Youth and Civic Education, emphasized Jenaci's role as a platform to instill values of peace, solidarity, voluntarism, resilience, patriotism, and effort. The event also served as an occasion to laud the Indomitable Lionesses' recent victory in the CAN féminine. Future editions will expand regionally, introducing local, departmental, and regional qualifying rounds to further integrate these values within various societal structures.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Plusieurs contraintes\",\"article_summary\":\"The limited appropriation of AGOA's benefits by Africa is attributed to a combination of structural, logistical, and political constraints. A weak industrial base and insufficient infrastructure, coupled with historical dependence on raw material exports like oil and minerals, hinder the development of a strong manufacturing sector. High production costs locally, exacerbated by expensive transport and slow logistical chains, render African enterprises uncompetitive against global imports. Furthermore, strict phyto-sanitary, technical, and labeling requirements of the US market, along with complex rules of origin and the unpredictable nature of AGOA's renewal, create legal insecurity and deter long-term industrial investment. These factors collectively prevent African countries from maximizing the commercial opportunities offered.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Des effets économiques et industriels positifs\",\"article_summary\":\"The African Growth and Opportunity Act (AGOA) has yielded positive economic and industrial effects, particularly in job creation and export growth across several African nations. Hundreds of thousands of jobs, especially for women, have been created or supported in textile and apparel industries in countries like Lesotho and Kenya, which saw significant textile exports to the US. In 2024, African exports under AGOA reached $8.23 billion, dominated by South Africa (automobiles, precious metals) and Nigeria (hydrocarbons). Beyond trade, AGOA acts as a catalyst for foreign direct investment, encouraging companies to establish production units in Africa. It also fosters skill development through technology transfer and industrial know-how, promoting local transformation of raw materials and reducing dependence on crude exports.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Impact de l’AGOA: Mi-figue mi-raisin\",\"article_summary\":\"The African Growth and Opportunity Act (AGOA) has been extended by the US Senate until December 31, 2028, offering continued duty-free access for 32 Sub-Saharan African nations. Despite this, the article notes that Africa has largely failed to fully capitalize on AGOA over the past 26 years, with most benefits concentrated in a few countries like South Africa and Nigeria, and exports primarily composed of raw materials. The total trade volume in 2025 was $83.44 billion, with only 6% of African exports reaching the US market. Experts attribute this underperformance to Africa's unpreparedness, weak industrial base, inadequate infrastructure, strict market regulations, and the political conditionalities of the agreement, questioning whether the two-year extension is sufficient for a significant turnaround.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Be Up To Standard\",\"article_summary\":\"The US Senate's extension of the African Growth and Opportunity Act (AGOA) until December 31, 2028, provides a crucial opportunity for 32 eligible Sub-Saharan African countries. This article emphasizes that beneficiary nations must now actively meet statutory criteria, including establishing market-based economies, protecting human rights, and fighting corruption. It urges a shift from raw material exports to value-added goods, focusing on local manufacturing in sectors like processed foods, technical textiles, and critical minerals. The author highlights the need for countries to eliminate trade barriers with the US and adopt policies to reduce poverty. Citing successes in Kenya and Lesotho, the article argues that the extension should be used to attract investments, create jobs, and foster a more balanced and sustainable trade relationship with the US.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Impact de l’AGOA: « Un bilan contrasté »\",\"article_summary\":\"Dr. René Yatcho Nyaben, an economist, offers a nuanced assessment of the African Growth and Opportunity Act (AGOA), describing its impact as 'contrasted' over 26 years. While AGOA has stimulated bilateral trade and integrated some value chains, it has largely failed to achieve structural transformation and diversification of African economies beyond raw materials. Exports remain dominated by hydrocarbons and raw minerals, with limited competitive manufacturing. Nyaben attributes this to structural supply-side constraints, high freight costs, slow logistics, and the unpredictable, unilateral nature of AGOA, which has created legal insecurity. He proposes targeting high-value local transformation niches, leveraging the AfCFTA, and securing trade flows through anticipative institutional governance to maximize the recent two-year extension until December 2028, positioning Africa to negotiate a more equitable partnership.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"RDC: Près de 600 ex-miliciens en réinsertion sociale\",\"article_summary\":\"In the Democratic Republic of Congo, 596 former Mobondo militiamen have been transferred to the Kanyama Kasese national service training center. This initiative aims to facilitate their social reintegration through various training programs. Eliezer Ntambwe, the Minister Delegate to the Minister of National Defense, in charge of Veterans, announced these figures on Monday in Kinshasa. This effort is part of broader programs to demobilize and reintegrate ex-combatants, addressing security challenges and promoting stability in the region by offering alternative livelihoods.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"France: L’aide à mourir officiellement autorisée\",\"article_summary\":\"French President Emmanuel Macron has officially promulgated a law authorizing assisted dying in France. The project, validated by the Constitutional Council last week, establishes a right to aid in dying under stringent conditions. Eligible individuals must be adults, suffer from a severe or incurable disease in its terminal or advanced phase, and experience unbearable physical suffering. This legislative act formalizes a highly debated and sensitive topic in French society, setting clear boundaries and requirements for its application.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Elections générales au Nigeria: La campagne électorale est lancée\",\"article_summary\":\"Nigeria has launched its general election campaign for the presidency and 360 House of Representatives seats, with elections scheduled for January 16, 2027. Nineteen presidential candidates are in the running, including incumbent Bola Ahmed Tinubu (APC). Key opposition figures like Atiku Abubakar (ADC) and Peter Obi are also vying for the Aso Rock Presidential Villa. A coalition of opposition parties (G-100) seeks a single candidate to challenge the incumbent. A recent SBM Intelligence poll indicates that 34% of Nigerians are primarily concerned about the country's economic situation and security. Despite a 4% economic growth in 2025 and a drop in inflation, many households have yet to feel the positive effects.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Inscription de deux mille cent quatre-vingt-deux (2182) Gardiens de la paix principaux sur la liste d’aptitude pour l’accès au Cadre des Inspecteurs de police au titre de l’année 2026\",\"article_summary\":\"This official decree (Arrêté N° 0593/CAB/PR du 18 août 2026), signed by Ferdinand NGOH NGOH on behalf of the President of the Republic, announces the inscription of 2,182 Principal Peacekeepers onto the aptitude list for access to the Police Inspector Corps for the year 2026. These individuals will be appointed as 2nd-year Trainee Police Officers upon commencing service at the National Higher Police School, with their remuneration governed by specific provisions. The decree, to be registered and published urgently in both French and English, tasks the Minister of Finance and the Delegate General for National Security with its execution.\",\"issue_id\":944974,\"article_pages\":\"40,39,38,37,36,35,34,33\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944974#40,39,38,37,36,35,34,33\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"ALLOCATIONS FAMILIALES: Cinq jours de sursis pour les agents publics non enrôlés\",\"article_summary\":\"The Minister of Finance, Louis Paul Motaze, has extended the deadline for the second phase of the special audit of family allowances (Aalfa) until August 21, 2026, granting a five-day reprieve for unlisted public agents. This operation aims to ensure the integrity of the salary mass, combat undue payments, and update beneficiary data. New registration points have been opened across various ministries, including Defense and Basic Education, to facilitate compliance. The Ministry emphasizes that this is the final extension; failure to enroll by the deadline will result in children's exclusion from the benefits, with direct consequences on family allowance payments. This measure urges prompt regularization to secure benefits and finalize the audit process.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"2,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#2,1\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"INSÉCURITÉ ALIMENTAIRE: 2,6 millions de Camerounais menacés de faim\",\"article_summary\":\"Food insecurity in Cameroon is extending beyond conflict zones, with 2.6 million people at risk of acute hunger, 57% of whom reside in stable areas. According to the INS Joint Monitoring Report, the primary issue is declining purchasing power rather than food scarcity, as markets generally function well. The rising cost of living, particularly a 5.6% increase in food prices by May 2026 (against 2.7% general inflation), disproportionately affects low-income households. This forces families to reduce food quantities, opt for less nutritious alternatives, and cut down on meals. The article advocates for expanding food security policies beyond humanitarian aid in conflict areas to address broader economic vulnerabilities in stable regions.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#3\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"ETAT CIVIL: Le Minddevel salue la révolution numérique de Yaoundé 2\",\"article_summary\":\"Georges Elanga Obam, Minister of Decentralization and Local Development (Minddevel), praised Yaoundé 2's digital transformation in civil status services during an August 7, 2026 visit. The commune has digitized over 605,000 acts, with 4001 births and 446 deaths recorded in 2025. Yannick Martial Ayissi, the mayor, highlighted the establishment of advanced birth declaration posts in hospitals, enhancing accessibility and security. This reform, in collaboration with BUNEC, aims for faster, more reliable services, providing crucial data for public policy planning. Minddevel encourages other mayors to emulate Yaoundé 2's commitment and implement similar digitalization efforts, despite resource constraints, emphasizing probity and free services for users.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#3\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"ÉDUCATION DE BASE: 1430 instituteurs affectés dans le Septentrion et à l’Est\",\"article_summary\":\"The Cameroonian government is reinforcing its education system by deploying 1,430 primary school teachers to the Far North, North, Adamaoua, and East regions. This represents nearly half of the 3,000 teachers recruited under the Support Program for Education Reform in Cameroon (PAREC). This strategic allocation aims to address severe teacher deficits and improve student supervision in these priority education zones, which have historically faced significant challenges due to insufficient personnel, dispersed populations, and limited access to educational facilities. The initiative seeks to rebalance territorial disparities, ensuring that learning conditions align with national standards and enhancing the quality of education in underserved areas.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"4,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#4,1\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"EAU POTABLE: Camwater rassure les propriétaires fonciers\",\"article_summary\":\"Camwater, under its Director General Dr. Blaise Moussa, held a working session in Maroua on August 17, 2026, to reassure landowners affected by the city's drinking water supply project. Attended by administrative authorities, local officials, and traditional chiefs, the meeting focused on addressing concerns regarding land acquisition. Camwater guaranteed that all affected individuals would receive full compensation from the State, in accordance with current regulations. This commitment is part of the Environmental and Social Management Plan (PGES) for the nine-city potable water project, with emphasis on protecting property rights and preventing misunderstandings. The company highlighted ongoing measures benefiting local populations, validated by environmental authorities.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#5\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"PAIEMENTS EN CEMAC: La BEAC met en production Systac 2\",\"article_summary\":\"The Banque des États de l’Afrique centrale (BEAC) has launched Systac 2 on August 10, 2026, a new regional platform for retail payment clearing across the six CEMAC countries. This second version replaces the 2007 infrastructure and covers various payment methods including transfers, direct debits, checks, and bank cards. Based on the international ISO 20022 standard, Systac 2 aims to improve the fluidity and security of financial exchanges, reduce vulnerabilities, and support the evolution of payment habits. It features modules for automated clearing, dispute management, and, eventually, instant payments. This initiative, alongside the upcoming SYGMA V10 for large-amount settlements, marks a significant overhaul of CEMAC's payment architecture towards more efficient, secure, and internationally compliant systems.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"5,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#5,1\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"APE: Réduction de 70% des droits de douane\",\"article_summary\":\"Cameroon has entered the eleventh phase of its Economic Partnership Agreement (APE) with the European Union and the United Kingdom, implementing a 70% reduction in customs duties for products in the third group, up from 60% in August 2025. This progressive tariff dismantling will continue, reaching 100% by 2029. While this offers importers potential cost reductions on European goods and strengthens trade, it also presents a budgetary challenge for the State due to cumulative fiscal losses. The agreement is asymmetrical, granting duty-free access for Cameroonian exports to the EU market. The long-term goal is to transform this commercial opening into gains in competitiveness and market access for national production, aiming to offset tariff revenue losses through increased economic activity.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#6\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"MANAGEMENT: Un acteur stratégique pour le Grand Nord\",\"article_summary\":\"Under the leadership of Mohamadou Bayero Bounou since 2016, Sodecoton has implemented a comprehensive strategy combining recovery, modernization, and development. This includes improving industrial performance, securing supplies, and strengthening support for producers. The integrated operation of the cotton value chain, from agricultural production to industrial processing and marketing of derivatives (like Diamaor oils), is a key strength. The article underscores Sodecoton's strategic role for the Grand North, where its health is crucial for numerous family economies. It highlights the challenge for Cameroonian local producers to compete with foreign imports, emphasizing the need to develop local value chains.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#7\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"ENTREPRISES PUBLIQUES: La Sodecoton confirme son statut de géant\",\"article_summary\":\"Sodecoton (Société de développement du coton) has reaffirmed its position as a leading Cameroonian public enterprise, maintaining its top classification following a review of its 2022-2024 performances. The ministerial decree, signed on August 13, 2026, by the Minister of Finance, recognizes Sodecoton's robust financial results, including a turnover exceeding 223 billion FCFA and consolidated equity over 21.5 billion FCFA. Agricultural production reached nearly 394,000 tons of cotton-seed, while industrial modernization saw ginning factories achieve over 95% efficiency. The article highlights Sodecoton's strategic importance for the economic development of northern Cameroon, supporting over 150,000 producers and significantly impacting employment and rural incomes.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#7\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"L’Etat unitaire et l’unité nationale au Cameroun : Partie 4: l’hypothèque de l’adoration d’un faux dieu\",\"article_summary\":\"Professor Messi Ongola from ENSPY critically examines Cameroon's national unity, arguing that a societal regression has led to the 'adoration of the false god money.' This, he contends, fuels a surge in horrific crimes, including murders (Martinez ZOGO, Florence AYAFOR), child sexual abuses (MATHIS, MBARGA, NAWAL), and feminicides, driven by insensitivity and egoism. He decries failures in the justice system, citing unpunished multi-recidivists. Drawing parallels with the transatlantic slave trade, he calls for a 'refoundation' of society, emphasizing moral values from all religions and philosophies. The article advocates for transforming Cameroon into a functional collective for development through diversified production and economic interdependence, stressing that genuine progress requires prioritizing the common good over material greed.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"9,8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#9,8\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"TRAJECTOIRE: Une fierté catholique dans les hôpitaux du Cameroun\",\"article_summary\":\"This biographical portrait celebrates Dr. Nibeye Yannick Carine, a Cameroonian physician and academic, highlighting her exceptional trajectory and deep Catholic faith. Born on March 25, 1987, her life path is seen as divinely guided. A brilliant student from primary to university, she earned a scientific baccalaureate in 2009. After graduating from the Faculty of Medicine and Biomedical Sciences (FMSB) of Yaoundé 1 in 2016 with a 'très honorable' doctorate in medicine, she pursued a research master's and later a PhD in oral microbiology/bacteriology in 2025. As an assistant lecturer at FMSB and a practicing doctor in Ambam and Efoulan, Dr. Nibeye is praised for her altruism, dedication, and commitment to both medicine and teaching, embodying the ideal of an educated, morally sound, and devoted Cameroonian woman.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#10\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"NORD: 150 jeunes prêts à servir leurs communautés\",\"article_summary\":\"One hundred and fifty young volunteers from the National Civic Service for Development in Cameroon's North region have completed their four-week training and are now deployed to serve their local communities. The certification ceremony, presided over by Alim Garga, Inspector General of Governor's Services, emphasized rigor, discipline, patriotic education, and social cohesion. These young individuals, from the four departments of the region, are equipped with skills in entrepreneurship and civic engagement to contribute to local development, particularly in villages and neighborhoods. This initiative aims to strengthen social ties and build a more solidarity-based society, marking a new mission for these youth as active agents of community development.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#11\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"SCIENCES SOCIALES ET MANAGEMENT: Soutien de l’ UCAC reçoit le soutien du Cca-Bank\",\"article_summary\":\"Cca-Bank, a platinum partner of UCAC's Graduation 2026 in Yaoundé on August 5, demonstrated its strong commitment to higher education and youth employment. Alvine Désirée Mefotie Fondop épouse Tiwoda, DG of Cca-Bank and godmother of the graduating class, emphasized the values of hard work, discipline, perseverance, and integrity for success. Cca-Bank offered tangible opportunities, including immediate recruitment for two top graduates, a professional internship, and eight internships for third-year students. The bank also provided reward checks and free account openings for outstanding students, reaffirming its strategy to be a bridge between academia and the professional world, and an employer of choice for Cameroonian graduates, thereby investing in the country's future.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#11\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"14 AOÛT AU CAMEROUN: Journée du Souvenir, de La Sobriété et du Recueillement\",\"article_summary\":\"August 14 is observed in Cameroon as a Day of Remembrance, Sobriety, and Reflection, marking the nation's full sovereignty over the Bakassi Peninsula. This day, devoid of grand military parades, emphasizes peace as the culmination of immense efforts and sacrifices by countless military and civilian personnel across generations and regions. The article highlights the importance of national unity, transcending individual pride and greed, to build a peaceful future. It serves as a reminder to honor the memory of those who served and suffered, advocating for an end to violence and a collective commitment to constructing peace for the living, urging vigilance and patriotism for the nation's future.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#12\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"SANTÉ EN FÊTE APS 2026: Améliorer l'accès aux soins\",\"article_summary\":\"The Association Promotion Santé (APS) is hosting its fifth annual 'Santé en fête' campaign from August 20 to 26, 2026, in Cameroon's Far North region. This initiative aims to improve access to essential healthcare services for vulnerable populations through free medical consultations, basic care, vaccinations, screenings, and prevention activities. The official launch in Maroua on August 20, attended by Public Health Minister Dr. Manaouda Malachie, underscores the institutional support for this community-focused effort. The campaign seeks to strengthen local health offerings and promote good health practices, with plans to expand progressively to other regions of Cameroon to achieve national health coverage.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#12\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"ARBITRAGE: Clear Line, nouvelle boussole pour les hommes en noir en Europe\",\"article_summary\":\"UEFA has launched 'Clear Line,' a new platform aimed at standardizing arbitration practices and VAR usage in European football competitions. Spearheaded by UEFA's chief refereeing officer, Roberto Rosetti, the initiative provides detailed explanations, video sequences, and visual aids for over 150 arbitration situations. The core philosophy advocates for a restrictive use of VAR, intervening only for 'clear and obvious errors,' to preserve the referee's authority and the game's spontaneity. This approach contrasts with the broader VAR application seen in some international competitions. Rosetti references historic decisions like Maradona's 'Hand of God' to illustrate the type of manifest errors the technology was initially meant to correct, positioning Clear Line as a strategic tool to assert UEFA's arbitration doctrine.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#13\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"COUPE DU MONDE FEMININE 2027: Le Nigeria grand absent\",\"article_summary\":\"For the first time since its inception in 1991, Nigeria's Super Falcons will be absent from the FIFA Women's World Cup 2027. This historic elimination follows their 2-1 defeat to South Africa in a CAN féminine 2026 playoff match in Casablanca. The article details Nigeria's disappointing continental campaign, including group stage losses to Malawi and a quarter-final exit against Cameroon. Despite holding a record ten CAN féminine titles and long embodying African women's football power, this setback signals a significant shift in the continent's football hierarchy. The Super Falcons' consistent presence at previous World Cups underscores the gravity of this unprecedented absence.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#13\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"PERFORMANCE: Michaely Bihina, meilleur gardienne de la CAN Féminine 2026\",\"article_summary\":\"Michaely Bihina, the Cameroonian goalkeeper, was crowned best goalkeeper of the CAN Féminine 2026, marking a remarkable performance in her first major international competition. She conceded only two goals throughout the tournament, notably keeping a clean sheet during the entire knockout phase. Her heroic saves were pivotal, especially in the quarter-final against Nigeria, where she made nine crucial stops, and in the semi-final against host Morocco, where she dramatically saved a penalty in regular time and three during the shootout. The article traces her journey from an attacker to a goalkeeper, inspired by her impressive height, and notes the support from André Onana, highlighting her rapid ascent in national football.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#14\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"YAOUNDÉ: Le retour triomphal des Lionnes Indomptables\",\"article_summary\":\"The Cameroonian Indomitable Lionesses received a triumphant welcome in Yaoundé on August 17, following their historic 3-0 victory over Malawi in the CAN féminine final. Despite fatigue from an arduous campaign, the team was met with immense popular fervor, from the traditional water arch salute at Yaoundé-Nsimalen airport to a massive parade through the city streets. The article recounts their challenging journey, having been 'repêchées' (wildcard entry) into the expanded competition, then overcoming Nigeria and host Morocco. Captain Aboudi Onguéné and goalkeeper Michaely Bihina were celebrated, symbolizing the team's solidarity. Even President Paul Biya, from Switzerland, extended his congratulations via Facebook, praising their valor and the historic trophy.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#14\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"TCHAD: Succès Masra, de la prison à la liberté\",\"article_summary\":\"Former Chadian Prime Minister Succès Masra has been granted a full presidential pardon by Mahamat Idriss Déby, ending over a year of incarceration. Masra was sentenced to twenty years for hate speech and complicity in murder, alongside eight other political leaders who also received pardons. His release, following a turbulent political journey that included exile and a brief premiership, is seen as a significant step towards national appeasement and reconciliation. Masra, who finished second in the May 2024 presidential election, expressed a willingness to collaborate for the country's advancement. While the pardon frees him, it does not erase the convictions, highlighting a distinction between grace and amnesty.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#15\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"EPIDEMIE D’EBOLA: L’alerte de l’ONU\",\"article_summary\":\"The United Nations is raising an urgent alarm regarding the Ebola epidemic in the Democratic Republic of Congo, reporting a staggering death rate of one person every 30 minutes. Tom Fletcher, the UN's humanitarian affairs chief, has called for immediate and large-scale international mobilization to contain what he describes as the fastest-spreading epidemic ever recorded in the country. With 2,128 deaths out of 4,566 confirmed cases, the health system is severely strained and under-resourced. Despite the deployment of 20 additional personnel and a $30.5 million release from the UN's emergency fund, the response remains critically underfunded, with a deficit exceeding $250 million against the required $518 million, warning that delays in funding directly impede detection, isolation, treatment, and vaccination efforts.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#15\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"SENEGAL: Le patrimoine des hauts responsables sous le regard de la loi\",\"article_summary\":\"Senegal's National Assembly is reviewing a constitutional amendment to extend mandatory asset declarations to the Prime Minister and the President of the National Assembly, in addition to the President of the Republic. This initiative, driven by Deputy Amadou Ba, aims to reinforce transparency, combat illicit enrichment, and prevent conflicts of interest. While some deputies, like Guy Marius Sagna, question the constitutional framing, the Pastef parliamentary group leader, Ayib Daffé, notes that these officials are already subject to existing legislation. The proposed vote on August 18, during an extraordinary session, underscores the government's commitment to moralizing public life, using patrimonial transparency as a key instrument.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#16\"},{\"newspaper_name\":\"Repères\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"CRISE MIGRATOIRE: Le Maroc sur le pied de guerre\",\"article_summary\":\"Morocco is intensifying security measures at its borders with the Spanish enclaves of Ceuta and Melilla, anticipating a new wave of migration. This move follows a tragic incident in late July that resulted in the deaths of at least 141 migrants. Authorities are actively using social media to deter mass gatherings for border crossings and are arresting individuals suspected of inciting such movements. The article emphasizes Morocco's crucial, yet delicate, role as a strategic partner for Spain and the EU in controlling irregular migration, highlighting the challenge of balancing border security with the prevention of further human tragedies, amid ongoing internal European disagreements on migrant responsibilities.\",\"issue_id\":944962,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944962#16\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"En alerte: CONTREBANDE-PRODUITS PÉTROLIERS – YAOUNDÉ - 928 LITRES DE GASOIL - MINEE\",\"article_summary\":\"The Ministry of Water and Energy (Minee), under Minister Gaston Eloundou Essomba, is intensifying its fight against the fraudulent circulation of petroleum products. A joint operation with law enforcement on August 13-14, 2026, in Yaoundé and its environs, resulted in the seizure of 928 liters of diesel. This follows a previous interception of 36,000 liters. The article underscores the significant economic losses for the State due to tax evasion and unfair competition, as well as the severe safety risks associated with illegal handling and storage of hydrocarbons, including fires, explosions, and environmental pollution. Minee emphasizes the importance of vigilance and safety, reaffirming its determination to secure the petroleum supply chain and protect consumers.\",\"issue_id\":944953,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944953#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Bye-bye: JM CHÂTAIGNIER - CAMEROUN – UNION EUROPÉENNE – AUDIENCE - MINCOMMERCE\",\"article_summary\":\"Jean-Marc Châtaignier, the outgoing head of the European Union delegation to Cameroon, held a farewell audience with the Minister of Commerce, Luc Magloire Mbarga Atangana, on August 18. Their discussions reviewed the robust commercial cooperation between Cameroon and the EU, highlighting significant progress in enhancing the quality and competitiveness of Cameroonian cocoa, coffee, and bananas on the international market, reversing previous decotes. The conversation also addressed the EU's new deforestation regulation and the mutual commitment to expanding partnerships beyond trade, especially into investment, to support Cameroon's structural economic transformation. The collaboration aims to leverage local resources and foster a shared economic interest, ensuring that the partnership continues to benefit both parties.\",\"issue_id\":944953,\"article_pages\":\"3,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944953#3,1\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Actée: MINCOMMERCE – BANQUE DES PME – CONVENTION\",\"article_summary\":\"On August 18, 2026, the Minister of Commerce, Luc Magloire Mbarga Atangana, signed a pivotal collaboration agreement with the SME Bank (represented by Amadou Haman). This convention, backed by a 400 million FCFA budget, aims to implement the Integrated Agro-pastoral and Fisheries Import-Substitution Plan (Piisah). The initiative aligns with the President's vision for structural economic transformation, developing local value chains, and achieving food sovereignty. It seeks to reduce Cameroon’s dependence on imports by boosting local production in sectors like rice, maize, and palm oil, while enhancing market access and distribution for national products. The SME Bank is positioned as a crucial financial instrument to support economic operators in professionalizing their supply chains and strengthening national commercial offerings.\",\"issue_id\":944953,\"article_pages\":\"3,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944953#3,1\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"L’offensive: COOPÉRATION ÉCONOMIQUE ET DÉVELOPPEMENT - RELATIONS CAMEROUN - UKRAINE\",\"article_summary\":\"Ukraine is actively seeking to diversify its international partnerships, with a strategic focus on Africa, particularly Cameroon, as a key hub in the CEMAC region. A high-level Ukrainian delegation, led by Davyd Hohiia, met with Cameroon's Minister of Finance, Louis Paul Motaze, on August 5, 2026, to discuss ambitious projects. Key areas of cooperation include agro-industry (transfer of know-how, modern processing, local distribution), the banking sector (Fintech, digitalization), and drone technology for surveillance and customs fraud prevention. The article also touches upon the impact of the Russia-Ukraine war on global prices and highlights the Cameroonian public's nuanced perspective, often influenced by historical ties and an anti-Françafrique sentiment, with some cautioning against new forms of foreign dominance.\",\"issue_id\":944953,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944953#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Au top: RENFORCEMENT DE LA DESSERTE EN EAU – MAINTENANCE - INFRASTRUCTURES - CAMWATER\",\"article_summary\":\"Camwater is actively working to enhance water supply, maintenance, and infrastructure across Cameroon, demonstrating a strong commitment to public service under Director General Blaise Moussa. Recent interventions include reinforcing electrical installations at Bonamoussadi (Douala), extending the hydraulic network to serve 150 households in Nyom Château (Yaoundé), and successfully repairing the P11B service pump in Akomnyada and the F10 borehole in Garoua. The article also addresses a recent incident in Ngaoundéré where heavy rains damaged a DN 200 cast iron pipe, detailing the swift mobilization of teams and the implementation of palliative measures like network re-meshing and tanker support to mitigate service disruptions, ensuring continuous potable water access for populations.\",\"issue_id\":944953,\"article_pages\":\"5,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944953#5,1\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Un business florissant: MINDUB – SECTEUR PRIVE - FERMETURE DES ECOLES CLANDESTINES\",\"article_summary\":\"This article scrutinizes the annual closure of clandestine primary schools by the Minister of Basic Education (Minedub), Laurent Serge Etoundi Ngoa, which saw 803 institutions shut down. Critics argue this operation is a recurring façade, masking rampant corruption between school promoters and inspectors. The piece details the stringent legal requirements for opening a school, which are often circumvented through bribery. It highlights that many illegal schools lack adequate infrastructure, proper play areas, and basic sanitation, while teachers often face irregular or non-payment, reducing them to precarious conditions. The article concludes that this system sacrifices the future of Cameroonian children for the opulence of a few administrative elites.\",\"issue_id\":944953,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944953#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Dos au mur: STATUT QUO GOUVERNEMENTAL - ATTENTE DU PEUPLE CAMEROUNAIS – PAUL BIYA\",\"article_summary\":\"This article covers the return of President Paul Biya to Cameroon after a two-month private stay in Europe, sparking significant public anticipation and discussion. His absence fueled speculation about his health and a potential power vacuum. The Cameroonian people eagerly await his actions on pressing national issues and the promised government reshuffle, announced for December 2025. The article recalls a past incident involving false decrees related to ministerial appointments. It also mentions the President's reception of the victorious Indomitable Lionesses football team, who were crowned CAN 2026 champions after a remarkable performance, highlighting the symbolic importance of this meeting following their historic victory.\",\"issue_id\":944953,\"article_pages\":\"7,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944953#7,1\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Obsèques de ONGOH MENYENG - Faire-Part\",\"article_summary\":\"This is a funeral announcement for ONGOH MENYENG, detailing the schedule of events from July 14 to August 22, 2026. Activities include evening masses, prayers, and gatherings at the family home in Ngallan-Mbalmayo. Specific dates are provided for the 'levée de corps' at Mbalmayo district hospital, requiem mass at Our Lady of the Rosary Cathedral in Mbalmayo, procession to the family home, and an all-night vigil. Traditional ceremonies and the inhumation are planned for Saturday, August 22, 2026.\",\"issue_id\":944953,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944953#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"20 août 2026\",\"article_title\":\"Leçons du Maroc: LIONNES INDOMPTABLES DU CAMEROUN – CAN 2026\",\"article_summary\":\"This article discusses the lessons learned from the Cameroonian Indomitable Lionesses' victory at the CAN 2026 in Morocco. It highlights their unexpected qualification as 'repêchées' (wildcard entry) and the successful efforts of the new coaching staff led by Valentine Nguelle. Key takeaways include the team's strong solidarity, the humility shown by all stakeholders (Fecafoot, Ministry of Sports), and the effective government support that ensured smooth material preparation and financial incentives. The article notes the 2 million dollars prize money for Fécafoot and expresses hope for a healthier future for Cameroonian football, free from internal conflicts over financial gains, by maintaining the positive atmosphere witnessed during the Moroccan expedition.\",\"issue_id\":944953,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944953#8\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Nécrologie : Gérard Ondo Ndong, du bagne au trépas\",\"article_summary\":\"Emmanuel Gérard Ondo Ndong passed away on August 15, 2026, in Assandjick, his birthplace. The article pays homage to him as both a state servant and a traditional authority, highlighting that this dual role was not a contradiction but reflected a concept of the African state that respects historical depth. He was part of a generation who understood authority as something earned through responsibility, keeping one's word, respecting others, and connecting ancestral memory with republican demands. For the Ekang people, tradition is a continuous conversation between past, present, and future generations. His departure transcends conventional mourning, serving as a reminder of service, preserved memory, and his role as a guardian of the Ekang heritage. The author, Prince Fouda Menyu M'Ewondo, extends homage to this figure, hoping future generations understand that a statesman's legacy lives on through duty, memory, and a community that remembers with respect.\",\"issue_id\":944895,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944895#12\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Mayo-Tsanaga : La Super Coupe MAK, un levier pour le football et la cohésion nationale\",\"article_summary\":\"The inaugural Mohamadou Atikou Kalda Super Cup (MAK) football competition will take place on September 4-5, 2026, at Mokolo Municipal Stadium in Mayo-Tsanaga. Initiated by Mohamadou Atikou Kalda, this event aims to be a platform for talent detection, youth development, and social cohesion. Four elite teams, selected from vacation championships across the department's seven arrondissements, will compete in semi-finals and a grand final (September 5, 3 PM). The competition has the high patronage of FECAFOOT (Cameroonian Football Federation), with President Samuel Eto'o Fils personally validating the initiative, recognizing its impact on talent discovery, fair play, and community ties. Governor Midjiyawa Bakary of the Far North region will preside over the final, alongside dignitaries like S.E.Volkan Öskiper (Turkish Ambassador) and football legend Albert Roger Milla. Senator Chief Nfon Mukete IV Ekoko's presence symbolizes national integration and living together, emphasizing sport's role as a powerful unifier. Boissons du Cameroun is the official sponsor, and entry is free. The goal is to establish the Super Cup MAK as a lasting event for excellence, peace, and unity for regional youth.\",\"issue_id\":944895,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944895#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Collecte des ordures : Le plaidoyer de Yoki Onana, Maire de Yaoundé 6\",\"article_summary\":\"Since July 17, 2026, Mayor Jacques Yoki Onana of Yaoundé 6 has intensified waste collection efforts across the arrondissement's 24 neighborhoods, implementing a weekly Friday operation. The mayor advocates for effective decentralization of this service, currently centralized at the Yaoundé City Hall. He highlights the urgent issue of waste saturation in homes, hospitals, and public spaces, exacerbated by governmental directives prohibiting street collection points. Using the municipality's machinery, Yoki Onana's teams cleared massive piles of refuse, including a significant site at Pont de Tam-Tam on August 13 and another at Biyem Assi Montée Maison Blanche on August 14. He argues that arrondissement communes, with adequate support and resources, are capable of managing their own waste, including creating local landfills, rather than relying on distant disposal sites like Mvan in Yaoundé 3. The article cites legal bases for decentralization (1996 Constitution, 2004 laws, 2019 CTD Code) but notes financial difficulties in transferring resources and the need to balance state control with local autonomy for elected officials.\",\"issue_id\":944895,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944895#4\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Approvisionnement en médicaments essentiels : État des lieux\",\"article_summary\":\"The Centrale Nationale d'Approvisionnement en Médicaments Essentiels (Cename) organized a workshop from August 12 to 14, 2026, in Yaoundé, to assess the supply of essential medicines. Bringing together all pharmaceutical and health stakeholders (manufacturers, suppliers, FRPS, hospitals, health centers, Minsanté, and development partners like UNFPA), the event aimed to foster direct, constructive dialogue to overcome major supply chain issues. Discussions covered debts and receivables, stock-outs, adherence to official circuits, and sustaining supplies, including reproductive health inputs. Chaired by Dr. Solange Kouakap (IGSPL/Minsanté), the workshop concluded with an updated status report on collaboration, consolidated and validated draft contracts, a realistic map of 2026 supply needs, a new official product catalog, firm commitments from actors to respect official supply circuits, and concrete recommendations to eradicate fake medicines and ensure sustainable, affordable access to quality essential medicines nationwide. The ultimate goal is a unified, regulated, and efficient supply chain to ensure Cameroon's health sovereignty.\",\"issue_id\":944895,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944895#5\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Cename : Un acteur stratégique en mutation\",\"article_summary\":\"The Centrale Nationale d'Approvisionnement en Médicaments Essentiels (Cename) is a public institution under the Ministry of Public Health, serving as the central body for the national essential medical supply system. Since its status reform in 2024, under Director General Dr. Salihou Sadou, Cename has been modernizing, strengthening its logistics, securing supply chains, and upgrading management tools to ensure national therapeutic sovereignty. Faced with the proliferation of counterfeit drugs, product infiltrations, and recurring stock shortages, Cename aims to regulate the supply chain and re-engage all stakeholders in strict compliance. The 3-day concertation in Yaoundé underscored fundamental principles: respect for the health pyramid, framework for procurement, and securing the public supply chain. This strategic mutation is vital for ensuring reliable access to essential medicines.\",\"issue_id\":944895,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944895#6\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Cename : Rencontre stratégique à Yaoundé sur l’état des lieux des approvisionnements en médicaments essentiels\",\"article_summary\":\"On August 12, 2026, a strategic workshop was held at Mont Fébé Hotel in Yaoundé, bringing together Regional Funds for Health Promotion (FRPS) and other Cename clients to assess essential medicine supply in Cameroon. The Director General of Cename, Dr. Salihou Sadou, and the representative of the Minister of Public Health, Dr. Solange Kouakap, opened the event, emphasizing open dialogue and problem-solving. The workshop aimed to evaluate past recommendations (67% realized), assess current supply situations, identify difficulties, review and adopt a draft collaboration contract, collect 2027 essential medicine needs, review reproductive health input management, and present new drug pricing. Presentations covered the National System for Essential Medical Supply (SYNAME) and the National Medicine Agency's perspectives (by DPML), Cename's supply and distribution status, and research on Cameroon's supply chain. The goal is to establish a unified, regulated, and efficient supply chain, ensuring sustainable access to quality, affordable essential medicines nationwide, and reaffirming national health sovereignty through synergy among stakeholders.\",\"issue_id\":944895,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944895#6\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Dossier Cename : Recommandations en clôture de l’atelier\",\"article_summary\":\"The Cename workshop concluded on August 14, 2026, with several recommendations. These include revising the circular letter on public sector pharmaceutical product prices, updating the national list of essential medicines, finalizing the establishment of the Cameroonian Medicine Agency, and strengthening the availability of essential and specialized drugs (e.g., anticancer, narcotics). Participants also recommended systematically transmitting all orders to Cename, deploying Cename regionally per Decree N°2024/135, and submitting 2026 second-semester orders and 2027 needs to Cename. Key points emphasized were finalizing and harmonizing collaboration contracts with clear responsibilities, respecting regulatory texts and supply directives (SYNAME), intensifying inspections, quarterly ordering, and establishing a debt clearance moratorium for Cename. Other recommendations covered revising SR product pricing, reinforcing SR supply chains, and creating an exchange platform for stakeholders.\",\"issue_id\":944895,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944895#7\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Dossier Cename : 10 points abordés lors des échanges\",\"article_summary\":\"During the August 12 discussions, 10 key points were addressed regarding Cename's collaboration. Difficulties in essential drug availability (narcotics, anesthetics) were raised, with FRPS and FOSA advised to order from Cename for better quantification. Concerns about Cename's pricing and competitiveness were met with news of revised prices and a digitalizing ordering system. Communication issues between Cename and the Ministry of Defense led to a client file update. Payment difficulties for FOSA categories 1 and 2 prompted the designation of a Cename focal point. Clarification was given on FRPS Adamaoua's delivery suspension (no official note) and Cename's cash payment demands for debtors. HGOPED Douala's struggle to obtain good practice certificates for suppliers was redirected to DPML. Regarding the return of public health program products, it was clarified that Cename is merely a transit point. Cename's non-subjection to IR tax was confirmed. Finally, the non-inclusion of certain FOSA categories in supply chain research was noted, emphasizing that while logistics costs exist, quality and accessibility are paramount.\",\"issue_id\":944895,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944895#7\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Dossier Cename : Observations et propositions d’amendement du protocole de collaboration\",\"article_summary\":\"Following the Cename concertation, participants proposed several amendments to the collaboration protocols for essential medicine supply. For International Vaccination Centers (CVI), they suggested reducing proforma response times to 24 hours and delivery times to 5 working days, with complete documentation. For Regional Funds for Health Promotion (FRPS), amendments included removing references to FRPS debts towards Cename, ensuring formal purchase orders, confirming delivery dates, extending payment deadlines to 90 days, and allowing cash payments over 500,000 XAF. They also proposed extending the collaboration protocol duration to 24 months (from 12), ensuring proforma responses within 2 working days, and clarifying Cename's non-subjection to IR tax. For Health Facilities (FOSA), proposals included renewable collaboration protocols, 24-hour proforma responses, insertion of expiration dates, and digital transmission. Recommendations include IGSPL inspections, Minsanté updating medicine price lists, respecting pricing texts, quarterly orders, and debt clearance moratoriums.\",\"issue_id\":944895,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944895#8\"},{\"newspaper_name\":\"l'independant\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Mopa Fatoing revient au Cameroun : Quand le temps de l’exil cède la place au temps de la vérité (Affaire Martinez Zogo)\",\"article_summary\":\"Modeste Mopa Fatoing's return to Cameroon, after a three-year detachment to the IMF, is presented as a significant event related to the Martinez Zogo affair. The article, by socio-political analyst Vincent Sosthène Fouda, emphasizes the need for judicial truth based on evidence, not rumors or social suspicion. It addresses the controversy surrounding a villa attributed to Mopa Fatoing in Virginia, stating that while suspicious, it requires legal verification of fund origins and financial regularity. The core issue is not Mopa's guilt but what he knows about the relations, communications, and responsibilities concerning Martinez Zogo's disappearance and assassination. The article highlights that expert reports mentioning phone contacts between Justin Danwe and Mopa Fatoing are judicial questions requiring judicial answers. Fouda stresses that justice must be impartial, focus on facts, and protect the space of proof, advocating for Mopa Fatoing to speak freely and contradictorily, ensuring his rights are respected. The \\\"Lumières\\\" lesson reminds that justice serves truth, not vengeance or protection.\",\"issue_id\":944895,\"article_pages\":\"10,11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944895#10,11\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Camtel au sommet du ranking des entreprises publiques\",\"article_summary\":\"Camtel, Cameroon's historic telecommunications operator, has been elevated to a Category 1 public enterprise, according to a ranking published by the Minister of Finance on August 13, 2026. This recognition, based on strong financial performance from 2022 to 2024, solidifies Camtel's position as a prestigious and top-performing public company. CEO Judith Yah Sunday Achidi expressed pride, attributing the success to a rigorous management policy focused on \\\"Change Management and Client Centricity\\\" since 2018. Under her leadership, Camtel's revenue more than doubled from 108 billion Fcfa in 2018 to 217 billion Fcfa in 2024, exceeding 235 billion Fcfa in 2025, and yielding a net profit over 13 billion Fcfa in 2025—a first in the company's history. These gains were boosted by digitalizing payment methods and significant investments in fiber optic network expansion (3,000 km) and mobile network modernization. A major human resource rejuvenation, including the recruitment of over 700 young Cameroonians, also contributes to Camtel's readiness for future growth.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#3\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Un homme enlevé à son domicile à Maroua\",\"article_summary\":\"The tranquility in Maroua was disturbed on the night of August 16-17, 2026, when Ousman Rakhis, a baker from Zouloum quarter (Maroua II arrondissement), was abducted from his home in Doualaré Express Union. Relatives reported that Rakhis had received several calls from unknown individuals prior to the kidnapping. While kidnappings have been common in the Far North, particularly on roads, this incident is notable for occurring in a major urban area and directly at the victim's home. Observers believe this suggests an expansion of criminal networks into larger cities. The repetition of phone contacts prior to the abduction could be a crucial clue for investigators. The new commander of the 4th Combined Military Region faces the challenge of combating not only armed group incursions but also the growing trend of urban kidnappings for ransom. The incident serves as an alert for Maroua, a key economic hub, that the security battle is moving closer to its urban centers.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#3\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Grand-Nord : 1215 nouveaux instituteurs contractuels recrutés\",\"article_summary\":\"On August 13, 2026, Cameroon's Ministries of Basic Education and Public Service jointly signed an order for the recruitment of 3,000 contract teachers. This operation, part of the 3rd teacher contractualization program, aims to address the teacher deficit, especially in priority zones. The Grand-Nord region receives a significant share, with 1,215 posts: 500 for the Far North, 400 for the North, and 315 for Adamaoua. The remaining 1,785 posts are distributed among other regions. These new teachers, selected after a test on February 14, are expected to start in public primary and nursery schools in September. A waiting list of 350 candidates and 64 social cases has also been established to fill potential vacancies. The Far North alone receives more than half the contingent of the South, highlighting the urgent need for teachers in the northern regions.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#4\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Les plaques solaires comme alternative énergétique à Garoua\",\"article_summary\":\"In Garoua, where intense heat and frequent power outages cause discomfort and economic losses, solar panels have become a vital energy alternative. Residents, facing insufficient electricity coverage from Socadel, are increasingly installing solar kits on their roofs. Aminatou Adamou, a mother, shares how solar energy has transformed her evenings, allowing her children to study and preventing food spoilage in the refrigerator. This solution is visible across the region, in both urban and rural areas, providing continuous power for fans and lights. The article portrays solar power as a testament to the resilience and adaptability of families in the North region, who use the abundant sunshine to overcome persistent energy challenges and improve their daily lives.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#4\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"150 jeunes « appelés » en fin de formation au service civique à Ngaoundéré\",\"article_summary\":\"The classical and modern high school of Ngaoundéré hosted 150 young people (17-21 years old) from the Adamaoua region for a month-long civic service training, culminating on August 13, 2026. Participants like Adamou appreciated the opportunity to meet others and learn about civic engagement and republican values. Sinda Sanda, head of the regional civic service agency, noted the trainees' increased adherence to civic values and dedication, despite the activities' difficulty. Governor Kildadi Taguiéké Boukar, presiding over the closing ceremony, advised the youth to uphold moral rearmament, respect national symbols, cultivate patriotism, and prioritize the general interest, countering societal drifts, identity withdrawal, and hate speech. The training covered civics, bilingualism, national integration, sports, life skills, environmental protection, health, moral resilience, and local development. It was led by military trainers, youth leaders, and various experts.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#4\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"L’Eelc initie les enfants à la protection de l’environnement à Ngaoundéré\",\"article_summary\":\"The Evangelical Lutheran Church of Cameroon (Eelc) organized a bootcamp from August 10 to 13, 2026, in Ngaoundéré, for 120 children aged 10-15 from various districts, focusing on safeguarding creation and eco-citizenship. Children learned about environmental protection, proper waste management, and transforming waste into art, with trainers emphasizing the importance of planting trees and not polluting. Dr. Ada Jeannette Maina, Director of Christian Education, and Bishop Jean Baiguele stressed that environmental care is an act of faith and crucial for human and animal survival. Bishop Baiguele urged children to avoid littering, conserve energy, and plant trees for a better future, highlighting the collective responsibility. Hundreds of trees were planted on August 13, symbolizing a commitment to perpetuate all God's creatures.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Camwater rassure les populations de Maroua sur leurs indemnisations\",\"article_summary\":\"In Maroua 3e arrondissement, Camwater (Cameroon Water Utilities Corporation) met with residents on August 17, 2026, to address concerns about indemnification for land acquired for a potable water supply project. The company's deputy general director, Anice Ngo Njiki, assured that the procedure for titled lands and developed plots is in its final stage, with payments soon to be disbursed. Bare lands, however, are not considered for compensation. Residents also requested Camwater infrastructure as part of its social responsibility and improved access to potable water within their communities. Camwater officials presented the project's progress, which aims to double Maroua's water production capacity from 12,500 m³ to 25,500 m³ per day. Five out of seven boreholes are complete, and conduit installation is 90% done. The project, requiring 68,197 m² in Kongola, involves 507,667,500 Fcfa in compensation.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Insécurité : Quand la terreur vole le tableau noir des élèves (Impact de Boko Haram)\",\"article_summary\":\"In the Mayo-Sava department, near the Nigerian border, many schools have become silent, abandoned due to violent incursions by Boko Haram and its successor factions in the Lake Chad basin. The Grand-Nord education system, especially in the Far North, is at the forefront of these conflicts, leading to targeted attacks on schools, as confirmed by 2022 Ministry of Education data. Thousands of children are deprived of schooling, and classrooms are often left damaged or deserted. This article emphasizes that the security battle in the Far North is no longer confined to border zones but is progressively affecting cities and homes, disrupting the future of many young learners.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#6\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Examens officiels : L’impact de la crise postélectorale\",\"article_summary\":\"The post-electoral crisis following the presidential election of October 12, 2025, significantly disrupted the education system in the Adamaoua, North, and Far North regions. \\\"Dead City\\\" days, transportation difficulties for teachers and students, and temporary school closures led to reduced teaching hours. Security fears in already fragile zones compelled pedagogical teams to rush through curricula, sacrificing in-depth revisions. Exam candidates faced an environment of uncertainty, with difficult travel, reduced attendance at support classes, and limited access to educational resources. Families, already struggling economically due to the crisis slowdown, found it hard to cover school expenses. A Gecam report highlighted the Grand-Nord as one of the regions most affected by economic disruptions. Beyond the statistics, the crisis exposed the vulnerability of the education system to political and security shocks, exacerbating inequalities between candidates, particularly for those in rural or isolated areas. To mitigate future impacts, education stakeholders advocate for strengthened pedagogical continuity, distance learning solutions, systematic catch-up courses, and psychosocial support for students.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#6\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Septentrion : Les racines profondes d'un décrochage scolaire\",\"article_summary\":\"The Grand-Nord's persistent poor performance in official exams is not just about low enrollment but the quality of results. For three years, Adamaoua, Nord, and Extrême-Nord have been at the bottom of national rankings. In 2024-2025, the North had a 34.70% success rate, and the Far North only 31.29%. In 2026, 24,317 candidates had their studies disrupted. In the North, violence, school arson, and teacher assassinations paralyzed the education system for one to two months, meaning lost chapters for exam students. E-learning solutions proposed by the Minister of Secondary Education, Pauline Nalova Lyonga, are ineffective in these isolated areas due to the digital divide: lack of computers, poor network coverage, and no electricity. This adds to long-standing issues like insecurity (Boko Haram since 2014), climate crises, and infrastructure problems, which displace populations and close schools. Socioculturally, traditions (like early marriage) continue to affect schooling, though Unicef data from June 2025 shows a slight decrease in early marriages before 15 years old (from 15% to 11% in 25 years). Finally, the massive desertion of teachers, with 62 officially declared absent in the North alone in November 2025, is a major factor.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#6\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Pourquoi le Grand-Nord est toujours à la traîne aux examens officiels\",\"article_summary\":\"The Grand-Nord region of Cameroon consistently ranks last in national baccalaureate exams, with Adamaoua at 34.59%, Nord at 28.73%, and Extrême-Nord at 26.27% in 2026, significantly below the national average of 42.14%. This alarming reality stems from multiple challenges: a severe shortage of qualified teachers (up to 45% replaced by temporary staff in remote areas), poor distribution of available personnel, and the disruptive impact of Boko Haram's threat and teacher kidnappings. Inundations and precarious infrastructure further exacerbate the situation. This dossier explores how pedagogical, security, and climatic factors combine to marginalize a generation of youth from national academic success. It highlights the devastating effects of violence, school burnings, teacher assassinations, and the digital divide on e-learning initiatives.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#6\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"La pauvreté et les traditions : l’éducation en péril dans le Grand-Nord\",\"article_summary\":\"School dropout rates are particularly concerning in Cameroon's northern regions, especially for girls. Unicef data shows a secondary transition rate of only 59.56% for girls in the North and Far North, primarily due to poverty and the persistence of early and forced marriages. Economic hardship compels many parents to marry off their underage daughters, often without their consent, to alleviate family needs. The NGO \\\"Right for Education\\\" and the regional branch of \\\"Association de Lutte contre les violences faites aux femmes pour l’Extrême-Nord\\\" confirm that traditional and religious norms encourage this practice, with a significant percentage believing girls should be married before their first menstruation. Studies indicate that 51% to 70% of women aged 20-24 in the Far North and Adamaoua were married before 18. Social mimicry and lack of youth awareness also contribute. Eradicating this issue requires intensified public awareness campaigns and combined, continuous action.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#7\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Septentrion : Le poids du déficit et de l’absentéisme d’enseignants\",\"article_summary\":\"The Grand-Nord regions consistently rank poorly in Cameroon's baccalaureate exams, a situation largely attributed to a chronic shortage and high absenteeism of teachers, in addition to infrastructure deficits, poverty, and security challenges. In 2025, the Ministry of Secondary Education (Minesec) reported 119 absent teachers across the three northern regions, some having left the country or failed to report to their assigned posts. This leads to classes remaining without teachers for weeks or months, programs falling behind, and students facing exams with significant gaps in knowledge. The average teacher-to-student ratio in the Grand-Nord is 1:120, triple the recommended norm. Furthermore, there's a huge need for rebuilding/rehabilitating classrooms and constructing new schools. Minesec has launched control operations and digital tools to monitor teacher presence, but the core issue remains the lack of attractiveness of priority education zones due to difficult living conditions, remoteness, and security risks.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#7\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"L’enclavement fait ses classes dans le Grand-Nord (Infrastructures et Éducation)\",\"article_summary\":\"In Cameroon's Grand-Nord region, access to education is severely hampered by poor infrastructure and geographical isolation. The region has over 33,700 km of roads, with only 6.4% bitumenized, making many routes impassable during the rainy season due to missing or degraded bridges and frequent floods. This delays travel, prevents students from attending school, and complicates teacher movements. The educational offering is also insufficient, with 141 secondary establishments in Adamaoua, 190 in the North, and 333 in the Far North, leading to overcrowded classrooms and long commutes for many students. The article argues that improving connectivity in the Grand-Nord is crucial for education, advocating for better roads, bridges, drainage systems, and well-equipped schools to improve children's access to learning.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#7\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Interview de Luc Rodrigue Lavoisier Mang : « Derrière chaque heure de cours non assurée se cache une chance de réussite qui risque d'être compromise »\",\"article_summary\":\"Luc Rodrigue Lavoisier Mang, a French teacher at Soueye/Mayo-Kani high school, explains his motivation for working in the challenging Far North region despite insecurity. He was saddened to see students eager to learn but lacking teachers, with some classes going weeks without instruction in certain subjects. This motivated him to take on additional teaching responsibilities beyond his specialty, preparing diligently each evening and seeking advice from experienced colleagues. Although unpaid, he saw it as a duty to ensure students received education. He highlights the positive impact on student motivation and results, and the gratitude of parents and administration. Mang calls on the Ministry of Secondary Education to reinforce teacher numbers in remote areas, improve working conditions, provide incentives, and offer regular follow-up to attract and retain qualified staff. He urges colleagues to view these assignments as opportunities to serve the nation and ensure equitable education for all.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#8\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Business des bracelets artisanaux, un gagne-misère pour des Nordistes à Yaoundé\",\"article_summary\":\"At the Tsinga craft market in Yaoundé, Ali, originally from Mokolo (Far North), makes and sells artisanal bracelets. Once a tourist hotspot, the market now relies on local customers due to insecurity in the Far North and Northwest regions. Ali notes that the crisis has made pearls scarce and expensive; a bag of pearls that cost 3000 Fcfa now costs 5000 Fcfa for half the quantity. Consequently, a bracelet previously sold for 100 Fcfa now goes for 500 Fcfa or more, significantly reducing his profits. Moussa, another vendor, also struggles with reduced sales, citing the challenges of security crises, rising material costs, and municipal eviction efforts. Despite these difficulties, Moussa dreams of renting a stable spot to improve his business. The article highlights how these artisans, mostly from the Grand-Nord, face economic hardship while trying to preserve their craft and support themselves.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#9\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"La Douane saisit des produits de contrebande à Makary et Banyo\",\"article_summary\":\"In Makary (Far North region), the Mobile Customs Brigade seized 18 cartons of pharmaceutical products on August 15, 2026, as part of Operation Crimpharm, targeting illicit drug trafficking. The haul included various injectables (Ursanate, Artesunate, Ceftriaxone) and other medications (Weldol syrup, paracetamol tablets). Ten days prior, in the Adamaoua region, Customs officials in Banyo intercepted nine packages containing contraband goods, including fabrics, non-biodegradable plastics (forbidden by environmental regulations), and undeclared merchandise, all smuggled from Nigeria via illegal routes. These two operations demonstrate the diverse nature of trafficking in Cameroon's northern regions and the ongoing efforts by Customs services to control illicit trade on key transit axes. Seized goods will follow legal procedures.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#9\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"La couture, solution d’autonomisation des vacancières à Garoua\",\"article_summary\":\"In Garoua, during the school holidays, many young girls are turning to practical internships in tailoring to learn a valuable skill for their future and to help their families. At the \\\"Express Couture VIP\\\" workshop in Mbororo market, students like 17-year-old Aïssatou Hayatou are learning step-by-step, from holding scissors to assembling garments. They see this as an opportunity to gain independence and earn money for school supplies. The workshop manager, Djafarou, explains that apprentices are given tasks according to their skill level. Some already perform minor alterations for clients, earning their first income. This initiative helps alleviate financial burdens for parents at the start of the school year. The article highlights the importance of acquiring practical skills for personal empowerment, especially for young girls in the region.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#9\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Gratuité effective du traitement au Cameroun contre les hépatites C\",\"article_summary\":\"As part of strengthening universal health coverage and the fight against priority pandemics, Cameroon's Ministry of Public Health (Minsanté) will cover the total cost of antiviral treatment for hepatitis C in all approved Treatment Centers (CTA) nationwide until September 30, 2026. The combined drug sofosbuvir/daclatasvir (400/60 mg), previously costing 100,000 Fcfa per box, is now free. This special state measure aims to remove financial barriers for vulnerable populations affected by the hepatitis C virus. Health authorities urge positive patients to visit specialized centers for clinical evaluation and to start the free treatment as soon as possible, though initial biological assessments and viral load monitoring remain at the patient's expense. This initiative is part of the national strategic plan to eliminate hepatitis C as a public health threat by the end of the decade.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#11\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"L’UE renforce la lutte contre le choléra au Cameroun\",\"article_summary\":\"The European Commission has released 2.3 million euros (over 1.5 billion Fcfa) in emergency humanitarian funds to combat the cholera epidemic affecting Cameroon, Nigeria, the Central African Republic, and Chad, where over 61,000 infections were recorded in early 2026. Cameroon will receive 100,000 euros (approximately 65.6 million Fcfa) to contain the epidemic, deploy more health personnel, send essential medicines, and install new treatment units and oral rehydration points in affected villages. The funds will also support vaccination campaigns, healthcare, water and sanitation infrastructure, case detection, community involvement, and safe burials. Hadja Lahbib, EU Commissioner for Crisis Management, stressed the urgency of rapid action to protect vulnerable populations, noting cholera is \\\"predictable and treatable.\\\" The majority of the funding, 1.5 million euros, is allocated to Nigeria.\",\"issue_id\":944878,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944878#11\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"PNJ 2025-2035: La jeunesse au cœur de l’action !\",\"article_summary\":\"Le Ministère de la Jeunesse et de l’Éducation Civique (MINJEC) a organisé une table ronde pour mobiliser les partenaires autour de la Politique Nationale de la Jeunesse (PNJ) 2025-2035. L'objectif est d'accélérer l'autonomisation des jeunes Camerounais, en les positionnant comme acteurs et co-créateurs du développement. Structurée autour de six priorités (éducation, emploi, entrepreneuriat, citoyenneté, santé/bien-être, gouvernance), la PNJ est soutenue par un Plan Jeunesse 2025-2030 doté de 386,1 milliards de FCFA. Le Ministre Mounouna Foutsou a appelé les jeunes leaders à relayer la PNJ, et les partenaires, dont le Système des Nations Unies, ont réaffirmé leur engagement à soutenir cette vision.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#3\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Malombo: Fini des traversées meurtrières sur le Nyong\",\"article_summary\":\"Le Ministre des Travaux Publics Emmanuel Nganou Djoumessi a inauguré, le 5 août 2026, le pont de Malombo sur le fleuve Nyong, un ouvrage de plus de 9 milliards de FCFA. Ce pont met fin à des décennies de traversées périlleuses et meurtrières, répondant à un appel poignant des populations et à une prescription du Président Paul Biya. Long de 160 mètres, avec deux voies de circulation et des trottoirs, il a été réalisé par la China First Highway Engineering Company. Au-delà de ses performances techniques, le pont symbolise la fin d'un calvaire et l'ouverture de nouvelles perspectives de développement durable pour la localité de Malombo et tout le Nyong-et-Kellé, facilitant la mobilité et les échanges économiques.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"4,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#4,5\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"CAMWATER active WATERIS: L'option du numérique pour rapprocher l’eau de l’abonné\",\"article_summary\":\"CAMWATER lance WATERIS BY CAMWATER, un écosystème 100% numérique, présenté le 10 août 2026 à Yaoundé, pour moderniser la gestion de l'eau. Répondant aux attentes des abonnés pour plus de rapidité et de fiabilité, et au besoin de transparence de CAMWATER, WATERIS intègre huit solutions numériques sur une seule plateforme. De la relève des compteurs à la gestion des abonnements, des factures et des réclamations via WATERIS-PAY, le système vise à connecter toute la chaîne de valeur. L'ambition, soutenue par le Directeur Général Dr Blaise Moussa, est de fluidifier les services, d'améliorer la facturation et de rapprocher le service public de l'eau de l'abonné.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#6\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun: Un leadership africain affirmé en diplomatie des fonds marins\",\"article_summary\":\"Le Cameroun a brillé à la 31e session de l’Autorité internationale des fonds marins (AIFM) à la Jamaïque (13 au 31 juillet 2026), affirmant son leadership en diplomatie des fonds marins. La délégation camerounaise, menée par Oumarou Chinmoun, a promu l’Académie de diplomatie africaine des fonds marins (ADSEA), hébergée par l’IRIC à Yaoundé. Cette initiative panafricaine vise à former une élite de diplomates et d'experts africains pour défendre les intérêts du continent dans l'exploitation durable des ressources sous-marines. ADSEA, alignée sur les stratégies de l'AIFM et l'UNCLOS, offre des perspectives prometteuses pour la jeunesse africaine dans l'économie bleue.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#6\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Livre: Droit Camerounais et TIC - Jean Simplice Eboko propose la refonte des Règles et Institutions\",\"article_summary\":\"Dans son ouvrage « La Répression Pénale au Cameroun à l'Ère du Numérique », Jean Simplice Eboko, magistrat et juriste, lance un cri d'alarme sur le décalage entre le droit camerounais et l'évolution technologique. Dédié le 31 juillet 2026, le livre met en lumière les fragilités des preuves électroniques, l'insuffisance des normes existantes et la complexité des infractions transnationales. L'auteur propose une refonte des règles et institutions, incluant la création d'une institution centrale de lutte contre la cybercriminalité et une réécriture des infractions traditionnelles. Il prône une révolution juridique en adoptant un critère de « focalisation » plutôt que de localisation pour la répression.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#7\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Éducation/TIC: Une Chaire UNESCO installée à l'école polytechnique de l'Université de Yaoundé 1\",\"article_summary\":\"Le 28 juillet 2026, une Chaire UNESCO consacrée à la mobilisation écologique, aux géosciences et au développement durable a été inaugurée à l'Université de Yaoundé 1 par le Ministre de l'Éducation de base, Laurent Serge Etoundi Ngoa. Cette chaire, la deuxième du genre au Cameroun, renforce la coopération avec l'UNESCO et positionne le pays, stratégiquement situé dans le bassin du Congo, comme un pôle de recherche en Afrique centrale. Le Recteur Rémy Magloire Etoua souligne l'importance de cette dynamique pour la transformation des politiques publiques. Les ministres ont appelé les universitaires, les mairies et les institutions foncières à s'engager activement dans la préservation de l'environnement et la lutte contre le réchauffement climatique.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#7\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Solidarité: « Le sourire d’un enfant, une bénédiction » - L’Association L’Éveil Traditionnel mobilise pour redonner le sourire aux orphelins\",\"article_summary\":\"L’Association L’Éveil Traditionnel, fondée par Mbombog Sodong, organise le 22 août 2026 une action de solidarité intitulée « Dons aux orphelinats » pour soutenir les enfants vulnérables. Deux rendez-vous sont prévus à Nafo et Meinrad Hebga. Au-delà des dons matériels, cette initiative vise à offrir des moments de partage et de réconfort, rappelant que la protection de l'enfant est une responsabilité collective. L'association appelle à la mobilisation des associations, familles, entreprises et citoyens pour améliorer les conditions de vie des enfants. Le message, « Le sourire d’un enfant, une bénédiction », est une invitation à la générosité et à la solidarité.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#8\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Carnet rose: Dominique Manga - 50 ans de grâce, de passion et de transmission\",\"article_summary\":\"Le chef cuisinier Dominique Manga, dirigeant de MMDS Service Traiteur, a célébré son cinquantième anniversaire le 8 août 2026, sous le signe de la gratitude, du partage et de la maturité. Son parcours, bâti sur le travail et la détermination, a fait de MMDS un lieu de transmission où de jeunes Camerounais apprennent le métier. Pour marquer cet événement, il a visité des enfants d'un orphelinat qu'il soutient. Atteindre 50 ans est pour lui une grâce et le seuil d'une nouvelle ère. Salué pour sa générosité et ses actions de bienfaisance, Dominique Manga est un modèle inspirant pour la jeunesse, prouvant que la réussite se construit patiemment.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#9\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Coopération culturelle: L’Ambassadeur du Japon, chez le Ministre des Arts et de la Culture\",\"article_summary\":\"Le 14 août 2026, Pierre Ismaël Bidoung Kpwatt, Ministre des Arts et de la Culture, a reçu en audience S.E.M. MINAMI Kentaro, Ambassadeur du Japon au Cameroun. Cette rencontre visait à renforcer la coopération culturelle entre les deux pays. Le Ministre Kpwatt a sollicité l'expertise japonaise pour la restauration des musées, la formation des conservateurs et l'organisation d'échanges artistiques. L'Ambassadeur Kentaro, impressionné par la diversité culturelle camerounaise, a réaffirmé le soutien du Japon, notamment par le financement de micro-projets. Les deux personnalités ont convenu de mettre en place une équipe technique pour identifier les projets prioritaires dans les semaines à venir.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#9\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Musique: L'étincelle qui incendie la musique africaine (Qui est Java Cristal ?)\",\"article_summary\":\"Jeanine Vaccari, alias Java Cristal, est une artiste camerounaise qui enflamme la scène musicale africaine. Née d'une famille imprégnée de rythmes traditionnels et d'un père choriste, elle a développé très tôt un esprit créatif. Après des études universitaires, elle a conquis le monde du show-business en France de 2010 à 2025 avec cinq titres à succès. En 2026, elle lance « tu veux ou tu veux pas tu vas danser », un nouveau single au rythme entraînant. Java Cristal est également reconnue pour ses concepts originaux et son style urbain intemporel, le « Lagagamizik ».\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#10\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Jenaci 2026: Interview de Fidèle Djebba, Coordonnatrice nationale du CONEP\",\"article_summary\":\"Fidèle Djebba, Coordonnatrice nationale du Conseil National de l’Éducation Populaire (CONEP), détaille la deuxième édition des Jeux nationaux de la citoyenneté (Jenaci 2026). Placés sous le patronage du Ministère de la Jeunesse et de l’Éducation Civique, ces jeux, accueillant environ 1 500 participants à l'Université de Yaoundé, se veulent inclusifs (personnes handicapées) et mettent l'accent sur le réarmement moral, civique et entrepreneurial. Les jeunes sont répartis en équipes autour de quatre valeurs (paix, patriotisme, civisme, vivre-ensemble). Mme Djebba espère que les participants acquerront des compétences, deviendront des ambassadeurs de ces valeurs et que l'événement bénéficiera d'une forte mobilisation publique et du soutien de partenaires.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#10\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Tchad: 66 ans d’indépendance, N’Djamena célèbre en grande pompe\",\"article_summary\":\"Le Tchad a célébré son 66e anniversaire d’indépendance le 11 août 2026, avec un grand défilé pédestre à N’Djamena, la capitale. Le Maréchal Mahamat Idriss Deby Itno, Président de la République et Chef suprême des Armées, a présidé les festivités. L'événement a vu une mobilisation populaire et institutionnelle impressionnante, renforçant la communion autour des symboles nationaux. La présence des présidents Michaël Randrianirina (Madagascar) et Horta N'Tam (Guinée-Bissau) a donné une dimension particulière à cette célébration, soulignant la solidarité régionale.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#11\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Congo: Trois anciens chefs d’État africains élevés au grade de Docteur Honoris Causa\",\"article_summary\":\"Le 13 août 2026, l’Université Denis Sassou-N’Guesso à Kintélé, Congo, a conféré le titre de Docteur Honoris Causa à trois anciens chefs d’État africains : Macky Sall (Sénégal), Mahamadou Issoufou (Niger) et Umaro Sissoco Embaló (Guinée-Bissau). La cérémonie, présidée par le président congolais Denis Sassou-N’Guesso, a salué les parcours et contributions de ces figures, notamment celle de Macky Sall pour le développement du système éducatif sénégalais. Cet hommage, hautement symbolique, renforce la vocation panafricaine de l'université et sa volonté de valoriser les personnalités qui ont marqué la vie publique du continent.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#11\"},{\"newspaper_name\":\"Orizon jeunes\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Bénin: Talon rebondit au Sénat\",\"article_summary\":\"Patrice Talon, ancien président du Bénin, effectue un retour remarqué sur la scène institutionnelle en étant élu, le 6 août 2026, président du tout premier Sénat de l'histoire du pays. Créée suite à la révision constitutionnelle de 2025, cette institution vise à préserver la stabilité politique et promouvoir le dialogue, avec un pouvoir de non-objection sur les lois majeures. Alors que ses partisans y voient un moyen de prévenir les crises politiques, ses détracteurs s'inquiètent de l'influence d'une chambre composée de personnalités non élues sur la vie politique béninoise. L'élection de Talon marque une nouvelle étape dans l'évolution des institutions du Bénin.\",\"issue_id\":944876,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944876#11\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Classification des entreprises publiques: PAD, de la troisième à la première catégorie...\",\"article_summary\":\"Le Port Autonome de Douala (PAD) a été promu de la troisième à la première catégorie des entreprises publiques camerounaises par arrêté ministériel du 13 août 2026. Cette consécration institutionnelle est le fruit d'un redressement rigoureux et d'une stratégie financière offensive menée par son Directeur Général, Cyrus Ngo’o, sur six ans. Le PAD a constamment amélioré ses indicateurs de gestion, augmentant son chiffre d'affaires et consolidant sa crédibilité financière. Cette ascension confirme son rôle de moteur économique et de hub logistique majeur pour l'Afrique centrale, validant un modèle d'expansion économique et de gouvernance devenu une référence nationale.\",\"issue_id\":944871,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944871#2\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Formation en santé au Cameroun: Camassistance Health Science, Management and Research Institute ou la stratégie innovante pour transformer la santé publique\",\"article_summary\":\"Le Camassistance Health Science, Management and Research Institute (CHSMRI) à Yaoundé propose une stratégie innovante pour transformer la santé publique au Cameroun et en Afrique. L'institut vise à former des professionnels capables de penser, d'innover et d'agir efficacement dans des environnements complexes. Son approche intègre les sciences de la santé, la pratique clinique via des stages et laboratoires de simulation, le management, la recherche et l'innovation numérique. Avec des formations diversifiées (santé publique, sciences infirmières, gestion des services de santé, etc.), CHSMRI prépare une nouvelle génération de leaders de la santé, capables d'améliorer les systèmes existants grâce à la technologie et aux données numériques.\",\"issue_id\":944871,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944871#4\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Douala 2e: La mairie renforce son action sociale auprès des plus vulnérables\",\"article_summary\":\"La mairie d'arrondissement de Douala 2e a renouvelé, le 13 août 2026, son soutien annuel aux personnes handicapées et indigentes. Lors d'une cérémonie présidée par Alphonsine Olounou, première adjointe au maire, 21 bénéficiaires ont reçu des enveloppes financières de 75 000 à 150 000 francs CFA. Cette initiative, impulsée par Me Denise Fampou, vise à lutter contre la précarité urbaine en favorisant l'autonomie financière par des projets d'activité réalistes, vérifiés par des agents municipaux. Cette politique locale traditionnelle confirme l'engagement de la municipalité envers ses populations marginalisées, renforçant leur dignité et leur place dans la collectivité.\",\"issue_id\":944871,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944871#5\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Commune de Douala 2e: Le Maire Denise Fampou accélère le rythme des grands chantiers urbains\",\"article_summary\":\"Le 10 août 2026, la mairesse de Douala 2e, Me Denise Fampou, a effectué une tournée d'inspection pour accélérer la modernisation des infrastructures urbaines. La visite a porté sur trois sites clés : le Monument de l'Indépendance, en cours de réaménagement pour restaurer sa valeur historique; le Marché de la Gare, où des échanges ont eu lieu avec les commerçants pour promouvoir l'hygiène et la propreté; et la Cité Municipale, où le nouveau Bloc Administratif est presque achevé. Ce projet phare vise à centraliser les services communaux et à offrir un accueil plus efficace aux usagers, réaffirmant l'engagement de la municipalité à transformer le visage de la commune.\",\"issue_id\":944871,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944871#5\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Élections législatives et municipales 2026: Le Mayo-Sava en ordre de bataille pour consolider la majorité du RDPC au parlement\",\"article_summary\":\"Le 3 août 2026, une importante réunion du RDPC s'est tenue à Mora, dans le Mayo-Sava, à l'initiative du ministre Ibrahim Talba Malla. L'objectif était de mobiliser les militants pour les élections législatives et municipales de 2026, visant une large victoire afin de consolider la majorité du parti au Parlement et dans les conseils municipaux, en écho au plébiscite du Président Paul Biya en 2025. Les travaux ont insisté sur l'unité, la discipline, l'occupation permanente du terrain pour contrer la désinformation, et une maîtrise rigoureuse du fichier électoral d'ELECAM avant la clôture des inscriptions le 31 août 2026.\",\"issue_id\":944871,\"article_pages\":\"6,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944871#6,7\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"RDPC Kousséri: Barka Abouya Sonne la Grande Mobilisation pour 2027\",\"article_summary\":\"Le RDPC a tenu une grande conférence de section le 17 août 2026 à Kousseri, sous la houlette de Barka Abouya, pour préparer les élections de 2027. Avec déjà plus de 48 000 inscrits sur les listes électorales, le parti mise sur une stratégie de « porte-à-porte » pour remobiliser la base et aborder les prochaines échéances en position de force. L'objectif est de tirer les leçons des élections présidentielles passées et de renforcer la présence du RDPC dans chaque quartier et village. Abouya a réaffirmé l'engagement du parti à assurer un suivi rigoureux et à maintenir la cadence d'inscription jusqu'à la clôture du 31 août.\",\"issue_id\":944871,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944871#8\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Formation en journalisme: Le groupe Le Quotidien met en valeur 16 étudiants en fin de stage\",\"article_summary\":\"Le groupe de presse Le Quotidien a organisé, le 14 août 2026 à Yaoundé, une cérémonie de clôture de stage pour 16 étudiants en journalisme de l'ESSTIC et de l'IUS. Le fondateur, Jules Brice Ngaba, a insisté sur l'importance de la formation académique face à la prolifération de contenus non vérifiés en ligne. L'encadreur Léger Ntiga a souligné les défis économiques de la presse et la nécessité de nouveaux modèles pour offrir des emplois durables. Les stagiaires, qui ont bénéficié d'une immersion pratique sur le terrain, ont exprimé leur gratitude. Le groupe Le Quotidien prévoit d'ailleurs de moderniser ses infrastructures et de lancer une station de radio et une Web TV.\",\"issue_id\":944871,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944871#9\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Exploitation pétrolière et gazière: Octavia Energy s'offre le bloc offshore Bolongo pour 41 millions de dollars\",\"article_summary\":\"La Société Nationale des Hydrocarbures (SNH) du Cameroun et le groupe britannique Octavia Energy Corporation Limited ont officialisé, le 14 août 2026 à Yaoundé, un Contrat de Partage de Production (CPP) pour le bloc maritime Bolongo exploration. Cet accord de 41 millions de dollars marque une étape stratégique pour la relance de l'exploration pétrolière et gazière au Cameroun. Octavia Energy s'engage sur un programme d'investissement ferme de sept ans, incluant le retraitement de données sismiques, des études géologiques et géophysiques, ainsi que le forage de deux puits d'exploration. L'objectif est de revitaliser le potentiel géologique, générer des découvertes et créer de la valeur économique et fiscale pour l'État.\",\"issue_id\":944871,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944871#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Bureaucratie et mangeoire: La religion maudite de nos finances publiques\",\"article_summary\":\"Cyrille Tchamba critique sévèrement la gouvernance des entreprises publiques au Cameroun, dénonçant un système de « bureaucratie et mangeoire ». Il révèle que 113 dirigeants dépassent leurs mandats et que les entreprises publiques ont subi une perte cumulée de près de 40 milliards de Fcfa en 2022. L'auteur fustige le gaspillage des fonds publics, qui ne génèrent ni richesse, ni emplois, ni services. Il appelle à une refonte de la culture des finances publiques, exigeant la clarification des mandats, la professionnalisation du recrutement, une évaluation basée sur les résultats et des sanctions pour les fautes de gestion, pour que l'argent public redevienne un investissement au service de la Nation.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Gouvernance et durabilité: La Socapalm change d’échelle\",\"article_summary\":\"La Sustainability Statement 2025 de Socfinaf marque une évolution pour Socapalm, intégrant la durabilité au cœur de sa gouvernance. Finies les simples promesses : désormais, les enjeux environnementaux, sociaux et de gouvernance sont structurés par des indicateurs, contrôles, audits et chaînes de responsabilité, en conformité avec les normes CSRD et ESRS. Cette démarche prolonge une trajectoire de gestion responsable (ISO 14001, RSPO), axée sur le développement rural, les conditions de vie des employés et la gestion des ressources naturelles. Le dialogue avec les communautés, la traçabilité et la maîtrise des risques deviennent des composantes essentielles, bâtissant la confiance des marchés, des investisseurs et des parties prenantes, prouvant que la durabilité est un actif économique concret.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Classification des entités publiques: Judith Yah Sunday et Camtel activent le mode « haut débit »\",\"article_summary\":\"Camtel, l'opérateur historique des télécommunications, a été classée entreprise publique de première catégorie par le ministère des Finances le 13 août 2026, saluant la transformation structurelle et la croissance sous la direction de Judith Yah Sunday Achidi depuis 2018. L'entreprise a enregistré un bénéfice net de plus de 13 milliards de Fcfa en 2025 et un chiffre d'affaires de 235 milliards de Fcfa. Ces résultats sont le fruit de réformes courageuses, dont la digitalisation des procédures et d'importants investissements de plus de 145 milliards de Fcfa depuis 2021 pour moderniser les infrastructures et développer la fibre optique. Un financement de 45 milliards de Fcfa en 2026 vise à étendre la couverture 2G, 3G et 4G.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Bassin du Congo: Yaoundé abrite une réflexion sur la conversion des forêts\",\"article_summary\":\"Yaoundé accueille, les 18 et 19 août 2026, un atelier sous-régional sur la conversion des forêts dans le bassin du Congo. Une centaine de participants, incluant décideurs politiques, organisations de la société civile, ONG, partenaires techniques et financiers, chercheurs et communautés locales, se réunissent pour partager leurs expériences, diagnostiquer les freins et leviers de la gouvernance actuelle, et co-construire une feuille de route avec des recommandations opérationnelles. L'objectif est de réduire la conversion des terres forestières (8,5% de perte entre 1990 et 2020), due notamment aux agro-industries et infrastructures, en harmonisant les politiques et promouvant des alternatives économiques durables, tout en protégeant la biodiversité et les droits des populations riveraines. L'événement commémore également les 15 ans de Green Development Advocates (GDA) et son fondateur, le Dr Robinson Djeukam.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Ordination diaconale: Un premier diacre pour le Mouvement de l’incarnation\",\"article_summary\":\"Le mercredi 5 août, Monseigneur Sosthène Léopold Bayemi Matjei, évêque du diocèse d’Obala, a ordonné le frère Donald Oscar Tamgno Tokam comme premier diacre pour le Mouvement de l’incarnation, une communauté fondée au Cameroun il y a trente ans. Cet événement, une grande joie pour la communauté et son fondateur, le Dr Henri Bayemi, marque une étape importante de maturité spirituelle et l'émergence d'une vocation. La mission du diacre, telle que rappelée par l'évêque, est d'annoncer l'évangile, distribuer l'eucharistie, administrer le baptême, et servir de « pont » entre l'autel et la vie quotidienne, entre la prière et la charité.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Écoles primaires privées: Désormais on contrôle, on sanctionne, on ferme !\",\"article_summary\":\"La XXIe Commission nationale de l’enseignement privé de base, clôturée le 18 août 2026 à Yaoundé, a marqué un tournant. Le ministre de l’Éducation de base (Minedub), Pr Laurent Serge Etoundi Ngoa, a annoncé la fin du « laisser-faire » dans le secteur, qui scolarise plus d'un élève sur trois. Face aux dérives pédagogiques, sociales et identitaires, des mesures de rigueur sont imposées : cahier des charges culturel national obligatoire, homologation stricte des programmes étrangers, fin des classes pléthoriques et des enseignants sans formation. Une grille salariale sectorielle et une régulation des frais de scolarité sont préconisées. Le non-respect du manuel scolaire unique ou du plafond d'effectifs entraînera la suspension immédiate du directeur et des sanctions, voire des fermetures.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Rentrée scolaire: Season Media nourrit les familles vulnérables\",\"article_summary\":\"Season Media lancera l'opération « Les Marmites du cœur » ce vendredi 21 août 2026 à Douala, pour distribuer plus de 3 000 repas à 750 familles vulnérables dans six quartiers. Cette initiative, portée par la CEO Eva Mballa, vise à apporter une aide concrète face aux difficultés économiques et à la hausse du coût de la vie, particulièrement à l'approche de la rentrée scolaire. L'action complète le lancement de la troisième saison de l'émission culinaire de Season Media et témoigne de la volonté du média d'aller au-delà de la production de contenu pour servir les populations, s'inspirant d'expériences de terrain dans l'Extrême-Nord du Cameroun.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Mobilité urbaine: Le capharnaüm des usagers sur la route\",\"article_summary\":\"Léopold Dassi Ndjidjou dépeint le chaos de la mobilité urbaine au Cameroun, particulièrement aux heures de pointe. Les usagers se bousculent, s'invectivent, et les motos-taximen imposent des prix exorbitants, insultent et violent les codes de la route. Les feux tricolores et passages piétons sont ignorés, et la surcharge des taxis est monnaie courante, souvent tolérée. L'absence de transports en commun efficaces comme les bus ou métros pousse les citoyens vers des solutions précaires. L'auteur y voit le reflet d'une mentalité sociale d'individualisme, d'incivisme et de manque de solidarité, où « chacun pour soi et Dieu pour tous ! » semble être la devise, citant une observation du Président Paul Biya.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"ERRATUM: Affaire Général Bank of Cameroon - Notre Mea-culpa\",\"article_summary\":\"Le Messager publie un erratum suite à un article paru le 14 août 2026, intitulé « Général Bank of Cameroon : Le naufrage fracassant d’une gestion calamiteuse ». L'article initial affirmait que le directeur général de Général Bank of Cameroon, Victor Noumoue, bénéficiait du soutien d'Hervé Manfouo Fouotsa, haut fonctionnaire à la Présidence de la République. Après vérifications, la rédaction s'excuse, reconnaissant que M. Fouotsa n'a été ni de près ni de loin associé à la nomination de M. Noumoue. Le journal réaffirme son attachement à la rigueur déontologique de l'information.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Nivellement par le bas comme principe de gestion au Cameroun : Le Collège Vogt est-il victime du massacre ?\",\"article_summary\":\"Ambroise Kom critique vivement le déclin des secteurs socio-économiques au Cameroun depuis les années 1990, y compris les infrastructures, la santé et l'éducation, imputant cela à un « nivellement par le bas » dans la gestion. Il s'interroge sur l'avenir du Collège Vogt, un établissement confessionnel autrefois prestigieux, craignant qu'il ne soit victime d'un « massacre » similaire. L'auteur pointe du doigt un prétendu divorce entre l'Archidiocèse de Yaoundé et la Communauté des Frères de Saint Jean, soulevant des questions d'éthique, de hiérarchie des valeurs et de démonétisation du métier d'enseignant, un problème macroéconomique qui affecte le bien-être du peuple camerounais. Il déplore la substitution du Ministre du Commerce aux importateurs pour des produits de première nécessité.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Mémoire d'une date: Échos, mémo et rétro des 18 août\",\"article_summary\":\"Cet article retrace plusieurs événements historiques marquants survenus le 18 août, principalement en Afrique. Il évoque la mutinerie de Torit en 1955, point de départ de la première guerre civile soudanaise; l'exclusion de l'Afrique du Sud des Jeux olympiques de 1964 due à l'apartheid; l'arrestation de Steve Biko en 1977, prélude à son assassinat, qui bouleversa le pays et en fit un symbole de la résistance. Il mentionne également le lancement de la zone de libre-échange de la SADC en 2008 et le coup d'État de 2020 au Mali, qui renversa Ibrahim Boubacar Keïta, illustrant les fractures, les combats et les mutations du continent africain.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Sophie Adenot: La première française à sortir dans l'espace\",\"article_summary\":\"Le 18 août 2026, Sophie Adenot est devenue la première astronaute française à effectuer une sortie extravéhiculaire (EVA) depuis la Station Spatiale Internationale (ISS), en compagnie de l'Américain Anil Menon. La mission, d'une durée prévue de six heures et demie, visait à remplacer une antenne de communication défectueuse (Space-to-Ground). À 400 km au-dessus de la Terre, les deux astronautes ont opéré avec une précision millimétrée, démontrant calme et compétence. Pour Sophie Adenot, c'était une première, et elle s'est montrée motivée et détendue, réalisant des exercices d'adaptation avant de se lancer dans le travail délicat.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Jenaci 2026: Pour l'amour et le grand honneur...\",\"article_summary\":\"La deuxième édition des Jeux nationaux de la citoyenneté (Jenaci 2026) se déroule depuis le 17 août au stade du Renouveau de l’Université de Yaoundé I, réunissant près de 600 jeunes. Placés sous la tutelle du ministère de la Jeunesse et de l’Éducation civique, ces jeux s'inscrivent dans une dynamique de promotion des valeurs citoyennes et du vivre-ensemble. Les activités incluent le football, l’athlétisme, le slam, le volleyball et l’art culinaire. La compétition est inclusive, avec la participation de personnes en situation de handicap, comme le para-athlète Yves Noé Batti Loumou, qualifié pour la finale du 100 mètres.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Transca 14: La bataille de Ngaoundéré s’annonce intense\",\"article_summary\":\"La Transrégionale camerounaise (Transca 14) entre dans une phase décisive avec sa 9e étape, « La Dorsale du Sahel », ce mercredi 19 août 2026. Cette étape-marathon de 163 kilomètres entre Ngaoundéré et Meiganga pourrait peser lourd dans le classement général. Après une journée de repos, le maillot jaune Abdourahman Amadou, sociétaire de Progiciel VC, devra défendre son avantage face à des adversaires déterminés à tester sa solidité. Le classement par équipes est également intense, avec Egm Vc en tête. La fatigue accumulée sera un facteur clé sur cette nouvelle distance exigeante, faisant de cette étape une épreuve de vérité.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Arbitrage: L'incroyable destin d'Omar Artan\",\"article_summary\":\"L'arbitre international somalien Omar Artan, qui a vu son rêve de Coupe du Monde brisé par un refus d'entrée aux États-Unis, connaît un revirement de fortune exceptionnel. Désigné meilleur sifflet africain, il a reçu une invitation officielle pour participer au prestigieux stage d’été des arbitres masculins de l’Uefa, programmé du 31 août au 2 septembre 2026. Cette convocation fait suite à sa prestation magistrale lors de la finale de la Supercoupe de l'Uefa. L'instance européenne souhaite l'intégrer durablement dans ses compétitions majeures, ce qui bouscule les frontières traditionnelles de l'arbitrage mondial et offre une vitrine inespérée à Artan.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Volleyball: De retour à Yaoundé, les yeux des Lionnes rivés vers Nairobi\",\"article_summary\":\"La sélection nationale féminine de volleyball du Cameroun est de retour à Yaoundé après deux semaines intenses de préparation en Turquie. L'équipe aborde la dernière ligne droite avant le Championnat d’Afrique des Nations au Kenya avec une confiance nourrie par ses succès récents, mais aussi une conscience des défis majeurs, notamment la rivalité avec le Kenya (pays hôte) et l'Égypte. Ce tournoi est crucial pour la qualification au Championnat du monde 2027 et pour les Jeux olympiques de Los Angeles 2028, représentant un tournant pour l'avenir de la discipline.\",\"issue_id\":944852,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944852#12\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Ils en parlent (Quotes from participants of JENACI)\",\"article_summary\":\"Cette section présente des citations de participants aux Jeux Nationaux de la Citoyenneté (JENACI) 2026. Yvan Noé Batti Loumou, un para-athlète, a exprimé sa fierté de représenter le « vivre-ensemble » et sa détermination à s'entraîner dur pour représenter le Cameroun à l'international comme un « Lion Indomptable ». Ludovic Sodea, un autre para-athlète, a partagé sa satisfaction quant à sa performance et a souligné que la compétition est une belle opportunité de rencontres, d'apprentissage du civisme, de la paix et de croissance mutuelle pour les jeunes athlètes. Amadou Rosine Ferkalbo, une participante, a salué la forte mobilisation de 600 jeunes de toutes les régions, la diversité des activités (sport, slam, art culinaire), sa dimension citoyenne axée sur des valeurs comme le Patriotisme, le Civisme, le Vivre-ensemble et la Paix, ainsi que son caractère inclusif, notamment la participation de personnes handicapées au para-athlétisme.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#2\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"JEUX NATIONAUX DE LA CITOYENNETÉ 2026: 600 jeunes en toute unité\",\"article_summary\":\"La deuxième édition des Jeux Nationaux de la Citoyenneté (JENACI) a été officiellement ouverte le 17 août 2026 au stade du Renouveau de l'Université de Yaoundé I, présidée par le Ministre de la Jeunesse et de l’Éducation civique. Six cents jeunes venus des dix régions du Cameroun participent à cet événement de deux jours, axé sur le civisme et les valeurs républicaines. Le programme comprend le football, le slam, l'athlétisme, le volleyball et l'art culinaire. Au-delà de la compétition, les JENACI visent à éduquer et promouvoir des valeurs comme la responsabilité, l'intégrité, la tolérance, la discipline et le patriotisme, s'alignant sur la Campagne Nationale d’Éducation Civique et d’Intégration Nationale (PRONEC-REAMORCE). Les jeux mettent en scène des équipes nommées Patriotisme, Civisme, Vivre-ensemble et Paix, et incluent le para-athlétisme, soulignant l'inclusivité. Cette initiative complète d'autres programmes de vacances, favorisant des activités saines et éducatives pour que les jeunes développent leurs devoirs civiques.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"2,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#2,1\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"MINESEC: L’IA s’invite dans l’enseignement\",\"article_summary\":\"Le 17 août 2026, le Centre d’éducation à distance de Ngoa-Ékellé, à Yaoundé, a accueilli une conférence publique sur l'intégration de l'intelligence artificielle (IA) et de la simulation dans l'enseignement secondaire. Sous le patronage de la Ministre des Enseignements Secondaires (MINESEC), Pr Pauline Nalova Lyonga, l'événement a mis en lumière les applications concrètes de l'IA dans le système éducatif camerounais. L'Inspecteur Général des Enseignements Secondaires a souligné l'urgence d'adopter les nouvelles technologies de l'information et de la communication, insistant sur le fait que les simulations présentées étaient conçues et développées localement par des Camerounais. Des démonstrations pratiques ont illustré l'utilisation de l'IA en biologie, physique, chimie et ingénierie, offrant un aperçu tangible de la manière dont ces outils peuvent enrichir l'enseignement scientifique grâce à une pédagogie plus visuelle et interactive. Cette initiative s'inscrit dans la stratégie de digitalisation de l'enseignement secondaire du MINESEC.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"3,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#3,1\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"FESTI-KOLA BALATCHI: La 7e édition lancée\",\"article_summary\":\"La 7e édition du Festi-Kola Balatchi a officiellement démarré le samedi 15 août 2026 à Balatchi, une semaine de célébrations axées sur la culture, la tradition, le sport et le développement communautaire. Dirigée par le Roi Fouo Tanga Kenfack Fouotsop II, la cérémonie d'ouverture a été marquée par le traditionnel partage de la kola, symbolisant l'unité. Cette édition a également mis l'accent sur des actions communautaires concrètes, notamment l'inauguration d'un forage et des travaux d'aménagement à l'école publique et au centre de santé local. Un tournoi de football, un mini-comice agropastoral, une foire-exposition et des circuits touristiques sont également prévus. Le président national de la commission d'organisation, Djiomene Noutsa Bruno, a souligné les innovations visant à consolider les liens intergénérationnels et à valoriser le potentiel culturel, économique et touristique de Balatchi. Les festivités se poursuivront jusqu'au samedi 22 août.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#3\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"QUINZAINE CULTURELLE 2026: Les jeunes Bansoa célèbrent leur culture\",\"article_summary\":\"L'Association des jeunes élèves et étudiants Bansoa de Yaoundé (AJEEBY) a clôturé sa « Quinzaine culturelle 2026 » le vendredi 14 août, réunissant les jeunes autour d'activités visant à préserver les traditions Bansoa. L'événement, sur le thème « L’héritage culturel au cœur de l’engagement des jeunes Bansoa », a débuté le 2 août par une marche sportive et a inclus une visite d'entreprise, une journée portes ouvertes, un match de football, des opérations de nettoyage communautaire et une mémorable « soirée autour du feu » avec contes, devinettes et danses traditionnelles. La cérémonie de clôture a comporté la « Soirée de la jeune fille Bansoa », avec une élection Miss AJEEBY, de la gastronomie traditionnelle, des performances culturelles et une vente aux enchères. Cette édition visait à faire de la culture un espace d'apprentissage et de rapprochement, transmettant l'histoire, les coutumes et les valeurs Bansoa tout en favorisant les échanges intergénérationnels.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE: Des jeunes outillés pour agir\",\"article_summary\":\"Une formation de deux jours s'est tenue à Yaoundé les 13 et 14 août 2026, dans le cadre de l'Initiative Stratégique d'Engagement Communautaire (CESI), pour renforcer les capacités des organisations dirigées par des jeunes. Organisé par le Center for Advocacy in Gender Equality and Action for Development (CAGEAD), en partenariat avec RECAJ+, Y+ Global et The Global Fund, l'atelier a porté sur l'outil « UPROOT Community Scorecard ». Cette méthode de suivi communautaire aide à identifier les problèmes prioritaires, à analyser les rapports de pouvoir et à favoriser la participation communautaire à la recherche de solutions. Les participants, y compris des membres de Youth Against Pandemics (YAP) Cameroun, ont travaillé sur des évaluations de référence, la cartographie des acteurs et l'analyse de données. La formation visait à passer des observations à l'action, avec des groupes élaborant des feuilles de route pour la mise en œuvre de solutions et le renforcement de l'engagement collectif.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"YAOUNDE: Un gang présumé de violeurs aux arrêts\",\"article_summary\":\"Trois jeunes hommes, Fidèle Eric, Takam Miguel et Paguem Djio-metio, âgés de 20 à 25 ans, ont été arrêtés à Yaoundé par le Service central de recherches judiciaires. Ils sont soupçonnés de vols aggravés et de violences sexuelles, suite à une plainte déposée le 24 juillet 2026. Selon les enquêteurs, le gang ciblerait des femmes cherchant des motos-taxis, les conduisant vers des lieux isolés où elles seraient dépouillées de leurs biens et agressées sexuellement. Une victime a rapporté avoir été attaquée le 12 juillet 2026 en rentrant chez elle, emmenée dans une école abandonnée, dévalisée de son téléphone, d'argent et d'effets personnels avant d'être agressée sexuellement. Une moto et un poignard auraient été retrouvés en leur possession lors de l'arrestation. Les trois hommes ont été déférés au parquet et restent présumés innocents jusqu'à une décision de justice définitive.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"4,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#4,1\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"GAME REVIEW HOGWARTS LEGACY: L’aventure à Poudlard\",\"article_summary\":\"« Hogwarts Legacy », un jeu de rôle et d'action en monde ouvert développé par Avalanche Software et publié par Warner Bros. Games, permet aux joueurs de créer leur propre sorcier ou sorcière et de s'immerger dans l'univers magique de Poudlard. Sorti le 10 février 2023 sur PlayStation 5, Xbox Series X/S et PC, puis plus tard sur PlayStation 4, Xbox One et Nintendo Switch, le jeu se déroule au XIXe siècle, avant les aventures de Harry Potter. Les joueurs incarnent un élève de cinquième année doté d'une capacité rare à percevoir et maîtriser une ancienne forme de magie, ce qui les entraîne dans une aventure remplie de mystères et de dangers. Au-delà des cours de magie, le jeu offre une exploration étendue de Poudlard et de ses environs, la découverte de créatures fantastiques, la préparation de potions, l'apprentissage de sorts et la personnalisation du personnage pour s'adapter aux styles de jeu individuels.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#5\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"FILM REVIEW DADDY’S IN TROUBLE: Une mission pour papa\",\"article_summary\":\"« Daddy’s in Trouble » est une comédie brésilienne de 2026 réalisée par Carol Durão, avec Rafael Infante, Dani Calabresa et Xande Valois. Le film suit Fred, un père qui, laissé seul avec ses quatre enfants pendant les vacances de sa femme Roberta, croit pouvoir gérer facilement. Cependant, sa vie quotidienne dérape rapidement en une série de situations chaotiques mais amusantes, remettant en question sa confiance initiale. Le film, d'environ 90 minutes, explore avec légèreté les thèmes de la parentalité et du partage équitable des responsabilités au sein du couple. Fred découvre le travail invisible qu'implique la gestion d'un foyer. La dynamique entre Infante et Calabresa, complétée par les contributions des enfants, donne à la narration son équilibre et ses moments touchants. Il est présenté comme un film idéal pour la détente, offrant un humour simple et universel sur les défis de la paternité.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#5\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Lecture LE VENTRE DE L’ATLANTIQUE: Le prix du rêve d’ailleurs\",\"article_summary\":\"Cet article analyse le premier roman de Fatou Diome, « Le Ventre de l’Atlantique » (2003), qui explore les illusions de l'émigration et les réalités de l'immigration à travers les histoires de Salie, vivant en France, et de son frère Madické, rêvant de l'Europe depuis le Sénégal. Diome met en évidence l'écart entre l'image romancée du succès à l'étranger, souvent véhiculée par ceux qui reviennent, et les dures réalités de la solitude, des difficultés d'intégration et du poids des attentes familiales auxquelles sont confrontés les immigrés. Salie incarne la position inconfortable d'appartenir à plusieurs cultures sans être pleinement acceptée par aucune. Le roman utilise le football comme métaphore de l'ascension sociale, suggérant que quelques réussites spectaculaires peuvent créer une impression trompeuse d'opportunités généralisées. Plus de vingt ans plus tard, les thèmes du désir de partir et de l'impact des récits de succès à l'étranger restent très pertinents pour les jeunes Africains.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#5\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"MAKOSSA MUSIKI AWARDS: Rendez-vous le 21 août à Douala pour l’Acte 2\",\"article_summary\":\"La deuxième édition des Makossa Musiki Awards, événement dédié à la célébration du genre musical camerounais emblématique, est prévue le 21 août 2026 au Krystal Palace Hôtel à Douala. Placée sous le haut patronage du Gouverneur de la région du Littoral, Samuel Dieudonné Ivaha Diboua, et le parrainage de l'artiste Rabba Rabbi Petit Pays, cette soirée « chic et glamour » récompensera les talents dans seize catégories, allant du « Meilleur Makossa de l’année » au « Meilleur Manager et Promoteur Diaspora ». Le promoteur de l'événement, Junior Eyango, a déclaré que l'objectif va au-delà des simples récompenses, visant à « valoriser les talents et à permettre aux jeunes de se reconnecter à nos racines et à nos traditions », soulignant le rôle du Makossa comme un héritage culturel à transmettre, d'autant plus que de nombreux jeunes artistes se tournent vers d'autres genres.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#6\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"DERNIÈRES SEMAINES DE VACANCES: Avant la rentrée, profite encore !\",\"article_summary\":\"Alors qu'août tire à sa fin, les jeunes de Yaoundé savourent les derniers jours de leurs vacances, se réunissant dans les quartiers et le long des routes pour déguster du maïs grillé et des prunes. Cette période voit un afflux d'élèves, d'étudiants et de jeunes travailleurs cherchant une atmosphère détendue pour manger, discuter et prolonger l'ambiance des vacances. Les vendeurs de ces collations saisonnières connaissent une augmentation des ventes, l'activité se poursuivant tard dans la nuit. Cependant, sous l'ambiance festive, la réalité de la rentrée scolaire imminente se profile. Les parents commencent à se préparer aux dépenses, et les enfants aux cours. L'article met en lumière ces plaisirs simples comme un moyen pour les jeunes de profiter au maximum de leurs derniers moments de liberté avant le retour à l'école.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#6\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Vu, Lu, Vecu TOURNES-DOS: L’hygiène en question\",\"article_summary\":\"Cet article examine les conditions d'hygiène des « tournes-dos », ces points de restauration informels fréquentés par les jeunes à Yaoundé pour des repas à bas prix. Bien que les prix soient abordables, ces établissements présentent souvent des problèmes sanitaires préoccupants : aliments exposés à la poussière de la circulation voisine, proximité de rigoles nauséabondes, accumulation de déchets et utilisation de la même eau pour le lavage des ustensiles. Malgré ces problèmes, les clients, poussés par la faim, négligent souvent l'environnement de préparation. L'article reconnaît que les vendeurs opèrent avec des moyens limités mais souligne l'importance des pratiques d'hygiène de base comme couvrir les aliments, utiliser de l'eau propre et laver correctement les ustensiles. Il exhorte les jeunes clients à être plus vigilants avant de commander, en vérifiant la propreté des lieux, la conservation des aliments et des ustensiles, plaidant pour un équilibre entre accessibilité et sécurité sanitaire.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#6\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Kudos HARIS FOLAS: 16 ans et déjà entrepreneur dans l’IA\",\"article_summary\":\"Haris Folas, jeune Camerounais de 16 ans, a déjà marqué le domaine de l'Intelligence Artificielle (IA) au Canada. Il est le fondateur de DICSIO, une startup spécialisée dans les solutions d'IA pour les entreprises, incluant l'automatisation des flux de travail, le service client, la gestion des appels téléphoniques et la génération de prospects. Folas est également cofondateur et responsable des systèmes d'IA chez AUTALINE, où il supervise le développement d'agents d'IA et les intégrations de systèmes. Son engagement précoce dans la technologie est remarquable, ayant terminé ses études secondaires à 13 ans et poursuivant actuellement des études universitaires en informatique au Canada. À 15 ans, il a remporté le Retell AI Voice Hackathon. À travers ses entreprises, Folas vise à encourager d'autres jeunes Camerounais et Africains à s'intéresser à la technologie et à l'entrepreneuriat.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#7\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"GOURDES PERSONNALISÉES: My Bottle mise sur l’originalité\",\"article_summary\":\"Mireille Ndom, entrepreneure de 27 ans à Yaoundé, a lancé « My Bottle » en 2025, proposant des gourdes personnalisées. L'entreprise est née de la demande d'articles sur mesure pour des anniversaires et événements privés. My Bottle propose désormais divers modèles pour les particuliers, entreprises, associations et organisateurs d'événements, avec des tarifs variant selon la taille et le type (classique ou isotherme). Les clients choisissent un modèle puis soumettent leur visuel désiré — prénom, photo, dessin, message ou logo — à imprimer. L'entreprise gère également les commandes en gros, permettant aux entreprises de marquer des gourdes pour leurs employés ou clients, et aux particuliers de commander des séries pour des mariages ou anniversaires. Ndom prévoit d'étendre sa gamme à d'autres objets du quotidien comme les mugs et les boîtes à lunch, dans le but de transformer des objets ordinaires en accessoires personnalisés.\",\"issue_id\":944850,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944850#7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Outgoing EU Ambassador praises Bangoulap cultural heritage\",\"article_summary\":\"Jean-Marc Châtaigner, the outgoing European Union Ambassador to Cameroon, visited the Bangoulap chiefdom in the West Region to bid farewell, praising its rich cultural heritage. During his two-day visit, which ended Sunday, August 16, he met with traditional ruler His Majesty Jean-Marie Yonkeu and the community. Châtaigner, who previously participated in the 18-km Bangoulap Tour, expressed his deep connection to the chiefdom, stating that Bangoulap holds a special place in his memories of Cameroon. He commended the people for their hospitality and dedication to preserving their traditions, assuring them that his successor would continue to build on the established ties. The visit included discussions on heritage promotion, digital technology, culture, and local development.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"EU-backed programme opens applications for cocoa, timber, cassava SMEs\",\"article_summary\":\"The European Union (EU), through its Programme for Trade Competitiveness and Market Access in Central Africa (ATCMA-ECCAS), has launched a call for applications for technical support aimed at Small and Medium-sized Enterprises (SMEs) in the cocoa, timber, and cassava value chains in Cameroon and other Central African countries. Applications are open until August 21, 2026. Jointly implemented by the International Trade Centre (ITC) and the United Nations Industrial Development Organisation (UNIDO), the program targets producers, processors, exporters, and cooperatives. Eligible businesses must be legally registered in an ECCAS member state, operational, and committed to enhancing their competitiveness. Support includes business assessments, modernization plans, technical training, coaching, and assistance in quality assurance, certification, and export development.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Issues of the moment: Chemical fertilizers versus compost manure\",\"article_summary\":\"The African Coalition for Sustainable Energy and Access (ACSEA) is actively promoting a shift from chemical fertilizers to compost manure among farmers in Donga Mantung Division, North West Region, Cameroon. The initiative aims to educate farmers on making organic fertilizers from green waste (vegetable peels, grass clippings) to enrich soil and plants. The article highlights the multiple advantages of compost, including healthier food crops and improved population well-being. It contrasts this with the long-term shortcomings of artificial fertilizers, which, despite boosting short-term yields, lead to declining soil fertility, degradation, erosion, and landslides. ACSEA advocates for effective use of organic manure to help Cameroon achieve food self-sufficiency, become a net exporter of foodstuffs, and transform discarded vegetation into national wealth.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Donors dish out 557.5 billion FCFA to connect Cameroon-Chad power grid\",\"article_summary\":\"Donors, including the World Bank, African Development Bank (AfDB), Islamic Development Bank, and the European Union, have committed 557.5 billion FCFA to finance the Cameroon-Chad Power Interconnector project (Pirect). The Cameroonian government is contributing 93.5 million USD. Managed on the Cameroonian side by SONATREL, the project aims to enable Cameroon to export 100 MW of electricity to Chad from its 420-MW Nachtigal dam. Twin tenders have been launched for the erection of 225-KV high-voltage transmission lines (419.6 km) and substations at Wouro-Soua, Garoua 2, Maroua, and Kousseri. This initiative, part of a larger ambition to create an integrated energy market in the sub-region, addresses budget constraints by tendering the network in phases, with the first part expected in 34 months.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"SCDP creates subsidiary to drive Kribi Hydrocarbons Terminal\",\"article_summary\":\"Cameroon Petroleum Depots Company (SCDP) has created a subsidiary, 'Kribi Petroleum Depot,' to oversee the construction and future operation of the land-based component of the Kribi Hydrocarbons Terminal project. Véronique Moampea Mbio, SCDP's Director General, was elected Board Chairperson of the new entity, with Patrice Etamè Etamè appointed as Director General. This project, considered for over two decades, aims to address Cameroon's insufficient petroleum storage capacity and lack of an alternative deep-water reception facility to the Douala port. The first phase will provide 440,000 cubic meters of liquid petroleum storage and 12,000 metric tonnes of LPG capacity, significantly improving the management of state strategic security stocks. SCDP also plans to inaugurate the PAD-Bessengue pipeline and new headquarters in Douala.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Performance classification: CAMTEL tops chart of public enterprises\",\"article_summary\":\"Cameroon Telecommunications (CAMTEL) has been designated a Category One State enterprise and ranked among the country's top performers, according to a classification released by the Minister of Finance, Louis Paul Motaze, on August 13, 2026. This recognition is attributed to the \\\"revolutionary structural transformation\\\" spearheaded by General Manager Judith Yah Sunday Achidi since 2018. Under her leadership, CAMTEL's revenue more than doubled to 217 billion FCFA in 2024 and surpassed 235 billion FCFA in 2025, achieving a net profit exceeding 13 billion FCFA for the first time. The company has also made significant investments in upgrading its fiber optic and mobile networks and rejuvenating its human resources, recruiting over 700 young Cameroonians, positioning it for future growth.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"4,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#4,1\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Editorial: Alarming highway carnage: Gov’t, not road users to blame!\",\"article_summary\":\"This editorial harshly criticizes the Cameroonian government for its handling of highway carnages, specifically citing the Nomalé tragedy on August 14, 2026, which killed 16 and injured 42. It accuses officials of laissez-faire attitudes and blaming road users while ignoring systemic issues like corruption, defective vehicles, overloading, and poor road infrastructure. The piece points out the Transport Minister, Jean Ernest Massena Ngalle Bibehe's \\\"swift reaction\\\" of suspending Mangwa Boy agency and banning the deceased driver, calling it misplaced blame. It highlights the Douala-Bafoussam-Yaounde road as a \\\"triangle of death\\\" riddled with potholes. The editorial calls for urgent government action to ameliorate road conditions and curb corruption at checkpoints to ensure effective controls, rather than passing the buck.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"4,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#4,1\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Construction experts test, salute quality of Dangote cement’s BlocMaster\",\"article_summary\":\"Dangote Cement Cameroon's new product, BlocMaster 42.5R, has received positive feedback from construction professionals in Douala, Yaounde, and Bafoussam following market education campaigns. Launched six weeks prior, the cement was tested under real-world conditions, with molders commending its quality, resistance, and fast setting time. CEO Bertrand Mbouck explained that BlocMaster was developed after extensive consultations to meet industry demand for faster setting, improved productivity, and stronger early-age blocks. Blind tests involving 64 manufacturers confirmed its superior performance. While price concerns were raised, Dangote officials emphasized the product's value through higher productivity and improved output, ultimately reducing operating costs and increasing profitability for manufacturers. The company plans further demonstrations to educate users on specialized cement products.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"5,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#5,1\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Korea-Africa economic cooperation conference fixed for September\",\"article_summary\":\"The 8th Korea-Africa Economic Cooperation Ministerial Conference (KOAFEC) is scheduled for September 8-11, 2026, in Seoul, South Korea. Organized by the AfDB, Korea's Ministry of Finance and Economy (MOFE), and KEXIM, the conference will focus on \\\"Harnessing AI and Digital Infrastructure for Africa’s Transformation.\\\" This flagship event, marking 20 years of strategic cooperation, will bring together African and Korean policymakers, development partners, and private sector leaders. Participants will explore mobilizing finance and partnerships to accelerate Africa's digital transformation and AI readiness, aiming for new agreements and investment initiatives. Dr. Sidi Ould Tah, AfDB President, will make his first official visit to Korea. The conference seeks to deepen cooperation in digital transformation, AI, energy, infrastructure, trade, and human capital.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#6\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Statistics institute reports drop in rice, corn imports\",\"article_summary\":\"The National Institute of Statistics (NIS) recently reported a significant drop in Cameroon's rice and corn imports, cutting the food import bill by 11 billion FCFA (17%). This decline is primarily attributed to the expansion of cultivated areas since 2024 and increased customs duties, which made imported rice less attractive. NIS also noted a slowdown in informal exports to neighboring Nigeria due to Nigeria's import restrictions, currency depreciation, and agricultural support policies. While this reduction in imports is positive for domestic production, the NIS warns of potential supply pressures if exports to Nigeria resume or domestic production falls. It also highlights the risk for small farmers who might struggle to sell their crops at profitable prices, impacting their ability to buy other food products.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#6\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"IPSD-Cameroon urges midwives to pass on indigenous midwifery knowledge\",\"article_summary\":\"During the commemoration of the 32nd International Day of World’s Indigenous Peoples on August 9, Indigenous Peoples and Sustainable Development Association (IPSD-Cameroon) urged Mbororo midwives in Bantoum I village, West Region, to transmit their indigenous midwifery knowledge to younger generations. IPSD President Buba Balkisou emphasized the midwives' crucial role as knowledge holders and guardians of well-being, providing holistic care during pregnancy and childbirth. Discussions highlighted indigenous practices in pre-natal, post-natal, and neonatal care, including the use of herbal mixtures for child health. The event also raised awareness on the rights of indigenous peoples and shed light on challenges like geographical isolation, stigmatization, and the risk of losing traditional knowledge due to lack of interest from younger girls.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#6\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"UN reveals 2.9 million Cameroonians in need of humanitarian aid\",\"article_summary\":\"The United Nations System in Cameroon announced on Saturday, August 15, 2026, that 2.9 million Cameroonians require humanitarian assistance this year, with a funding gap of 76% (only 24% of the 180.68 billion FCFA needed is secured). This disclosure was made during a sports walk organized by Plan International for World Humanitarian Day, observed annually on August 19. The day's theme, \\\"Strengthening Global Solidarity and Empowering Local Communities,\\\" aims to highlight the human stories behind aid work and call for stronger protection of civilians and humanitarian workers, upholding International Humanitarian Law. Dr. Issa Sanogo, UN system Coordinator, thanked partners and urged sustained support, emphasizing the importance of collective action for crisis-affected populations.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Stakeholders brainstorm on reducing forest conversion in Congo Basin\",\"article_summary\":\"A two-day subregional workshop, organized by Green Development Advocates (GDA) in Yaounde on August 18-19, 2026, gathered stakeholders to brainstorm strategies for reducing forest conversion in the Congo Basin. The event, coinciding with GDA's 15th anniversary, focused on harmonizing public policies, strengthening forest governance, and promoting sustainable economic alternatives. Experts highlighted that agricultural expansion, mining, and infrastructure development have caused the loss of over 352,000 km² of forest cover between 1990 and 2020. Participants from Cameroon, Congo, Gabon, and Central African Republic discussed integrating community rights and traditional knowledge, and striking a balance between forest conservation and development needs, advocating for integrated land-use planning and \\\"greening\\\" public investment budgets.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Enovation Factory, UNDP launch applications for new cohort\",\"article_summary\":\"Enovation Factory, in partnership with the United Nations Development Programme (UNDP) Cameroon, has opened applications for the second cohort of SCALE 32. This national incubation and acceleration program provides free technical support to innovative Cameroonian startups with strong growth potential. Building on a successful first cohort, the program offers \\\"Incubation\\\" for advanced-stage ideas to structure their business model and prepare for launch, and \\\"Acceleration\\\" for operational startups seeking to scale and prepare for fundraising. The new four-month cohort starts in September 2026, offering workshops, coaching, and networking. A key focus is to increase women's participation, with a target of 50% of selected startups being led or co-led by women. Applications are open until August 31, 2026.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#8\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"The Guardian Post Desk Editor wins award in US\",\"article_summary\":\"Mua Patrick, Desk Editor of The Guardian Post, was honored with the Cultural Leadership and Media Award at the Cameroon Diaspora Youth Global Awards in Maryland, USA, on Saturday, August 15, 2026. The award recognizes his outstanding and impactful reporting, particularly in strengthening the relationship between the diaspora and communities in Cameroon. Mua, born in 1991, began his journalism career in 2011 and has since held various leadership positions, earning multiple awards, including the NewsWatch Newspaper award (2021) and the Elah Geoffrey Prize (2022) for Best Print Media Journalist. He expressed gratitude to The Guardian Post and the organizers, dedicating the award to God and his wife, vowing to continue contributing to professional journalism in Cameroon and beyond.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"8,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#8,1\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Ecobank sets stage to celebrate 25 years of shared success\",\"article_summary\":\"Ecobank Cameroon launched celebrations for its 25th anniversary on Friday, August 14, 2026, in Douala, under the theme \\\"25 Years of Shared Success.\\\" Managing Director Gwendoline Abunaw highlighted the bank's integration into Cameroon's economy, having mobilized trillions of FCFA in financing and investing over 1 billion FCFA in community initiatives. She noted Ecobank's role in introducing digital innovations like mobile banking and cardless withdrawals. Abunaw proudly stated that 95% of Ecobank Cameroon is owned by Cameroonian shareholders, underscoring its \\\"Proudly Pan-African, proudly Cameroonian\\\" identity. The campaign, which will run until December, features testimonials and aims to inspire by showcasing stories of resilience, entrepreneurship, and professional growth among Cameroonians, emphasizing that the bank's success is inseparable from that of its customers, employees, and communities.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"9,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#9,1\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"25-year-old Cameroonian student drowns in Russia\",\"article_summary\":\"Tague Joamel, a 25-year-old Cameroonian student studying at Bryansk State University in Russia, reportedly drowned on Sunday, August 16, 2026, after disappearing while swimming in Lake Orlik-1. His worried friends raised the alarm, and rescue divers recovered his body the following day. Russian authorities have initiated a procedural investigation, inspecting the scene and questioning witnesses. Officials confirmed that Lake Orlik-1 is not an officially designated swimming area and lacks rescue services, having witnessed previous drowning incidents, including a 17-year-old student in June 2025. The exact cause and full circumstances of Tague Joamel's death remain under investigation.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"IOM, COMIFAC sign MoU to strengthen climate-responsive migration\",\"article_summary\":\"The International Organisation for Migration (IOM) and the Central African Forest Commission (COMIFAC) signed a Memorandum of Understanding (MoU) in Yaounde on August 14, 2026, to bolster climate-responsive migration initiatives in Central Africa. This agreement addresses the escalating links between migration, climate change, and environmental degradation, particularly in regions like northern Cameroon, which has seen a 25% drop in rainfall, and coastal areas experiencing significant erosion. Hervé Martial Maïdou (COMIFAC) and Abdel Rahmane Diop (IOM) formalized the partnership. The MoU aims to integrate human mobility into COMIFAC's regional Convergence Plan, establish data-driven approaches to track climate displacement, and empower displaced communities to manage population flows sustainably, turning environmental protection into a reliable engine for local livelihoods.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Stakeholders draft new legal framework for Cinema subsector\",\"article_summary\":\"Legal experts and cinema professionals convened in Mbankomo on August 17-18, 2026, for a workshop to revise Cameroon's legal framework for cinematographic activities. Organized by the Ministry of Arts and Culture (MINAC) in partnership with UNESCO, the initiative, supported by the Korean Ministry of Culture, Sports and Tourism, seeks to reorganize and secure the future of the cinema subsector. Dr. Jean Roland Onana of UNESCO highlighted the draft's aim to normalize operations while integrating the digital age and artificial intelligence. Rémy Atangana, coordinator of the cinematographic pole at MINAC, acknowledged challenges, including the absence of operational cinema theaters, but viewed the government's engagement as a sign of good faith for improvement. The framework intends to enhance all aspects of cinema, from writing to production and screening.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Ligue 1: Lions winger, Nathan Ngoumou, joins OGC Nice\",\"article_summary\":\"Cameroonian international Nathan Ngoumou, a 26-year-old winger for the Indomitable Lions, has joined French top-flight football club OGC Nice on a free transfer. The move from German Bundesliga team Borussia Mönchengladbach was announced on Monday. Ngoumou, who debuted for Cameroon last year in a 2026 FIFA World Cup qualifier, aims to revitalize his career after being sidelined by an Achilles tendon injury for most of the 2025/2026 season. OGC Nice President Maurice Cohen and Sporting Director Roger Ricort expressed confidence in Ngoumou's talent, determination, and goal-scoring ability, viewing him as a strategic contributor to the club's success. Ngoumou stated his motivation and readiness to contribute, looking forward to achieving great things with the team.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Basketball World Cup: Cameroon to begin final qualifying round with Nigeria clash\",\"article_summary\":\"The Cameroon Basketball Lions are scheduled to kick off their final qualifying round for the 2027 Basketball World Cup with a crucial match against Nigeria on August 27 in Rades, Tunisia. Subsequent matches will be against Tunisia (August 28) and Guinea Conakry (August 30). Nigeria, a strong regional rival and 2015 African champion, is considered Cameroon's biggest challenge, having defeated the Lions 99-90 in the 2025 African Basketball Championships. Twelve teams remain in the African zonal qualifiers, divided into two groups of six. The top two teams from each group will automatically qualify, with the best third-placed team securing Africa’s fifth and final slot. Observers are confident that successful outings will put Cameroon in a strong position to qualify for the World Cup for the first time.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Renaissance faces FAP in Handball Cup of Cameroon final Sunday\",\"article_summary\":\"The 2026 Handball Cup of Cameroon finals are set for Sunday, August 23, with Renaissance Stars of Douala facing FAP of Yaounde in the men's category, and FAP playing Tonnerre Kalara Club (TKC) of Yaounde in the women's final. Renaissance Stars secured their spot by stunning four-time champions FANZ of Yaounde with a 54-52 aggregate victory, seeking revenge for their 2025 final loss to FAP. FAP men overpowered Veto handball club of Buea. In the women's bracket, FAP eliminated Maranta handball club, aiming to defend their 2025 title against TKC, who had a comfortable journey to the final. Both FAP and TKC have a history, having met in the 2025 final.\",\"issue_id\":944833,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944833#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"La société civile en ordre de bataille contre la menace (Forêt du bassin du Congo)\",\"article_summary\":\"Un atelier sous-régional s'est tenu à Yaoundé du 18 au 19 août 2026, réunissant des experts des pays du bassin du Congo (Cameroun, RCA, RDC, Gabon) pour aborder la « conversion » croissante des forêts. Organisé par l'ONG Green Development Advocates (GDA), l'événement a mis en évidence qu'entre 1990 et 2020, le bassin du Congo a perdu plus de 352 000 km² de couvert forestier en raison de l'expansion agricole, de l'exploitation minière, des infrastructures et des projets agro-industriels. Ces conversions posent des défis majeurs pour le développement durable, les engagements climatiques et la justice environnementale. L'atelier visait à créer un cadre régional de concertation, harmoniser les politiques publiques, renforcer la gouvernance forestière et promouvoir des alternatives économiques durables pour mieux intégrer les droits des communautés dépendantes des forêts.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Massock Songloulou affute ses armes\",\"article_summary\":\"En préparation des prochaines élections législatives et municipales, les militants du parti au pouvoir, le Rdpc, se sont rassemblés à Songmbengue les 13 et 14 août. Samuel Donatien Nengue, président de la section Rdpc Sanaga-Maritime Nord-Ouest, a dirigé la réunion, soulignant l'impératif d'une large victoire pour le parti. Il a insisté sur la nécessité de l'apaisement entre les militants pour assurer une victoire « éclatante ». La conférence a suivi une visite de travail de Jean Ernest Massena Ngalle Bibehe, décrivant les stratégies d'inscription des électeurs et de participation effective. Ayant obtenu 53% des voix à Massock Songloulou lors des élections présidentielles d'octobre 2025, le Rdpc vise à reconquérir la mairie, actuellement détenue par l'opposition depuis 2020. Les efforts de Nengue en matière de soutien aux militants et d'activités génératrices de revenus sont cités comme clés de cette ambition.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Une rentrée sous pression financière\",\"article_summary\":\"À l'approche de la rentrée scolaire 2026/2027, les parents de Yaoundé font face à d'importantes difficultés financières. Le coût des frais de scolarité, des uniformes et des manuels a augmenté, transformant la période de la rentrée en un véritable « casse-tête ». Au marché de Mokolo, les vendeurs constatent une baisse des ventes en raison des prix élevés des tissus, des chaussures et des sacs. Les frais d'inscription dans les collèges privés ont également augmenté. Face à ces dépenses, les familles adoptent diverses stratégies : prioriser les enfants en classe d'examen, participer à des « tontines scolaires » (groupements d'épargne pour l'école), ou retarder les inscriptions dans l'espoir d'une rentrée d'argent inattendue. Les parents expriment leur détresse face à la hausse annuelle des fournitures scolaires et des frais, soulignant la difficulté de financer l'éducation de leurs enfants.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Nomalé : Ces véhicules en panne ou accidentés, pièges mortels\",\"article_summary\":\"Suite à la tragédie de Nomalé du 14 août 2026, impliquant un bus Mangwa Boy heurtant un camion à l'arrêt sur la Route nationale N°4, cet article exhorte à faire de la gestion des véhicules immobilisés une priorité nationale. L'auteur, Kahe Feukou Isidore, souligne qu'un véhicule en panne, surtout la nuit, devient un « obstacle mortel » s'il n'est pas correctement signalé. Il critique l'insuffisance du triangle de présignalisation standard de 30 mètres pour les poids lourds à grande vitesse et visibilité réduite. L'article propose un « Système d'alerte véhicule immobilisé » pour que les conducteurs ou entreprises signalent immédiatement la position exacte, le type de véhicule et la nature de la panne. Il appelle à une reconstitution technique de l'accident de Nomalé pour déterminer la chaîne des responsabilités et distinguer entre véhicules correctement signalés et abandonnés, préconisant des mesures de sécurité nocturne renforcées.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun : la foire aux égos du dimanche et l'agonie intellectuelle\",\"article_summary\":\"Alain Boutat critique les débats télévisés camerounais du dimanche, les décrivant comme un « cirque cathodique » où le narcissisme éclipse la réflexion intellectuelle. Il affirme que les panélistes, souvent des universitaires issus d'« universités moribondes », se livrent à une « logorrhée belligérante » pour masquer la pauvreté intellectuelle, prostituant les concepts politiques pour le buzz médiatique. L'auteur observe que ces « savants d'apparat » privilégient l'autopromotion et la « flagornerie politicardière » plutôt que d'éclairer les citoyens sur les enjeux réels comme la crise du NOSO ou l'inflation. Boutat déplore l'« expropriation de la parole citoyenne » par une élite autoproclamée, aboutissant à un flot continu de « vociférations stridentes » qui anesthésient la raison et confisquent l'expression publique, transformant l'espace public en un « tombeau de la pensée » et condamnant une fraction de la population à l'« agonie intellectuelle ».\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Nous sommes face à une question structurelle de sécurité routière.\",\"article_summary\":\"Cette chronique affirme que les accidents de la route, notamment ceux impliquant des véhicules immobilisés, sont une question structurelle de sécurité routière. Elle introduit le concept d'un véhicule à l'arrêt comme un « danger actif » s'il n'est pas correctement sécurisé. L'auteur souligne qu'un premier accident peut entraîner une chaîne de collisions ultérieures en raison de l'absence de protection et d'évacuation immédiates. Les solutions proposées incluent l'établissement d'un service national d'intervention rapide pour les obstacles routiers, la fixation de délais maximum pour sécuriser et évacuer les véhicules dangereux, et la responsabilisation des entreprises de transport pour la gestion des pannes. La tragédie de Nomalé est présentée comme un « cas d'école » exigeant un audit complet de la sécurité routière pour comprendre et prévenir les incidents récurrents, au-delà de la culpabilisation des conducteurs individuels pour adresser les défaillances systémiques.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Enovation Factory et le PNUD lancent les candidatures (Scale 32)\",\"article_summary\":\"Enovation Factory, en partenariat avec le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Cameroun, a lancé l'appel à candidatures pour la deuxième cohorte de SCALE 32. Ce programme national d'incubation et d'accélération est conçu pour accompagner les startups camerounaises innovantes à fort potentiel de croissance, suite à une première cohorte réussie. Le programme propose deux parcours gratuits : « Incubation » pour les idées à un stade avancé nécessitant une validation de marché et une préparation au lancement, et « Accélération » pour les startups déjà opérationnelles cherchant à se développer, conquérir de nouveaux marchés et préparer une levée de fonds. La nouvelle cohorte débute en septembre 2026 pour quatre mois, offrant ateliers, coaching et réseautage. Un objectif clé est de renforcer la participation des femmes entrepreneures, ciblant 50% des startups sélectionnées dirigées ou codirigées par des femmes. Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 31 août 2026.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Camtel se hisse au sommet\",\"article_summary\":\"Camtel, l'opérateur historique des télécommunications du Cameroun, a été classée entreprise publique de première catégorie par le Ministère des Finances le 13 août 2026, reconnaissant ses excellentes performances financières de 2022 à 2024. Cette réussite est attribuée à la transformation structurelle initiée par sa Directrice Générale, Judith Yah Sunday Achidi, depuis 2018. Sous sa direction, le chiffre d'affaires de Camtel a plus que doublé, atteignant plus de 235 milliards de FCFA en 2025, avec un bénéfice net dépassant pour la première fois les 13 milliards de FCFA. L'entreprise a également massivement investi dans la modernisation de ses réseaux de fibre optique et mobile, déployant 3 000 kilomètres de fibre supplémentaires. De plus, un plan de rajeunissement des ressources humaines en 2024 a conduit au recrutement de plus de 700 jeunes Camerounais, positionnant Camtel pour une croissance continue.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"25,86% des travaux réalisés à 4 mois de la date de livraison (Pénétrante Nord de Yaoundé)\",\"article_summary\":\"Les travaux de dédoublement de la pénétrante Nord de Yaoundé, entrepris par Arab Contractors Cameroon Ltd., avancent à un rythme jugé « insatisfaisant », avec seulement 25,86% d'achèvement enregistrés au 14 juillet 2026, quatre mois seulement avant la date de livraison prévue du 2 novembre 2026. Lancé le 3 mai 2024, ce projet de 30 mois est évalué à plus de 27,064 milliards de FCFA, financé par la BDEAC et l'État du Cameroun. L'entreprise attribue les retards à plusieurs contraintes, notamment des problèmes de libération d'emprise, la présence de divers réseaux de services publics (Camtel, Eneo, Camwater, fibre optique) et des discussions en cours sur de nouveaux prix pour les remblais renforcés et le recyclage de la chaussée existante. Le Ministère des Travaux Publics (MINTP) exhorte à une accélération des travaux pour respecter le délai.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Chanas Assurances veut porter son capital à 13,27 milliards de FCFA\",\"article_summary\":\"Chanas Assurances prévoit une recapitalisation significative, visant à augmenter son capital social de 6,051116 milliards de FCFA à 13,2733 milliards de FCFA, soit une hausse de 119,35%. Cette restructuration a été approuvée lors d'une assemblée générale extraordinaire le 14 avril 2026 à Douala. L'opération se déroule en trois étapes : une réduction initiale du capital à 4,6 milliards de FCFA, suivie d'une augmentation de 3,326 milliards de FCFA en numéraire par l'émission de nouvelles actions, et enfin, une incorporation de 5,3473 milliards de FCFA de réserves, accompagnée d'une attribution d'actions gratuites. L'augmentation nette totale est de 7,222184 milliards de FCFA. L'article note que si l'incorporation de réserves augmente le capital, elle ne génère pas de nouveaux flux de trésorerie, car elle reclassifie des ressources existantes.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"95 % de l'actionnariat est détenu par des camerounais (Ecobank Cameroun)\",\"article_summary\":\"Ecobank Cameroun, filiale d'Ecobank Transnational Incorporated (ETI), célèbre ses 25 ans d'activité au Cameroun. Gwendoline Abunaw, sa Directrice Générale, a souligné les contributions financières significatives de la banque, totalisant plusieurs milliers de milliards de FCFA, aux entreprises camerounaises et au progrès économique du pays. Elle a noté le rôle d'Ecobank dans l'introduction de produits numériques innovants tels que la banque mobile, l'USSD, les retraits sans carte et le paiement par QR code, en plus des services de gestion de patrimoine. Abunaw a mis l'accent sur l'impact du programme « Elevate » pour les femmes entrepreneures et a fièrement déclaré que 95% de l'actionnariat d'Ecobank Cameroun est détenu par des investisseurs camerounais, soulignant ses racines locales malgré son identité panafricaine. La campagne anniversaire, intitulée « 25 ans de réussite partagée », vise à célébrer les succès collectifs et la profonde intégration de la banque dans l'économie camerounaise.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"19 août - Jean Dikoto Mandengue : le talent n’a toujours pas d’âge\",\"article_summary\":\"Ce 19 août, jour de son anniversaire, cet article est un hommage émouvant à Jean Dikoto Mandengue, le légendaire bassiste camerounais. Cathy Yogo loue son immense talent musical et son parcours mondial, ayant influencé des artistes de Claude François à Osibisa. Malgré ses réalisations, Mandengue reste modeste, toujours désireux d'apprendre et de créer. L'article met en lumière la diversité de ses thèmes musicaux, de l'amour à la liberté (Nelson Mandela) et au football (The Lions Indomptables), « Songo Songo’a Esele » étant citée comme une chanson préférée. Yogo souligne le dévouement, la discipline et l'impact profond de sa musique sur les auditeurs. Elle plaide pour une plus grande reconnaissance de son œuvre au Cameroun et à l'étranger, appelant à la préservation et à la transmission de son histoire aux générations futures comme testament de son héritage durable.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"8,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#8,1\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Belgique : Courtois, Garcia persiste et signe\",\"article_summary\":\"Rudi Garcia, ancien entraîneur de l'équipe nationale belge, a réitéré les raisons de la substitution du gardien Thibaut Courtois lors du quart de finale de la Coupe du Monde 2026 contre l'Espagne, match perdu par la Belgique 1-2. Dans un entretien accordé à L'Équipe, Garcia a rejeté l'idée d'une erreur, expliquant que Courtois (34 ans, 115 sélections) avait demandé des soins, affirmant qu'il « ne pouvait plus jouer long ». Garcia a remis en question la logique de continuer avec un gardien diminué, incapable d'exécuter la stratégie de l'équipe face au pressing espagnol. Il a souligné que Courtois, compte tenu de sa personnalité, aurait clairement exprimé son désir de rester s'il avait été réellement en forme. Garcia a défendu sa décision de faire entrer le gardien de Manchester United (faisant référence au remplaçant).\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Sénégal : Vieira remplace Thiaw\",\"article_summary\":\"Patrick Vieira a été officiellement nommé nouvel entraîneur de l'équipe nationale de football du Sénégal, en remplacement de Pape Thiaw. La Fédération Sénégalaise a annoncé l'arrivée du Français suite à l'élimination des « Lions de la Téranga » en huitièmes de finale de la Coupe du Monde 2026. Vieira, champion du monde 1998 et ancien entraîneur de clubs comme Nice, Crystal Palace et Strasbourg, vivra sa première expérience à la tête d'une sélection nationale. Sa mission principale sera de qualifier le Sénégal pour la CAN 2027. Ce changement marque une étape importante pour l'équipe sénégalaise qui cherche à se reconstruire sous une nouvelle direction.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Abdourahman Amadou toujours en jaune (Transca 14)\",\"article_summary\":\"Abdourahman Amadou, représentant Progiciel Vc, conserve le maillot jaune de la 14e édition de la Transrégionale camerounaise (Transca 14), sur le thème « Sport et technologie en marche ». Après une journée de repos, les cyclistes ont abordé la 9e étape, « Dorsale du Sahel », un parcours exigeant de 163 km entre Ngaoundéré et Meiganga. Amadou, avec un temps cumulé de 20h26’00’’, maintient une avance significative sur Abdoul Karim (EGM Vc) et Marco Sewa (Bâtisseurs Vc). Il a raconté avoir surmonté un moment de difficulté lors de la 8e étape en raison d'obstacles sur la route, soulignant sa détermination à maximiser son avance. L'article anticipe s'il réussira à creuser davantage l'écart lors de l'étape à venir.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"L'architecte du premier sacre du Cameroun à la Can féminine (Valentine Nguele)\",\"article_summary\":\"Valentine Nguele est célébrée comme l'architecte de la première victoire historique du Cameroun à la Coupe d'Afrique des Nations (CAN) féminine en 2026, organisée au Maroc. En tant qu'entraîneure en cheffe des Lionnes Indomptables, elle a mené l'équipe à un parcours invaincu (4 victoires, 1 nul). Nguele, ancienne internationale camerounaise, a patiemment bâti une équipe « irrésistible », réalisant en tant que coach ce qu'elle n'avait pu accomplir en tant que joueuse. Nommée par Samuel Eto’o en juin 2026, sa carrière à 43 ans, marquée par une licence CAF A, se caractérise par le professionnalisme et un flair pour la détection de talents. L'article détaille son parcours, de joueuse à Lorema International et Louves Minproff à ses rôles d'entraîneure, où elle a accumulé de nombreux titres nationaux.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Les Maliennes championnes 2026 (Catégorie U18 dames)\",\"article_summary\":\"Les « Aiglonnes » du Mali ont triomphé en finale de l'Afrobasket-ball U18 dames le 16 août 2026 à Abidjan, battant les « D'Tigress » du Nigeria 77-68. Cette victoire a assuré le 10e titre et le deuxième championnat consécutif du Mali, réaffirmant sa domination dans le basketball africain chez les jeunes. Malgré les tentatives de revanche du Nigeria en seconde mi-temps, le Mali a protégé son avance. Couda Keita, la capitaine malienne, a livré une performance exceptionnelle. Le Nigeria a décroché la médaille d'argent, tandis que l'Égypte a terminé troisième. Les « Lionnes U18 » du Cameroun ont obtenu la 5e position après des victoires contre la Tunisie (68-44) et l'Ouganda (81-34), mais n'ont pas réussi à se qualifier pour la Coupe du Monde.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"« La participation est satisfaisante » (Interview with Yves Tsala)\",\"article_summary\":\"Yves Tsala, expert en basketball, donne son avis sur la performance des équipes camerounaises à l'Afrobasket-ball U18 2026 à Abidjan. Il exprime sa déception, déclarant que les équipes n'ont pas atteint leurs objectifs précédents ni la qualification pour la Coupe du Monde. Cependant, il reconnaît que la participation fut « satisfaisante » étant donné que chaque équipe n'a perdu qu'un seul match. Tsala pointe des faiblesses dans le jeu extérieur et le tir de l'équipe féminine, ainsi que des problèmes de concentration (mauvais pourcentage aux lancers francs, balles perdues) lors de la demi-finale masculine. Il recommande de tirer des leçons pour les prochaines éditions, en se concentrant sur des profils de joueurs variés, des menaces extérieures plus fortes pour les filles, et une fluidité, une préparation et un jeu collectif améliorés pour les garçons, citant la Côte d'Ivoire en exemple.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Les Ivoiriens remportent le titre (Afrobasket-ball masculin U18)\",\"article_summary\":\"Les « Eléphanteaux » ivoiriens ont remporté le titre de l'Afrobasket-ball U18 masculin le 16 août 2026 à Abidjan, en battant les « Lionceaux de la Teranga » du Sénégal 73-51. La Côte d'Ivoire a dominé le match dès le premier quart-temps, maintenant une avance tout au long de la rencontre. C'est le premier titre U18 masculin pour la Côte d'Ivoire. Individuellement, l'Ivoirien Nathan Djacko a été nommé MVP, tandis que le Camerounais James Minlend s'est également distingué. Le Cameroun a décroché la médaille de bronze, terminant troisième après une victoire 73-69 contre le Mali. Les deux finalistes, la Côte d'Ivoire et le Sénégal, se sont qualifiés pour la Coupe du Monde U19.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"« Nous sommes sur la bonne voie » (Interview with Isaac Mpia Endjam)\",\"article_summary\":\"Isaac Mpia Endjam, Président de la Fécaluttes, revient sur le stage de formation des arbitres de lutte, remerciant les fédérations internationales pour leur soutien. Il aborde une crise persistante au sein de la Fécaluttes, affirmant son élection légitime et dénonçant les tentatives de déstabilisation de certains cadres du Ministère des Sports en complicité avec des « dissidents ». Mpia critique les présidents de ligues régionales non licenciés auprès de la fédération mais revendiquant le leadership. Il explique le retard des processus électoraux par la non-réception des nominations ministérielles pour la commission statutaire. Mpia souligne les progrès de la fédération, citant le stage international financé sur fonds propres, et avertit que les conflits internes pourraient compromettre la participation du Cameroun aux Jeux Olympiques. Il met en avant ses efforts personnels pour obtenir quatre places olympiques pour les lutteurs camerounais au Maroc.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"13 arbitres remis au niveau des standards de performance\",\"article_summary\":\"Yaoundé a accueilli un stage francophone de renforcement des capacités en arbitrage de lutte du 7 au 12 août 2026, organisé par l'Union des Fédérations Francophones de Lutte (UFFL) avec l'appui de la Fédération Française de Lutte. Treize arbitres internationaux ont reçu leurs diplômes après s'être imprégnés des nouvelles règles et techniques. L'expert Christian Lazare Danga a dirigé la formation, insistant sur les démonstrations pratiques. L'article souligne le besoin continu de davantage d'arbitres internationaux au Cameroun et en Afrique centrale, notant que le nombre actuel de trois est insuffisant. Le président de la Fécaluttes, Isaac Mpia, insiste sur l'importance de la formation continue et de la multiplication des compétitions nationales et internationales pour atteindre cet objectif et élever les standards de la lutte camerounaise.\",\"issue_id\":944807,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944807#11\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Autonomisation des jeunes et des femmes : L’Ajef renforce ses capacités\",\"article_summary\":\"Le Groupement des Associations du Cameroun pour l’Autonomisation des Jeunes et des Femmes (Ajef) a organisé une session de renforcement des capacités le 6 août dernier, axée sur la professionnalisation du secteur de la saponification. Face à la croissance de la production artisanale de détergents liquides et aux contraintes (insuffisance technique, faible maîtrise des normes, difficultés d'accès aux équipements, respect limité des exigences d’hygiène et de sécurité), l'Ajef, en partenariat avec les administrations, partenaires techniques et le Lanacome (Laboratoire national de contrôle de qualité), vise à structurer ce secteur porteur d'emplois. La session a combiné théorie sur la cosmétique et pratique de fabrication de détergents liquides. Les experts ont souligné l'importance de la gestion financière, de l'audit des coûts, du respect des normes de fabrication et d'étiquetage, et de la certification des produits pour une commercialisation sécurisée. Une prochaine séance est prévue pour intégrer les recommandations.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#21\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Zoétélé : Tous pour le vivre-ensemble\",\"article_summary\":\"À l’initiative du maire Claude Aristide Bomba, les populations de Zoétélé se sont rassemblées massivement pour une \\\"Journée de reconnaissance, d’action de grâce et d’engagement pour la paix, l’unité et le vivre-ensemble\\\". Des hauts dignitaires, dont le gouverneur du Sud Félix Nguélé Nguélé et plusieurs ministres (Finances, Forêts, Jeunesse, Décentralisation), étaient présents. Les militants du RDPC et les différentes communautés ont transformé la place des fêtes en un océan de ferveur patriotique. Les membres du gouvernement ont salué la maturité politique de Zoétélé et insisté sur l'importance de préserver les acquis démocratiques et le développement de proximité. Le ministre Louis Paul Motaze a souligné la nécessité d'unir les énergies pour la nation, clamant que \\\"Le vivre-ensemble ne doit pas être de temps en temps, mais tout le temps\\\". La parole a été donnée aux diverses communautés, affirmant le modèle sociologique camerounais d'intégration nationale.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#21\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Itsah-ng-Bifang : When Peace Defines a Community\",\"article_summary\":\"The community of Biffang, in Widikum Subdivision, is characterized by its resilience, sacrifice, and hope, largely thanks to Senator Enwe Francis Abi. Amidst the socio-political crisis that brought fear and displacement to the Northwest and Southwest regions, Senator Enwe consistently advocated for dialogue and reconciliation. Despite his own home being razed, he remained committed to peace, encouraging young people who had taken up arms to reconsider their path. His message has resonated, and Biffang is now witnessing improved security, with residents returning, economic activities picking up, businesses restarting, families rebuilding, and schools resuming. The community, proud of its illustrious son, continues to define itself by peace and hopes this new chapter deepens.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#21\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Itsah-ng-Bifang : Football Tournament Rekindles Hope\",\"article_summary\":\"In the Widikum Subdivision (Momo division), a \\\"Unity Cup Finals\\\" football tournament, organized and sponsored by Hon. Ujambeng Stephen Andong, is set to rekindle hope and promote peace-building efforts. The initiative, under the patronage of Justice Mbah Acha Rose Fomundam, Minister Delegate at the Presidency, aims to use football as a platform to bring young people together, strengthen peaceful coexistence, and foster reconciliation. The tournament, valued at over FCFA 4 million, offers an avenue for youth to showcase talents while strengthening social cohesion in a community recovering from socio-political instability. Youth leader Daba Kleinau, who pledged FCFA 2 million for a new football pitch, emphasizes that this investment goes beyond sports, aiming to build friendship, discipline, and a renewed sense of purpose to accelerate the peace process and enhance unity.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"22\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#22\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Mindourou : Pour une commune unie et propre\",\"article_summary\":\"Le maire de Mindourou, Richard Zengle Ntouh, a réuni les forces vives de sa commune pour aligner les efforts autour de trois chantiers prioritaires : un stage de vacances pour les jeunes axé sur l'apprentissage et l'encadrement citoyen ; un tournoi de football (\\\"tournoi de l’émergence\\\") pour consolider le vivre-ensemble et l'esprit d'équipe entre les villages ; et le lancement d'une campagne d’hygiène et de salubrité. Cette campagne, qui mobilisera tous les villages jusqu'à la fin du tournoi de football, vise à récompenser le village le plus propre et à installer une culture durable de la responsabilité citoyenne, contribuant à la cohésion sociale et à la paix dans le Dja. L'objectif général est d'offrir une période de vacances utile à la jeunesse et de promouvoir le développement local.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"22\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#22\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Médias et désinformation : L’appel pressant à la responsabilité\",\"article_summary\":\"À l’approche des élections législatives et municipales de 2027, la circulation de l’information au Cameroun appelle à une vigilance accrue face à la désinformation. Jean Nkuété, secrétaire général du Comité central du RDPC, a dénoncé en juin 2026 la \\\"recrudescence des activités de désinformation et de dénigrement\\\" visant les institutions et le chef de l'État, appelant à la responsabilité et au discernement. Cette préoccupation est partagée par Elections Cameroon (Elecam), qui a organisé un atelier de sensibilisation sur la \\\"Lutte contre la désinformation et éducation aux médias\\\" pour les femmes, jeunes et minorités, afin de renforcer leur participation éclairée au processus électoral. Le cadre juridique camerounais, notamment la loi sur la cybersécurité et la cybercriminalité, sanctionne sévèrement la publication de fausses nouvelles, soulignant que la vérification de l'information relève de l'éthique professionnelle et de la responsabilité citoyenne.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#20\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Nationale Ngaoundéré-Garoua : La reconstruction relancée\",\"article_summary\":\"Le ministre des Travaux publics, Emmanuel Nganou Djoumessi, a officiellement lancé le 10 août 2026 les travaux de reconstruction de la section Ngaoundéré-Garoua (242 km), un maillon essentiel du corridor Douala-N’Djamena. Cette opération, s'inscrivant dans la quatrième phase du Programme d’appui au secteur des transports (Past 4), vise à améliorer les conditions de circulation et le niveau de service du corridor, renforçant ainsi les échanges sous-régionaux. Le chantier, divisé entre cinq entreprises et co-financé par le gouvernement camerounais et la Banque africaine de développement (Bad) pour plus de 222 milliards de FCFA hors taxes, est déjà bien engagé. Le ministre a exhorté les entreprises à respecter scrupuleusement les délais contractuels et a rappelé l'importance de cet axe comme \\\"colonne vertébrale\\\" du Nord, traduisant la volonté du Chef de l'État Paul Biya de renforcer les infrastructures routières et de soutenir la dynamique économique du septentrion.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#20\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Sangmélima : Le poste 90/30 Kv de Nkpwang sort de terre\",\"article_summary\":\"En visite de travail dans la région du Sud, le ministre de l’Eau et de l’Énergie, Gaston Eloundou Essomba, a évalué les chantiers électriques d’Ekombitié à Mbalmayo et de Nkpwang à Sangmélima. Accompagné des responsables de Sonatrel et Arsel, le ministre a constaté la progression du futur poste 90/30 kV de Nkpwang. Cet ouvrage stratégique, équipé d’un transformateur de 50 Mva et de huit départs 30 kV, vise à améliorer durablement la desserte électrique du Dja-et-Lobo, réduire les baisses de tension, renforcer la stabilité du réseau, et préparer l’extension vers le Port autonome de Kribi. Les travaux de terrassement sont achevés, le drainage réalisé à 90%, et les principaux équipements en cours d’acheminement. Avec un taux d’exécution de 28%, le ministre a prescrit une accélération des travaux, le respect des délais, des normes de qualité et une coordination renforcée pour garantir la réussite de ce projet structurant.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#20\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Cud-Commune de Douala 2ème : Un binôme gagnant\",\"article_summary\":\"Le Dr Roger Mbassa Ndine, maire de la ville de Douala, et Denise Fampou, maire de Douala 2ème, ont tenu une rencontre le 17 août dernier à New-Bell pour dresser le bilan de la mandature 2020-2025. Cette initiative, saluée comme un \\\"binôme gagnant\\\", vise à renforcer la collaboration entre les exécutifs des deux institutions et à préparer les prochaines élections municipales. Le Dr Mbassa Ndine a présenté les réalisations effectuées dans l'arrondissement de Douala 2ème, soulignant que ces succès sont le fruit d'une franche collaboration. Denise Fampou a qualifié le mandat de \\\"particulièrement dense\\\" en matière de développement urbain, salubrité, équipements publics et service de proximité. Les deux édiles ont insisté sur la nécessité de défendre conjointement ce bilan auprès des populations et de mobiliser les efforts pour les prochaines échéances électorales, avec l'ambition de maintenir le leadership du parti dans la métropole économique.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#15\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Rentrée scolaire 2026-2027 : Les préparatifs ont commencé\",\"article_summary\":\"À quelques semaines de la rentrée scolaire 2026-2027, les familles camerounaises s'organisent diversement. Tandis que certains parents, comme Marie Agnès Nyabina, anticipent leurs achats de fournitures, sacs et uniformes depuis juillet pour étaler les dépenses, d'autres, à l'instar de Christiane Ngo, attendent encore les ressources financières nécessaires. Les salaires du mois d'août sont souvent le déclencheur des préparatifs pour de nombreuses familles. Pour les élèves, la joie est au rendez-vous une fois les achats bouclés. Au-delà du matériel scolaire, les familles doivent également prévoir les frais de scolarité, de transport et parfois de logement, rendant cette période particulièrement sensible pour les ménages avec plusieurs enfants. L'objectif commun reste d'assurer une rentrée sereine et une année scolaire réussie pour tous les enfants.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#15\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Ear Camp 2026 : 65 enfants opérés à Yaoundé\",\"article_summary\":\"La campagne de chirurgie ORL pédiatrique \\\"Ear Camp 2026\\\", organisée par l'association Care Ta’Shouo en partenariat avec l'Hôpital Gynéco-Obstétrique et Pédiatrique de Yaoundé (Hgopy) et une équipe médicale allemande, a permis d'opérer 65 enfants. Durant onze jours, les équipes ont traité des pathologies de l'oreille comme les otites chroniques, responsables de perforations du tympan et de pertes auditives, qui compromettent la communication et l'apprentissage des enfants. L'engouement a dépassé les prévisions. La gratuité des soins a été un atout majeur, rendant les traitements coûteux accessibles aux familles modestes. Au-delà des soins, cette initiative a favorisé un transfert durable de compétences entre les praticiens camerounais et allemands, avec des interventions retransmises en direct pour la formation des résidents. Cette coopération médicale renforce la prise en charge des pathologies ORL pédiatriques au Cameroun.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#15\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Education : L’excellence scolaire récompensée\",\"article_summary\":\"Le Comité de développement Ndoukong de Bangoua (Codendo) a récompensé plus de 100 élèves méritants des six établissements scolaires de Ndoukong lors de sa deuxième édition de la cérémonie, le 14 août 2026. Les lauréats, de la maternelle au secondaire, ont reçu des prix, des livres et des fournitures scolaires. Les meilleurs bacheliers ont obtenu des enveloppes, et le major de l'édition 2026, Fabrice Brayane Yonkeu (moyenne de 17,52), a reçu une bourse financière pour sa scolarité. Les meilleurs enseignants et les chefs d'établissements ont également été honorés. Le chef de quartier Mathieu Nomegne a salué cette initiative pour son impact sur le développement durable et l'éducation, encourageant la communauté à poursuivre ces efforts. Le Codendo, par la voix de Roméo Mbadjouong, a invité d'autres partenaires à soutenir la prochaine édition en 2027.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#16\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Ensemble national du Cameroun : Des ambitions qui cherchent repères\",\"article_summary\":\"La 14ème session ordinaire du conseil de direction de l'Ensemble national du Cameroun, présidée par le ministre des Arts et de la Culture, a examiné son budget 2025-2026. L'objectif est de transformer cette structure, dont la mission est la promotion et la diffusion de la culture camerounaise, du secteur social vers celui des industries créatives. Malgré des réalisations ponctuelles d'envergure nationale et internationale (accompagnement de film-documentaire sur Paul Biya, participation à l'expo universelle d'Osaka, festival du film de Carthage), le directeur Léandre Etamba déplore l'insuffisance des moyens financiers pour soutenir leurs ambitions. Il souligne le besoin d'une structuration permettant à l'Ensemble national d'être présent dans les dix régions et de sensibiliser jusqu'aux villages, tout en ayant des animations permanentes génératrices de revenus. Pour l'heure, les trois composantes (orchestre, ballet, théâtre national) s'efforcent d'exister.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#16\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Getec 2026 : Au service de la Snd-30\",\"article_summary\":\"La 8ème édition du Salon « Génie et du Talent de l’Étudiant Camerounais » (Getec), tenue à Yaoundé du 11 au 14 août 2026, a réaffirmé l'université entrepreneuriale comme moteur d'innovation et de souveraineté économique nationale. Placée sous le thème « L’université entrepreneuriale au cœur de la Snd-30 », la manifestation vise à rapprocher campus et entreprises. Présidée par le ministre d’État, ministre de l’Enseignement supérieur (Minesup), Pr Jacques Fame Ndongo, la cérémonie de clôture a mis en lumière des projets étudiants comme de véritables \\\"semences d’entreprises\\\". Un soutien financier de 450 millions de FCFA a été mobilisé en 2025 pour 22 Junior-Entreprises, et le même montant est annoncé pour 2026, notamment pour l'équipement et la protection des innovations. Le Minesup financera également la création de dix entreprises issues de prototypes présentés, positionnant le Getec comme un tremplin vers l'économie réelle au service des ambitions de la SND-30.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#14\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Pêche et élevage : Des subventions attendues\",\"article_summary\":\"Le secteur de l'élevage, de la pêche et de l'aquaculture au Cameroun pourrait bientôt bénéficier de nouvelles subventions. Mathieu Ciowela Katumba Mateso, nouveau Représentant-résident du PNUD au Cameroun, a réaffirmé l'engagement de son institution à soutenir la transformation durable de ces filières lors d'une audience avec le ministre de l’Élevage, des Pêches et des Industries animales (Minepia), Dr Taïga, le 23 juillet 2026. Les discussions ont porté sur le renforcement des chaînes de valeur, la modernisation des activités, et l'accompagnement des jeunes et des femmes. Ces subventions visent à faciliter l'acquisition d'équipements, l'accès aux technologies innovantes, et le financement des activités productives. Cette initiative s'inscrit dans le programme de coopération PNUD-Cameroun 2026-2030, axé sur la résilience climatique, la sécurité alimentaire, et la création d'emplois durables. Un cadre technique sera mis en place pour identifier des projets bancables. En 2025, le PNUD avait déjà mobilisé 18,75 millions de dollars pour des PME et coopératives.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#19\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Production artisanale : Le défi de la modernisation\",\"article_summary\":\"Le secteur de la production artisanale au Cameroun fait face à d'énormes défis, malgré la tenue de la 9ème édition du Salon International de l’Artisanat du Cameroun (Siarc) à Yaoundé du 27 juillet 2026. L'article souligne une faible disponibilité des produits locaux sur le marché, une qualité parfois questionnable, et une concurrence déloyale des importations, ce qui limite le rôle de l'artisanat local dans l'économie. Malgré des dizaines de marques agro-alimentaires locales, le marché est dominé par les grandes entreprises étrangères. L'auteur insiste sur la nécessité de moderniser la filière pour qu'elle devienne un véritable levier de développement économique et de création d'emplois, afin d'atteindre l'émergence du Cameroun à l'horizon 2035.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#18\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Coopération décentralisée : Meyos ouvre le robinet du développement\",\"article_summary\":\"À Meyos, dans la commune d'Evodoula, l'accès à l'eau potable a été considérablement amélioré grâce à un partenariat avec l'association française Solidarité Eau Sud. Cinq forages équipés de pompes à motricité humaine ont été mis en service, et un ancien ouvrage réhabilité au carrefour Elat Meyong, bénéficiant à près de 35 000 habitants. Au-delà des infrastructures, le projet inclut un dispositif de gestion durable avec la mise en place de comités locaux pour l'entretien, et des campagnes de sensibilisation à l'hygiène et à la préservation des points d'eau. Cette initiative illustre l'efficacité de la coopération décentralisée, encourageant le partage d'expériences entre les communes d'Evodoula, Okola et Monatélé, et faisant de l'eau potable un levier de progrès social et de développement durable.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#18\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Aménagement en pavés de béton : Mbalmayo expérimente l’approche « Himo »\",\"article_summary\":\"Mbalmayo expérimente l'approche \\\"Haute Intensité de Main d’Œuvre\\\" (HIMO) pour des travaux d'aménagement en pavés de béton de plusieurs tronçons de route. Ce projet, issu d'un partenariat entre le ministère de l’Économie, de la Planification et de l’Aménagement du Territoire et la commune de Mbalmayo, prévoit le recrutement de 225 jeunes (garçons et filles) pour travailler manuellement. Les travaux se dérouleront en deux phases de six mois chacune, ciblant des carrefours clés de la ville. Le maire Dieudonné Zang Mba Obélé explique que l'objectif est d'employer la main d'œuvre locale, qualifiée et non qualifiée (maçons, électriciens, ferrailleurs, artisans miniers, extracteurs de pierre), pour les payer chaque samedi selon leur rendement. Cette initiative offre une opportunité précieuse aux jeunes désœuvrés de Mbalmayo, avec un dossier de recrutement simple.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#18\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Recurrent Floods : Tragedy of Human Making\",\"article_summary\":\"This opinion piece highlights that recurrent floods in Cameroon, exemplified by events in Bamenda, Douala, and Limbe, are often human-made tragedies despite heavy rainfall. The author, Claudette Chin, points to the disregard for urban planning regulations, with illegal constructions in marshlands, unstable slopes, and along waterways. Drainage channels are frequently clogged with waste, turning natural phenomena into disasters. Warnings issued by authorities, such as the SDO for Mezam, are often ignored. The piece stresses that while government efforts in sensitization and drainage projects are commendable, civic responsibility is crucial. It calls for proper waste disposal, compliance with directives, and adherence to town-planning regulations to prevent the recurring national emergency of floods.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#17\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Quatrième région militaire interarmées : Le général de brigade Joseph Nouma aux commandes\",\"article_summary\":\"Le général de brigade Joseph Nouma a été installé le 14 août 2026 à Maroua comme nouveau commandant de la Quatrième Région Militaire Interarmées (RMIA4), par Joseph Beti Assomo, ministre délégué à la présidence chargé de la Défense (Mindef). Il remplace le général de brigade Agha Robinson Ndong. Le général Nouma connaît bien cette région et la lutte contre Boko Haram, ayant commandé l'opération Alpha. Le Mindef lui a prescrit de préserver la paix dans sa zone, d'entretenir une collaboration sincère avec les populations, de rester proche des hommes et de suivre leur moral, et de veiller à ce que les primes dues aux troupes soient entièrement reversées.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#17\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Conte de fées (Éditorial)\",\"article_summary\":\"L'éditorial, signé par Christophe Mien Zok, relate l'histoire \\\"merveilleuse\\\" des Lionnes Indomptables du Cameroun, qui, repêchées pour la CAN féminine 2026, ont finalement remporté le trophée après trois échecs précédents. Cette victoire contre leur \\\"bête noire\\\" le Nigeria en quarts de finale est un \\\"conte de fées\\\" rendu possible par la détermination et le courage des jeunes joueuses. L'auteur souligne que cet exploit, comme d'autres dans le sport camerounais, est né de la \\\"foi\\\" et de la capacité à dépasser les polémiques, confirmant la vision politique du Président Biya axée sur les femmes et les jeunes. Il appelle les dirigeants à mettre cette équipe dans les meilleures conditions pour la prochaine Coupe du Monde, car \\\"le plus dur n'est pas d'arriver au sommet mais de s'y maintenir.\\\"\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#3\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Afrobasket U18 : Le Cameroun termine fort à Abidjan\",\"article_summary\":\"Les sélections camerounaises U18 ont conclu l'Afrobasket à Abidjan avec de solides performances, totalisant cinq victoires en six matches. L'équipe féminine, après avoir été éliminée en quarts de finale par le Nigeria, a dominé l'Ouganda (81-34) pour se classer cinquième, grâce notamment à une excellente prestation d'Eveline Toyounon. L'équipe masculine a décroché la médaille de bronze en battant le Mali (73-69) dans la petite finale, après sa défaite en demi-finale contre la Côte d'Ivoire. Ce bilan identique pour les deux sélections confirme les qualités de cette génération de basketteurs camerounais et l'efficacité du travail de formation. Le podium des garçons et la cinquième place des filles constituent des repères encourageants pour l'avenir du basket-ball au Cameroun.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"24\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#24\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Andeck : Community Work as a Weapon for Peace\",\"article_summary\":\"Under the leadership of Barrister Umenjoh Felix, residents in the Andeck council area are actively engaged in community work, fixing bad portions of roads and promoting peace, rehabilitation, and development. The initiative, themed \\\"What binds us together makes us stronger and more united,\\\" uses collective effort to strengthen social bonds and contribute to community recovery, especially in an area recovering from socio-political instability. Emphasis is placed on the future of children and young people, encouraging school attendance, skill acquisition, and obtaining civic documents like birth certificates and national identity cards for electoral participation. This program fosters a culture of collective responsibility, with residents contributing time and effort weekly. It demonstrates that working together builds stronger communities, promotes peaceful coexistence, and lays a foundation for sustainable development.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"1,19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#1,19\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Can féminine TotalEnergies Maroc 2026 : Les Lionnes touchent l’étoile\",\"article_summary\":\"Les Lionnes Indomptables du Cameroun ont remporté leur premier sacre continental en football féminin à la CAN TotalEnergies Maroc 2026, en battant le Malawi (3-0) le 16 août à Rabat. Après trois finales perdues, notamment contre le Nigeria, cette victoire est historique pour le football camerounais. Le parcours des Lionnes, repêchées après une phase qualificative difficile, a été marqué par un réalisme offensif et une solide défense. Marie Gisèle Ngah Manga a signé un doublé et Naomi Ndjoah Eto a complété le score en première période. La rigueur collective, notamment de la défense menée par Michaely Bihina, a été déterminante. Ce sacre met fin à une longue attente et confirme la montée en puissance du Cameroun dans le sport. Un article complémentaire en anglais, \\\"When the Lioness Roars\\\", souligne l'engouement national et l'humour sur les réseaux sociaux suite à cette victoire, qui a \\\"déplacé l'équilibre du pouvoir\\\" dans le football camerounais et rappelé que \\\"le talent, la détermination et le leadership n'ont pas de genre\\\".\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"1,24\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#1,24\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Dernier hommage à Palalou Mindjiyaoua : L’émouvant témoignage du Rdpc\",\"article_summary\":\"Palalou Midjinyawa, ancien troisième adjoint au maire de la ville de Yaoundé et fervent militant du RDPC, décédé le 14 août 2026, a reçu un émouvant hommage lors de sa prière funèbre le 17 août 2026 à la grande mosquée de la Briqueterie à Yaoundé. La cérémonie, qui a rassemblé des centaines de fidèles, amis, collègues et militants, a été marquée par le témoignage du secrétaire général du Comité central du RDPC, Jean Nkuété, représenté par Ibrahim Talba Malla. Ce dernier a salué la mémoire d'un militant exceptionnel, rassembleur, bâtisseur du vivre-ensemble et homme de conviction, qui a gravi les échelons politiques au sein du parti. Les hommages ont souligné ses qualités humaines, son engagement pour l'éducation, la protection des droits des jeunes filles, et son rôle de pont entre les cultures. Une prière mortuaire \\\"Sadaka\\\" a été dite pour le repos de son âme, invitant la famille à préserver son héritage et à se préparer à l'ultime rendez-vous.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"1,2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#1,2\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"L’organisation des séminaires préparatoires du Rdpc : Pour une impérative large victoire du Rdpc\",\"article_summary\":\"The RDPC (Rassemblement Démocratique du Peuple Camerounais) is intensifying its preparations for the upcoming 2027 legislative and municipal elections through a series of strategic seminars and field mobilizations across various sections (Mfoundi, Haute-Sanaga, Sanaga-Maritime, etc.). This multi-page report details efforts in Mfoundi, Haute-Sanaga, Sanaga-Maritime, Nyong-et-Mfoumou, Menoua-sud, Océan Nord-ouest, Noun nord, etc. The core objective is to ensure a \\\"large and imperative victory\\\" for the party, as directed by Jean Nkuété, Secretary General of the Central Committee. Key strategies include massive voter registration, consolidating party unity, discipline, apaisement (calming internal tensions), involving youth and women, and effective communication of government achievements. Leaders are urged to be proactive, conduct door-to-door campaigns, organize local conferences, and identify potential candidates with charisma and proven service. The articles also highlight challenges like low voter registration, lack of funds, and community tensions, emphasizing that the electoral battle for 2027 is being fought on the ground, with a focus on proximity and strong party presence to overcome opposition.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"1,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#1,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13\"},{\"newspaper_name\":\"L'Action\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Snh - Octavia Energy : Un partenariat stratégique scellé\",\"article_summary\":\"L'État du Cameroun et Octavia Energy Cameroon Sarl ont signé le 14 août 2026 à Yaoundé un contrat de partage de production (Cpp) pour le bloc Bolongo Exploration, situé offshore dans le bassin Rio Del Rey. Cet accord, le 5ème attribué récemment et le 3ème sous le Code pétrolier de 2019, vise à renforcer la souveraineté énergétique du Cameroun, accroître ses recettes financières et renouveler les réserves nationales d'hydrocarbures. Nathalie Moudiki de la Snh a souligné l'importance de ce processus rigoureux. Ahmed Nabil Hayel Saeed, PDG d'Octavia Energy Corporation Limited, a affirmé l'engagement à long terme de sa firme. Le ministre intérim des Mines, Pr Fuh Calistus Gentry, a insisté sur le transfert de technologies, la protection des écosystèmes marins et le respect du calendrier. Avec un investissement minimum de 41 millions de dollars (23,3 milliards FCFA), le programme inclut l'analyse de données sismiques et le forage de puits d'exploration sur sept ans.\",\"issue_id\":944801,\"article_pages\":\"1,14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944801#1,14\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Regard : All Hands On Deck!\",\"article_summary\":\"This opinion piece advocates for a collaborative, multi-stakeholder approach to effective Disarmament, Demobilization, and Reintegration (DDR) in Cameroon. Author Eulalia AMABO asserts that DDR is a complex process requiring the participation of civil society actors, traditional rulers, and community leaders alongside the National DDR Committee. She highlights that such collaboration fosters trust, reduces fear, and minimizes weapon proliferation. Community leaders, being close to the people, are crucial for persuading youths to surrender arms. NGOs provide psychosocial support, development agencies facilitate vocational training, and local leaders aid social acceptance. The piece concludes that collective involvement ensures that weapons are safely collected, trauma treated, and ex-combatants reintegrated, making the attainment of DDR objectives more feasible.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"« Une approche intégrée est plus efficace » (Interview with Pr. Frank Ebogo on DDR)\",\"article_summary\":\"In an interview, Pr. Frank Ebogo, Director of the Laboratory of International and Geopolitical Dynamics at Yaoundé II University, stresses the importance of an integrated approach for successful Disarmament, Demobilization, and Reintegration (DDR) processes. He warns that an ex-combatant who lays down arms but remains idle is prone to rejoining armed groups. Ebogo argues that international standards and past experiences dictate involving a broad spectrum of diverse and complementary actors. He highlights the risk of social fracture if reintegration focuses solely on the individual without addressing community acceptance, as victims may harbor hatred while ex-combatants face stigmatization. To improve the system, he suggests strengthening confidence in the DDR mechanism, recruiting personnel from all societal segments to ensure neutrality, and adopting a community-based approach that prioritizes collective well-being over individual aid, thereby mitigating blockages like slow kit delivery and community suspicion.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Désarmement, démobilisation et réintégration : Ces acteurs en soutien\",\"article_summary\":\"This article highlights the crucial role of non-state actors, such as civil society organizations, traditional authorities, and international bodies, in supporting Cameroon's Disarmament, Demobilization, and Reintegration (DDR) process. It emphasizes that the National Committee for DDR, established in 2018, cannot succeed alone. Young parliamentarians recently met ex-members of armed groups in the North-West, stressing peace. Organizations like OIM, Unicef, ALVF-EN, Loyoc, and Aldepa are active in psychosocial rehabilitation, reintegration, and sensitization against violent extremism, particularly in the Far North. Traditional and religious authorities also contribute significantly through their proximity to communities. These diverse actors are essential for influencing active combatants, supporting those who have surrendered, and ensuring successful reintegration.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Coup d’Griff’ : Pa-rieurs pleureurs\",\"article_summary\":\"This humorous column addresses sports bettors, noting their missed opportunity to win big by not betting on the Indomptable Lionesses to go far in the AFCON. The author suggests that the \\\"lack of gain hurts more than an actual loss\\\" and pokes fun at their focus shifting to European championships and players like Kane, Mbappé, or Doku. The piece humorously warns against giving advice to these bettors, who are destined to learn from experience, and suggests they might even bet their school credit.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Talk Shop : When Credibility Is Sold !\",\"article_summary\":\"This opinion piece criticizes the declining credibility of awards, particularly in journalism, where distinctions are increasingly marketed rather than earned. The author points out the trend of advertorials for award categories, with nominees actively soliciting votes and sharing voting links. This practice raises questions about whether such recognition still signifies excellence or if it merely favors the highest bidder. The author suggests that awards should be a testament to outstanding performance, hard work, and truth, lamenting that current practices dilute the concept and leave the impression that talent is secondary to marketing. The piece calls for award organizers to review their approach to preserve the integrity of these recognitions.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Les gens\",\"article_summary\":\"This brief highlights two individuals. Tanyitiku Enohachuo Bayee, Director General of NASLA (National School of Local Administration), is committed to adjusting curricula for the new batch of students to better equip them to help decentralized local authorities achieve their objectives. Yannick Martial Ayissi Eloundou, Mayor of Yaoundé II, has intensified his campaign against urban disorder, targeting spontaneous garages, illegal laundries, and anarchic occupation of public spaces in his arrondissement's 27 neighborhoods through impoundments, fines, and vehicle seizures.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda\",\"article_summary\":\"This section lists upcoming events. Today, August 19, 2026: External Relations Minister Mbella Mbella will grant a farewell audience to the EU Ambassador to Cameroon. The closing ceremony of the 2nd edition of the National Citizenship Games (Jeux nationaux de la citoyenneté) will be held at Mateco stadium. The Paul Ango Ela Foundation will organize a conference on health technology innovations. Tomorrow, August 20, 2026: The President of CAPEF (Chamber of Agriculture, Fisheries, Livestock and Forest) Martin Paul Mindjos Momeny will chair the first Plenary Assembly for the 2026 fiscal year. The High Commissioner of Gabon to Cameroon will be granted a farewell audience by the External Relations Minister. The LEKAMA Foundation will launch a book titled “Entreprendre à l'international” at Hilton hotel.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Conseil régional de l’Adamaoua : Les comptes de 2025 adoptés\",\"article_summary\":\"Le Conseil régional de l'Adamaoua, sous la présidence d'Aliou Issa, a tenu sa session ordinaire du 4 au 5 août dernier pour examiner et adopter les comptes de l'exercice 2025. Malgré une \\\"contre-performance\\\" dans l'exécution du budget 2025 (taux de réalisation de 57,81% pour 5,92 milliards de dépenses sur un budget définitif de 8,8 milliards de FCFA), des résultats encourageants ont été enregistrés. Le gouverneur Kildadi Taguiéké Boukar a exhorté le nouvel exécutif à travailler avec diligence, responsabilité, intégrité et transparence. Le Conseil a relevé le plateau technique de l'Hôpital régional de Ngaoundéré et d'autres hôpitaux de district (investissement de 830 millions FCFA) et injecté plus de 2,9 milliards FCFA dans le socio-éducatif. Le génie civil a également été renforcé avec de nouveaux engins. L'adoption des comptes marque une volonté de mieux faire et d'éclairer les zones d'ombre.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Soutien au chef de l’Etat : Les responsables politiques et forces vives de la Haute-Sanaga\",\"article_summary\":\"Les responsables politiques, élus, chefs traditionnels, et forces vives du département de la Haute-Sanaga se sont réunis le 16 août 2026 à Meyeté pour adresser une motion de soutien et de déférence à S.E. Paul Biya, Président de la République et Président National du RDPC. Ils félicitent le Chef de l'État pour sa réélection en 2025 pour un huitième mandat, sa politique d'ouverture et de vivre-ensemble, et son engagement pour la jeunesse et les femmes. La motion condamne fermement les discours de haine, de division, et les tentatives de déstabilisation des institutions. Elle salue sa clairvoyance face aux soubresauts politiques et réaffirme l'attachement des fils et filles de la Haute-Sanaga à sa personne et à sa vision pour un Cameroun uni, indivisible et émergent. La motion implore également la protection divine pour le Président Biya afin qu'il puisse poursuivre sa mission.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"12,13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#12,13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Inscription de mille-cent-quatre-vingt-onze (1191) Inspecteurs de police principaux sur la liste d'aptitude pour l'accès au cadre des Officiers de police au titre de l'année 2026\",\"article_summary\":\"Cet arrêté N° 0592/CAB/PR du 18 août 2026, signé par le Secrétaire Général Ferdinand NGOH NGOH par délégation du Président de la République, Paul Biya, inscrit 1191 Inspecteurs de police principaux sur la liste d'aptitude pour l'accès au cadre des Officiers de police pour l'année 2026. Ces individus, listés avec leurs matricules, seront nommés Élèves-Officiers de Police de 2ème année après leur prise de service à l'École Nationale Supérieure de Police, tout en conservant leur rémunération liée au grade, à l'exception des indemnités de fonction. Le Ministre des Finances et le Délégué Général à la Sûreté Nationale sont chargés de l'exécution de cet arrêté, qui sera enregistré, publié d'urgence et inséré au Journal Officiel en français et en anglais.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"4,5,6,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#4,5,6,7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"New Farming Season : Agricultural Calendar Available\",\"article_summary\":\"The National Observatory on Climate Change (ONACC) has published an Agricultural Calendar for the 2026 2nd Growing Term, providing guidelines for sowing across Cameroon’s Great South Agro-ecological Zones (Central, Eastern, Southern, Western, North West, South West, and Littoral Regions). This initiative helps farmers adapt to climate change impacts. The calendar offers specific sowing dates for different regions: August 19-31 in the South Region; August 25-31 in the Southern parts of the Centre and South of the East Regions; and August 15-31 for the Northern part of the East Region (Bagbel, Garoua Boulaï, Mbitom, Kongolo, Bongon, Bodomo divisions) and other specified areas. These guidelines aim to optimize agricultural activities and support communities in facing environmental challenges.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Certification de produits et services : Et voici le label « Arso Mark »\",\"article_summary\":\"Le Secrétaire général du ministère des Mines, de l’Industrie et du Développement technologique (Minmidt), Oumar Ali, a lancé hier à Yaoundé le label « ARSO Mark » (marque africaine de la qualité), un instrument visant à renforcer le commerce intra-africain. En application des accords de la Zlecaf, cette initiative promeut la production de biens et services sûrs, essentiels au développement industriel du continent. Plus de 2500 normes ont été harmonisées dans 17 secteurs pour la Zlecaf, et l'ARSO a engagé 4972 travaux pour lever les barrières non tarifaires. Le Dr. Hermogène Nsengimana, SG de l'ARSO, a souligné l'urgence d'appliquer ces normes harmonisées pour atteindre l'objectif de 10% d'harmonisation annuelle. 12 entreprises camerounaises ayant satisfait aux exigences du label ont été distinguées, confirmant que la qualité est désormais une exigence incontournable pour la compétitivité et l'externalisation.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Sosucam : La reprise en stand-by\",\"article_summary\":\"Le consortium camerounais qui devait reprendre les parts du groupe français Somdia dans la Société Sucrière du Cameroun (Sosucam) le 14 août dernier, voit l'opération en stand-by. Un accord a été conclu pour un programme d'investissement de 210 millions d'euros (137,7 milliards de FCFA) pour moderniser l'outil agricole et industriel, préserver l'emploi et développer la production sucrière nationale. Cependant, l'entrée en vigueur de cet accord est subordonnée à plusieurs préalables, notamment l'aval de l'État pour vérifier la conformité de l'opération et garantir la continuité de la production durant la transition. Le consortium, composé d'experts comme Henriette Noutchougouin et Joseph Pagop Noupoué, possède des compétences complémentaires en financement et connaissance de l'environnement des affaires. Les parties s'engagent à protéger les droits des acteurs et à maintenir un dialogue social de qualité.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Digital Entrepreneurs : Home Bakers Turn Passion Into Profitable Business\",\"article_summary\":\"The growing trend of home bakers leveraging social media platforms like WhatsApp, Facebook, and Instagram has created new economic opportunities for young entrepreneurs in Cameroon. Starting with minimal capital (around FCFA 30,000) and a passion for baking, individuals like Laetitia Ngassa and Sandrine Kuve are turning their kitchens into profitable businesses. Laetitia earns FCFA 50,000-100,000 monthly, while Sandrine, a student, finds home-based baking more cost-effective than a physical shop due to taxes and rent. Customized cakes and small chops are in high demand, and clients prefer home bakers for their convenience, on-the-spot deliveries, and personalized touch, unlike traditional bakeries. Despite challenges, these entrepreneurs are thriving through referrals and loyal clientele, showcasing resilience and innovation in the digital economy.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Modernisation des installations pétrolières : La SCDP crée une société de projet\",\"article_summary\":\"La Société Camerounaise des Dépôts Pétroliers (SCDP) a annoncé, lors d'un point de presse le 17 août 2026 à Douala, la création de Dépôt Pétrolier de Kribi S.A. (DPK S.A.), une société de projet dédiée à la construction du futur terminal à hydrocarbures de Kribi. Cette initiative vise à accroître massivement les capacités de stockage nationales et renforcer la souveraineté énergétique du Cameroun. Le DG Véronique Moampea Mbio et son adjoint Gabriel Eteki Ebokolo ont également annoncé l'inauguration, le 21 août, de trois infrastructures majeures à Douala : la Sphère 6 de stockage de GPL à Bonabéri (augmentant la capacité à 3 500 tonnes), le pipeline PAD-Bessengue (améliorant la réception des navires de 64%), et le nouveau siège social de la SCDP. La création de DPK S.A. permet d'isoler les risques du projet, d'assurer sa bancabilité et d'optimiser la traçabilité des investissements.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Online Teaching : Another Employment Tool\",\"article_summary\":\"Online teaching has emerged as a significant income-generating source for young graduates and unemployed youths in Cameroon. Tutors like Sandrine Kuve and Boris Ndong use platforms such as Preply, Grammarly, and Udemy to deliver virtual lessons, earning between FCFA 45,000 to 200,000 monthly, depending on hours and students. While lucrative, the trade faces challenges like poor internet connectivity, difficulty with digital foreign payment accounts, and building a trusted profile. Ruth Eban, another tutor, emphasizes mastering digital tools, proper branding, and effective tutoring for referrals. Practitioners stress patience, communication skills, and consistency for sustainable growth in this niche. Online tutoring also caters to Cameroonian students needing extra lessons for international exams like IELTS.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Recherche scientifique et Innovation : De nouveaux responsables en fonction\",\"article_summary\":\"Le ministre de la Recherche scientifique et de l’Innovation (Minresi), Madeleine Tchuinte, a installé le 18 août 2026 de nouveaux responsables au sein de son administration. Il s'agit de deux conseillers techniques, un inspecteur, un chef de division des politiques scientifiques et de la planification, et un chef du Centre national d’éducation. Ces nominations, faites par le Premier ministre le 12 août et par le ministre le 17 août, visent à mobiliser les compétences et insuffler une nouvelle dynamique à la recherche scientifique camerounaise. La ministre a rappelé aux promus les valeurs de loyauté institutionnelle, productivité et respect des délais, soulignant l'importance de leur implication pour le développement économique du Cameroun, surtout dans un contexte où l'intelligence artificielle exige une adaptation rapide. Les responsables sortants, partis à la retraite, ont reçu des distinctions honorifiques.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Flooding in Bamenda : Preemptive Measures Prescribed\",\"article_summary\":\"Following recurrent floods in Bamenda, Minister of Housing and Urban Development, Celestine Ketcha Courtès, issued a press release on August 17, 2026, urging residents to take preemptive measures. She advised vigilance during heavy rainfall, avoidance of activities that worsen flooding, and ensuring that gutters, culverts, and drainage channels are clear of waste and construction debris. The Minister warned against building in flood-prone areas and emphasized the collective responsibility of residents, councils, traditional authorities, and community leaders in preventing disasters. She also mentioned government efforts through the C2D program to improve drainage infrastructure in Bamenda. The message underscores that while heavy rains trigger disasters, human actions often turn natural phenomena into avoidable tragedies, highlighting the need for civic responsibility and adherence to town-planning regulations.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#20\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Création et ouverture d’écoles primaires privées : La procédure d’agrément suspendue\",\"article_summary\":\"Le ministre de l’Éducation de Base (Minedub), Pr. Laurent Serge Etoundi Ngoa, a suspendu pour trois mois (éventuellement renouvelable) la réception et l'instruction des dossiers de création de nouveaux établissements scolaires privés de base. Cette décision, datée du 10 août 2026, vise à assainir le secteur face à une recrudescence de graves dysfonctionnements : utilisation d'infrastructures précaires, non-respect des normes pédagogiques, faux arrêtés de création, écoles trop proches, ou implantées près de débits de boissons ou dépôts de gaz. En 2024, 722 établissements avaient déjà été fermés pour des motifs similaires. La Directrice du Suivi de l'enseignement privé, Clémentine Onambélé Bindzi, a expliqué que cette période permettra de recenser les écoles existantes et de vérifier leur conformité, tout en luttant contre les faux documents. L'objectif est d'assurer des écoles complètes et dignes.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#20\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Fait divers : Cité des palmiers : Un chat mort devant la porte\",\"article_summary\":\"Jean-Calvin N., un locataire à la Cité des Palmiers à Douala, a découvert à son retour de voyage un dispositif étrange devant sa porte : un chat mort, une bassine, un tissu rouge imbibé de sang recouvrant un objet, et des pièces d'argent. Convaincu qu'il s'agit d'une pratique de sorcellerie, il a déposé plainte. Sur les conseils de sa sœur, il a contacté un huissier avant de saisir la gendarmerie. En l'absence de son bailleur, Jean-Calvin a fait appel à un pasteur qui, après une prière, lui a conseillé de dormir ailleurs et d'entreprendre une purification des lieux. L'affaire est en cours.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"23\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#23\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Fait divers : Kilomètre 5 : Le vrai père désigné après 8 ans\",\"article_summary\":\"Denise, 41 ans, a révélé à son époux Jean B., 53 ans, qu'il n'était pas le père biologique de leur dernier enfant, Donald, âgé de huit ans. La révélation a eu lieu après que Jean ait remarqué la différence de Donald avec ses frères. Denise a avoué avoir eu une liaison avec un certain Gabriel pendant l'absence de Jean. Choqué, Jean a bousculé son épouse et l'a jetée dehors, entraînant l'intervention de la gendarmerie. L'affaire est complexe car Jean avait enregistré l'enfant à sa naissance. Aux dernières nouvelles, le téléphone de Gabriel était injoignable, et l'affaire pourrait être portée au tribunal si l'enfant n'est pas ramené à son père biologique.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"23\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#23\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Sacre du King Akwa : Rendez-vous le 10 octobre\",\"article_summary\":\"Le sacre royal de Sa Majesté Dr Louis Din Dika Akwa, chef supérieur du canton Akwa à Douala, est officiellement prévu pour le samedi 10 octobre 2026 sur les berges du Wouri. Cet événement intervient vingt-cinq ans après le couronnement de son père. Le sacre sera précédé d'un rite spirituel à Mbanya et d'un programme d'activités débutant mi-septembre, incluant un tournoi de football entre les entités traditionnelles du canton, un culte à la Native Baptist Church le 1er octobre, une marche sportive le 4 octobre, et des demi-finales/soirées culturelles les 6 et 7 octobre. La finale du tournoi et une veillée culturelle auront lieu le 9 octobre. Un culte de remerciements est prévu le 25 octobre pour clôturer les célébrations. Le comité de supervision invite la diaspora et les élites à se mobiliser pour cet événement qui réaffirmera l'unité de la communauté Bonambela et la profondeur historique de son institution royale.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"23\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#23\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"CFAO MOBILITY CAMEROON SA : COMMUNIQUE (Véhicules abandonnés)\",\"article_summary\":\"Le Président Directeur Général de CFAO MOBILITY CAMEROON SA invite les propriétaires de trois véhicules abandonnés dans ses ateliers à Bonabéri (une PEUGEOT 607 depuis le 3 mai 2019, une TOYOTA JP HILUX DOUBLE CABINE depuis le 7 avril 2020, et une PEUGEOT 3008 depuis le 10 août 2020) à les retirer sous quinze jours après la publication de ce communiqué. Passé ce délai, les véhicules seront placés sous-main de Justice pour vente aux Enchères Publiques.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"27\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#27\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"MAETUR : COMMUNIQUE (Absence de Mme KOM née MBOUGOUO MEPE FEZE Yolande Prisca)\",\"article_summary\":\"Le Directeur Général de la Mission d'Aménagement et d'Équipement des Terrains Urbains et Ruraux (MAETUR) invite Madame KOM née MBOUGOUO MEPE FEZE Yolande Prisca, matricule 532, Auditeur au Département de la Réalisation des Travaux, absente de son poste depuis le 1er avril 2026, à rejoindre son poste dans les 48 heures suivant la diffusion de ce communiqué. Faute de quoi, elle sera considérée comme démissionnaire.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"27\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#27\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"RELEASE NO. 035 / CALL FOR EXPRESSIONS OF INTEREST NO. 0001/2026/AMI/CCIMA\",\"article_summary\":\"The Chamber of Commerce, Industry, Mines and Crafts of Cameroon (CCIMC) has launched a Call for Expressions of Interest (CEI) for the development of major infrastructure projects on its land sites. This initiative aims to leverage real estate assets and support private sector competitiveness. The CEI is open to individual companies or consortia with the required expertise. Candidates will be evaluated on criteria such as economic/strategic value, financial capacity, technical capabilities, operation/maintenance capabilities, and environmental management. Complete applications, in French or English, must be submitted in twelve copies to CCIMA headquarters in Douala by October 9, 2026, 3:30 PM. Information sessions and guided site visits are available until October 5, 2026.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"25\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#25\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"AVIS DE PROJET DE FUSION (Guinness Cameroun S.A. et SOCIETE ANONYME DES BOISSONS DU CAMEROUN)\",\"article_summary\":\"Un projet de fusion par absorption de Guinness Cameroun S.A. (GCSA) par la Société Anonyme des Boissons du Cameroun (SABC) a été établi. GCSA apportera l'intégralité de son patrimoine (actif de 328,6 milliards FCFA, passif de 56,8 milliards FCFA, soit un apport net de 271,7 milliards FCFA) à SABC. En échange, SABC augmentera son capital social de 18,1 milliards FCFA par la création de 1 811 106 actions nouvelles, portant son capital total à 75,4 milliards FCFA. SABC reprendra toutes les dettes de GCSA au 31 décembre 2026. Ce projet, soumis à l'approbation des Assemblées Générales Extraordinaires des deux sociétés, a été déposé le 20 juillet 2026 auprès des Registres du Commerce de Douala-Ndokoti et Douala-Bonanjo. Les créanciers peuvent faire opposition dans les trente jours suivant la publication.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"26\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#26\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Festival Larmes de maman : Lecture solidaire\",\"article_summary\":\"La troisième édition du Festival Larmes de Maman (Feslam), tenue du 14 au 16 août 2026 à l’esplanade du Musée national de Yaoundé, a offert trois jours de partage, de lecture et de solidarité, notamment pour les enfants orphelins. Les jeunes lecteurs ont participé à des ateliers, des jeux et des échanges, racontant leurs découvertes littéraires. Le festival ne se limite pas aux animations ; son volet caritatif soutient les personnes en situation de précarité, comme les orphelins et les personnes âgées. Des intermèdes musicaux et un concours de beauté ont animé l'événement, parrainé par Marie Josée Camelot. Le message central est que la précarité ne doit pas priver les jeunes du bonheur, et le festival sert d'outil d'éducation et de lien intergénérationnel.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"AFRIMMA Nomination 2026 : Local Talents Earmarked For Honours\",\"article_summary\":\"The nomination list for the 2026 African Music Magazine Awards (AFRIMMA), to be held on September 12 in Dallas, Texas, features several Cameroonian artists and personalities. TayC and Ko-C are nominated in the Best Male Central Africa category, while Krys M and Blanche Bailly are in the Best Female Central Africa category. Prosper Germoh is nominated for Best Gospel, Mateo Da Silva for Best Video Director, and Libianca for Best African USA Based Artist. Basketball star Pascal Siakam is also nominated in the African Athlete category, alongside Victor Osimhen, Achraf Hakimi, and Faith Kipyegon. These nominations highlight the diverse talent from Cameroon across music, gospel, video production, and sports, offering the country an opportunity for broader African recognition.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Activité cinématographique au Cameroun : Un projet de loi en élaboration\",\"article_summary\":\"Un projet de loi visant à réviser le cadre juridique de l'activité cinématographique au Cameroun est en cours d'élaboration. Des sessions de travail du Comité interministériel se sont tenues à Mbankomo, co-organisées par l'UNESCO et le MINAC (Ministère des Arts et de la Culture) avec le soutien de la Corée. L'objectif est de moderniser le cadre normatif pour transformer le cinéma camerounais en une industrie structurée et compétitive, capable d'impacter le PIB et de répondre aux mutations technologiques, à l'IA, au droit d'auteur, aux plateformes de streaming et aux nouveaux formats. Blaise Jacques Nkene, SG du MINAC, a souligné l'importance de ce texte pour encadrer le potentiel artistique camerounais et aligner l'industrie sur les standards internationaux.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Challenge n° 5257\",\"article_summary\":\"A crossword puzzle with horizontal and vertical clues, titled \\\"Challenge n° 5257\\\". Clues include geographical names, nouns, and verbs. Solutions for the previous puzzle (n° 5256) are also provided.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Horoscope\",\"article_summary\":\"Daily horoscopes for all zodiac signs (Bélier, Taureau, Gémeaux, Cancer, Lion, Vierge, Balance, Scorpion, Sagittaire, Capricorne, Verseau, Poissons) covering love, activities, and vitality. For example, Bélier is warned of difficulties in love, but professional objectives will be met. Gémeaux might legalize a civil status act unexpectedly. Scorpion will have spontaneous financial contact.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Clin D’Oeil : Efficacité assurée\",\"article_summary\":\"A short humorous story about a bald man seeking a hair growth product in a pharmacy. The manager offers an old bottle, claiming it's effective. The man, skeptical, asks about a man with a mustache at the counter. The manager confirms it's his wife, and she got the mustache by opening a bottle of that product with her teeth.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Championnat d'Afrique centrale de tennis de table : Le Cameroun fait l’essentiel\",\"article_summary\":\"Le Cameroun a réussi sa participation au Championnat d'Afrique centrale de tennis de table à Kinshasa, décrochant des qualifications pour le Championnat d’Afrique à Tanger (Maroc) en octobre. Chez les messieurs, l'équipe camerounaise a remporté l'épreuve par équipes et deux médailles en individuel (or et argent). Les quatre représentants masculins – Ylane Batix, Raphaël Lapeye, Ahmed Nembo et Simon Ebode – ont tous validé leur qualification. Chez les dames, le bilan est plus contrasté, sans médaille par équipes suite à un forfait, mais une médaille de bronze en individuel. Deux des trois joueuses engagées, Enjema Moussa et Annie Touaze, ont obtenu leur billet pour Tanger. Le succès des pongistes camerounais dans cette compétition pré-qualificative souligne le travail de formation et les qualités de cette génération.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Jeux nationaux de la citoyenneté : « Civisme » en tête\",\"article_summary\":\"L'équipe \\\"Civisme\\\" (jaune) a dominé la deuxième journée des Jeux nationaux de la citoyenneté à Yaoundé, s'imposant dans les finales de football, handball et goalball. Au stade Mateco, Civisme a gagné la finale de football masculin (5-4 aux tirs au but) après un match nul contre Vivre Ensemble. Chez les dames, Vivre Ensemble a mené 1-0 dans la première manche, en attendant la phase retour. En handball, Patriotisme a battu Civisme (21-19) chez les messieurs, tandis que Paix a gagné contre Vivre Ensemble (8-4) chez les dames. Civisme a également remporté le goalball masculin (9-8 contre Patriotisme). Le ministre de la Jeunesse et de l'Éducation civique, Mounouna Foutsou, était présent. Ces jeux, qui répartissent les athlètes en quatre équipes thématiques (Civisme, Patriotisme, Paix, Vivre Ensemble), visent à renforcer l'intégration nationale en regroupant des jeunes de différentes régions autour de valeurs communes.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Chine-Afrique : Les échanges en hausse\",\"article_summary\":\"Les échanges commerciaux entre la Chine et l'Afrique ont atteint un record historique au premier semestre 2026, s'élevant à 1 410 milliards de yuans (environ 208,9 milliards de dollars). Cette croissance est attribuée à l'extension de la politique du traitement tarifaire zéro à tous les pays africains ayant des relations diplomatiques avec la Chine. Selon Lin Jian, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, 75% des exportations chinoises vers l'Afrique sont des biens d'équipement et des produits intermédiaires, soutenant l'industrialisation et la modernisation agricole africaines. Parallèlement, les exportations africaines vers la Chine augmentent, avec 193,8 milliards de yuans enregistrés en mai et juin, en hausse de 23,5% sur un an. Quatre catégories de produits africains (piments séchés, café, noix de cajou, produits aquatiques sauvages) bénéficient désormais d'un accès intégré au marché chinois. La Chine réaffirme son engagement à faciliter ces échanges pour une communauté d'avenir partagé.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"81 ans d’indépendance de l’Indonésie : Commémoration à Yaoundé\",\"article_summary\":\"Lundi dernier, Yaoundé a commémoré les 81 ans d'indépendance de l'Indonésie lors d'une cérémonie présidée par S.E. Agung Cahaya Sumirat, ambassadeur d'Indonésie au Cameroun. L'ambassadeur a réaffirmé l'engagement de son pays à promouvoir la prospérité et la paix mondiale, citant la constitution indonésienne sur la libération de l'humanité de la pauvreté. Il a souligné les excellentes relations de coopération entre l'Indonésie et le Cameroun, renforcées par des initiatives comme la participation prochaine d'une délégation camerounaise et de la CEMAC à une exposition commerciale indonésienne en octobre, et l'octroi de bourses d'études à des étudiants camerounais. L'ambassadeur a conclu en réitérant l'engagement de l'Indonésie à œuvrer avec le Cameroun pour un monde de paix, de prospérité et de bien-être.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Russie-Birmanie : La coopération renforcée\",\"article_summary\":\"Le président birman, Min Aung Hlaing, est actuellement en Russie pour une visite de travail où il doit rencontrer Vladimir Poutine à Moscou. Cette visite a pour objectif de \\\"consolider la longue amitié et les relations étroites entre la Birmanie et la Russie\\\", ainsi que d'\\\"améliorer la coopération stratégique\\\", particulièrement dans les domaines de la sécurité et de l'économie, comme l'a indiqué la présidence birmane dans un communiqué.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Zambie : Le président sortant réélu\",\"article_summary\":\"Hakainde Hichilema, le président sortant de la Zambie, a été réélu pour un second mandat avec 60% des voix lors des élections générales du 13 août 2026, selon la Commission électorale du pays. Son principal rival, Brian Mundubile, a obtenu 38% des suffrages. Avec ce nouveau mandat, Hichilema entend poursuivre le redressement économique du pays. Plus de 8,7 millions d'électeurs étaient inscrits pour ces élections.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Chroniques : Lionnes indomptables : vive le jeu en équipe ! / School Manuals: Prioritising Local Production\",\"article_summary\":\"This section comprises two distinct \\\"Chroniques.\\\" The first, in French, celebrates the historic victory of the Indomptable Lionesses at the AFCON 2026, highlighting their discipline, sacrifice, resilience, and team spirit. Author Brice MBEZE praises their \\\"recital\\\" and emphasizes how this triumph, achieved against all odds (being a repechage team), has unified the nation and set a new standard for Cameroonian football, especially women's football. He points out the importance of local talent and the validation of the \\\"Guinness Super Ligue.\\\" The second chronique, in English, \\\"School Manuals: Prioritising Local Production\\\" by Eldickson AGBORTOGO, critiques the prevalent practice of Cameroonian publishers printing textbooks abroad despite government incentives for local production. The author argues that this drains financial resources, denies local employment, and causes delays. He advocates for stricter quotas for local printing and better enforcement to combat piracy and support national industries.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"1,14,15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#1,14,15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Internet Governance : Efficiency Mechanisms Examined\",\"article_summary\":\"A forum on internet governance, opened yesterday in Yaoundé by Minette Libom Li Likeng, Minister of Posts and Telecommunications (MINPOSTEL) and representative of the Prime Minister, is addressing solutions to enhance internet utility in Cameroon. The event, themed \\\"From fragmentation to interoperability: making data the bedrock of public digital infrastructures in Cameroon,\\\" highlights the issue of disparate digital systems across administrations and companies that hinder communication. Judith Yah Sunday, Director General of Cameroon Telecommunications, emphasized the need for infrastructures enabling data circulation and platform communication. The International Telecommunication Union (UIT) representative, Tahiry Rakotoheriniaina, stressed the importance of standardized equipment for interoperability. Minister Libom Li Likeng noted that fragmented operations expose the country to cyberattacks and prevent populations from fully benefiting from digital development. The forum aims to propose concrete solutions for a more inclusive, secure, and sovereign internet governance, with discussions concluding on August 20, 2026.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"1,19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#1,19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Traitement de l’hépatite C : Deux mois de gratuité\",\"article_summary\":\"The Ministry of Public Health initiated a two-month free treatment program for Hepatitis C, lasting until September 30, 2026, using Sofosbuvir 400mg/Daclatasvir 60mg. This decision, implemented since July 28, has led to a rush at the Yaoundé Central Hospital, offering significant financial relief to patients like Timothée A., who saved 300,000 FCFA. Dr. Éric Pascal Tchoumi Leuwat, coordinator of the viral hepatitis treatment center, highlighted the program's role in improving treatment accessibility and emphasized the importance of screening. The hospital also offers free screenings and on-site viral load detection, a crucial step in the treatment protocol. The initiative aims to reduce national prevalence rates and ensure that patients receive comprehensive care from reception to long-term follow-up, stressing that consistent treatment leads to recovery within three months.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"1,21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#1,21\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"2026 Women’s AFCON : How Cameroon Conquered Africa!\",\"article_summary\":\"This article celebrates the historic victory of the Indomitable Lionesses at the 2026 Women’s Africa Cup of Nations (AFCON) in Morocco. Players, including captain Gabrielle Aboudi Onguéné and defender Mayi Kith Easther, revealed that unity, hard work, fighting spirit, and determination were key to their success. Despite being visibly exhausted upon their triumphant return to Yaoundé on August 17, 2026, the team's achievement has sparked widespread national pride and humor on social media, with many suggesting a shift in national focus from the \\\"Lions\\\" to the \\\"Lionesses.\\\" The victory is seen as a testament to talent, determination, and leadership knowing no gender, inspiring young girls across the country. The team is now preparing for upcoming challenges, including Olympic qualifications and the World Cup.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"1,30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#1,30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Anciens combattants et victimes de guerre : Reconversion : l’autre bataille\",\"article_summary\":\"This series of articles discusses the challenges faced by ex-servicemen and war victims in Cameroon during their transition back to civilian life. It highlights existing government programs and initiatives by the Ministry of Defence and the National Office of Ex-Servicemen (ONACAM) that offer professional training (agro-pastoral, fish farming, etc.), social assistance, and psychological support. While the state provides pensions and acknowledges their sacrifices, the process of reintegration is complex, often hampered by difficulties in skill adaptation, securing startup capital for entrepreneurship, and adapting to civilian work culture. Experts like Dr. Edouard Epiphane Yogo emphasize the need for an integrated, long-term approach that goes beyond just training, focusing on continuous support, market access, and psychological well-being. The articles also stress the importance of state support for widows and orphans of fallen soldiers, emphasizing that effective reintegration is crucial for national defense and societal stability, preventing former combatants from reverting to armed groups due to idleness.\",\"issue_id\":944774,\"article_pages\":\"1,9,10,11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944774#1,9,10,11\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Région du Sud : la campagne spéciale de 200 000 branchements s’intensifie\",\"article_summary\":\"La Délégation Régionale du Sud de la Camwater, basée à Ebolowa, a réceptionné le 11 août 2026 un important stock de matériel technique de pointe, marquant l'intensification de la campagne \\\"200 000 branchements neufs\\\" dans la région. Cette dotation vise à optimiser l'efficacité opérationnelle et à réduire les délais d'attente pour les nouveaux abonnés, réaffirmant la mission de la Camwater de transformer l'accès à l'eau potable en une réalité quotidienne et abordable. Les démarches d'accès ont été simplifiées en quatre étapes : dépôt d'un dossier (demande, CNI, NIU, plan de localisation, titre de propriété/bail), évaluation technique, règlement des frais, et pose rapide du compteur. Cette dynamique de performance globale témoigne de l'engagement de l'entreprise à moderniser ses infrastructures et à densifier son réseau de distribution, répondant aux attentes des populations locales.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#6\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Olounou-Oveng : la construction des ouvrages hydrauliques suit son cours\",\"article_summary\":\"À la mi-août 2026, la construction des ouvrages hydrauliques à Olounou-Oveng progresse. Au point kilométrique (PK) 16+152, la planche d'essai du dalot est achevée et le bloc technique est en cours. La construction de quatre autres dalots similaires a débuté aux PK 16+887, 16+952, 17+340 et 17+900. Des ouvrages sont également prévus aux PK 11+040, 11+168, 11+512, 11+935 et 13+725. Les terrassements atteignent le PK 25, malgré des interruptions ponctuelles. Des interventions sur zones rocheuses sont en cours aux PK 1, 9 et 13, avec la foration achevée au PK 1 et se poursuivant au PK 13. Au niveau de la carrière, les préparatifs pour la production d'agrégats sont avancés, et des essais de concasseurs mobiles sont en cours. Le taux d'exécution global du projet est de 16%.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#7\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Développement du capital humain : L’investissement dans la jeunesse mobilise le gouvernement\",\"article_summary\":\"Une table ronde a été organisée le 11 août 2026 à Yaoundé, co-présidée par Paul Tasong (Ministre Délégué auprès du Ministre de l’Économie, de la Planification et de l’Aménagement du Territoire) et Mounouna Foutsou (Ministre de la Jeunesse et de l’Éducation Civique), pour l'opérationnalisation de la Politique Nationale de la Jeunesse (PNJ) 2025-2035. L'événement visait à mobiliser les ressources, coordonner les interventions et suivre les engagements en faveur de la jeunesse, perçue comme une force vive de transformation. La PNJ, alignée sur la SND30, l'Agenda 2030 et l'Agenda 2063, prévoit une enveloppe de 386,1 milliards de FCFA pour 2025-2030, répartie sur l'éducation et la formation (334 milliards), l'emploi (30,2 milliards), la participation/santé/bien-être (11,6 milliards) et la gouvernance institutionnelle (10,3 milliards). Les secteurs du numérique, STEM, IA, agro-business et économie verte sont ciblés pour la création d'opportunités.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#7\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Kon-Yambetta : la nouvelle vitrine de l’artisanat se dévoile\",\"article_summary\":\"Le ministre des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Économie Sociale et de l’Artisanat (Minpmeesa), Achille Bassilekin III, a inauguré à Kon-Yambetta, le 12 août 2026, une vitrine artisanale et une aire de repos. Cette infrastructure, fruit d'un partenariat public-privé avec la municipalité, s'inscrit dans la politique de développement local par l'artisanat. Le Mbam-et-Inoubou, riche en patrimoine culturel et savoir-faire (sculpture sur bois, vannerie, poterie, tissage, transformation de produits locaux), est ainsi mis en valeur. L'objectif est de transformer ce potentiel artisanal en une économie structurée, compétitive et ouverte aux marchés. Cette inauguration fait suite à celle du village artisanal spécial de Ndikiniméki en mai 2025, renforçant la position du département comme référence pour l'artisanat camerounais. Le Minpmeesa vise à faire de l'artisanat un moteur de développement local, créateur d'emplois et de revenus.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#8\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Mobilisation citoyenne : Après le Cina-Jedi, les Jenaci 2026 prennent le relais\",\"article_summary\":\"La première édition du Camp d’Intégration Nationale des Jeunes de la Diaspora (Cina-Jedi), clôturée le 12 août 2026 à Yaoundé, a renforcé l'identité nationale, la connaissance des opportunités économiques et la constitution d'un réseau de jeunes ambassadeurs. Présidé par le Ministre de la Jeunesse et de l’Éducation Civique, Mounouna Foutsou, cet événement s'inscrit dans la politique gouvernementale de rapprochement avec la diaspora camerounaise. Après le succès du Cina-Jedi, les projecteurs sont désormais tournés vers la deuxième édition des Jeux Nationaux de la Citoyenneté (Jenaci 2026), prévue du 16 au 19 août à Yaoundé. Les Jenaci réuniront des jeunes des dix régions du Cameroun, de la diaspora, leaders d'associations, personnes déplacées internes et jeunes en situation de handicap, autour de valeurs de paix, patriotisme, civisme et vivre-ensemble, en utilisant le sport et la culture comme leviers. L'inclusion des jeunes en situation de handicap est une priorité, illustrée par le témoignage de Luc Yombi Kiffé.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#9\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Mbalmayo, un pôle de référence dans le secteur du bois / Coopération Inde - Cameroun : New Delhi séduit par les atouts de Mbalmayo\",\"article_summary\":\"Mbalmayo, reconnue pour son potentiel dans le secteur du bois et des ressources forestières, a accueilli une délégation diplomatique indienne menée par le Haut-Commissaire S.E. Shri Vijay Khanduja le 12 août 2026. L'objectif était d'explorer les opportunités de coopération décentralisée. La visite a mis en lumière l'expertise de l'ENEf et de l'UIT-Bois dans la gestion durable des écosystèmes et la transformation du bois. La délégation a aussi découvert des sites touristiques comme Thalassa Beach et le Village artisanal spécial de Mbalmayo, appréciant le savoir-faire local en ébénisterie, sculpture et vannerie. Le Haut-Commissaire a salué l'hospitalité et a évoqué le renforcement de la coopération Inde-Cameroun. Une convention-cadre de coopération décentralisée est prévue, visant le transfert de technologies, l'acquisition d'équipements et le renforcement de la formation professionnelle, pour faire de Mbalmayo un acteur majeur dans l'artisanat et l'écotourisme.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"9,8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#9,8\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Commission du Statut des Réfugiés au Cameroun : Le serment des représentants de la CDHC\",\"article_summary\":\"Deux cadres de la Commission des Droits de l’Homme du Cameroun (CDHC), Shu Nyamboli Mabel et Tchoutat Armany, ont prêté serment le 13 août 2026 au Tribunal de Grande Instance du Mfoundi à Yaoundé, pour siéger au sein de la Commission d’éligibilité au statut de réfugié. Cette nomination s'inscrit dans le cadre du transfert de la responsabilité de la détermination du statut de réfugié du HCR au gouvernement camerounais. La participation de la CDHC vise à garantir que les processus respectent les droits de l’homme, l’équité et la protection des demandeurs d’asile et des réfugiés au Cameroun.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#10\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Droits des Femmes dans le Sport : CDHC et GWES planchent sur le respect\",\"article_summary\":\"La Commission des Droits de l’Homme du Cameroun (CDHC) a accordé une audience à Global Women Emancipation in Sport (GWES) le 15 août 2026 à Yaoundé, pour explorer un partenariat visant à protéger les jeunes femmes et filles dans le sport. La présidente de GWES, Dr Fomum Victorine Aguma, a présenté les défis, notamment la faible représentation des femmes dans les fédérations sportives et l'absence d'académies intégrant éducation et santé. Elle a proposé une convention et un appui technique de la CDHC. La Pr Joyce Bayande Mbongo Epse Endeley, représentant le président de la CDHC, a souligné les axes prioritaires de collaboration : droit à la santé, égalité, non-discrimination, protection contre les violences basées sur le genre, participation des femmes, droit à un sport sûr et inclusif, et conditions de travail décentes. La CDHC s'est engagée à transmettre la demande de partenariat.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#10\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Chracerh : la réinvention à l’ordre du jour\",\"article_summary\":\"Le Centre Hospitalier de Recherche en Chirurgie Endoscopique et Reproduction Humaine (Chracerh) à Yaoundé a tenu sa 16ème édition du conseil d'administration ordinaire le 12 août 2026, avec pour ambition de consolider sa dynamique de performance. Les discussions ont porté sur l'évaluation et l'adoption des comptes 2025, la sécurisation des recettes, et la gestion du personnel. Le DG, Pr Jean Marie Kasia, a souligné la validation positive des comptes et l'importance de maintenir l'activité florissante de la structure. Un accent particulier sera mis en 2026 sur la sécurisation des recettes, qui a déjà permis de multiplier les résultats par deux ou trois. Le défi du personnel médical, qui aspire souvent à des postes universitaires, a été abordé, nécessitant une restructuration de certains secteurs et des moyens financiers. Le Chracerh, spécialisé en gynécologie, obstétrique, chirurgie endoscopique et procréation médicalement assistée, vise à se hisser aux sommets de la performance.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#10\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Gervais Bikouba : une vision possible du Sénateur Junior\",\"article_summary\":\"Gervais Bikouba, deuxième dauphin de l'élection Miss Mister Cameroun pour les Nations Unies 2026, a présenté un projet ambitieux axé sur l'entrepreneuriat agricole des jeunes, aligné sur la vision du Chef de l'État, Paul Biya. Son \\\"Programme d’Autonomisation des Jeunes par l’entrepreneuriat Agricole\\\" vise à encourager les jeunes à se tourner vers ce secteur, considéré comme un gisement d'opportunités. Le projet s'articule autour de trois actions : sensibilisation aux vertus de l'agriculture, organisation d'ateliers de formation (banane plantain, champignons, maïs) pour pallier le manque de moyens des jeunes, et accompagnement/suivi des bénéficiaires avec recherche de financements et mentors. Gervais Bikouba, également Sénateur Junior des Nations Unies, a prêté serment pour représenter la jeunesse et porter des plaidoyers en sa faveur. Ce projet, dont la phase de concrétisation débute en septembre, vise à créer des emplois et des richesses, et à favoriser l'insertion des jeunes dans les secteurs majeurs de la croissance camerounaise.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#11\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Monseigneur Marcellin Marie Ndabnyemb invite les fidèles à « tourner leur cœur vers la Vierge Marie »\",\"article_summary\":\"Les chrétiens catholiques du diocèse de Batouri ont célébré, le samedi 15 août 2026, la fête de l'Assomption avec une ferveur spirituelle remarquable. Des milliers de pèlerins ont marché jusqu'au sanctuaire marial de Bougogo pour la grande messe pontificale présidée par Monseigneur Marcellin Marie Ndabnyemb, évêque du diocèse, entouré de plus d'une quarantaine de prêtres. L'évêque a délivré une homélie poignante centrée sur la Vierge Marie, invitant les fidèles à placer toute leur confiance en elle et à dire \\\"Oui\\\" au Seigneur, même dans les épreuves. La célébration a également marqué le lancement de la nouvelle année pastorale 2026-2027, avec l'annonce des nominations et affectations du clergé diocésain et des laïcs. L'événement a été rehaussé par la présence de personnalités administratives, politiques et judiciaires.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#12\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Commune de Batouri : Le village Sandae donne l'exemple en nettoyant le pont sur la Kadey\",\"article_summary\":\"Dans le cadre de la deuxième phase du projet HYSACOMB, une initiative environnementale portée par le maire de Batouri, Auberlin Mbelessa, les habitants du village Sandae se sont mobilisés pour nettoyer le pont sur la Kadey. Forts de leur victoire à la première édition, les jeunes, femmes et hommes de Sandae ont mené un travail d'assainissement inédit sur cet ouvrage d'art, qui n'avait pas été nettoyé depuis sa construction. Ils ont évacué d'importants tas de boue et détritus, qui causaient inondations et accidents. Grâce à cette intervention, la visibilité est optimale et la circulation fluide. L'action ne s'arrête pas là : ils prévoient de désherber les abords de la route pour éliminer les gîtes de moustiques et lutter contre le paludisme, offrant ainsi une belle leçon de civisme.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#12\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Zéro accident, zéro mort sur les routes de la Kadey\",\"article_summary\":\"Le préfet du département de la Kadey, Djadai Yakouba, a mené une caravane de sécurité routière dans le village Daliguene, dans le cadre de la campagne nationale de sécurité routière lancée le 25 juin dernier. L'objectif est de sensibiliser les chauffeurs et usagers de la route, particulièrement en période de vacances et à l'approche de la rentrée scolaire. Le message principal est la prudence, le respect du code de la route, le port de la ceinture de sécurité et la limitation de vitesse. Le préfet a également insisté sur le repos des chauffeurs et a sensibilisé les taximen motos à porter le gilet. Des contrôles de véhicules, permis de conduire et cartes nationales d'identité ont été effectués, révélant des infractions comme les surcharges et les pneus usés. Une session de permis de conduire est organisée pour les taximen motos de Batouri. La campagne se termine le 30 septembre.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#12\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Section Ngaoundéré–Bas de Falaise de Mbé : CGCoc Group entame les essais de déflexion sur la chaussée\",\"article_summary\":\"Quelques jours après le lancement des travaux par le Ministre des Travaux Publics, Emmanuel Nganou Djoumessi, l'entreprise CGCoc Group a démarré les essais de déflexion sur la chaussée existante de la section Ngaoundéré–Bas de Falaise de Mbé (Lot 1). Ces essais évaluent la capacité portante de la route pour définir les interventions nécessaires. Parallèlement, le traitement des zones dégradées et des nids-de-poule se poursuit. L'entreprise procède également à l'aménagement d'une carrière, au prélèvement de roche, et à la construction des fondations de la centrale de concassage. Les travaux de la base vie et du laboratoire du chantier avancent. Le taux d'exécution global du projet est de 16%, avec des interventions se poursuivant sur les zones rocheuses aux PK 1, 9 et 13, et les préparatifs pour la production d'agrégats.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"1,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#1,7\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Inondations à Limbé : le couple présidentiel au chevet de plus de 500 familles sinistrées\",\"article_summary\":\"Suite aux inondations et glissements de terrain survenus à Limbé, le ministre de l'Administration Territoriale (MINAT), Paul Atanga Nji, a remis au nom du couple présidentiel Paul et Chantal Biya, des dons à 500 familles sinistrées. Ces dons, composés d'aide financière, de produits de première nécessité (savon, huile, matelas, riz offert par le gouvernement chinois), visent à aider les victimes à retrouver une vie normale. Le MINAT a également tenu une séance de travail avec les autorités locales, insistant sur la sensibilisation aux dangers liés à l'occupation des zones à risques et le renforcement des mesures préventives. Il a visité les sites touchés et l'hôpital régional de Bafia, assurant la prise en charge des frais médicaux des blessés par le gouvernement.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"1,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#1,4\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Sacre des Lionnes à la CAN : le message de félicitation de la Ligue pour l’Éducation de la Femme et de l’Enfant (LEFE)\",\"article_summary\":\"La Ligue pour l’Éducation de la Femme et de l’Enfant (LEFE), par la voix de sa présidente Pauline Biyong, a félicité les Lionnes Indomptables du Cameroun pour leur victoire à la Coupe d'Afrique des Nations de football (CAN), où elles ont décroché le titre de championnes d'Afrique en battant le Malawi 4-0 en finale. Cette victoire, qualifiée de triomphe de l'abnégation et du patriotisme, est survenue à un moment où le pays traversait des divisions. La LEFE met l'accent sur les valeurs de travail, d'abnégation et de persévérance illustrées par l'équipe, appelant les jeunes Camerounais à s'en inspirer pour décrocher de futures victoires. Ce succès a ravivé la solidarité nationale et l'amour de la patrie, comme en témoigne l'euphorie lors du retour triomphant des championnes à Yaoundé.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Opération 200 000 branchements neufs : Camwater dévoile l’hymne de sa campagne\",\"article_summary\":\"La Cameroon Water Utilities Corporation (Camwater) a lancé la campagne spéciale \\\"200 000 branchements neufs\\\" pour démocratiser l'accès à l'eau potable au Cameroun. Le directeur général, Dr Blaise Moussa, a dévoilé l'hymne officiel et des jingles dédiés à cette initiative, qui vise à raccorder massivement les ménages, institutions et entreprises au réseau public de distribution. L'objectif est de réduire la fracture d'accès aux services essentiels et d'optimiser les capacités de production. L'hymne, créé avec des artistes camerounais, a pour but d'informer, simplifier les démarches administratives, faciliter les paiements, et mobiliser la population pour un raccordement légal et sécurisé. La Camwater invite la communauté nationale à s'approprier ce message pour garantir à chaque Camerounais un accès durable à une eau de qualité.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"1,6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#1,6\"},{\"newspaper_name\":\"SANS DETOUR\",\"issue_date\":\"19 août 2026\",\"article_title\":\"Accident de circulation de Nomalé : les premières sanctions du ministre des transports\",\"article_summary\":\"Cet article rapporte un grave accident de la circulation survenu le 14 août 2026 sur l'axe Yaoundé-Bafoussam, au lieu-dit Nomalé, impliquant un bus de la société Mangwa Boy Compagny et un camion mal stationné. Le bilan est lourd avec 16 morts et 42 blessés. Le ministre des Transports, Jean Ernest Masséna Ngallè Bibèhè, a rapidement pris des sanctions préliminaires : suspension des licences d'exploitation de Mangwa Boy Compagny, retrait de la licence du véhicule du sieur Tata Emmanuel, suspension d'un an du permis de conduire de son chauffeur, et une amende de 5 millions de FCFA pour exercice illégal de la profession. Les premières enquêtes révèlent des défaillances humaines : excès de vitesse, somnolence du chauffeur du bus, absence de dispositif de sécurité, et mauvais stationnement du camion avec surcharge. Le ministre a annoncé une intensification des opérations répressives pour lutter contre les véhicules mal stationnés.\",\"issue_id\":944768,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944768#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"Défis Actuels\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le nouveau barème des salaires des DG d'entreprises publiques\",\"article_summary\":\"On August 13, 2026, the Minister of Finance, Louis Paul Motaze, updated the classification of Cameroonian public enterprises, which directly impacts the remuneration and benefits of their directors-general and board chairpersons. Based on 2022-2024 performance, enterprises are categorized into five groups, primarily by average turnover (e.g., Category 1 for >100 billion FCFA). This determines base salaries (e.g., 6 million FCFA/month for Category 1 DG), responsibility allowances, representation fees, and in-kind benefits like housing and vehicles. The system also outlines remuneration for board presidents and members. This occurs while the State's public portfolio yields low dividends (2.92% return in 2024, far below market average), raising questions about the link between performance and governance costs. The Chambre des Comptes highlighted that only 9 out of 49 analyzed enterprises paid dividends, underscoring that public holdings often serve strategic goals beyond mere financial profitability.\",\"issue_id\":944751,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944751#3\"},{\"newspaper_name\":\"Défis Actuels\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Mobile money : 57 % de la valeur des paiements CEMAC concentrés au Cameroun\",\"article_summary\":\"Cameroon dominates the CEMAC mobile money market, accounting for 65.1% of transaction volume and nearly 57% of value, positioning it as the region's digital payment locomotive. Wave, a new entrant, is challenging established players by focusing on cost-efficiency, offering free deposits and withdrawals, and a 1% fee for transfers between users. Country Manager Joël Ndjodo emphasizes that while price is key, Wave also prioritizes simplicity, service availability, and complaint management. The strategy aims to convert the high number of accounts into regular usage, targeting small merchants, women in the informal sector, and entrepreneurs who still largely rely on cash. Wave seeks to adapt its African experience to Cameroonian realities, in partnership with Commercial Bank Cameroon, believing that digital payments foster growth by removing existing constraints rather than creating new ones, leading to a more competitive market benefiting consumers through better services and transparent costs.\",\"issue_id\":944751,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944751#4\"},{\"newspaper_name\":\"Défis Actuels\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Sonatrel : sept transformateurs pour renforcer le réseau national\",\"article_summary\":\"On August 14, 2026, the National Electricity Transport Company (SONATREL) received seven power transformers in Douala, marking a significant step in modernizing Cameroon's national electricity grid. Three 60 MVA transformers will boost Logbaba, a key point in the Southern Interconnected Network. A 50 MVA transformer will strengthen Kribi's electrical substation, supporting its industrial development. Bekoko also receives a 50 MVA unit to restore capacities lost due to a major incident. Critically, a 75 MVA transformer is allocated to Prometal to support its industrial needs, and a 50 MVA unit is kept in reserve for rapid deployment in case of failures. This strategic distribution ensures resilience, supports industrial and urban growth, and prepares the network for future demand, although direct impacts on households are indirect, benefiting them through a more robust and reliable overall system.\",\"issue_id\":944751,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944751#5\"},{\"newspaper_name\":\"Défis Actuels\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le gouvernement annonce des contrôles et des sanctions contre les stationnements dangereux\",\"article_summary\":\"Following a deadly accident on August 14, 2026, on the Ndikiniméki-Bafia road that killed 16 and injured 42, Cameroon's Ministry of Transport announced intensified controls and sanctions against dangerous parking. The accident involved a bus hitting a poorly parked, overloaded truck lacking proper safety devices, while the bus driver was speeding. This incident is part of a growing trend, with 35 accidents linked to dangerous parking since June 1, 2026. The Minister, Jean Ernest Masséna Ngallé Bibéhé, detailed a crackdown from August 17 to September 30, with systematic removal of irregularly parked vehicles and administrative penalties, including license suspensions and fines for offenders like Mangwa Boy Company and Tata Emmanuel. The government is shifting from mere awareness to a combined approach of prevention, control, and sanction, aiming to transform warnings into concrete actions and prevent roads from becoming \\\"death traps,\\\" especially during peak travel periods.\",\"issue_id\":944751,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944751#6\"},{\"newspaper_name\":\"Défis Actuels\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Itie : la suspension du Cameroun pourrait être maintenue\",\"article_summary\":\"Cameroon faces a high risk of its suspension from the Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) being maintained in April 2027, according to indiscretions. The country was suspended in 2024 for failing to meet 20 corrective criteria, largely due to its \\\"calamitous, opaque, and untraceable\\\" management of the gold sector. Despite official optimism, experts like Bareja Youmsi predict failure. Formal gold production declaration (22.3 kg in 2023) drastically contrasts with international export data (over 15 tons), indicating massive illegal trafficking and significant fiscal losses (estimated at 165 billion FCFA). An inquiry ordered by President Paul Biya in March 2026 into these disparities has yet to yield results. Beyond financial opaqueness, EITI previously criticized Cameroon's insufficient civil society engagement and restrictions on freedom of expression and association, highlighting governance issues and a lack of accountability among civil society representatives in the Multi-Stakeholder Group.\",\"issue_id\":944751,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944751#7\"},{\"newspaper_name\":\"Défis Actuels\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Télécoms: le Cameroun et le Nigeria cherchent à améliorer le contrôle des investissements\",\"article_summary\":\"Cameroon's Telecommunications Regulatory Agency (ART) and Nigeria's Communications Commission (NCC) are collaborating to enhance investment control and regulatory practices in their respective telecom sectors. Following a Cameroonian delegation visit to Abuja in May 2026, a Nigerian team visited Yaoundé on August 10 to observe ART's network surveillance tools, real-time data platforms, and AI integration. Discussions focused on regulatory frameworks, consumer protection, satellite service security, and compliance mechanisms. Both countries face increasing consumer demands for service quality. While ART has intensified its controls, including spectrum surveillance and network evaluations in major cities, the exchanges currently remain at the experience-sharing stage. No operational agreements, technology transfers, or funding for new platforms have been announced. The challenge for both regulators is to translate these comparisons into measurable practices and verifiable results, ensuring operators adhere to service quality commitments amidst innovation.\",\"issue_id\":944751,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944751#8\"},{\"newspaper_name\":\"Défis Actuels\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Légère hausse des prix des produits industriels au 1er semestre 2026\",\"article_summary\":\"The National Institute of Statistics (INS) reports a slight 1.4% increase in industrial production prices in Cameroon during the first half of 2026 compared to late 2025, primarily driven by global raw material trends. The extractive sector saw a 0.5% rise, fueled by firm crude oil and mineral prices due to a global shock from the Iran-US/Israel conflict, which disrupted oil production around the Strait of Hormuz. Manufacturing industries experienced a moderate 0.5% quarterly increase, led by agri-food (+0.8%), furniture manufacturing (+1.7%), and mineral product manufacturing (+0.6%). The INS attributes these increases to exogenous factors, resulting in reduced profit margins for companies and inflation in final market prices, as the manufacturing sector gradually absorbs rising costs from the global geopolitical situation.\",\"issue_id\":944751,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944751#9\"},{\"newspaper_name\":\"Défis Actuels\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le MINFI proroge de 5 jours le délai de clôture de la deuxième phase de collecte des données\",\"article_summary\":\"The Minister of Finance (MINFI), Louis Paul Motaze, has extended the deadline for the second and final phase of data collection for the special audit of family allowances (AALFA) by five days, until Friday, August 21st. This extension follows a low enrollment rate, despite previous information campaigns. Previously, the first phase, ending May 31, 2026, registered only 61,856 beneficiaries and 301,083 birth certificates, covering just 34.2% of beneficiaries and 31.4% of children from the target population of 180,806 beneficiaries and 959,781 children. New enrollment points have been opened at the Ministries of Defense, Public Security, Basic Education, and Secondary Education. MINFI warns that no further extension will be granted after August 19th, and children whose birth certificates are not collected by then will be considered fictitious, highlighting the urgency for beneficiaries to regularize their situation.\",\"issue_id\":944751,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944751#9\"},{\"newspaper_name\":\"Défis Actuels\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"37 milliards FCFA pour le projet de mobilité urbaine de Douala en 2026\",\"article_summary\":\"The Douala Urban Mobility Project (PMUD) has a budget of 37.2 billion FCFA for 2026, approved by its steering committee. The first phase of urban access roads (12.5 km) has been awarded to a Chinese company for over 18 billion FCFA, with work expected to start in the dry season. The second phase, covering 66.7 km of roads, is also progressing, with its tender dossier validated. Discussions continue for the future Bus Rapid Transit (BRT) network, a 27 km public-private partnership project valued at 57.7 billion FCFA for fleet acquisition, with tender launch scheduled for January 2027. The project, funded by the World Bank (IDA and IBRD) for 335 billion FCFA, aims to sustainably improve travel and connectivity within Douala, by building new access routes rather than just rehabilitating existing ones, to transform urban mobility and better serve the city's neighborhoods.\",\"issue_id\":944751,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944751#10\"},{\"newspaper_name\":\"Défis Actuels\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Samuel Nkolo, l’artisan qui réinvente le Songo\",\"article_summary\":\"Joyce Owona profiles Samuel Nkolo, an artisan from Ebolowa, Cameroon, who is revitalizing the traditional Fang-Beti art of Songo. At the 9th International Handicrafts Exhibition of Cameroon (SIARC), Nkolo presented his modern Songo, crafted from Chinese bamboo, a departure from traditional woods like ayous or sapelli. His contemporary design is heavier, more aesthetic, and features a closing mechanism, developed over a year through several models. The piece also includes engravings \\\"PB,\\\" a reference to Paul Biya, after attending the inauguration of a monument dedicated to him. Nkolo primarily targets mature clientele for Songo, with prices ranging from 100,0FA for traditional to 350,000 FCFA for modern versions. He aims to transmit his unique craftsmanship, welcoming apprentices and focusing on sharing and preserving this cultural heritage through innovation, rather than solely prioritizing low-price sales.\",\"issue_id\":944751,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944751#10\"},{\"newspaper_name\":\"Défis Actuels\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Socadel héritera des compteurs, pas de la capacité : le vrai chantier de la distribution électrique camerounaise\",\"article_summary\":\"Romain Blachier analyzes the critical transfer of electricity distribution to Socadel in Cameroon, emphasizing that while Socadel inherits assets like meters, it lacks immediate operational capacity. He warns against classic transfer pitfalls, such as receiving assets without certified documentation and inheriting complex contracts. A key issue is defining Socadel's commercial perimeter, as large industrial clients like Prometal are increasingly seeking direct connection to Sonatrel's high-voltage transport network or contracts with producers like EDC, circumventing the distributor. Blachier raises the question of how Socadel will be financed if its best clients leave, proposing solutions: an objective power threshold for direct connections, a transport usage tariff including public service charges, a phased exit calendar for large clients, and an empowered regulator (ARSEL). He concludes that Cameroon has assets to make distribution a strength, but only if the gap between decreed authority and built capacity is addressed proactively within 18 months.\",\"issue_id\":944751,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944751#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Hadj privé 2027: Paul Atanga Nji durcit les conditions d’agrément\",\"article_summary\":\"Paul Atanga Nji, Cameroon's Minister of Territorial Administration, has tightened accreditation conditions for private agencies organizing the 2027 Hadj pilgrimage. New requirements, outlined in an arrêté dated August 6, 2026, mandate a minimum annual turnover of 100 million FCFA and a 10 million FCFA financial guarantee from a COBAC-approved bank, to be secured two months before Hadj. This aims to safeguard pilgrims and ensure organizers can cover accommodation, transport, and catering costs. Additionally, promoters must be Cameroonian nationals, proficient in Arabic or English, knowledgeable about Hadj rites, and have personally completed the pilgrimage at least three times. Operational capacities, including suitable premises, IT equipment, and qualified permanent staff, along with pre-contracts for essential services and medical personnel, are also required. This stricter framework responds to the increasing demands and costs of pilgrimage organization, following an announced price hike for Hadj 2027.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Belles Lettres: Joël Narcisse Meyolo rend hommage à Talba Malla Oumaté\",\"article_summary\":\"Professor Joël Narcisse Meyolo, a specialist in institutional history, will dedicate his new book, \\\"Talba Malla Oumaté: Une Histoire, une vie, au service de la Nation,\\\" on August 26. This work pays tribute to Talba Malla Oumaté (1920-2000), a statesman who significantly shaped Cameroon's administrative structure as a deputy, secretary of state, and minister. The book, published by Presses universitaires de Yaoundé, is a major scientific contribution to safeguarding Cameroon's institutional memory, retracing Oumaté's key role in reforms like \\\"camerounisation des cadres\\\" and public service modernization. Meyolo, a proponent of \\\"meyolisme\\\" (promoting a Cameroonian narrative identity from its diverse heritage), promises rich anecdotes and historical insights. The dedication ceremony will include interventions from preface and postface authors, testimonials, and an exchange with Meyolo, aiming to foster dialogue between academia, public institutions, and citizens, celebrating state servants and transmitting a shared legacy.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Cacaoculture: Dans les labos de l’entrepreneuriat étudiant camerounais\",\"article_summary\":\"\\\"Cacao Smart,\\\" an agricultural digital application developed by two computer engineering students from ENSET Ebolowa, was presented at the Getec salon, aiming to combat the significant loss (nearly 50%) of Cameroon's cacao production due to diseases. This innovation diagnoses cacao diseases from a photo, proposes solutions, and prescribes preventive treatments. Crucially, it functions offline, benefiting cacao farmers in areas without internet. The app also features a chatbot for user queries and a geolocation function to find phytosanitary products. Its model is adaptable to other crops, promising broader agricultural impact. The Ministry of Higher Education's Getec salon, evolving into an innovation hub, encourages student entrepreneurship, offering platforms for prototypes, startups, and projects, with a 250 million FCFA envelope. The 2026 edition highlighted the need for regular publication of scientific data to fuel new innovative projects, demonstrating the strong potential of Cameroonian student genius.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Marché du pétrole: La Scdp se projette pour absorber la hausse du Gpl\",\"article_summary\":\"Véronique Moampea Mbio, Director General of Société Camerounaise des Dépôts Pétroliers (SCDP), announced major investments to modernize its Bonabéri LPG depot, aiming to absorb rising demand and reduce logistical costs. Consumption has surged by 385% since 2000, with 80% of LPG imported via Bonabéri, making the supply chain vulnerable. SCDP is doubling storage capacity to 5,500 tons by end-2027 and increasing daily loading capacity by 95% (from 1,000 to 1,950 tons/day) through new pumping and loading equipment. This includes expanding rail car loading bays and pipelines, significantly reducing ship discharge times and port rotation costs. Beyond Bonabéri, SCDP is diversifying risk with three hubs, including a new 12,000-ton LPG terminal in Kribi starting 2026 and a 16,000-ton depot in Missole by 2031, aiming for 8,430 tons of storage nationwide. While acknowledging market tensions affecting operators like Sctm, Moampea Mbio assured continuous LPG availability for consumers.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Commune de Bertoua 1er: L’exécutif accélère les projets structurants\",\"article_summary\":\"On August 14, 2026, the municipal council of Bertoua 1st, led by Mayor Me Olivier Bembell D’lpack Cromwell, reviewed the mid-year execution of its 2026 budget. With a budget of 3.5 billion FCFA, revenues collected by July 30 reached 775.9 million FCFA (21.85% execution rate), and expenditures were 444.9 million FCFA (12.53%). Despite a slight increase from 2025, the mayor acknowledged being below ambitions, citing delays in tax remittances and administrative sluggishness. Significant structural projects are underway, including road rehabilitation, acquisition of a service pick-up, and construction of a municipal city. The prefect, Dr. Simon Nkwenti Doh, expressed satisfaction with the council's work, highlighting the commune's sustainable debt level, reasonable payroll, and professional staff. He called for continued efforts in revenue collection and expenditure control. The council unanimously validated the executive's orientations, maintaining optimism for future electoral deadlines and commitment to project continuity.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Pêche illégale à Lom-Pangar: Plus de trois tonnes de poissons aux enchères\",\"article_summary\":\"Over three tons of smoked fish, seized from illegal traffickers violating a prefectural decree, were publicly auctioned on August 17, 2026, at Lom-Pangar. This unprecedented operation in Lom-et-Djèrem aimed to enforce regulations and preserve the reservoir's fish resources during a biological rest period (July 1 to September 30). Dr. Oswald Mpouok, regional delegate of livestock, fisheries, and animal industries, explained this period allows fish reproduction and juvenile growth. The prefect, Dr. Simon Nkwenti Doh, emphasized the administration's resolve to combat destructive fishing practices and warned that future offenders would face legal prosecution in addition to seizures. The operation also serves to raise awareness among riparian communities about the importance of biological rest for the fishing sector's sustainability, as the Lom-Pangar dam is a vital source of aquatic biodiversity supporting thousands of families. Revenues from the auction will be deposited in the Public Treasury.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Développement urbain: Ketcha Courtès dévoile les grandes lignes du Pvgfd\",\"article_summary\":\"The Urban and Sustainable Land Management Project (PVGFD), officially launched on July 7 by the Minister of Housing and Urban Development, Ketcha Courtès, is a 120 billion FCFA initiative funded by the World Bank. Over 14 months, it aims to modernize Yaoundé and Douala, improve urban mobility, enhance flood resilience, and streamline land management. The project has four components: urban improvement (drains, roads), land modernization and digitization, project management/monitoring, and a contingency emergency response (CERC) mechanism. In Douala, work is progressing on 14.02 km of roads and 10 km of drains, including a major urban boulevard. In Yaoundé, structural work on four road sections is also underway. Beyond infrastructure, the PVGFD seeks to stimulate economic and social development and strengthen decentralization by fostering dialogue between the state and local authorities, ensuring the sustainability of investments.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Migration et changement climatique: L’Oim et la Comifac unissent leurs expertises\",\"article_summary\":\"The International Organization for Migration (IOM) and the Central African Forests Commission (COMIFAC) signed a Memorandum of Understanding on August 14, 2026, to integrate climate migration, environmental dynamics, and sustainable forest management into Central African public policies. Abdel Rahmane Diop, IOM's head of mission in Cameroon, stressed the need for better data, coordination, and decisions to prevent forced displacement and protect vulnerable populations, especially women, youth, and communities reliant on natural resources. The agreement aims to bridge migration policies with environmental and climate strategies, promoting local solutions. This signing coincided with a thematic consultation on migration, environment, and climate change, in collaboration with the National Observatory on Climate Change (ONACC), which will inform Cameroon's first National Migration Policy and ensure coherence with existing national frameworks like SND30 and PNACC, avoiding policy silos.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Innovation et engagement: Mieux contribuer au renforcement de l’économie camerounaise\",\"article_summary\":\"Approximately 250 graduates from MINADER schools (ETA-CRA-EFSC) received their diplomas in Ebolowa, marking their readiness to enter the job market and contribute to strengthening the Cameroonian economy. The governor of the South Region urged them to be innovative and committed ambassadors of their training, emphasizing that the diploma is a passport to action. The training, which spanned two years of theory and practice, equipped them with technical skills for second-generation agriculture, integrating digital tools and entrepreneurial vision. Joseph Tchuenkam, a spokesperson for the teachers, highlighted the graduates' qualifications to promote modern agriculture. Jorès Kenne Fouapi Mafo, top student in agro-pastoral counseling, underscored the acquired knowledge in counseling and transformation. Graduates are encouraged to seek employment, create their own businesses, and solicit government support for their ventures, as stressed by David Ekollo Moukete, the governor's representative, who called for creativity and value-added contributions to meet numerous challenges.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Buea: Un jeune couple consumé par le charbon domestique\",\"article_summary\":\"A young couple, Suh Pride Ngwala and Fortunate Fanwi, tragically died from carbon monoxide asphyxiation in Buea after using burning charcoal indoors for warmth. This incident has raised concerns about the dangers of domestic charcoal use, particularly its \\\"silent killer\\\" nature, being odorless and colorless. Cardiologist Dr. Grégoire Mandje Kong explains that carbon monoxide replaces oxygen in the blood, leading to oxygen deprivation in vital organs like the heart and brain, causing metabolic disorders, cardiac arrest, cerebral infarction, and even long-term pathologies like kidney failure, memory loss, and Parkinson's syndrome. To prevent such tragedies, specialists advise using charcoal in open, well-ventilated areas, as outdoor use allows for the dispersion of carbon monoxide. Public awareness and vigilance, especially among homemakers who frequently use charcoal in enclosed spaces, are crucial to prevent future incidents.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Infrastructures: 20 milliards de Fcfa pour moderniser la justice\",\"article_summary\":\"The Minister of Justice, Laurent Esso, inaugurated new judicial service buildings (B and C) in Yaoundé, including three fully equipped courtrooms and twenty-two offices for the Mfoundi High Court. This initiative, costing 20 billion FCFA, aims to combat judicial delays, accelerate case processing, and improve public reception, aligning the judicial map with the administrative map. The project, accelerated since 2011 under Laurent Esso, has utilized both external (Finex) and internal (Rio) funding. Jean Fils Clébert Ntamack, Prosecutor General at the Centre Court of Appeal, emphasized that more courtrooms mean more cases can be handled efficiently, demanding optimized performance from personnel. Franklin Ndjansith, Director of Infrastructure, detailed the project's history and post-delivery maintenance plans, ensuring the longevity of these modern facilities. The overall goal is to implement courtrooms in all jurisdictions to enhance the justice system's efficiency and image.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"35 accidents causés par des véhicules mal stationnés\",\"article_summary\":\"The Minister of Transport, Jean Ernest Masséna Ngalle Bibehe, reported 35 road accidents between June and August 2026 linked to dangerous or abusive parking of heavy goods vehicles on Cameroonian roads. A recent fatal accident on the Ndikiniméki-Bafia road resulted in 16 deaths and over 40 injuries, caused by a bus hitting a \\\"dangerously parked\\\" truck. The special control campaign launched on June 25th identified 61 hazardous vehicles, with the Yaoundé-Douala axis being the most problematic. Authorities are intensifying repression, with vehicle removals from August 17th to September 30th, and administrative and judicial sanctions for offenders. Drivers are reminded to properly signal breakdowns and ensure quick removal of their vehicles. This crackdown aims to enhance road safety during a period of high mobility, especially with the end of holidays and the start of the school year.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Riz: comment la Tanzanie a coupé le cordon des importations en moins de 5 ans pendant que le Cameroun cherchait des excuses\",\"article_summary\":\"Louis Marie Kakdeu critiques Cameroon's failed rice policy by contrasting it with Tanzania's success in becoming a net rice exporter within five years (2018-2023), while Cameroon's import bill doubled. Tanzania's achievement is attributed to a sustained national strategy since 2009, focusing on irrigation, improved seeds, agricultural extension, and leveraging the regional EAC market, with clear, regularly evaluated targets. Cameroon, in contrast, is depicted as relying on \\\"excuses\\\" like Covid-19 or geopolitical conflicts, and suffering from internal governance issues, budget mismanagement, and a lack of political ambition despite possessing similar natural advantages. Kakdeu suggests three concrete actions for Cameroon: a multi-year strategy with clear targets, prioritizing irrigation over punctual input subsidies, and transforming the regional CEMAC market into an outlet for its produce. While acknowledging the tariff increase in 2025 as a positive step, he emphasizes that genuine food sovereignty requires sustained budgetary choices, not just temporary measures.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Notre préavis de grève n'est ni un chantage ni un fantoche: c'est le cri d'alarme légitime d'opérateurs asphyxiés\",\"article_summary\":\"Raymond Moungang, regional president of the SNTRC Littoral and a leading figure in Cameroon's road transport organizations, defends a recent strike notice as a legitimate \\\"cry of alarm\\\" from an \\\"asphyxiated\\\" sector. He refutes claims that it's \\\"blackmail\\\" or \\\"an imposture\\\" orchestrated by \\\"oppressors,\\\" attributing such statements to \\\"neo-transporters\\\" who disregard the industry's realities and historical struggles for nationalization. Moungang argues that attempts to privatize freight management and undermine the Bgft (Bureau de gestion du fret terrestre) threaten economic sovereignty and local transporters. He highlights unsustainable operating costs for professional transporters, exacerbated by high fuel prices, poor road conditions, and unfair competition from \\\"transport for own account\\\" (faux compte propre). He also criticizes arbitrary volume loss calculations by SCDP and the imposition of costly, single-operator GPS/camera systems, calling for an inclusive dialogue with genuine industry representatives to ensure social peace and economic security.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Clap de fin pour une saison riche: Lutte\",\"article_summary\":\"The 2026 wrestling season concluded with the Cameroon Cup finals held on August 14th at the old Yaoundé 5 town hall esplanade. Athletes from various regions participated in intense matches, marking a successful season for the Cameroonian Wrestling Federation (Fecalutte), which also saw championships and international competitions run smoothly. The federation's president, Isaac Mpia Endjan, highlighted a recent international training course for referees and coaches, certifying fifteen officials this year. Athletes received medals and trophies, a result of partnership with the French Wrestling Federation. Cameroon is actively preparing for upcoming military games in Nigeria and Olympic qualifications in Kazakhstan, aiming for strong performances. Despite past divisions, Fecalutte is working diligently for the sport's prosperity, aspiring to revive its glorious past and the legacy of legends like Ali Annabelle Laure and Isaac Mpia Endjan.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Yaoundé: Cahier d’un retour des « suspendues » au pays natal\",\"article_summary\":\"This article chronicles the chaotic yet joyful return of Cameroon's \\\"Lionnes Indomptables\\\" to Yaoundé after their historic CAN Féminine victory in Rabat. Despite an urgent special flight arranged by the presidency, the official reception protocol at Nsimalen airport was overwhelmed by an \\\"indescribable popular fervor,\\\" leading to \\\"troubling anarchy.\\\" Players navigated through a massive crowd, and the trophy was passed around for countless selfies. A memorable image emerged of the team captain isolated in a Jeep with the Minister of Women's Promotion and the Family, trophy in hand, breaking traditional parade codes and highlighting organizational flaws. The subsequent journey through Yaoundé saw the team immersed in a \\\"grand bain de foule\\\" (big crowd bath), parading through paralyzing green, red, and yellow masses, validating their legendary status in Cameroonian sport despite the logistical hiccups.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Lionnes indomptables: Le sacre qui brise les tabous du football féminin\",\"article_summary\":\"Cameroon's triumph at the CAN 2026 extends beyond the sporting realm, challenging long-standing prejudices against girls playing football within Cameroonian families. The victory helps transform parental perceptions, shifting football from an activity associated with rebellion or failure to a viable path to success and emancipation for young women. Coach Valentine Nguele's message, asserting that \\\"talent is not measured by gender,\\\" resonates deeply, encouraging families to support their daughters' ambitions. The success of the \\\"Lionnes Indomptables\\\" provides concrete role models, showing parents that sports can foster discipline, self-transcendence, and open professional opportunities. While structural obstacles like infrastructure and training remain, the win has significantly moved the needle on familial acceptance, making football a source of pride rather than an \\\"inconceivable\\\" choice for many young Cameroonian girls.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Valentine Nguele: La patience récompensée par un sacre historique\",\"article_summary\":\"This article celebrates Valentine Nguele, the Cameroonian coach who led the \\\"Lionnes Indomptables\\\" to their first continental title in 2026. Her victory is seen as the culmination of over two decades of dedication, training, and perseverance, from her career as an international player (2000-2010) to a highly decorated coach at national level with FC Ebolowa. The win is also a symbolic revenge, recalling a 5-0 defeat against Nigeria in 2004 when she was a player. Nguele's philosophy emphasizes intensity, discipline, and solidarity, successfully blending experienced players with a rising young generation. Her strategic triumph over Spanish world champion coach Jorge Vilda in the semi-finals secured Cameroon's place in the World Cup 2027. Her achievement makes her the first local female coach to win the CAN Féminine for Cameroon, joining an exclusive circle of champions.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Can féminine 2026: Les grandes leçons d’une compétition qui a rebattu les cartes\",\"article_summary\":\"The article analyzes the key lessons from the 2026 Women's Africa Cup of Nations (CAN Féminine), which saw Cameroon win its first continental title against Malawi (3-0) in Rabat. It highlights a shift in African women's football hierarchies, with traditional powerhouses like Nigeria failing to reach the final stages and new nations emerging. The success of the \\\"Lionnes Indomptables,\\\" despite limited preparation and an underdog status, is attributed to collective cohesion, tactical discipline, and resilience, rather than individual talent alone, although players like Monique Ngock and Michaely Bihina were decisive. The competition emphasized that status no longer guarantees victory, and effective in-game management is crucial in direct elimination matches. This edition marks a profound transition towards a more balanced and competitive landscape in African women's football, underscoring the importance of group stability and valuing local resources.\",\"issue_id\":944732,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944732#12\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Des syndicats se désolidarisent d’une probable grève.\",\"article_summary\":\"L'Alliance des Syndicats pour le développement du Transport routier (Asdetro), regroupant 11 organisations syndicales, a publiquement décliné toute participation à une éventuelle grève des transporteurs le 15 août 2026 à Ngaoundéré. L'Asdetro soutient la réforme du Conseil national des chargeurs du Cameroun (Cncc) en société à capital public et remet en question les motifs d'un débrayage jugé inopportun. Le président du Gttc, Ibrahima Yaya, a dénoncé le « rôle flou » des agents du ministère des Transports et a souligné la responsabilité des transporteurs dans la dégradation des routes par les surcharges. L'Asdetro appelle plutôt au dialogue avec le gouvernement sur l'état des routes et la préservation des corridors, magnifiant déjà les travaux de reconstruction sur l'axe Ngaoundéré – Garoua.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#3\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"07 personnes enlevées, un cadavre retrouvé.\",\"article_summary\":\"La région du Mayo-Sava, dans l'Extrême-Nord du Cameroun, est confrontée à une recrudescence des enlèvements par des hommes armés. Le 16 août 2026, quatre chauffeurs ont été enlevés entre Pivo et Kourgui, et un jeune homme sur l'axe de Doublé. La nuit suivante, des individus armés ont fait irruption dans la ville de Mora, enlevant deux personnes, dont un déplacé du village Kachimri nommé Oumate. Un cadavre, celui d'Alhadji Modou (35 ans), a été retrouvé lors des opérations de ratissage. Ces incidents, qui ravivent les inquiétudes des populations et des transporteurs, ont des conséquences directes sur l'économie locale. Les autorités sont appelées à renforcer la présence des forces de défense et de sécurité et à améliorer la collaboration avec les communautés locales pour prévenir de futurs enlèvements.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#3\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Un vétéran des opérations aux commandes de la Rmia 4.\",\"article_summary\":\"À 65 ans, le général de brigade Joseph Nouma, nommé le 3 août 2026, prend les commandes de la 4e Région militaire interarmées (RMIA 4), une zone confrontée à l'insécurité, aux attaques de groupes armés et aux enlèvements. Son parcours militaire est marqué par des décennies de service au sein de la Garde présidentielle, du Bataillon d'intervention rapide (BIR), et en tant que commandant de l'opération Alpha contre Boko Haram (2014-2017). Titulaire du brevet de l'enseignement militaire supérieur et détenteur de plusieurs distinctions, son expérience opérationnelle dans des zones sensibles du pays, de Bakassi à l'Extrême-Nord, le prépare aux défis de ce nouveau poste. Il a servi dans diverses unités d'intervention et brigades, gravissant les échelons de commandement.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#4\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le général Joseph Nouma prend les commandes.\",\"article_summary\":\"Le général de brigade Joseph Nouma a été officiellement installé le 14 août 2026 à Maroua comme nouveau commandant de la 4e Région militaire interarmées (RMIA 4). La cérémonie était présidée par Joseph Beti Assomo, ministre délégué à la présidence chargé de la Défense (Mindef). Le général Nouma est attendu pour intensifier la pression opérationnelle sur les groupes terroristes et criminels, renforcer la coordination entre les forces et développer la coopération avec les acteurs de sécurisation de la zone. Les priorités incluent la protection des populations civiles, la sécurisation des frontières avec le Nigeria et le Tchad, et le maintien de la discipline au sein des troupes. Un hommage a également été rendu aux militaires et civils ayant perdu la vie dans la région.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#4\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Une femme enceinte abattue par Boko Haram.\",\"article_summary\":\"La localité de Talla-Bapa, près de Nguétchéwé, dans le département du Mayo-Tsanaga, a été assiégée par des dizaines de combattants lourdement armés de Boko Haram dans la nuit du 13 au 14 août 2026. Les assaillants ont tenté de dérober du bétail et pillé plusieurs maisons. Une femme enceinte de 31 ans, Asta Wassa, a été abattue alors qu'elle tentait de regagner son domicile, s'inquiétant pour ses cinq enfants. L'intervention des gendarmes de Korsamba a permis de traquer les terroristes et de récupérer le bétail, mais des stocks importants d'effets vestimentaires et de denrées alimentaires ont été emportés. Cet incident souligne la persistance de l'insécurité dans la région.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"L’hommage de Narcisse Meyolo à Talba Malla Oumaté.\",\"article_summary\":\"Le Professeur Narcisse Meyolo a publié un nouvel ouvrage intitulé « Talba Malla Oumaté : Une Histoire, une vie, au service de la Nation », rendant hommage à cet éminent commis de l'État camerounais (1920-2000). Le livre, paru aux Presses universitaires de Yaoundé, retrace le parcours politique de Talba Malla Oumaté, qui fut successivement député, secrétaire d'État et ministre, notamment à la Fonction publique. Il met en lumière son rôle majeur dans les réformes administratives du jeune État camerounais et son engagement en faveur de la « camerounisation » des cadres. La dédicace de cette contribution scientifique, qui a bénéficié des apports de personnalités comme le Pr Aboya Manassé Endong et Zacharie Ngniman, est prévue le 26 août 2026 à Yaoundé, offrant un moment de partage entre science et histoire.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Une mère et son fils meurent dans une fosse septique.\",\"article_summary\":\"Un drame a secoué le quartier Makabay-Pont à Maroua le 15 août 2026, où une mère et son fils de 8 ans ont péri dans une fosse septique. L'enfant, Ndotti, est tombé dans la fosse remplie d'eau, et sa mère, en le retrouvant sans vie, s'y est jetée à son tour, perdant également la vie. Cette fosse, béante depuis cinq ans faute de moyens pour la refermer, était déjà connue pour des incidents avec des animaux. Ce double décès, le père ayant déjà perdu un autre enfant l'année précédente, relance la question urgente de la sécurisation des fosses et excavations abandonnées dans les quartiers de Maroua. Des appels sont lancés aux autorités municipales pour sensibiliser les propriétaires et exiger leur fermeture afin d'éviter de nouveaux drames.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Une population estimée à 1 460 928 habitants.\",\"article_summary\":\"La population de la région de l'Adamaoua au Cameroun est projetée à près de 1 460 928 habitants en 2023, en forte progression depuis 1976. Cette croissance rapide, portée par un taux d'accroissement annuel supérieur à 3% et une structure démographique très jeune (plus de 40% de 0-14 ans), exerce une pression considérable sur les politiques publiques. Cela accentue les besoins en scolarisation, couverture sanitaire, formation professionnelle et création d'emplois. Le département de la Vina reste le principal pôle démographique, mais des disparités territoriales importantes persistent. L'INS souligne que l'efficacité des politiques publiques régionales dépendra de la capacité à transformer cette pression démographique en un dividende économique et social grâce à des investissements ciblés dans l'éducation, la santé, l'emploi et la gouvernance territoriale.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#6\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"La profondeur de la pauvreté s’est aggravée en 7 ans.\",\"article_summary\":\"Un annuaire statistique de l'Institut National de la Statistique (INS) publié le 7 août 2026 révèle une aggravation de la pauvreté dans la région de l'Adamaoua au Cameroun. Entre 2007 et 2014, la profondeur de la pauvreté est passée de 14,5% à 18,5%, et sa sévérité a presque doublé. Près d'un habitant sur deux demeure pauvre, avec des disparités territoriales alarmantes, certains départements affichant des taux supérieurs à 50%. Les dépenses moyennes annuelles par équivalent adulte y sont nettement inférieures à la moyenne nationale, et l'accès aux services de base (eau potable, assainissement, télécommunications) reste très limité. L'INS recommande une transformation structurelle des conditions de vie via des politiques ciblées sur l'inclusion territoriale, l'éducation, la santé et le développement économique local.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#6\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le cheptel bovin régional passe de 1 546 288 têtes à 1 727 994 têtes.\",\"article_summary\":\"L'INS révèle que le cheptel bovin dans la région de l'Adamaoua au Cameroun a connu une progression significative de 11,8% entre 2020 et 2021, atteignant 1 727 994 têtes. Cette reconstitution confirme le rôle stratégique de la région dans l'approvisionnement national en produits animaux. D'autres segments de l'élevage, comme les ovins et caprins, montrent également une diversification. Cependant, la filière avicole a connu une baisse préoccupante. Malgré son importance économique et sociale, le secteur est confronté à des défis structurels tels que les risques épizootiques, l'insuffisance de couverture vétérinaire, la pression sur les ressources pastorales et la faible transformation industrielle, nécessitant une modernisation des systèmes de production et une sécurisation sanitaire.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#7\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Une hausse de 157 929 à 183 000 tonnes.\",\"article_summary\":\"Selon l'Institut National de la Statistique (INS), la production céréalière dans la région de l'Adamaoua au Cameroun a significativement augmenté, passant de 157 929 tonnes en 2023 à 183 000 tonnes en 2024, soit une progression de près de 16%. La superficie consacrée aux cultures céréalières a également augmenté de 10,3%. La riziculture a notamment connu une dynamique encourageante, avec une production bondissant de 41,1%. Cette croissance témoigne du potentiel stratégique de l'agriculture régionale pour le renforcement de la souveraineté alimentaire. Cependant, des fragilités structurelles persistent, avec des replis notables dans certaines productions maraîchères et de canne à sucre, soulignant la nécessité de bâtir une agriculture plus compétitive et résiliente.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#7\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"«Les origines de l’insécurité dans la région de l’Extrême-Nord du Cameroun entre la faillite de l’Etat et les fragilités sociales »\",\"article_summary\":\"Cet article, rédigé par le sociologue Armel Dourmaïssou, analyse les causes profondes de l'insécurité dans la région de l'Extrême-Nord du Cameroun. L'auteur identifie plusieurs facteurs, notamment la faiblesse du dispositif sécuritaire, les disparités dans l'application des mesures de sécurité, la pauvreté ambiante et le chômage, qui poussent les jeunes vers le banditisme. La mondialisation est également pointée du doigt comme un facteur de diffusion de l'insécurité, favorisant le trafic de drogues, d'armes et de personnes. Enfin, la sous-scolarisation est considérée comme un terreau fertile pour l'instrumentalisation des jeunes dans la délinquance et le terrorisme, y compris les actions de Boko Haram. L'analyse met en lumière une défaillance des fonctions régaliennes de l'État face aux risques émergents.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"8,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#8,9\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"La nation au garde-à-vous face aux Lionnes indomptables.\",\"article_summary\":\"Les Lionnes indomptables, championnes d'Afrique de football, sont rentrées triomphalement à Yaoundé le 17 août 2026, accueillies par des milliers de supporters et des membres du gouvernement, dont le Premier ministre Joseph Dion Ngute. Arrivées à bord d'un vol spécial de Camair-Co, les joueuses ont été célébrées le long de leur itinéraire. Cette victoire est le premier titre continental du Cameroun et intervient dans le cadre de l'ère Samuel Eto'o Fils à la tête de la Fédération camerounaise de football (Fécafoot). La capitaine Gabrielle Aboudi Onguene, en fin de carrière, a mené l'équipe à cette victoire historique. L'événement marque un moment de fierté nationale et une reconnaissance pour ces athlètes qui ont déjoué tous les pronostics.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#11\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Les Lions U18 décrochent le bronze.\",\"article_summary\":\"La sélection masculine camerounaise U18 a remporté la médaille de bronze à l'AfroBasket d'Abidjan, s'imposant face au Mali (73-69) le 16 août 2026. Cette victoire intervient après une défaite en demi-finale contre la Côte d'Ivoire, pays organisateur. James Minlend a été le meilleur marqueur camerounais avec 23 points. L'équipe termine la compétition avec cinq victoires en six matches. Parallèlement, la sélection féminine U18 a terminé à la cinquième place après une large victoire (81-34) contre l'Ouganda, achevant son parcours avec quatre victoires et une seule défaite avant les matches de classement.\",\"issue_id\":944715,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944715#11\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"APE CAMEROUN-UE: UNE OPPORTUNITÉ DE DÉVELOPPEMENT.\",\"article_summary\":\"Cet éditorial analyse l'Accord de Partenariat Économique (APE) entre le Cameroun, l'Union européenne et la Grande-Bretagne, soulignant la récente baisse de 70% des droits de douane sur les produits du troisième groupe. L'auteur y voit une opportunité de développement et de modernisation pour les entreprises locales, appelées à accroître leur productivité. Malgré les inquiétudes initiales sur l'impact budgétaire, les moins-values cumulées sur dix ans restent contenues. La stratégie de diversification des flux d'échanges, notamment avec la Chine, a permis de compenser les exonérations. Cependant, la concentration des avantages fiscaux sur les grandes entités industrielles et commerciales impose un ajustement pour mieux intégrer les petites et moyennes entreprises dans les circuits du commerce international. L'État doit poursuivre la simplification des formalités et stimuler la transformation locale des matières premières.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#3\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"VOICI LES FACILITÉS DOUANIÈRES DE LA DIASPORA CAMEROUNAISE.\",\"article_summary\":\"La Direction générale des Douanes a publié un document détaillant les facilités douanières pour la diaspora camerounaise. Cela inclut une exonération totale de droits et taxes sur les effets personnels usagés lors d'un déménagement ou d'un retour définitif, ainsi qu'un abattement de 40% sur la valeur imposable des véhicules d'occasion importés. Un second volet réglementaire, adossé à la loi de 2013 sur l'incitation à l'investissement privé, accorde aux créateurs d'entreprises une dispense intégrale de taxes sur le matériel d'équipement pendant cinq ans, suivie d'allégements fiscaux. Ces mesures visent à canaliser les transferts financiers de la diaspora (plus de 200 milliards de FCFA annuels) vers des projets créateurs d'emplois, notamment dans l'agro-industrie et le BTP.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"4,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#4,1\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"DANS LA PERSPECTIVE DE NOUVELLES OPPORTUNITÉS DE COOPÉRATION...\",\"article_summary\":\"Le Ministre du Commerce du Cameroun, Luc Magloire Mbarga Atangana, a reçu le chargé d'affaires de l'ambassade des États-Unis le 10 août 2026 pour préparer le dialogue économique bilatéral prévu le 27 août. L'enjeu central est la levée de la suspension frappant le Cameroun de l'African Growth and Opportunity Act (AGOA) depuis janvier 2020. L'objectif est de porter le volume des échanges directs au-delà de 300 milliards de FCFA. Les négociateurs camerounais lient la réintégration au dispositif préférentiel à l'obtention d'un appui technique pour la création d'un laboratoire national de certification aux normes internationales et d'une bourse des matières premières, afin de stimuler l'implantation d'usines de transformation locale et diversifier les marchés d'exportation.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#4\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"UNE COOPÉRATION FRUCTUEUSE DE 626 MILLIARDS DE FCFA.\",\"article_summary\":\"La fin de mission de l'Ambassadeur européen Jean-Marc Châtaigner a marqué une étape importante du partenariat entre le Cameroun et l'Union Européenne. L'audience accordée le 11 août 2026 par le Ministre des Finances, Louis Paul Motaze, a permis de dresser un bilan de cette coopération, qui a mobilisé près de 626 milliards de FCFA d'aides gratuites sous forme de subventions directes non remboursables. Ces fonds ont été investis dans des programmes nationaux de développement, notamment le cofinancement du barrage hydroélectrique de Nachtigal (420 mégawatts). L'injection de ces subventions publiques internationales allège la pression du service de la dette extérieure et sécurise les investissements prioritaires de l'exécutif camerounais.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#4\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"CAMTEL PRÉSENTE À PLAN INTERNATIONAL CAMEROON L’EXCELLENCE DU DATA CENTER DE ZAMENGOE.\",\"article_summary\":\"Camtel, l'opérateur public des télécommunications du Cameroun, a présenté le 13 août 2026 à Plan International Cameroon l'excellence de son Data Center de Zamengoe. Conçu pour répondre aux exigences du niveau de certification Tier III, le complexe garantit un taux de disponibilité opérationnelle de 99,982 %. L'infrastructure, bâtie sur un site sécurisé de plus de 2 000 mètres carrés, vise à capter les flux de données des acteurs du développement, dont les budgets informatiques annuels dépassent souvent 100 millions de FCFA. Camtel commercialise les capacités d'hébergement pour générer de nouvelles recettes, promouvoir la souveraineté numérique nationale et stimuler l'émergence d'un écosystème d'ingénierie logicielle locale.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#5\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"LE FEICOM OUTILLE SES COMPTABLES-MATIÈRES ET RÉGISSEURS.\",\"article_summary\":\"Le Fonds Spécial d’Équipement et d’Intervention Intercommunale (FEICOM) a organisé une session de renforcement des capacités du 10 au 12 août 2026 à Yaoundé, destinée à ses comptables-matières et régisseurs. L'initiative vise à mettre en conformité l'exécution des opérations financières avec la réglementation sur la comptabilité publique et à sécuriser le suivi de plus de 100 milliards de FCFA de centimes additionnels communaux. La standardisation des pièces justificatives, la traçabilité des matériels roulants et le suivi des encaissements sont autant de mesures pour réduire les anomalies de gestion, renforcer la confiance des bailleurs de fonds et améliorer le recouvrement des recettes fiscales décentralisées, garantissant ainsi l'autofinancement des collectivités territoriales.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#5\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"MARIA DOLORES TUNG EYANG AUX COMMANDES.\",\"article_summary\":\"L'Archer Asset Management a officialisé la prise de fonction de Maria Dolores Tung Eyang à sa direction générale le 13 août 2026. Elle succède à Yannick Maniongui et aura pour mission de gérer 35 milliards de FCFA d'actifs pour plus de 1 000 épargnants. Ancienne inspectrice des impôts et cadre d'Ecobank Guinée équatoriale, Maria Dolores Tung Eyang, qui gérait la représentation de Malabo depuis 2022, apporte une expertise solide en gestion des risques de portefeuilles. Son arrivée vise à renforcer la liquidité globale de la bourse sous-régionale de la CEMAC et à capter davantage l'épargne locale, réduisant ainsi la dépendance des entreprises vis-à-vis des financements bancaires traditionnels.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#5\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"LE CAMEROUN PRÉPARE LA PRODUCTION DES CARBURANTS D’AVIATION DURABLES.\",\"article_summary\":\"Le Cameroun prépare le terrain pour la production de carburants d'aviation durables (CAD) à partir de déchets organiques générés par ses complexes agro-industriels tels que la Sodecoton, Sosucam ou la CDC. Une concertation a eu lieu le 6 août 2026, réunissant la Cameroon Civil Aviation Authority, la Société Nationale des Hydrocarbures, la Société Nationale de Raffinage et plusieurs ministères, pour une étude de faisabilité. L'initiative, encadrée par l'Organisation de l'aviation civile internationale et l'Union européenne, mobilise également les travaux universitaires. L'option retenue privilégie l'exploitation directe des déchets organiques et vise à sécuriser la logistique de raffinage et à créer un nouveau pôle de rentabilité pour les filières agricoles.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#6\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"CAMWATER ENTAME SA MODERNISATION COMMERCIALE AVEC WATERIS.\",\"article_summary\":\"CAMWATER, l'opérateur public du service de l'eau potable au Cameroun, a entamé sa modernisation commerciale avec le lancement de la plateforme WATERIS. Un séminaire d'imprégnation s'est tenu du 10 au 14 août 2026 à Yaoundé, réunissant les équipes de la direction générale et des experts. Ce nouvel écosystème numérique, qui intègre huit modules allant de la relève mobile des compteurs à la gestion dématérialisée des pièces administratives, vise à automatiser les procédures commerciales, sécuriser les recettes (réduire les 40% de pertes financières), et améliorer le service offert à plus de 500 000 abonnés. L'interconnexion en temps réel des encaissements informatisés garantit une traçabilité intégrale de la trésorerie et le redressement du chiffre d'affaires.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"6,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#6,1\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"LE CAMEROUN ET OCTAVIA ENERGY SIGNENT UN CONTRAT DE PARTAGE DE PRODUCTION DE 41 MILLIONS DE DOLLARS.\",\"article_summary\":\"Le 14 août 2026 à Yaoundé, le Cameroun et Octavia Energy Corporation Limited ont signé un contrat de partage de production pour l'exploration et l'exploitation des hydrocarbures sur le bloc offshore Bolongo, dans le bassin du Rio del Rey. Présidée par Fuh Calistus Gentry, Ministre des Mines par intérim, la convention prévoit un engagement financier fixe de 41 millions de dollars (environ 23,3 milliards de FCFA) sur une durée maximale de 7 ans. La première phase triennale sera consacrée à la réinterprétation des relevés sismiques et aux réanalyses géophysiques, avant le forage. Cette initiative vise à dynamiser la sous-traitance industrielle locale et à enrayer le déclin naturel de la production brute des champs arrivés à maturité.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#6\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"PURPOSE CAPITAL LANCE SES ACTIVITÉS SUR LE MARCHÉ FINANCIER DE LA CEMAC.\",\"article_summary\":\"Purpose Capital, une nouvelle société de bourse basée à Yaoundé, a officiellement lancé ses activités sur le marché financier de la CEMAC le 4 août 2026, sous la direction de Laurence Tchouako et la présidence de Georges Nitcheu. Dotée d'un capital social initial de 317,5 millions de FCFA, elle intègre un secteur en expansion rapide qui gère un portefeuille global de 3 169 milliards de FCFA. L'opérateur vise à élargir l'offre d'accès aux marchés des capitaux pour les entreprises et les investisseurs de la sous-région. La structuration d'émissions obligataires sur mesure offre aux entreprises privées des alternatives de financement à long terme face au crédit bancaire classique, et contribue à la transparence financière globale des entreprises faisant appel public à l'épargne.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#7\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"LA BAD PRÉVOIT 595 MILLIARDS DE FCFA AU CAMEROUN EN 2026.\",\"article_summary\":\"Les prévisions de la Banque africaine de développement (BAD), publiées mi-août 2026, tablent sur un volume d'investissements directs étrangers (IDE) de 595 milliards de FCFA au Cameroun d'ici fin 2026, puis 634,9 milliards en 2027. Cela représente une forte reprise après la chute enregistrée en 2020. La contribution de l'apport international au PIB passerait de 1,7% en 2025 à 3,8% en 2026. Cette accélération est portée par le bouclage financier du projet hydroélectrique de Kikot-Mbebe (1 620 milliards de FCFA) et l'émergence d'unités d'usinage local comme la chocolaterie d'Obala. L'injection de ces fonds vise à sécuriser l'approvisionnement électrique, créer des unités de transformation locale et renforcer la souveraineté budgétaire de l'État.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#7\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"LE CAMEROUN LÈVE 24,2 MILLIARDS DE FCFA.\",\"article_summary\":\"Au début du mois d’août 2026, le Trésor public camerounais a mobilisé 24,2 milliards de FCFA sur les 40 milliards sollicités sur le marché des titres publics de la BEAC, affichant une couverture globale de 60,5%. L'émission comprenait des bons du Trésor à 52, 26 et 13 semaines, avec des taux moyens pondérés de 7,39%, 6,93% et 6,71% respectivement. Le Cameroun figure au troisième rang des emprunteurs régionaux. L'orientation des investisseurs vers les maturités courtes reflète la prudence des banques commerciales face aux risques d'illiquidité. La maîtrise du coût du rééchelonnement obligataire est cruciale pour préserver la solvabilité financière de l'État souverain et élargir l'assiette des investisseurs institutionnels au-delà des banques régionales.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#7\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"IDE : LE CAMEROUN REPREND DU POIL DE LA BÊTE.\",\"article_summary\":\"Les projections de la Banque africaine de développement (BAD) pour les investissements directs étrangers (IDE) au Cameroun mettent en évidence un redressement significatif de l'attractivité économique nationale. La hausse anticipée du poids des IDE dans la richesse nationale, qui passerait de moins de deux pour cent à près de quatre pour cent du produit intérieur brut, traduit une reprise de la confiance des bailleurs de fonds internationaux. Cette dynamique repose essentiellement sur la maturation de grands projets d'infrastructures énergétiques et le déploiement d'unités de transformation agro-industrielle. Toutefois, la faible diversification des projets au-delà de ces secteurs restreint l'impact diffus des capitaux sur l'ensemble du tissu économique, et exige un assainissement du cadre réglementaire pour transformer ces intentions en leviers durables de diversification et de création d’emplois.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#8\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"25 ANS DE RÉUSSITE, 1000 EMPLOIS DIRECTS ET 95% D’ACTIONNARIAT LOCAL.\",\"article_summary\":\"Ecobank Cameroun a officiellement lancé sa campagne anniversaire le 14 août 2026 à Douala, célébrant 25 ans de « réussite partagée ». La filiale revendique la création de près de 1 000 emplois directs nationaux, 95% d’actionnariat local, et le déblocage de plusieurs milliards de FCFA de crédits pour le secteur privé. L'institution bancaire a également formé 2 000 jeunes diplômés et alloué 1 milliard de FCFA aux œuvres sociales. Pionnière dans l'introduction de la banque mobile et des virements instantanés interétatiques, Ecobank Cameroun continue de renforcer sa position sur le marché financier en pleine expansion de la CEMAC, contribuant ainsi à la résilience économique du pays.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"9,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#9,1\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"LA CONFEJES VEUT ACCOMPAGNER 110 FEMMES CAMEROUNAISES DANS LES SECTEURS DE L’AGRICULTURE ET L’ÉCONOMIE NUMÉRIQUE.\",\"article_summary\":\"La Conférence des ministres de la Jeunesse et des Sports de la Francophonie (CONFEJES) organise un Salon de l’entrepreneuriat agro-numérique féminin du 20 au 23 octobre 2026 à Yaoundé. L'initiative vise à intégrer 110 femmes camerounaises, ainsi que 10 participantes d'autres États francophones, dans les circuits d'emprunt formels, afin de réduire leur déficit d'accès au financement. Le programme, soutenu par la Banque africaine de développement, offre un encadrement technique, des tuteurs d'affaires et l'injection de fonds de roulement pour transformer les micro-activités familiales en sociétés structurées. L'objectif est d'accroître les rendements maraîchers et de diversifier les sources de revenus des ménages ruraux et informels.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#9\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"L’AFRIQUE GAGNE DU TERRAIN DANS LES ACHATS INDIENS D’ENGRAIS.\",\"article_summary\":\"Au cours du premier trimestre de l’exercice 2026-2027, l'Inde a contracté 2,5 millions de tonnes d’urée sur le marché international, dont 1,1 million de tonnes expédiées directement depuis les complexes industriels d’Égypte, d’Algérie et du Nigeria. L'Égypte s'impose en tête avec 609 000 tonnes. Cette tendance, favorisée par l'envolée des coûts de transport maritime et le contournement des routes du Golfe Persique, incite le ministère indien des Engrais à augmenter les subventions publiques pour stabiliser les coûts de production des agriculteurs. L'essor des échanges commerciaux transocéaniques valorise les gisements de gaz naturel africains et stimule les investissements dans les capacités de production d’engrais sur le continent.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#9\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"PLUS DE 5 MILLIONS DE CAMEROUNAIS EN SITUATION DE PRÉCARITÉ.\",\"article_summary\":\"Les données de l'Institut National de la Statistique (INS), publiées début août 2026, révèlent qu'environ 18% de la population camerounaise, soit 5,4 millions d'individus, vivaient en situation de précarité au premier trimestre de l'année. Parmi eux, 4,5 millions résident dans des bassins à risque aigu, dont 1,8 million dans les zones de crise du Nord-Ouest, du Sud-Ouest et de l'Extrême-Nord. Le taux national de vulnérabilité a oscillé entre 22% en janvier et 16% en février. L'INS souligne l'urgence de renforcer les filets sociaux, de réguler les cours sur les marchés urbains et de structurer les groupements de producteurs ruraux pour soutenir la consommation des ménages modestes et protéger leur pouvoir d'achat.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#10\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"LE CAMEROUN RÉDUIT SES IMPORTATIONS DE 11 MILLIARDS DE FCFA.\",\"article_summary\":\"Le Cameroun a réduit la valeur de ses importations de produits alimentaires de 11 milliards de FCFA au premier trimestre 2026, passant de 65 à 54 milliards, selon l'Institut National de la Statistique (INS). Cette baisse de 17% est principalement due à un repli marqué du volume de maïs importé (85% de réduction) et à l'application de majorations douanières sur le riz. La dépréciation du naira nigérian et les restrictions imposées par Abuja ont également retenu une part importante des récoltes sur le marché camerounais. Cependant, cette abondance temporaire fait chuter les revenus des agriculteurs locaux, posant le défi de stabiliser les prix et de structurer les débouchés commerciaux.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#10\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"LES DROITS DE DOUANE RÉDUITS DE 70 % SUR LES VÉHICULES, CARBURANTS, CIMENTS...\",\"article_summary\":\"Le Cameroun franchit une nouvelle étape dans l'ouverture de ses frontières commerciales avec l'Union européenne et le Royaume-Uni. Une instruction signée le 4 août 2026 par le Ministre des Finances, Louis Paul Motazé, prescrit une baisse de 70 % des droits de douane pour les produits du « groupe 3 », incluant véhicules, carburants et ciments. Cette mesure s'inscrit dans une trajectoire d'exonération linéaire de 10 % par an, devant aboutir à une franchise douanière totale d'ici 2030. L'impact financier cumulé supporté par le Trésor public atteint 103 milliards de FCFA sur une décennie, mais la mesure vise à renforcer la compétitivité des entreprises locales et à favoriser le transfert de technologies industrielles.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#10\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"LE TCHAD VEUT S’APPUYER SUR LA CHINE POUR CRÉER UNE NOUVELLE SOCIÉTÉ DE TRANSPORT.\",\"article_summary\":\"Le Tchad ambitionne de moderniser la mobilité urbaine dans sa capitale, N'Djamena, et cherche à collaborer avec la Chine pour créer une nouvelle société de transport routier. Des discussions ont été engagées le 12 août 2026 entre la ministre des Transports, Fatimé Goukouni Weddeye, et l'ambassadeur de Chine, Wang Xining, pour des études de faisabilité. Cette démarche vise à combler un vide en matière d'offre publique de transport qui perdure depuis plus de cinquante ans, après les faillites successives de précédentes entreprises. L'objectif est de structurer un réseau étatique, d'améliorer la productivité des entreprises et de stimuler l'activité économique générale de la métropole.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#11\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"LES HYDROCARBURES BOOSTENT DE 25% LES RECETTES DU SECTEUR COMMERCIAL EN 2025.\",\"article_summary\":\"En République Centrafricaine (RCA), la reprise des activités économiques a engendré une forte augmentation des retombées financières pour le secteur commercial en 2025. Les transactions commerciales globales ont atteint 167,8 milliards de FCFA, en hausse par rapport à 2024. Cette accélération de la demande est principalement tirée par le segment des hydrocarbures, du gaz et des produits dérivés, dont les rentrées s'élèvent à 139 millions de FCFA, soit une hausse de 30% sur un an. Cette dynamique, favorisée par l'amélioration des flux logistiques terrestres et une croissance du PIB réel de 3,1%, renforce la trésorerie des prestataires de services locaux et consolide les réserves de change de l'État.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#11\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"L’AGENCE DE SÉCURITÉ ALIMENTAIRE ENREGISTRE 2,9 MILLIARDS DE FCFA DE RECETTES EN 2025.\",\"article_summary\":\"L'Agence Gabonaise de Sécurité Alimentaire (AGASA) a clôturé l'exercice 2025 avec des recettes globales s'élevant à 2,9 milliards de FCFA, marquant une progression annuelle de 21% par rapport à l'année précédente. Cette performance, sous la direction de Jean Delors Biyogue Bi Ntougou, a permis d'éponger un passif exigible de 938 millions de FCFA contracté sous les gestions antérieures. La réorganisation interne, incluant la rotation des responsables et la formation des inspecteurs sanitaires, ainsi que la numérisation du versement des redevances, ont renforcé la crédibilité opérationnelle de l'agence. L'accroissement des capacités budgétaires garantit désormais le financement autonome des missions de surveillance sanitaire sur l'ensemble du territoire gabonais.\",\"issue_id\":944713,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944713#11\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Les cinq investisseurs appelés à réinventer la Sosucam.\",\"article_summary\":\"L'article présente les cinq investisseurs camerounais — Joseph Pagop Noupoué (avocat d'affaires), Henriette Noutchougouin (cheffe d'entreprise), William Nkontchou (financier), Igor Djoukwé (ingénieur sucrier) et Marcel Tchagongom (expert-comptable) — qui ont repris la Société sucrière du Cameroun (Sosucam). Leur mission dépasse la simple acquisition : il s'agit de remettre sur les rails une filière stratégique pour la sécurité alimentaire et l'industrie du Cameroun. La complémentarité de leurs expertises en gouvernance, finance, industrie, agroalimentaire et gestion est le véritable pari de cette opération. Leur succès constituerait un précédent majeur pour le capital privé camerounais, capable de transformer une entreprise déficitaire en un champion agro-industriel performant.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Sosucam, le grand test du capitalisme camerounais.\",\"article_summary\":\"Le 13 août 2026, un consortium de cinq investisseurs camerounais a conclu un accord pour reprendre 82 % de la Société sucrière du Cameroun (Sosucam) au groupe français Somdia. Cette opération marque un tournant majeur pour le capital privé national, qui est désormais appelé à démontrer sa capacité à redresser, moderniser et rentabiliser un fleuron industriel stratégique, fragilisé par des pertes cumulées et un outil industriel vieillissant. Avec un programme d'investissement annoncé de 137,7 milliards de FCFA, les nouveaux actionnaires visent à accroître les superficies irriguées, améliorer les rendements agricoles et renforcer la transformation industrielle pour réduire la dépendance du Cameroun aux importations de sucre. La réussite de ce projet sera un test de maturité économique pour tout un écosystème entrepreneurial local.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Oriole Resources étoffe son portefeuille de découvertes aurifères.\",\"article_summary\":\"La junior britannique Oriole Resources a annoncé le 11 août 2026 de nouvelles zones de minéralisation aurifère sur ses permis de Niambaram et Ndom, dans le Nord du Cameroun. Ces découvertes, avec des teneurs atteignant jusqu'à 28,40 grammes d'or par tonne, renforcent son portefeuille d'exploration alors que le groupe ambitionne d'obtenir ses premières licences d'exploitation dans le pays. Oriole mise sur l'innovation technologique, ayant introduit la technologie australienne detectORE™ Portable PPB pour accélérer la détection de l'or sur le terrain. Ces annonces constituent un signal favorable pour le climat des affaires, témoignant de l'intérêt renouvelé des investisseurs internationaux pour le potentiel minier camerounais.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#3\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Bernabé Cameroun élargit son modèle au marché des véhicules à deux roues.\",\"article_summary\":\"Bernabé Cameroun, filiale du groupe ivoirien Yeshi Group, a officiellement élargi son objet social le 17 juin 2026 pour inclure la vente et la location de véhicules à deux roues, motorisés ou non (cycles, tricycles, triporteurs, etc.). Cette diversification stratégique vise à s'adapter à l'intensification de la concurrence dans son secteur historique (outillage, quincaillerie, matériaux de construction) et à capitaliser sur la demande croissante de mobilité légère au Cameroun, notamment pour la livraison et le fret de proximité. L'entreprise, qui dispose déjà d'un vaste réseau commercial, cherche ainsi à créer de nouvelles synergies et à faire des deux-roues un nouveau pilier de son développement, réduisant son exposition à un secteur traditionnel sous pression.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#3\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Après 367 milliards de FCFA investis, la Jica ouvre un nouveau chapitre avec le Cameroun.\",\"article_summary\":\"L'Agence japonaise de coopération internationale (Jica) et le gouvernement camerounais ont engagé des discussions début août 2026 pour redéfinir et renforcer leur partenariat. Après avoir investi plus de 367 milliards de FCFA en vingt ans dans l'éducation, l'agriculture et les infrastructures, la Jica vise désormais à élargir ses interventions à des secteurs à forte valeur ajoutée, tels que l'intelligence artificielle, la transformation numérique et la gouvernance électronique. Cette nouvelle phase, actée lors de la rencontre entre le ministre de l'Économie, Alamine Ousmane Mey, et le vice-président de la Jica, Ando Naoki, traduit la volonté du Cameroun de repositionner la coopération autour des défis de la transformation économique et de l'industrialisation, afin d'accélérer la mise en œuvre de sa Stratégie nationale de développement 2020-2030 (SND30).\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#5\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Octavia Energy engage 41 millions de dollars pour explorer le bloc Bolongo.\",\"article_summary\":\"La Société nationale des hydrocarbures (SNH) du Cameroun et Octavia Energy Cameroon SARL ont signé le 14 août 2026 un contrat de partage de production pour le bloc offshore Bolongo Exploration, situé dans le bassin du Rio del Rey. Octavia Energy, en tant qu'opérateur, s'engage à investir 41 millions de dollars (environ 23,3 milliards de FCFA) sur sept ans pour un programme d'exploration qui débutera par le retraitement de données sismiques et des études géologiques. Le projet, présidé par Fuh Calistus Gentry, ministre des Mines par intérim, vise à relancer l'exploration pétrolière offshore du Cameroun et à renouveler ses réserves d'hydrocarbures, avec le soutien financier de BGFIBank Cameroun.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#5\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le Cameroun allège sa facture d’importations de 11 milliards FCFA.\",\"article_summary\":\"Au premier trimestre 2026, la facture d'importations alimentaires du Cameroun a diminué de 11 milliards de FCFA, passant de 65 à 54 milliards, selon les données de l'INS. Cette baisse est principalement due à un recul spectaculaire des importations de maïs (85%) et à un durcissement de la fiscalité sur le riz. Ces mesures visent à protéger les producteurs locaux et à favoriser l'absorption de la production nationale. Toutefois, cette embellie est fragile, car la diminution des débouchés transfrontaliers (notamment vers le Nigeria) et la hausse des coûts de transport maritime pourraient peser sur les prix à la production et les revenus des agriculteurs camerounais, soulignant l'enjeu de transformer cette baisse en un avantage durable pour l'économie.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#6\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"L’AGOA pourrait être prolongé jusqu’en 2028, le Cameroun toujours hors-jeu.\",\"article_summary\":\"Le Sénat américain a voté le 8 août 2026 une prolongation de l’African Growth and Opportunity Act (AGOA) jusqu’au 31 décembre 2028, offrant une visibilité supplémentaire aux pays africains éligibles. Cependant, le Cameroun, exclu du dispositif depuis le 1er janvier 2020 pour des violations persistantes des droits humains, reste non éligible. Son éventuel retour sera abordé lors d'un dialogue économique stratégique Cameroun–États-Unis le 27 août 2026. Pour les exportateurs camerounais, une réintégration permettrait de renforcer la compétitivité de certaines productions sur le marché américain et de donner plus de visibilité aux entreprises, mais le pays doit d'abord franchir les préalables politiques et réglementaires posés par Washington.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#6\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"BGFIBank Cameroun et NSIA Vie renforcent leur alliance pour capter l'épargne de long terme.\",\"article_summary\":\"Le 11 août 2026, BGFIBank Cameroun et NSIA Assurances Vie Cameroun ont formalisé deux conventions de bancassurance, BGFIÉtudes et BGFIRetraite, dédiées à l'épargne pour les études et la retraite. Cette alliance stratégique vise à renforcer leur offre et à répondre aux besoins croissants de planification financière des ménages camerounais, tout en développant le segment de l'épargne de long terme, encore peu exploité. L'opération illustre la montée en puissance de la bancassurance en Afrique centrale, permettant aux banques de diversifier leurs revenus et aux assureurs d'accéder directement à une clientèle bancarisée, capitalisant sur la croissance de la classe moyenne au Cameroun.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#8\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Ecobank Cameroun affiche 25 ans, 1 000 emplois et 95 % de capital local.\",\"article_summary\":\"Ecobank Cameroun a dressé un bilan positif de ses 25 ans de présence dans le pays le 14 août 2026, mettant en avant trois marqueurs clés: près de 1 000 emplois directs, un capital détenu à 95 % par des Camerounais, et plusieurs milliers de milliards de FCFA mobilisés pour l'économie. La banque, dirigée par Gwendoline Abunaw, a développé une offre centrée sur les services numériques et l'inclusion financière. Forte de son ancrage local et de son appartenance au réseau panafricain d'Ecobank, la filiale ambitionne de connecter davantage les entreprises camerounaises aux marchés africains et de conjuguer proximité nationale avec opportunités régionales pour le prochain quart de siècle.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#8\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"ICM accélère la préparation de la route Ebolowa–Akom II–Kribi.\",\"article_summary\":\"ICM Construction Limited, filiale du groupe italien ICM, intensifie les opérations préparatoires sur la route stratégique Ebolowa–Akom II–Kribi, dans le Sud du Cameroun. Au 14 août 2026, les équipes travaillent simultanément sur l'amélioration provisoire des conditions de circulation, le rechargement de la plateforme, et la réalisation d'études techniques et environnementales. Longue de 179,3 km, cette infrastructure est cruciale pour faciliter l'accès au port en eau profonde de Kribi et ouvrir le bassin économique du Sud aux marchés nationaux et sous-régionaux. Le projet, dont le financement de 130,4 milliards de FCFA a été sécurisé en mai 2026, inclut également un volet social avec le recensement de 423 personnes affectées.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#9\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"La SONATREL se dote de 7 nouveaux transformateurs pour renforcer le réseau.\",\"article_summary\":\"La Société Nationale de Transport de l’Électricité (SONATREL) du Cameroun a réceptionné sept nouveaux transformateurs de puissance à Douala. Ces équipements, répartis entre les postes de Logbaba, Kribi, Bekoko et Prometal, visent à accroître la capacité de transformation du réseau et à sécuriser l'alimentation électrique des pôles urbains et industriels. Cette initiative stratégique répond à une demande croissante d'énergie liée à l'urbanisation et à l'industrialisation du pays. Après des incidents passés, comme l'incendie d'un transformateur à Logbaba en 2022, la SONATREL mise sur ces renforcements pour assurer la fiabilité de son réseau et accompagner les nouveaux investissements nécessitant plusieurs mégawatts.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#9\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le carburant remonte à 990 FCFA, l’État réduit sa facture de subventions.\",\"article_summary\":\"Depuis le 15 août 2026, le Sénégal a relevé les prix du supercarburant à 990 FCFA le litre et du gasoil à 755 FCFA, marquant un retour aux tarifs d'avant décembre 2025. Cette décision intervient après plusieurs mois de soutien public destiné à amortir la flambée des cours pétroliers, exacerbée par le conflit au Moyen-Orient débuté en février 2026. L'État sénégalais cherche ainsi à réduire une facture de subventions qui aurait pu atteindre 1 069 milliards de FCFA pour l'année. Bien que les prix aient augmenté, le gouvernement continue de subventionner partiellement le carburant, et promet de maintenir ses mécanismes de protection sociale pour les ménages les plus vulnérables.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#11\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le BTP gabonais accélère là où les hydrocarbures marquent le pas.\",\"article_summary\":\"Au premier trimestre 2026, le secteur du Bâtiment et des Travaux publics (BTP) du Gabon a enregistré une croissance impressionnante de 134,8%. Cette envolée est principalement tirée par les grands chantiers publics dans les domaines routier, énergétique et administratif à Libreville, s'imposant comme un moteur de croissance alternatif face à la volatilité des prix pétroliers. Malgré cette performance spectaculaire, la pérennité de cette croissance reste fortement dépendante de la capacité de l'État à financer et à régler ses marchés. Libreville a lancé un audit de ses passifs exigibles, et les négociations avec le FMI seront déterminantes pour transformer ce boom actuel en croissance durable pour les entreprises locales.\",\"issue_id\":944711,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944711#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Maiden Yaounde Int’l Pig Fair : Chamber of Commerce invites stakeholders to apply for December event\",\"article_summary\":\"The Chamber of Commerce, Industry, Mines and Crafts (CCIMA) has invited businesses and economic operators to participate in the first Yaoundé International Pig Fair (SIPORC 2026), scheduled from December 9-11 at the National Museum esplanade. Mercy Fosoh reports that the event, organized by Interprofession Porcine du Cameroun (INTERPORCAM) under MINEPIA's patronage, focuses on \\\"Pork and Professionalism: Challenges and Stakes for Import Substitution.\\\" It aims to provide a platform for showcasing products, promoting innovations, and fostering connections across the pig value chain, including breeders, processors, and investors. The program features exhibitions, conferences, B2B meetings, and tasting sessions, with a September 1 deadline for participation confirmation.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Third, Fourth Joint Military Regions : Minister Beti Assomo installs newly appointed commanders\",\"article_summary\":\"Joseph Beti Assomo, Minister Delegate at the Presidency in charge of Defence, installed new commanders for Cameroon's Third and Fourth Joint Military Regions. Morine Tanyi reports that Rear Admiral Ade Nkwenti Hilary assumed command of RMIA3 (Adamawa and North Regions) in Garoua on August 13, replacing Brigadier General Nouma Joseph, who was then commissioned as Commander of RMIA4 (Far North Region) in Maroua on August 14. Minister Beti Assomo urged the new leaders to prioritize territorial integrity, protect populations, and ensure peace, specifically tasking General Nouma with eradicating Boko Haram remnants. He also lauded the contributions of vigilante committees in regional security and praised the outgoing commanders for their rigorous leadership during their tenures.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Issues of the moment : Lionesses usher nation into new era of glory\",\"article_summary\":\"Cyprian Ntiamba Obi Ntui's column celebrates the Indomitable Lionesses' historic Women's Africa Cup of Nations (WAFCON) victory as a pivotal moment, ushering Cameroon back into an era of football glory. The author highlights the team's miraculous qualification and their subsequent triumphs over traditional rivals Nigeria and the host team, attributing their success to divine strength and a renewed mindset. The piece applauds the profound patriotism and unity demonstrated by Cameroonians before, during, and after the final match, emphasizing the inspiration derived from government officials' support. This victory, achieved against the odds, is seen as opening a new cycle of hope, divine favor, and prosperity for the nation.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Amid declining fertility, erosion & environmental hurdles : Organic fertilizer from household waste now lifeline for farmers in Donga Mantung\",\"article_summary\":\"Farmers in Donga Mantung Division, North West Region, are increasingly adopting an initiative by the African Coalition for Sustainable Energy and Access (ACSEA) to convert household organic waste into compost and bio-fertilizers. Morine Tanyi reports that this solution addresses declining soil fertility, erosion, and high chemical fertilizer costs, transforming kitchen scraps and animal dung into nutrient-rich inputs. Farmers like Pastor Njeshu Biye Stephen report significantly improved yields and reduced production costs. Experts emphasize compost's benefits in rebuilding soil structure, increasing water retention, and sequestering carbon. Despite challenges like obtaining specific ingredients and limited awareness, advocates are pushing for scaling up the model through waste separation, community composting centers, and subsidies to enhance food security and climate resilience.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"6,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#6,7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Douala to host first int’l auto, mobility expo in October\",\"article_summary\":\"Douala is set to host Cameroon's inaugural international automobile, mobility, and transport exhibition, \\\"Cameroon Auto Expo 2026,\\\" from October 17-24 at the CAMTEL Stadium in Bepanda. Mercy Fosoh reports that the eight-day event, organized by Maraboo and Kanao under the theme \\\"Building Together the Future of Mobility,\\\" will serve as a meeting point for vehicle dealers, transport operators, and other stakeholders from Cameroon and Central Africa. Transport Minister Ngallè Bibehe emphasized the need for dialogue and innovation in the evolving transport sector, encouraging participation. The expo aims to facilitate partnerships, showcase expertise, and provide opportunities for exchanges, with organizers hoping to establish it as a regular and influential event for the sub-region.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Yaounde Central Hospital : Director unveils magazine, outlines innovations in service delivery\",\"article_summary\":\"Prof. Pierre Ongolo Zogo, Director of Yaounde Central Hospital, unveiled \\\"Le Bulletin Santé Messa,\\\" a magazine designed to document the hospital's institutional transformation and enhance communication. Morine Tanyi reports that the publication, launched on August 12, aims to chronicle reforms, showcase staff work, explain institutional choices, and discuss public health issues, contributing to the hospital's memory as a university teaching hospital. Prof. Ongolo Zogo also outlined innovations including a social mediation office for conflict resolution, optimized internship management, restructured hygiene services, and ethics committees. These initiatives are part of a five-pillar action plan addressing organizational difficulties, infrastructure, and staff-patient relations to improve governance and service delivery.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"After deadly accident : Minister suspends transport agency, impounds vehicle\",\"article_summary\":\"The Minister of Transport, Jean Ernest Massena Ngalle Bibehe, has suspended the interurban transport agency Mangwa Boy and sanctioned its owner following a fatal road accident on the Yaoundé-Bafoussam road on August 14. Morine Tanyi reports that the tragedy at Nomale claimed 16 lives and injured 42 after a Mangwa Boy bus collided with an improperly parked, overloaded wood truck. Preliminary findings indicate the bus lacked an approved security device, and its driver was speeding and drowsy. Consequently, Mangwa Boy’s second-category transport operating licenses are suspended, all vehicles impounded, and an administrative audit ordered. The owner also faces a five million FCFA fine for illegal operations. The Minister extended condolences and urged increased vigilance.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Bamenda : Heavy-duty truck kills woman at Veterinary Junction\",\"article_summary\":\"Fru Manda Faith, from Akum in Santa Subdivision, was tragically killed by a heavy-duty truck at Veterinary Junction in Bamenda on Saturday, August 15, 2026, at 5:30 p.m. Raymond Dingana reports that Manda was one of four family members on a commercial motorbike when another motorbike allegedly overtook them, causing their bike to stop suddenly and throw them onto the road. Manda was run over instantly, while others sustained injuries. The Army Rescue Unit responded, taking Manda’s body to the mortuary and the injured to the hospital. The accident, amidst ongoing road construction, highlights concerns about speeding, with road safety advocates urging transport unions to increase education on traffic rules and caution.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Mezam : Man found dead in home in Mbatu!\",\"article_summary\":\"Cho Fidelis was found dead in his Mbatu home, Mezam Division, North West Region, over the weekend, with the circumstances surrounding his death remaining sketchy. Raymond Dingana reports that relatives last saw him on August 12 without signs of illness. Panic ensued when his phone rang inside his house on August 14 but went unanswered. The Army Rescue Unit was alerted and forced entry, finding him motionless. His body was taken to the Bamenda Regional Hospital Mortuary, and investigations are ongoing. Residents emphasize the need to check on those living alone, especially when they suddenly become unreachable, as the incident leaves his family with painful questions.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"NW Regional Assembly records 55% success in projects execution\",\"article_summary\":\"The North West Regional Assembly (NWRA) achieved a 55% physical execution rate for its 2026 Public Investment Budget (PIB) projects by mid-year. Chi Emeh reports that Director of General Affairs, Alombah Anderson Akondi, disclosed 12 completed projects, 34 ongoing, and nine yet to start, from a total portfolio of 4.373 billion FCFA. The progress was noted under the Local Governance and Resilient Communities Project (PROLOG). Key challenges hindering implementation include insecurity restricting access to project sites and heavy rains disrupting construction activities. Stakeholders called for urgent practical responses, including closer security coordination, improved scheduling, stronger technical supervision, and enhanced collaboration to ensure timely project completion.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Cote d’Ivoire : Cameroon wins bronze in U18 Afrobasket\",\"article_summary\":\"Cameroon's U18 national basketball team secured a bronze medal at the 2026 African Basketball Championships in Cote d’Ivoire, defeating three-time winners Mali 73-69 in the third-place match. Dewah Fabrice Teh reports that this victory came a day after a disappointing 62-57 semi-final loss to host Cote d’Ivoire, which ended Cameroon’s hopes for a second consecutive FIBA Under19 World Cup qualification. Led by top scorer James Minlend (23 points), with contributions from Nolan Ngangmeni and Ronny Ewanke, the team dominated Mali through the first three quarters. Despite winning four of their five matches, the semi-final defeat halted their World Cup aspirations, following a similar fate for the U18 women’s team.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"African championships : Volleyball Lions in Istanbul to finalise preparations\",\"article_summary\":\"Cameroon's senior men's national volleyball team, the \\\"Volleyball Lions,\\\" are in Istanbul for a crucial three-week training camp, finalizing preparations for the 2026 African Volleyball Championships in Kinshasa, DRC (September 7-21). Dewah Fabrice Teh reports that the team, led by coach Jean-Patrice Ndaki Mboulet and veteran middle blocker Arthur Voukeng, aims to secure their first African title in over two decades and qualify for the 2027 FIVB World Volleyball Championship. Having shown full commitment in Yaoundé, the players are keen on achieving both targets, viewing every session as a testament to the sacrifice required for meaningful success. The team's departure was coordinated by FECAVOLLEY President, Bello Bourdanne.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Youth as peacebuilders, not just peace beneficiaries\",\"article_summary\":\"Rosaline Obah's column advocates for recognizing youth as powerful peacebuilders, not merely victims or beneficiaries. Young people are uniquely positioned to identify emerging tensions and prevent conflict, equipped with skills in mediation, dialogue, and digital literacy. Economic empowerment through entrepreneurship and vocational training is crucial, as unemployment can fuel frustration and vulnerability to exploitation. Youth-led community projects in sports or environment can foster intergroup relationships and challenge stereotypes. The article emphasizes the importance of including marginalized youth, urging societies to trust and support young people's capacity to mediate disputes, combat misinformation, create employment, and build bridges across social divisions, thereby enhancing community resilience.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"When Biya’s age becomes issue of debate! In politics, old age is often a debate issue\",\"article_summary\":\"President Paul Biya’s extended private stay in Europe has intensified debate over the impact of old age on governance in Cameroon. The editorial column highlights how economist Dieudonné Essomba asserted on Vision 4 Television that a 93-year-old leader faces inherent handicaps affecting state management, implying his entourage might exploit his vulnerability. Essomba criticized Cameroon's excessive centralization of power and the ruling CPDM party's inability to manage a transition without Biya, predicting its collapse. Commentators suggest the CPDM's 'architecture of total dependence' becomes an existential weakness in a transitioning regime. The piece urges Cameroonians to anticipate a post-Biya government, recognizing the inevitability of change and the need for preparation.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Triumphant return for Indomitable Lionesses after WAFCON victory\",\"article_summary\":\"Cameroon's Indomitable Lionesses received a rapturous welcome upon their return yesterday, after clinching the Women’s Africa Cup of Nations (WAFCON) in Rabat, Morocco, with a 3-0 victory over Malawi. Maxcel Fokwen reports that Prime Minister Joseph Dion Ngute, envoy of President Paul Biya, arrived with the coveted trophy at Yaoundé Nsimalen International Airport to a jubilant crowd. The team's convoy paraded through the capital, met by thousands of cheering compatriots. Midfielder Toko Njoya and defender Easther Mayi Kith expressed immense gratitude for the overwhelming support and pride in their historic achievement, while forward Michaela Abam highlighted the uniqueness of Cameroon's celebration and the open door for future greatness.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Life Time Newspaper Publisher, Tim Finnian, dies!\",\"article_summary\":\"Tim Finnian Jua, the publisher and editor of Bamenda-based Life Time Newspaper, passed away yesterday at the Bamenda Regional Hospital after a long, undisclosed illness. Mua Patrick recounts Finnian's nearly three-decade career as an outspoken and daring journalist in the North West Region, known for exposing corruption. He faced legal actions, including a civil defamation suit in 2006, and was notably arrested in 2017 on terrorism charges for a report on Anglophone youths' deaths in police custody, leading to an eight-month detention in Kondengui prison before a presidential pardon. His death is considered a significant loss by the media community and the country.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"1,8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#1,8\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroonian is Liaison Officer for Institute of Global Peace & Conflict Management\",\"article_summary\":\"Dr. G.P.A. N.N. Richard, a Cameroonian, has been appointed Liaison Officer for Central and East Africa by the Institute of Global Peace and Conflict Management (IGPCM), as part of its global expansion strategy. Mua Patrick reports that this strategic role reflects IGPCM's commitment to strengthening peacebuilding, conflict management, and leadership development across Africa. Dr. Richard, also founder of Temple Courts – House of Prayer for All Nations and Deputy Vice Chancellor of Potami International University, expressed pride and gratitude, vowing to serve with integrity. IGPCM, a Nigerian-established independent research and professional organization, trains individuals in conflict analysis, mediation, and resolution, and provides solution-based policy suggestions, aiming to foster peace and advance global best practices.\",\"issue_id\":944694,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944694#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Econews fait peau neuve ! Un nouveau visage pour une expertise renforcée\",\"article_summary\":\"Econews annonce un changement d'identité visuelle et une mutation structurelle profonde de sa ligne éditoriale pour répondre aux nouveaux défis de l'information numérique et aux besoins de ses cibles. L'Équipe Rédactionnelle explique que le nouveau logo symbolise la modernité et l'affirmation de son ADN au cœur des enjeux économiques et financiers. Le journal évolue d'un journalisme de constat à un journalisme de solutions et d'anticipation, offrant des contenus personnalisés (datavisualisations, synthèses exécutives, enquêtes de terrain) et misant sur l'exclusivité, la profondeur et la rigueur technique. Econews ambitionne de devenir l'outil d'aide à la décision par excellence pour les décideurs publics, chefs d'entreprise et investisseurs de la zone CEMAC, en transformant la complexité économique en opportunités claires.\",\"issue_id\":944679,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944679#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Régulation et liquidité : le double défi du marché financier de la CEEAC\",\"article_summary\":\"L'agrément accordé par la Cosumaf pour les dirigeants de sociétés de gestion de portefeuille est devenu le pivot de la crédibilité du marché financier unifié de la zone CEMAC/CEEAC, selon Justin Aboganena. Le défi majeur réside dans la \\\"surliquidité structurelle\\\" du système bancaire face à un \\\"déficit marqué de financements de long terme\\\" pour les projets d'investissement. Les sociétés d'asset management sont propulsées en première ligne pour canaliser cette ressource vers les OPCVM, en offrant des rendements attractifs malgré les contraintes inflationnistes et monétaires. Le durcissement réglementaire de la Cosumaf, qui vise à élever les standards de solvabilité et de gouvernance, préfigure une consolidation inéluctable du secteur, ne laissant place qu'aux acteurs solides et capables d'opérer une stratégie transfrontalière.\",\"issue_id\":944679,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944679#8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"L'Archer Asset Management : Redistribution des cartes pour accélérer sur la gestion d'actifs sous-régionale\",\"article_summary\":\"L'Archer Asset Management, filiale de gestion d'actifs du groupe de Gilles Tchamba, a obtenu l'agrément de la Cosumaf pour sa nouvelle direction générale, signalant une ambition d'expansion institutionnelle dans la zone CEEAC. Florian Banaken explique que cette restructuration vise à transformer l'épargne liquide en placements productifs à moyen et long termes. La stratégie d'ancrage territorial et de diversification géographique s'appuie sur l'expérience équato-guinéenne. Le groupe entend fluidifier les flux de capitaux transfrontaliers et offrir des solutions de placement harmonisées, en élargissant sa gamme d'actifs des fonds obligataires classiques aux solutions d'ingénierie financière sur mesure. La nouvelle direction aura pour mission de séduire les investisseurs institutionnels (caisses de retraite, assurances) et la clientèle patrimoniale, contribuant ainsi à l'émergence de champions financiers locaux.\",\"issue_id\":944679,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944679#8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Marché intérieur : Pourquoi la chute des importations fragilise les petits producteurs localement\",\"article_summary\":\"Paradoxalement, la baisse de 11 milliards de francs CFA des importations alimentaires au Cameroun au T1 2026, bien que saluée, engendre une \\\"crise d'abondance\\\" dévastatrice pour les petits exploitants locaux. FB (Florian Banaken) explique que le blocage des exportations informelles vers le Nigeria, suite à la dépréciation du naira et aux politiques protectionnistes d'Abuja, a saturé le marché national. Les prix au producteur s'effondrent, empêchant les agriculteurs d'écouler leurs récoltes à des prix rémunérateurs et dégradant la sécurité alimentaire des ménages ruraux. Cette situation met en lumière la faille structurelle de l'agriculture camerounaise : l'absence d'infrastructures de stockage de masse et d'un tissu agro-industriel suffisant. Une politique publique massivement investie dans la chaîne de valeur (prix planchers, stockage stratégique, transformation locale) est jugée indispensable.\",\"issue_id\":944679,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944679#7\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Facture alimentaire extérieure : Une baisse de 11 milliards FCFA portée par la douane et la conjoncture régionale\",\"article_summary\":\"La facture des importations alimentaires du Cameroun a diminué de 11 milliards FCFA (-17%) au premier trimestre 2026, s'établissant à 54 milliards FCFA, un repli significatif. Florian Banaken explique que cette embellie est due à une combinaison d'ingénierie fiscale interne (hausse des droits de douane sur le riz) et de facteurs conjoncturels régionaux. La forte dépréciation du naira et les restrictions commerciales d'Abuja ont bloqué les flux informels de céréales camerounaises vers le Nigeria, réduisant d'autant le besoin d'importations formelles. Cependant, l'Institut national de la statistique (INS) met en garde contre la soutenabilité de cette performance, la jugeant \\\"conjoncturelle\\\" et non structurelle, craignant un retournement rapide si l'équilibre régional se modifie.\",\"issue_id\":944679,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944679#7\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Compétitivité & Microéconomie : Construire la culture du résultat, de la décision à l'exigence quotidienne\",\"article_summary\":\"Justin Aboganena soutient que la \\\"culture du résultat\\\" ne se décrète pas mais se construit méthodiquement par la responsabilisation collective (\\\"accountability\\\") et la discipline opérationnelle, clés de voûte de l'efficience X de Leibenstein. Contrairement à la pression managériale stérile, qui génère désengagement et contournement, un système fondé sur la responsabilité individuelle et collective permet d'extraire la pleine valeur du capital humain. Sur le terrain, cela exige une discipline managériale intraitable : décider avec précision, exécuter avec méthode et mesurer sans complaisance. Chaque engagement non respecté doit faire l'objet d'une analyse rigoureuse et d'une correction immédiate des processus. Pour l'Afrique, cette transformation est un impératif stratégique pour bâtir des institutions résilientes et compétitives à l'échelle mondiale.\",\"issue_id\":944679,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944679#10\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Compétitivité & Microéconomie : Le Coût Économique de la « Culture de l'Excuse » dans les Entreprises Africaines\",\"article_summary\":\"Florian Banaken analyse comment la \\\"culture de l'excuse\\\" coûte cher aux entreprises africaines, agissant comme un impôt caché sur l'efficience opérationnelle. La tolérance institutionnalisée envers le retard, les résultats approximatifs et les engagements non tenus crée une cascade d'externalités négatives le long de la chaîne de valeur, augmentant l'imprévisibilité et les coûts de transaction. Cette \\\"inefficience X\\\", selon Harvey Leibenstein, érode la valeur ajoutée brute et plombe la compétitivité hors-prix, disqualifiant de nombreuses PME face aux standards mondiaux. Ce phénomène nuit également à l'attractivité des investissements directs étrangers, bridant le potentiel du capital humain. L'auteur conclut que l'éradication de cette culture est une réforme structurelle urgente et peu coûteuse, essentielle pour transformer le potentiel démographique africain en leadership industriel.\",\"issue_id\":944679,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944679#10\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Macroéconomie & Productivité : Mesurer le Retour sur Investissement (ROI) de la Rigueur Stratégique\",\"article_summary\":\"Justin Aboganena affirme que l'élimination de la \\\"culture de l'excuse\\\" et l'instauration d'une rigueur stratégique sont des leviers directs de création de valeur financière pour les entreprises. Dans un environnement macroéconomique tendu, la complaisance organisationnelle génère des coûts cachés et une dérive opérationnelle (retards, inefficacité budgétaire). En instaurant une responsabilité stricte (\\\"accountability\\\"), les organisations anticipent les risques, réduisent les coûts d'anomalie, accélèrent le \\\"time-to-market\\\" et améliorent la marge d'EBITDA. La rigueur fidélise les hauts potentiels, diminue le \\\"turnover\\\" et accroît la productivité, transformant le capital humain en actif rentable. Elle garantit aussi une meilleure prévisibilité des flux de trésorerie, réduisant le coût de la dette et augmentant la valorisation de l'entreprise, constituant ainsi une prime de gouvernance monétisable.\",\"issue_id\":944679,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944679#11\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Macroéconomie & Productivité : L'Émergence d'une Nouvelle Génération de Dirigeants Africains à Dakar\",\"article_summary\":\"Le programme \\\"International Executive Leadership\\\" réunit à Dakar, du 6 au 8 octobre 2026, l'élite décisionnelle régionale pour forger un leadership agile et rigoureux, essentiel à l'ère de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAF). Florian Banaken explique que l'Afrique fait face à un déficit de capital humain décisionnel adapté aux exigences de la mondialisation. L'événement, organisé par LMC Consulting et Engage Initiative, vise à un basculement décisif vers un capitalisme pan-africain moderne, axé sur l'efficacité opérationnelle et les standards internationaux de gouvernance. En rassemblant décideurs publics et privés, le programme met l'accent sur des compétences critiques comme le pilotage du risque réglementaire et l'intégration des technologies de rupture, dessinant les contours d'un leadership résilient pour transformer le potentiel de la ZLECAF en prospérité durable.\",\"issue_id\":944679,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944679#11\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Dette camerounaise : Le leurre des marchés obligataires face au défi des coûts réels\",\"article_summary\":\"Le débat médiatique autour de la sous-performance des euro-obligations camerounaises en dollars masque une réalité plus complexe de la santé financière du pays, selon Florian Banaken. Les données de la Caisse autonome d’amortissement (CAA) au 30 juin 2026 montrent une dette publique maîtrisée (44,2% du PIB) et zéro arriéré de paiement. Cependant, Justin Aboganena met en lumière une dégradation silencieuse : un recours croissant aux financements commerciaux plus coûteux, un raccourcissement des maturités (de 7,5 à 6,9 ans), et l'accumulation de passifs cachés (Eneo, PPP, collectivités). Cette trajectoire, accentuée par une hausse de 67% du service de la dette en un an, rend critique la négociation d'un futur emprunt ESG de 690 millions de dollars et un accord FMI, pour éviter que le mur de la dette ne devienne insurmontable.\",\"issue_id\":944679,\"article_pages\":\"1,6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944679#1,6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Hydrocarbures : Dangote prépare son arrivée sur le marché pétrolier camerounais\",\"article_summary\":\"Le conglomérat nigérian Dangote, après avoir bousculé le marché du ciment, s'apprête à s'implanter dans le stockage et la distribution de produits pétroliers au Cameroun. Florian Banaken analyse cette offensive stratégique visant à sécuriser les débouchés régionaux de sa mégaraffinerie de Lekki et à verrouiller la chaîne de valeur en Afrique centrale. Le Cameroun, du fait de sa proximité et de ses faiblesses d'approvisionnement, est la cible prioritaire pour devenir un hub logistique vers la CEMAC. Cette intégration verticale, de la raffinerie à la station-service, contourne les intermédiaires et promet des coûts compétitifs, menaçant le modèle économique des acteurs traditionnels comme TotalEnergies et Tradex, et posant un dilemme de souveraineté économique pour Yaoundé.\",\"issue_id\":944679,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944679#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Entreprises publiques : Le Minfi coupe le robinet des salaires XXL des DG\",\"article_summary\":\"Le ministère des Finances (Minfi) du Cameroun a révisé la classification triennale des entreprises et établissements publics, plafonnant les salaires et avantages des dirigeants en fonction de la performance économique et du rang de chaque entité. Florian Banaken explique que cette orthodoxie budgétaire, actée par deux arrêtés du 13 août 2026, vise à contrôler la masse salariale administrative et rationaliser les coûts de l'État actionnaire. La réforme rompt avec la logique de guichet, imposant aux plus de 100 entités publiques une culture de rentabilité et d'efficience opérationnelle, avec une clause de révision en 2029. Elle intègre également les exigences de régulation communautaire pour les acteurs clés comme la Caisse des Dépôts et le Crédit Foncier, consolidant l'ossature du secteur bancaire public.\",\"issue_id\":944679,\"article_pages\":\"1,3,4,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944679#1,3,4,5\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Éducation : Des jeunes apprennent le Gbaya\",\"article_summary\":\"L’association « Oko Moïnam » a formé plusieurs jeunes à la lecture et à l’écriture du Gbaya à Bertoua, couronnant un mois d'apprentissage par une cérémonie de remise de parchemins le 14 août 2026. Jonathan MBARGA souligne l'importance de cette initiative pour la sauvegarde du patrimoine culturel. Les promoteurs de l'association voient cet apprentissage comme un moyen de renforcer l'identité culturelle des jeunes et de maintenir le lien avec les traditions Gbaya. Pour les bénéficiaires, cette formation représente une nouvelle compétence et une opportunité de s'approprier leur héritage. L'initiative s'inscrit dans une dynamique plus large de transmission des savoirs traditionnels aux nouvelles générations, rappelant le rôle essentiel de la langue comme vecteur de mémoire, d'identité et de cohésion sociale.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#2\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"ENSPY : 150 places à Meyomessala\",\"article_summary\":\"L’École Nationale Supérieure Polytechnique de Yaoundé (ENSPY) ouvre un nouveau site à Meyomessala, offrant 150 places en première année du cycle d’ingénieurs pour l'année académique 2026-2027. Orlande FOTSO rapporte que le concours direct, prévu le 18 septembre 2026 dans dix centres au Cameroun, propose huit spécialités, dont la gemmologie, l'exploitation minière, la pétrochimie et l'hygiène, qualité, sécurité et environnement. Les candidats, âgés de 29 ans au plus, ont jusqu'au 11 septembre pour déposer leurs dossiers. Cette extension vise à renforcer la formation dans les métiers liés aux ressources minières, géologiques, énergétiques et environnementales, considérés comme stratégiques pour le développement et la valorisation des ressources du Cameroun.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#2\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Carte Jeune Biométrique : La santé à moitié prix\",\"article_summary\":\"Le Ministère de la Jeunesse et de l’Éducation Civique (MINJEC) et la Polyclinique OTTOU ont signé, le 13 août 2026 à Yaoundé, une convention pour faciliter l'accès des jeunes détenteurs de la Carte Jeune Biométrique (CJB) aux soins de santé. Elena ANGOULA détaille cet accord de trois ans, renouvelable, qui offre une réduction de 50% sur diverses prestations médicales, dont la médecine générale, les examens, l'imagerie et la maternité. Le partenariat prévoit également des opportunités de stages et d'embauche pour les jeunes. Cette initiative vise à faire de la CJB un outil concret d'accès aux services, à la formation et à l'insertion professionnelle, avec un mécanisme de suivi et des actions pour le réarmement moral, civique et entrepreneurial.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#2\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Drame : Éjectée d’une voiture, elle décède\",\"article_summary\":\"Fortune Kenfack est décédée le 11 août 2026 après avoir été éjectée d'un véhicule sur l'axe Yaoundé-Nsimalen, succombant à ses blessures à l'hôpital central de Yaoundé. Elena ANGOULA rapporte que la Première Région de gendarmerie a ouvert une enquête pour élucider les circonstances de ce drame. La jeune femme aurait été projetée hors d'une Toyota Prado roulant à vive allure. La piste d'un \\\"assassinat maquillé\\\" est envisagée par les enquêteurs qui cherchent à comprendre comment Fortune Kenfack s'est retrouvée hors du véhicule en mouvement et à établir les responsabilités. La victime devait poursuivre ses études en Allemagne et a été inhumée le 15 août. L'enquête se poursuit.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#3\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Sports : GP Sports Vacances encadrés\",\"article_summary\":\"La 8e édition de GP Sports Vacances s'est clôturée le 14 août 2026 à Obili, après huit semaines d'activités sportives et éducatives ayant rassemblé 2 054 enfants. Jonathan MBARGA rapporte que la cérémonie, présidée par le Général de Brigade BEKO’O ABONDO Raymond Jean-Charles de la Garde Présidentielle, a réuni de nombreuses personnalités, dont les figures emblématiques du football camerounais, Albert Roger Milla et Vincent Aboubakar. Au-delà de l'initiation sportive, le programme visait à développer l'esprit d'équipe, la discipline, la confiance en soi et les valeurs citoyennes. Des démonstrations de self-défense, des prestations de danse et un match de gala ont marqué la célébration, renforçant le lien Armée-Nation et la cohésion sociale.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#3\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Publicité médicale : Les limites rappelées aux médias\",\"article_summary\":\"Le Conseil National de la Communication (CNC) a rappelé aux professionnels des médias, le 13 août 2026 à Yaoundé, les restrictions légales en matière de promotion des médicaments et pratiques médicales. Jonathan MBARGA souligne que, suite à sa 51e session, le CNC insiste sur la distinction entre information sanitaire et publicité commerciale. La législation camerounaise (loi n°2006/018) soumet la publicité pharmaceutique à des conditions strictes, après avis des ordres des pharmaciens et médecins, pour protéger les populations des messages trompeurs ou d'une consommation inappropriée. Avec le développement des réseaux sociaux, la vigilance est d'autant plus cruciale pour éviter que l'information médicale devienne un moyen de promotion commerciale, garantissant une communication sanitaire responsable.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#3\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Beast of Reincarnation : Une aventure sombre autour de la renaissance\",\"article_summary\":\"Jonathan MBARGA présente \\\"Beast of Reincarnation\\\", un jeu développé par Game Freak et édité par Fictions, sorti le 4 août 2026 sur PlayStation 5, Xbox Series X|S et PC. Ce titre propose une aventure sombre et captivante dans un univers marqué par la destruction, explorant les notions de renaissance, survie et transformation. Le joueur doit explorer et affronter diverses menaces dans un monde hostile, où prudence et stratégie sont essentielles. L'univers visuel, avec ses décors désolés et ses créatures inquiétantes, crée une atmosphère immersive. La thématique de la renaissance, qui dépasse la simple seconde chance pour devenir un processus de transformation, confère au jeu une profondeur particulière, séduisant les amateurs d'univers mystérieux et profonds.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"The Pursuit of Happyness : Ne jamais abandonner\",\"article_summary\":\"Elena ANGOULA revisite \\\"The Pursuit of Happyness\\\", le drame biographique de Gabriele Muccino sorti en 2006, inspiré de l'histoire vraie de Chris Gardner. Will Smith y incarne Gardner, un père de famille traversant une période difficile de précarité financière et conjugale. Malgré les obstacles, il refuse d'abandonner son rêve d'offrir une vie meilleure à son fils, interprété par Jaden Smith. Le film ne raconte pas seulement une \\\"success story\\\", mais met en lumière le chemin ardu, les refus, les doutes et les sacrifices qui précèdent la réussite. Il transmet un message d'espoir, de détermination et de transformation des difficultés en motivation, soulignant la force de la relation père-fils.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le jouet des femmes mariées : Binkù ausculte l’emprise et libère la parole\",\"article_summary\":\"Paru le 5 février 2026, \\\"Le jouet des femmes mariées\\\" est le premier roman de Louise Blanche NGO MASSO, alias Binkù, publié en autoédition. Jonathan MBARGA présente cette œuvre psychologique et spirituelle qui plonge dans les zones d'ombre de la vie conjugale, explorant les rapports de pouvoir et les blessures intérieures. Au-delà de la dénonciation, Binkù invite à une réflexion sur la liberté, la dignité et la capacité de se reconstruire, cherchant à briser les silences sociaux autour des normes du mariage, des dépendances et des violences psychologiques. L'auteure, en lançant Les Éditions Binkù, affirme son indépendance et offre une perspective critique sur les réalités du couple, encourageant à libérer la parole.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Évènement Entrepreneuriat : PROPIEJ Business Meet\",\"article_summary\":\"Les acteurs de l'entrepreneuriat se donnent rendez-vous à Yaoundé pour le troisième PROPIEJ Business Meet, organisé du 16 au 18 septembre 2026 au siège de l’AGEC. Elena ANGOULA décrit cet événement comme un espace d'échanges, de financement et de développement des entreprises. Au programme : exposition de produits et services, rencontres B2B, sessions de networking pour favoriser les échanges professionnels, et présentation de dossiers de financement. L'objectif est de rapprocher les entreprises des sources de financement, des marchés et des opportunités d'affaires. Les porteurs de projets auront l'occasion de pitcher devant des investisseurs et d'échanger avec des banques, dans le but d'accélérer leur développement.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#6\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Pression sociale : « Moi aussi »\",\"article_summary\":\"Pouni ICHAKA explore le phénomène de la pression sociale chez les jeunes Camerounais, qui cherchent à suivre le rythme de leur entourage, souvent au-delà de leurs moyens, sous l'influence des groupes et des réseaux sociaux. L'envie d'avoir le dernier téléphone, les vêtements tendance ou de participer aux sorties conduit à des dépenses non budgétées, à l'emprunt ou à la dépendance familiale. Beaucoup d'étudiants, sans revenus réguliers, simulent une autonomie financière, hypothéquant leur avenir. L'article questionne la quête d'émancipation, soulignant que celle-ci devrait résider dans la capacité à choisir pour soi et à accepter de ne pas tout avoir, plutôt que de vouloir reproduire la vie \\\"parfaite\\\" des autres en ligne.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#6\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Feu rouge : Quelques secondes pour la vie\",\"article_summary\":\"À Yaoundé, automobilistes, mototaximen et piétons franchissent trop souvent les feux rouges, ignorant les risques dans une circulation déjà dense. Pouni ICHAKA observe que l'impatience pousse à klaxonner, avancer ou contourner le signal, transformant une manœuvre banale en potentiel accident. Un taxi ou une moto brûlant un feu peut causer une collision avec un véhicule sur une voie prioritaire, ou mettre en danger un piéton. Le feu rouge, simple consigne d'attente de quelques secondes, est perçu comme une perte de temps. Le respect de ce signal est une responsabilité collective cruciale pour la sécurité des carrefours.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#6\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Risques naturels : Commerce en zone à risque, un danger éminent\",\"article_summary\":\"Malgré les risques, les commerces continuent de s'installer dans des zones exposées aux inondations, éboulements et érosion dans plusieurs villes camerounaises comme Douala et Yaoundé. Jonathan MBARGA et Manuella EBOGO soulignent le dilemme entre opportunité économique et impératifs de sécurité. La loi n°2004/003 du 21 avril 2004 régit l'urbanisme et rend en principe inconstructibles les terrains à risque, sauf prescriptions spéciales. La rentabilité ne doit pas être le seul critère de choix d'emplacement pour les commerçants. Joakim IPELA et Bercy MBAM insistent sur la responsabilité collective et l'entretien régulier des infrastructures de drainage pour anticiper les inondations et protéger les populations.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#7\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Forte pluviométrie : Populations des zones à risque en alerte\",\"article_summary\":\"Au Cameroun, la multiplication des fortes pluies expose dangereusement les populations des zones inondables, des bas-fonds et des versants instables. Jonathan MBARGA rapporte des incidents récents à Limbe, Bamenda et Mbankolo, rappelant la vulnérabilité des habitants. Le Plan National Climat identifie les zones côtières et les Hauts-Plateaux comme fortement exposées aux inondations et glissements de terrain. Face à cette menace, les autorités appellent à la vigilance, au respect des consignes de sécurité, et au dégagement des caniveaux. L'Observatoire national sur les changements climatiques publie régulièrement des alertes. La prévention, y compris l'évacuation des drains, est cruciale pour éviter les catastrophes.\",\"issue_id\":944677,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944677#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Bafoussam: 40 millions de FCFA pour le Centre d’hémodialyse (FCFA 40 Million for Hemodialysis Center)\",\"article_summary\":\"On August 6, the Honorable Théodore Datouo, President of the National Assembly, honored his promise by contributing FCFA 40 million to the Bafoussam Regional Hospital’s Hemodialysis Center. This donation, fulfilling an commitment made during a gratitude meeting to President Paul Biya, aims to support patient care and enhance specialized services for kidney failure, a growing concern. Isaac Tamba, Director of Cabinet, formally presented the check to Governor Awa Fonka Augustine, who urged rigorous and transparent management. Njofang Raoul, representing kidney patients, expressed gratitude for this \\\"hope-bringing gesture,\\\" which translates a political promise into concrete social action, emphasizing solidarity and social responsibility. The Director of the Regional Hospital praised the gesture as \\\"a bearer of hope.\\\"\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Journée de l'état civil: Rendre visible chaque citoyen (Civil Status Day: Making Every Citizen Visible)\",\"article_summary\":\"On August 10, the Minister of Decentralization and Local Development, Georges Elanga Obam, reaffirmed the priority of strengthening local autonomy and securing legal identity for all during the 15th African Decentralization Day and 9th African Civil Status Day. The theme \\\"Empowering local authorities for sustainable sanitation\\\" called on municipalities to prioritize water and sanitation. For civil status, which enters a new decade (2026-2036), the focus is on reliable systems for birth, marriage, and death declarations, making every African visible. Cameroon’s December 2024 law laid the groundwork for digitalization. The Minister urged general mobilization for systematized registration, emphasizing decentralization as a development tool and identity as a fundamental right, ensuring every citizen's legal identity, the foundation of all other rights.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Talba Malla Oumaté: Hommage à un bâtisseur (Tribute to a Nation Builder)\",\"article_summary\":\"Joël Narcisse Meyolo's new book, \\\"Talba Malla Oumaté: Une Histoire, une vie, au service de la Nation,\\\" published by Presses universitaires de Yaoundé, honors the life and contributions of statesman Talba Malla Oumaté (1920-2000). A former MP and minister (Secretary of State for Rural Production, Secretary of State for Planning, and Secretary of State at the Ministry of Public Service from 1962 to 1970), Oumaté spearheaded reforms like \\\"Cameroonianization\\\" of the administration, diploma authenticity, and established general civil service statutes, including entry requirements for ENAM. As Planning Minister, he also set up a subsidy system benefiting Cameroonian entrepreneurs, fostering a local economic elite. The book's dedication ceremony is scheduled for August 26 at the Hilton Hotel in Yaoundé.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Jean-Fils Kléber Ntamack: Il y aura plus de célérité dans le traitement des procédures (More Speed in Judicial Procedures)\",\"article_summary\":\"Jean-Fils Kléber Ntamack, Prosecutor General at the Centre Court of Appeal, expresses gratitude for the inauguration of Buildings B and C of the Yaoundé judicial complex on August 13, 2026, by Justice Minister Laurent Esso. He highlights the allocation of three new courtrooms to the Mfoundi High Court (TGI), bringing its total to four, which is crucial given its heavy caseload in criminal and non-criminal matters. This expansion, along with well-equipped offices, is expected to significantly improve the efficiency, speed, and quality of judicial procedures. Ntamack guarantees enhanced security for all personnel, litigants, and lawyers, affirming a commitment to better service delivery and a qualitative leap in justice administration, ensuring respect for the rights of litigants.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Insalubrité: La loi des ordures (The Law of Garbage in Douala)\",\"article_summary\":\"Eight months after Douala's mayor assigned waste collection missions to Genelcam, the city remains plagued by uncollected garbage, highlighting the ineffectiveness of previous measures. Despite the inauguration of a FCFA 1 billion waste transfer center in Youpwe in 2024, designed to optimize collection, it failed to meet expectations. With 2,000 tonnes of waste produced daily and only 1,500 collected, piles of refuse continue to mar public spaces. The city hall is investing in new machinery and trucks to accelerate collection and treatment at the Pk10 landfill, and later at the Ngombe landfill (Pk24) by 2027, where waste will be converted into biogas and electricity. However, Ngombe's daily capacity (1,500 tonnes) is still less than the city's production, and its distance from the city center poses a logistical challenge.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Didier Yimkoua: Il faut former les jeunes à la valorisation des déchets (Youth Training in Waste Valorization Needed)\",\"article_summary\":\"Didier Yimkoua, an environmental activist, critiques Douala's waste management, calling it a public health issue due to accumulating uncollected waste and pollution from burning dumps. With 2,000 tonnes produced daily and only 1,500 collected, the remaining waste pollutes the air with fine particles and heavy metals, and contaminates water bodies during rains. He proposes solutions for the new Ngombe landfill (operational in 2027), suggesting it should only receive non-valorizable waste after sorting and recycling. Yimkoua advocates for educating populations, training youth in urban waste valorization techniques, and decentralizing waste management to district mayors, empowering them to create waste collection points and composting units, aligning with the Head of State's vision for environmental preservation.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"L’ACTU: Décharge de Pk10 à Douala: Les travaux s'accélèrent (Pk10 Landfill in Douala: Works Accelerating)\",\"article_summary\":\"Works are accelerating at the Pk10 landfill in Douala, with new equipment deployed to process household waste as the site nears its definitive closure in approximately nine months. Hysacam, with support from Douala City Hall, aims to speed up waste treatment to ensure readiness for the opening of the Ngombe landfill in 2027. Over 11 million tonnes of waste have been processed at Pk10 in 20 years. Despite new machinery reducing truck turnaround time, challenges persist due to the site's narrowness and its original purpose of filling a ravine near military infrastructure. The Ngombe landfill, under construction with three 4-hectare cells and a 25-hectare modular space, will process 1,500 tonnes daily, also converting waste into biogas for electricity.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Abraham Ndoke: Un ferrailleur de lance de la nation (Abraham Ndoke: A Nation's Scrap Metal Pioneer)\",\"article_summary\":\"Abraham Ndoke, a 22-year-old from Tokombéré, Far North, earns a living by collecting and reselling scrap metal in Yaoundé, specifically in Nkolo 1, Nkoabang, to support himself and his younger siblings. Unable to pursue education due to lack of means, he transitioned from selling \\\"kossam\\\" to scrap metal in 2011. The price of scrap iron has risen from 25-50 FCFA/kg to 100 FCFA/kg, and aluminum from 200-250 FCFA/kg to 300 FCFA/kg, due to scarcity. This activity, while providing income, exposes collectors to accusations of theft, often leading to arrests and hefty fines, as recounted by Abraham and his colleague Aboubakar Ali. Despite the challenges, Abraham continues his rounds, seeing each kilo as a means to sustain his family.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Yaoundé: La traque à la ferraille (Scrap Metal Hunt in Yaoundé)\",\"article_summary\":\"In Yaoundé, young people, often equipped with bags and wheelbarrows, comb through neighborhoods early mornings, shouting \\\"Ferraille! Ferraille!\\\" to collect old metal objects from households. This activity provides them with a daily income. Residents like Sandrine Betebe welcome them as they help clear cluttered homes. However, it's a demanding job, with varying amounts of scrap collected daily and modest, inconsistent earnings. The collected scrap is sorted at depots like Mokolo-Lobi and Mvog-Ada, then sent to foundries or processing units to be recycled into new objects, thus integrating into a broader production chain. This activity requires considerable effort and often leads to accusations of theft from others.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Hospital Center for Research and Application in Endoscopic Surgery (Centre hospitalier de recherche et d’application en chirurgie endoscopique et de reproduction humaine...)\",\"article_summary\":\"The Hospital Center for Research and Application in Endoscopic Surgery and Human Reproduction held its 16th ordinary board meeting on August 16, 2026, at its Yaoundé headquarters. The discussions centered on reviewing past activities, outlining perspectives for 2027, and reinforcing the establishment's technical capabilities. This meeting is crucial for the strategic orientation and development of specialized medical services in the region, ensuring continuous improvement in research and application of endoscopic surgery and human reproduction techniques.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Brèves: Le Centre des Nations unies pour les droits de l’homme et la démocratie en Afrique centrale... (UN Centre for Human Rights and Democracy to Review African Women's Day Report)\",\"article_summary\":\"The UN Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa (CNUDHD-AC) is organizing a workshop on August 18 and 19, 2026, in Yaoundé, to review and validate the report and recommendations from the 2026 African Women's Day (JFA). The first day, August 18, will focus on harmonizing and validating these recommendations, aiming to prepare a strategic roadmap for implementation. The second day, August 19, will focus on defining the strategic roadmap for the implementation of the recommendations. The Centre plays a crucial role in promoting human rights and democracy in the region.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Assistance sociale: Michèle Bilong à la rescousse d’enfants démunis (Michèle Bilong Aids Underprivileged Children)\",\"article_summary\":\"Michèle Bilong, through Milifo Production and with the support of the Chantal Biya Foundation, organized a charity gala match on August 16, 2025, at Douala's Bonamoussadi stadium to aid underprivileged children. Donations of essential goods were distributed to three associations supporting children with intellectual disabilities, sickle cell disease, orphans, and street children. Odile Tassi (Apedil) and Sophia Bisso (Ass Drépano) emphasized the need for ongoing support and vocational training to empower these children. Michèle Bilong stated the initiative aims to promote education, solidarity, and inclusion through sport, reiterating that \\\"every child deserves to be listened to, supervised, protected, educated, and supported.\\\" She called for more donors for a second edition.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Responsabilité environnementale: 75 mesures validées à Socapalm et Safacam (Environmental Responsibility: 75 Measures Validated at Socapalm and Safacam)\",\"article_summary\":\"A second series of independent verifications by Proforest at Socapalm (Édéa and Dibombari) and Safacam plantations in Cameroon reveals a generally satisfactory level of implementation for 75 environmental and social measures. This process follows Earthworm Foundation investigations from 2023-2025 regarding alleged land rights violations by the Socfin group. At Dibombari, 6 out of 25 measures are implemented, with 14 ongoing and 4 partially executed. At Édéa, 7 out of 29 are implemented, 20 ongoing, and 2 partial. Safacam shows 11 out of 21 implemented, 9 ongoing, and 1 partial. Key issues include land access, water access, and prevention of gender-based violence. The process is ongoing, requiring continued monitoring and engagement with local communities and stakeholders to ensure sustained application.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le doctorat de 3e génération: Finalités, enjeux et perspectives méthodologiques (1) (The 3rd Generation PhD: A Methodological Perspective)\",\"article_summary\":\"This article by Marcelin Vounda Etoa explores the evolution of the PhD, highlighting its two major mutations since the 12th century, leading to a \\\"3rd generation\\\" doctorate. The 1st generation focused on teaching, leading to an oversupply of PhD holders in Cameroon’s state universities who struggle to find academic positions, despite recent enrollment suspensions. The 2nd generation, influenced by 19th-century German reforms, emphasized research training, aiming to produce researchers capable of solving concrete social and epistemological problems. This model promotes autonomy for PhD holders to work as experts or consultants outside state employment, with China's \\\"engineering\\\" and \\\"professional\\\" doctorates as examples. The article proposes the \\\"Kaizen\\\" method for PhD students to ensure efficiency, originality, and social relevance in their research, advocating for a shift from theoretical invocation to practical, methodologically rigorous, and socially impactful work.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"8,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#8,9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"N’Gattadolikro: Adjué Festival, a Celebration of Baoulé Culture\",\"article_summary\":\"From August 14 to 16, the locality of N’Gattadolikro in Côte d’Ivoire hosted the 4th edition of the Adjui Festival, coupled with the Doloucloliké Festival. The event brought together locals and visitors to promote Baoulé cultural heritage and revive local goldsmithing. Supported by Muren, the festival featured colorful parades, art exhibitions, and highlighted the ancestral skills of artisan jewelers. Venance Konan, president of IDT and patron, praised the jewelers' talent but lamented technical constraints. Martinique artist Catherine Césaire, special guest, also applauded the silversmiths' dexterity, calling each piece a \\\"work of art\\\" and encouraging youth to embrace this promising craft. This initiative aims to valorize cultural heritage and relaunch local gold work.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"SUR LES RÉSEAUX: Michaely Bihina: La performance qui suscite une bataille de récupération (Michaely Bihina: Performance Sparks Recovery Battle on Social Media)\",\"article_summary\":\"Michaely Bihina, the Indomitable Lionesses' goalkeeper, has become a social media sensation following her stellar performance at the AFCON in Morocco, but her success has ignited a \\\"recovery battle\\\" over her community origins. Various online communities are claiming her as their own, attributing her talent to their localities or ethnic groups (e.g., \\\"Bassa,\\\" \\\"Ekang,\\\" \\\"Ouest Cameroun\\\"). Old photos and career trajectories are being shared to link her to specific regions. While some see this as harmless online engagement, others decry it as identity politics and warn against discourses that could fuel divisions within the public. Bihina herself expressed happiness and gratitude to her teammates, emphasizing collective success.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Retour triomphal (Triumphant Return of Indomitable Lionesses)\",\"article_summary\":\"The Indomitable Lionesses, crowned African champions in Morocco, received a triumphant welcome in Yaoundé on August 17, 2026. Their marathon day included receptions at Yaoundé-Nsimalen airport, Hôtel Mont Fébé (their new base), and the FECAFOOT headquarters in Warda. Prime Minister Joseph Dion Ngute and other ministers greeted them at the airport. At FECAFOOT, President Samuel Eto’o Fils thanked the team, and sponsor Orange announced a FCFA 32 million bonus and new mobile phones for each player. Captain Aboudi Onguéné expressed gratitude to Eto’o, calling him \\\"our papa.\\\" The massive public turnout and emotional speeches highlighted the nation's pride in their first continental trophy, with Monique Ngock, best player, thanking the Cameroonian people for their welcome.\",\"issue_id\":944650,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944650#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Des transporteurs terrestres disent non à une grève (Land Transporters Reject Strike)\",\"article_summary\":\"The Alliance of Road Transport Unions (Asdetro) rejected calls for a strike, gathering in Ngaoundéré on August 15, 2026. Representing 11 unions, Asdetro, led by Ibrahima Yaya, stated that industry issues should be resolved through dialogue, not traffic paralysis. They warned that any transporter participating in a strike would face contract termination. This stance follows disputes over a presidential decree from July 16, 2025, transforming the CNCC into a public capital company with new prerogatives over waybill management. Asdetro believes grievances should be examined separately and urges transporters to focus on advocating for road rehabilitation and corridor security, citing ongoing projects as proof of government engagement, rather than resorting to confrontation.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Pour les statistiques plus fiables (Towards More Reliable Statistics: RGPH/RGAE)\",\"article_summary\":\"The World Bank, through the Hiswaca project, is supporting the Cameroonian government in implementing its statistical development strategy for the 4th General Population and Housing Census (RGPH) combined with the General Agriculture and Livestock Census (RGAE). A budget of six billion FCFA, supplemented by a 63.5 billion FCFA World Bank grant, aims to modernize the national statistical system. Key objectives for Cameroon include migrating to the NSDD standard by 2029, improving infrastructure for the Central Bureau of Censuses, and producing reliable data through enhanced socio-economic surveys. The project, coordinated by the National Institute of Statistics (INS), also promotes transparency and accessibility of public data to better guide development policies and regional economic integration.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Les femmes appellent à plus de sanctions (Women Call for Stronger Sanctions Against Femicides)\",\"article_summary\":\"On July 31, 2026, during the 64th African Women's Day (Jifa), the Stand Up For Cameroon NGO and other women's initiatives advocated for stronger institutional measures against femicides. Given that 26 cases were recorded in Q1 2026 and 77 in 2025, these groups emphasize that such statistics represent broken lives and bereaved families. They called for a high-level workshop with law enforcement and judicial actors, specialized training for police and gendarmes, and strengthened support for internally displaced survivors. The \\\"The Cameroon we want\\\" initiative, stemming from nationwide consultations, aims for a more just, inclusive, and responsive Cameroon, emphasizing collaboration between public authorities, civil society, community leaders, and media.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun: sortir de l'économie de rente, un chantier plus urgent que jamais ! (Cameroon: Transitioning from a Rentier Economy, More Urgent Than Ever!)\",\"article_summary\":\"Louis Marie Kakdeu, Second Vice-President National SDF, argues that Cameroon's economic stagnation stems not from a lack of competence but from the \\\"capture of the state\\\" by a small elite. This elite transforms public resources into private wealth through rent-seeking in oil, forestry, customs, and public contracts, rather than fostering production. He explains that a rentier economy thrives on concentrated financial flows that are easy to capture. This system prevents economic diversification, as strong and transparent institutions would reduce the elite's ability to extract rent. Kakdeu stresses that solutions exist (transparency, independent judiciary, free press, political alternation), but require a political will to dismantle these capture mechanisms, which won't come from those currently benefiting.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Professeur Fidèle Binam s'en est allée (Professor Fidèle Binam Passed Away)\",\"article_summary\":\"Professor Fidèle Binam, the first woman agrégée in anesthesia and resuscitation in Central Africa and mother of artist Ruben Binam, passed away on Sunday, August 16. Born in Éséka in the early 1950s, she became a general practitioner in 1976 and obtained her specialist certificate in France in 1987. Her agrégation in Yaoundé, where she was the only woman among six candidates, marked her entry into history. Author of books on African first aid and emergency care, she advocated for scientifically rigorous medicine adapted to local realities. Beyond her academic brilliance, she was deeply attached to Africa, art, and her family, embodying humility and service, and sharing her faith in Africa with her husband, Professor Charles Binam Bikoï.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Les exportations du Cameroun en hausse de 34,1% en juillet 2026 (Cameroon's Exports Up 34.1% in July 2026)\",\"article_summary\":\"Cameroon's banana exports surged by 34.1% year-on-year in July 2026, reaching 20,577 tonnes. This increase reflects a generalized improvement across the three active producers in the country, according to data from the Cameroon Banana Association (Assobacam). The Compagnie des bananes de Mondoni (CDBM) saw its sales jump by 96.6%, from 1,685 to 3,313 tonnes. Plantations du Haut Penja (PHP) also increased its exports by 33%, reaching 13,577 tonnes. Together, these two French-owned subsidiaries accounted for 82% of total exports. The Cameroon Development Corporation (CDC), the only public operator, exported 3,687 tonnes, a 7% increase from July 2025. CDC is the second-largest employer after the public administration.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"95 % de l'actionnariat est détenu par des camerounais (95% of Shareholding Held by Cameroonians at Ecobank)\",\"article_summary\":\"Gwendoline Abunaw, CEO of Ecobank Cameroon, announced at the launch of its 25th-anniversary celebration campaign on August 14, 2026, in Douala, that 95% of the bank's shareholding is held by Cameroonian investors. Over 25 years, Ecobank Cameroon has significantly financed businesses and contributed to the country's economic progress, introducing innovative products like mobile banking, USSD, cardless withdrawals, and QR code payments. The bank also supports women entrepreneurs through its Elevate program. Abunaw emphasized that Ecobank's success is intertwined with Cameroon's, promoting the idea that \\\"every Cameroonian's success advances Cameroon.\\\" The bank employs over 1,000 people, with half having over ten years of service, and has provided internships for over 2,000 young graduates.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"25,86% des travaux réalisés à 4 mois de la date de livraison (25.86% of Works Completed Four Months Before Delivery Date)\",\"article_summary\":\"The Ministry of Public Works (MINTP) reports an unsatisfactory progress rate of 25.86% for the Yaoundé North Penetrant road doubling project, undertaken by Arab Contractors Cameroon Ltd. Launched on May 3, 2024, with a delivery date of November 2, 2026, the project is significantly behind schedule. As of July 14, 2026, sanitation works are ongoing, with progress on foundation layers and bituminous concrete. The company attributes delays to site occupation issues (Camtel, Eneo, Camwater networks, fiber optics, surveillance cameras) and ongoing discussions regarding new pricing for certain components. MINTP urges acceleration to improve execution, as the project, costing over FCFA 27.064 billion, is financed by the Bank of Central African States (BDEAC) and the State of Cameroon.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Chanas Assurances veut porter son capital à 13,27 milliards de FCFA (Chanas Assurances to Increase Capital to FCFA 13.27 Billion)\",\"article_summary\":\"Chanas Assurances plans to increase its share capital from FCFA 6.051 billion to FCFA 13.273 billion, a net increase of 119.35%, following a restructuring approved by its extraordinary general assembly on April 14, 2026, in Douala. The operation, detailed in a August 10, 2026, notice to shareholders, will occur in three stages. First, a capital reduction of FCFA 1.451 billion to FCFA 4.6 billion, in accordance with CIMA prescriptions. Then, a FCFA 3.326 billion cash increase through the issuance of 33,260 new shares. Finally, an incorporation of FCFA 5.347 billion from reserves will bring the capital to the target amount. A large portion comes from reclassified reserves rather than new cash.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Enovation Factory et le Pndp lancent les candidatures: Scale 32 (Enovation Factory and Pndp Launch Call for Applications: Scale 32)\",\"article_summary\":\"Enovation Factory, in partnership with UNDP Cameroon, has launched the second cohort of SCALE 32, a national incubation and acceleration program for innovative Cameroonian startups with high growth potential. The free program offers two tracks: \\\"Incubation\\\" for early-stage projects and \\\"Acceleration\\\" for operational startups seeking to scale, conquer new markets, and prepare for fundraising. The new cohort starts in September 2026 for four months, providing training workshops, coaching, mentorship, bootcamps, and networking opportunities. It particularly encourages applications from women entrepreneurs and diverse regions. Candidates must present innovative solutions with commercial potential and demonstrate commitment, with partial coverage of transport costs for participants outside Yaoundé.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Man Utd: clause expirée pour Fernandes (Fernandes's Man Utd Clause Expired)\",\"article_summary\":\"Bruno Fernandes (31), despite Galatasaray's interest and a lucrative offer, will not leave Manchester United this summer. According to journalist Ben Jacobs, Manchester United considers the offensive midfielder \\\"untransferable.\\\" His 65 million euro release clause has expired, meaning potential suitors can no longer rely on it. The Portuguese international (35 matches, 9 goals in Premier League for 2025-2026) is set to continue delighting fans at Old Trafford this season, providing assists and goals for the club. This ensures his continued presence at the club, to the satisfaction of the fans and management.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Mourinho voit son équipe prendre forme (Mourinho Sees His Team Taking Shape)\",\"article_summary\":\"Following Real Madrid's 3-0 victory against Schalke 04, coach José Mourinho expressed satisfaction with the team's summer preparation. He praised the players' incredible quality and the collective work in both offensive and defensive phases, noting significant progress in team spirit and empathy. Mourinho also highlighted the successful integration of new recruits, who arrived with a strong mindset despite demanding preparations. These positive developments bode well for the upcoming Liga season, starting with an away match against Espanyol. \\\"The team is starting to look like a real team,\\\" he stated on the club's channel, emphasizing the players' mental strength.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Nice: c'est fait pour Ngoumou (Ngoumou Joins Nice)\",\"article_summary\":\"OGC Nice announced on August 17 the arrival of Nathan Ngoumou (26) from Mönchengladbach on a contract until 2028. The Cameroonian international, who missed a season due to an Achilles injury, joins Nice for free, with Mönchengladbach retaining a 10% clause on future resale. Ngoumou expressed his readiness to contribute to the team, citing positive exchanges with club management and coach, and feeling the trust placed in him as influential in his decision. This move marks a new chapter for the player and a strategic acquisition for Nice, with Ngoumou confident in regaining his top performance as he gets more playing time.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Quatre médailles remportées par les Camerounais (Cameroon Wins Four Medals in Table Tennis)\",\"article_summary\":\"Cameroon's table tennis team participated in the Central African Regional Championship in Kinshasa from August 14-16, 2026, securing four medals. Ylane Batix won an individual gold, beating his compatriot Simon Ebodé, who took silver. The duo also won team gold. Hilary Djike Tchuinkam earned a bronze in the women's individual event. The women's team faced issues, arriving late due to a flight delay and losing by forfeit. The men's team, however, arrived on time. These medalists have qualified for the Senior African Championships in Tangier, Morocco, from October 18-25, showing the potential for future international success.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Brèves: Les Lionnes Indomptables accueillies en fanfare (Indomitable Lionesses Grand Welcome)\",\"article_summary\":\"Yaoundé came to a standstill on August 17, 2026, to give a grand welcome to the Indomitable Lionesses, who returned from Morocco as champions of the 16th Women's AFCON after defeating Malawi. Prime Minister Joseph Dion Ngute, government members, and FECAFOOT President Samuel Eto'o Fils were present. The team's motorcade from Nsimalen airport to Mont Febe and later to the new FECAFOOT headquarters in Warda was met by jubilant crowds. Captain Aboudi Onguéné proudly displayed the trophy, symbolizing their hard-fought victory. The celebrations, including official receptions and public communion, continue for this historic first continental trophy, with supporters expressing their joy in every neighborhood.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Les visages des championnes d'Afrique (Faces of the African Champions)\",\"article_summary\":\"This article presents a detailed roster of the Indomitable Lionesses, the African champions, including their positions, clubs, ages, and photographs. The list covers defenders (Berthe Abega, Claudia Dabda, Adjidja Ladifatou, Maeva Nyadjou, Lewijo Mogaï, Colette Ndzana Mfegue, Easther Mayi Kith), midfielders (Davilla Mendoua, Charlène Meyong Menene, Geneviève Ngo Mbeleck, Ornella Beulou, Fatima Kome, Monique Ngock, Achta Toko Njoya), attackers (Gabrielle Aboudi Onguené, Ngah Manga, Michaela Abam, Nina Ngueuleu, Naomi Eto, Rose Bella, Raissa Mbappe), and goalkeepers (Ange Bawou, Michaely Bihina, Cathy Biya). The coaching staff, including Coordinator Dimitri Lipoff, Coach Valentine Nguele, physical trainer Philippe Ciccarini, and goalkeeper trainer Frédéric Anikine, is also listed, recognizing their contribution to the success.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Bayern: Kane se prononce sur le Ballon d'Or (Kane on Ballon d'Or Chances)\",\"article_summary\":\"Harry Kane, following an outstanding season with Bayern Munich and a successful World Cup with England, is considered a strong contender for the 2026 Ballon d'Or. The 33-year-old striker, with 51 matches and 61 goals across all competitions in 2025-2026, believes in his chances, calling the Ballon d'Or the highest individual distinction. However, he emphasizes focusing on the current season and the team's ambitions. He expressed pride in his achievements with both Bayern and the national team, speaking to German media after a public training session on Monday. Kane remains focused on collective objectives despite individual aspirations.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"PSG: Mbaye d'accord avec Liverpool (Mbaye Agrees with Liverpool)\",\"article_summary\":\"Ibrahim Mbaye, the 18-year-old PSG winger, is reportedly close to leaving the club, having agreed to a five-year contract with Liverpool. Mbaye (24 appearances, 3 goals in L1 for 2025-2026) has rejected an offer from Bayer Leverkusen. Liverpool now needs to agree on a transfer fee with PSG, who are demanding over 40 million euros, a sum deemed too high by the Anfield club. Meanwhile, Liverpool also aims to recruit Bradley Barcola (23, 29 matches, 11 goals in L1 for 2025-2026) from PSG, who also attended the Champions Trophy from the stands. Mbaye's move is a new step in his career.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Lamour, N°3 de l'instance, prend la porte après avoir critiqué Infantino (FIFA #3 Dismissed After Criticizing Infantino)\",\"article_summary\":\"Kevin Lamour, FIFA's Director-General of Operations and its third-highest-ranking official, was dismissed on August 17, 2026, according to Sky Sports. This decision follows his public criticism of President Gianni Infantino's controversial plan to sell World Cup shares to private investors. Lamour had openly denounced the project as \\\"that of a single person\\\" and stressed the need for football leaders to make \\\"good decisions,\\\" even if it meant losing his job. While FIFA described the separation as amicable, sources indicate Lamour's critical stance was the direct cause of his departure. This incident warns others who might oppose Infantino's leadership, knowing the consequences.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Michel Akamse réussit son challenge patriotique (Michel Akamse Completes Patriotic Challenge)\",\"article_summary\":\"Michel Akamse Mbah, a long-distance runner, successfully completed his \\\"National Price Walk\\\" (Napwa) 2026, covering 667.6 kilometers over 14 stages from the West to the Centre region. The final leg on August 13 in Yaoundé culminated in a triumphant arrival on Boulevard du 20 mai, where he was warmly welcomed by Sports Minister Narcisse Mouelle Kombi. This second edition, a 17-day interurban patriotic march, aimed to test endurance and showcase cultural diversity. Strategic rest days were incorporated for the athletes' safety in Dschang, Foumban, and Bafia. Akamse, dubbed \\\"champion,\\\" expressed profound emotion and pride in fulfilling the hopes placed in youth, emphasizing love and peace.\",\"issue_id\":944624,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944624#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Titularisation de deux (02) Officiers de police stagiaires (Confirmation of 2 Intern Police Officers)\",\"article_summary\":\"An arrêté N° 0590/CAB/PR from August 17, 2026, signed by Ferdinand Ngoh Ngoh on behalf of the President of the Republic, confirms two former intern police officers as first-grade police officers, first echelon, with an index of 345, effective July 11, 2025. The names and matricule numbers of the two officers, ABOUBAKAR SIDDIK MOUSTAPHA and AVOM AVOM JEAN CHRISTOPHE, are specified. The expenditures will be covered by the state budget for 2026. The Minister of Finance and the Delegate General for National Security are responsible for the execution and publication of this decision in both French and English, in the Official Gazette. This measure is in application of the decree on police personnel.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Titularisation de quarante-neuf (49) Inspecteurs de police stagiaires (Confirmation of 49 Intern Police Inspectors)\",\"article_summary\":\"An arrêté N° 0590/CAB/PR from August 17, 2026, signed by Ferdinand Ngoh Ngoh on behalf of the President of the Republic, confirms forty-nine former intern police inspectors as first-grade police inspectors, first echelon, with an index of 285, effective October 11, 2025. The list of confirmed inspectors is provided with their names and matricule numbers. The related expenses will be covered by the state budget for 2026. The Minister of Finance and the Delegate General for National Security are tasked with executing and publishing this decision in both French and English, in the Official Gazette. This decision is made in application of the decree governing police personnel.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Nomination de trente-cinq (35) Elèves-inspecteurs de police de 2ème année (Appointment of 35 Second-Year Police Inspector Cadets)\",\"article_summary\":\"An arrêté N° 0589/CAB/PR from August 17, 2026, signed by Ferdinand Ngoh Ngoh on behalf of the President of the Republic, appoints thirty-five former principal peacekeepers as second-year police inspector cadets, effective March 1, 2026. These individuals, listed by name and matricule number, will undergo training at the Mutengene Police Instruction and Application Centre. They retain their salary index and right to advancement in their former grade. The expenses for these appointments will be charged to the state budget for 2026. The Minister of Finance and the Delegate General for National Security are responsible for its execution and publication, in both French and English, in the Official Gazette.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Législatives et municipales: Le RDPC à l’offensive dans la Haute-Sanaga (CPDM on the Offensive in Haute-Sanaga)\",\"article_summary\":\"With municipal and legislative elections approaching, the RDPC in Haute-Sanaga Sud-Est is preparing for a successful harvest. At a joint conference on August 16, Minister Bidoung Mkpatt, permanent departmental delegate for the RDPC in Haute-Sanaga, emphasized continuous \\\"sensitization operations\\\" and massive voter registration before the August 31 deadline. Despite the area traditionally being an RDPC stronghold, he stressed the importance of staying in contact with voters and resolving internal tensions. The conference's theme, \\\"Rallying and mobilizing all for a resounding victory,\\\" underscored the need for sustained mobilization, proactivity, creativity, and teamwork to secure anticipated electoral gains, reiterating the party's core ideals and values.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Bamenda DDR Centre: Ex-Fighters, Young Parliamentarians Commune (Encouragement Visit)\",\"article_summary\":\"On August 11, 2026, a delegation of 10 Young Parliamentarians from the North West Youth Parliamentary Network visited the Bamenda Disarmament, Demobilisation, and Reintegration (DDR) Centre in Bafut. They communed with ex-fighters, encouraging their role in peace and development in the North West Region, and offered life lessons and gifts. The DDR Centre Coordinator, Kum Henry Echu, expressed gratitude, highlighting the Centre's successful reintegration of over 2,000 ex-fighters since its creation, with 705 currently accommodated. The Young Parliamentarians urged ex-fighters to enroll in electoral registers and called on authorities to expedite the reintegration process, as some have been at the Centre for a long time. The visit was significant for encouraging peacebuilding.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Est: On redouble d’efforts (Intensified Voter Registration Efforts in East Region)\",\"article_summary\":\"With fewer than two weeks remaining until voter registration closes, Cameroon's East region is experiencing heightened mobilization. Elections Cameroon (Elecam), political parties, and civil society are intensifying efforts to meet initial objectives. As of January 2026, 7,829 new voters have been registered, including a significant youth demographic (20-35 years old). While encouraging, these numbers fall short of ambitions. Elecam is deploying mobile caravans, conducting proximity campaigns in markets and schools, and leveraging local radio. Partnerships with international and local organizations target vulnerable groups. Political parties are also urging massive registrations, underscoring the decisive importance of these final weeks for citizen participation, hoping to achieve a historic threshold in citizen participation.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Extrême-Nord: Encore des efforts pour les inscriptions (Voter Registration Efforts in Far North)\",\"article_summary\":\"With less than two weeks until the August 31, 2026, deadline, voter registration in Cameroon's Far North region lags, with only 21,998 new voters out of an expected 50,000 (44% completion rate) recorded by Elections Cameroon (Elecam). Results vary across departments, with Logone-et-Chari leading. Challenges include limited access to registration centers and some public distrust. However, an increase in civic awareness is noted, especially with upcoming legislative and municipal elections. Elecam teams are redoubling efforts to convince remaining citizens, particularly in rural areas where communication deficits and logistical hurdles persist, despite progress in youth registration. An official estimates that many people still ignore the required documents or registration locations.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Voter Registration: Exploring Last Days\",\"article_summary\":\"Elections Cameroon (ELECAM) is intensifying efforts to register eligible voters nationwide and in diplomatic missions before the August 31, 2026, deadline, in accordance with Section 74 of the Electoral Code. Recognizing the \\\"last minute rush\\\" phenomenon, ELECAM is using audiovisual, traditional, and digital media, as well as mobile caravans, to reach remote areas. Campaigns also combat misinformation, promote civic education, and reassure the public of the electoral process's security and transparency to counter voter apathy. As of June 30, 2026, 124,342 new voters were registered, with officials urging continued enrollment to avoid regrets during legislative and municipal elections. This will ensure maximum participation and maintain public trust.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Bertoua 1er: Les priorités du budget 2027 (Bertoua 1st District Budget Priorities for 2027)\",\"article_summary\":\"The municipal councilors of Bertoua 1st commune met on August 13 for a budget orientation debate for 2027. Mayor Olivier Cromwell Bembell d'Ipack emphasized strengthening the commune's own resource mobilization, including activating the municipal city and exploiting the poultry farm, to reduce dependence on external funding. The municipality plans significant investments in human capital and basic infrastructure, such as building playgrounds, improving public lighting, securing potable water supply, and opening up neighborhoods and agricultural tracks. The mayor advocates for balanced development across all localities, contingent on resource availability, to meet pressing resident needs, as the difficulty of accessing resources for municipalities necessitates financial rigor.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"South West: Stakeholders Galvanizing Potential Voters (Voter Registration Drive)\",\"article_summary\":\"As the August 31, 2026, deadline for voter registration approaches, stakeholders in the South West Region are intensifying efforts to register more citizens for upcoming legislative and municipal elections. The Social Democratic Front (SDF) has conducted massive sensitization campaigns in areas like Tiko, Buea, and Kumba, registering new militants and supporting ELECAM branches in remote areas. The Cameroon People’s Democratic Movement (CPDM) is also actively encouraging enrollment, with Prof. Nalova Lyonga stressing the importance of registration. Civil society organizations like Human Recognition are using various media to urge Cameroonians to register and vote, reminding them of the closing deadline. Registered individuals are also reminded to update their status or replace lost voter cards.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"« Nous avions les armes qu’il fallait » (Christian EM on Team's Strength)\",\"article_summary\":\"Christian EM, a delegation member, reflects on the Indomitable Lionesses' confidence and positive atmosphere during the AFCON, despite some difficult matches. He asserts that the team possessed the necessary \\\"weapons\\\" to defeat their adversaries, particularly in the final against Malawi. He commends the players' exceptional performance and galvanization, attributing the victory to their skill. He also notes that the success, with many players from local teams, underscores the good level of the Cameroonian football championship. He believes the victory shows that Cameroonian football has a good level, given that many girls come from local teams.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"« Nous n'imaginions pas une mobilisation d'une telle envergure » (Monique Ngock on Unprecedented Mobilization)\",\"article_summary\":\"Monique Ngock, named best player of the AFCON, expresses her pride and disbelief at the overwhelming mobilization for the Indomitable Lionesses' return. She highlights the team's collective effort and her personal surprise at receiving the individual distinction, having only aimed to be useful to her team. She compares the experience to welcoming the men's team in 2017, now finding herself on the receiving end of such fervor. She describes the moment as a dream she doesn't want to wake from, deeply touched by the joy of her compatriots. She notes the collective work was well done and the enthusiasm of the crowd was beautiful to witness.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Ils ont dit: « Elles font honneur à tout le pays » (Minister Abena Ondoa on Lionesses' Honor)\",\"article_summary\":\"Marie-Thérèse Abena Ondoa, Minister of Women's Empowerment and the Family, expresses immense joy and pride at the Indomitable Lionesses' continental trophy win. She describes the players as highly committed young women who serve as models in their chosen professional path. The quality of their play brought honor to the entire country, making the government delegation, which included the Prime Minister and Minister of Sports, very happy and fulfilled. She states that they returned very happy and satisfied, proud to have won this continental trophy hands down, and affirms that the players are young, dedicated girls who are models in their professional path.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Retour au pays: Les championnes sont là (The Champions Are Home)\",\"article_summary\":\"The Indomitable Lionesses arrived triumphantly at Yaoundé-Nsimalen International Airport on August 17, 2026, aboard a special CamairCo flight, welcomed by a large crowd and a high-level delegation including Prime Minister Joseph Dion Ngute. Captain Gabrielle Aboudi Onguene descended first, holding the AFCON trophy, ending decades of anticipation. The team, including best player Monique Ngock and best goalkeeper Inès Michaely Bihina, was greeted with cheers and songs. After a brief stop at the airport, they embarked on a city tour to Hôtel Mont Fébé, their residence, for a public communion, accompanied by defense and security forces, where the crowd's excitement made it difficult to contain them.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"« L’émotion est à son comble » (Supporter Diva Sango's Excitement)\",\"article_summary\":\"Diva Sango, a supporter, describes her overwhelming emotion upon welcoming the Indomitable Lionesses at Nsimalen airport after their AFCON triumph. She emphasizes that the team fully deserved their victory given their commitment and dedication to defending national colors. She expresses a profound lack of words to convey the immense emotion felt during the celebration. Sango arrived at Nsimalen airport around 10 am to receive the Lionesses, highlighting the exploit they achieved at the Africa Cup of Nations. She expresses that her emotion is at its peak, seeing the joy and pride shared by all Cameroonians.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"« Cap sur la coupe du monde » (Supporter Chouaidou Saidou's Hopes)\",\"article_summary\":\"Chouaidou Saidou, a football supporter, celebrates the Indomitable Lionesses' AFCON victory, dismissing those who might say it came late. He expresses pride in the jubilant crowd gathered for the Lionesses and shifts focus to the upcoming World Cup, for which the team has qualified. He firmly believes their performance there will be as special and phenomenal as their recent triumph. The supporter sees the current joy and enthusiasm as a strong foundation for future successes on the international stage, expressing his firm conviction that the Lionesses will continue to make the nation proud.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"« Le peuple nous a accompagnées à chaque étape » (Michaely Bihina on Public Support)\",\"article_summary\":\"Michaely Bihina, named best goalkeeper of the AFCON, expresses deep joy, gratitude, and a sense of recognition for the warm and special welcome received by the entire team in Cameroon. She highlights that the support from the people, from their training camp to social media, accompanied them throughout every stage of the competition. She thanks all Cameroonians for their unwavering support, which carried the team to victory. Bihina emphasizes that this warm reception truly warms the heart of the entire team, underscoring the continuous support from the people since the beginning of the competition.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Accueil: Des Lionnes dans la ville (Lionesses in the City - Triumphal Welcome)\",\"article_summary\":\"The Indomitable Lionesses, champions of Africa, received an immense and fervent welcome in Yaoundé on August 17. An overwhelming crowd lined the streets from the airport to Hôtel Mont-Febe, eager to celebrate their return with the trophy. The event echoed the 2017 celebration for the Indomitable Lions. Minister Marie-Thérèse Abena Ondoa, coach Valentine Nguele, and captain Aboudi Onguéné were part of the motorcade, which was met with cheers and applause. Despite the work pressure, many Cameroonians paused their activities to greet their heroines, who later continued their celebration at the Cameroonian Football Federation. The crowd's mobilization was impressive, with many trying to immortalize the moment despite the security forces' efforts to contain them.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Union des populations du Cameroun: Le regard vers les législatives et les municipales (UPC Focuses on Legislative and Municipal Elections)\",\"article_summary\":\"The Union des populations du Cameroun (UPC) has strengthened its territorial presence with the inauguration of its permanent office in Yaoundé's Ngousso district on August 11, 2026. Secretary-General Robert Bapooh Lipot urged militants to register massively for the upcoming legislative and municipal elections before the August 31 deadline. He condemned attempts by opposition leaders to destabilize the country by questioning the President's absence or speaking of a \\\"power vacuum,\\\" affirming that Cameroon's modern institutions function smoothly. Lipot called for vigilance against hate speech and tribalism, urging media not to collaborate in such malicious efforts that undermine peace and national unity. The ceremony took place during \\\"UPC Open Days\\\" events.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Entrepreneuriat: Le programme Scale 32 lancé (Scale 32 Program Launched for Startups)\",\"article_summary\":\"The Scale 32 program, an initiative by the Enovation Factory incubator in partnership with UNDP, has launched its second phase, inviting startups and project holders to apply by August 31. This program aims to strengthen Cameroon's entrepreneurial ecosystem by supporting high-growth potential startups. Through structured training, mentorship, coaching, networking, and growth preparation, Scale 32 equips entrepreneurs to transform ambitions into solid, innovative, and sustainable businesses. The new phase, building on the first cohort (Jan-Jun 2026) which supported 16 startups, emphasizes representation of women entrepreneurs and territorial diversity to reach talents across all regions of Cameroon. Projects led or co-led by women are particularly encouraged.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Réseau Interconnecté Est: De nouvelles localités raccordées (New Localities Connected to East Interconnected Network)\",\"article_summary\":\"The Governor of the East region, Grégoire Mvongo, announced the completion and reception of works connecting localities along the Abong-Mbang/Lomié (125 Km) and Abong-Mbang/Messamena (100 Km) axes to the East Interconnected Network (RIE). This project, part of the environmental and social management plan for the Lom-Pangar electric project by Electricity Development Corporation (EDC), aims to reinforce electricity supply in the region. The installation of transformers is nearly complete, and provisions for industrial and economic operators along these axes are being made. This infrastructure is expected to improve living conditions, foster new economic activities, enhance business competitiveness, and accelerate industrialization in the region, reflecting the vision of President Paul Biya and his commitment to regional development.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Entreprises et établissements publics: Une nouvelle classification disponible (New Classification for Public Enterprises and Establishments)\",\"article_summary\":\"The Minister of Finance (Minfi) published two orders on August 13, 2026, updating the classification of 34 national companies and 75 public establishments in Cameroon for the next three years. The primary criterion for companies is their turnover. Seven companies, including Camtel, Alucam, Socadel, Port autonome de Douala (PAD), Sonara, and SNH, are in the first category (over 100 billion F CFA turnover). The second category (50-100 billion F CFA) has one, Sonatrel. The third (10-50 billion F CFA) and fourth (5-10 billion F CFA) categories have seven and three companies respectively. The largest category, the fifth, lists 16 companies with turnover below five billion F CFA. For public establishments, 75 entities are classified into five categories based on performance, with CNPS and Feicom in the first, ART, CSPH, and Fonds routier in the second.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Content Creation: Rising Demand At Ceremonies\",\"article_summary\":\"The growing desire of young couples for engaging short video clips of their wedding and engagement events has spurred a new business line for mobile phone content creators. Many celebrants now budget for savvy content creators who can maximize smartphones and lighting to film, edit, and post content. Yaounde-based content creator Mireille Yankeu notes a significant increase in demand, helping her business grow. She emphasizes that her love for recording and posting beautiful social media content on TikTok and Instagram has morphed into a lucrative venture, with typical wedding offers generating significant income. This upscale has helped her grow and excel as an entrepreneur, contributing to a niche with veritable income.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#10\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Routes Ebolowa-Akom II-Kribi, Mora-Dabanga-Kousseri: Ça évolue (Roadworks Progress)\",\"article_summary\":\"Road construction projects on the Ebolowa-Akom II-Kribi and Mora-Dabanga-Kousseri axes are progressing. In the South, ICM Groupe is undertaking maintenance, platform preparation, lateritic gravel recharging, and drainage works, with studies also underway. Traffic flow on Ebolowa–Akom II is fluid. On Akom II–Kribi, interventions continue on various sections, including platform shaping and critical pothole treatment. In the Far North, the Mora-Tchakamari section of the Mora-Dabanga-Kousseri road is nearing completion at 88.85% as of August 8, with earthworks, foundation layers, and bituminous concrete layers finalized. The Sotcocog company is leading these finishing works, which are now in the finishing phase, with high advancement levels.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#10\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Notation financière: La CEMAC s’y met (CEMAC Adopts Financial Rating)\",\"article_summary\":\"The Central African Financial Market Supervisory Commission (Cosumaf) granted its first accreditation to a financial rating agency, Geneva Investment Corporation, on August 7, 2026. Based in Douala, this agency becomes the first independent expert in the CEMAC zone to evaluate the solvency of states, banks, and local companies. This marks a significant step in reinforcing transparency and economic attractiveness for Cameroon and the sub-region. The agency aims to fill a structural gap in regional financial architecture by offering an unprecedented credit risk assessment tool, improving investor protection. Cosumaf imposed strict independence requirements to ensure reliability, with Serges Mathieu Kombou approved as its General Director. This \\\"domestic rating\\\" tool is perceived as an opportunity to attract foreign capital.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#10\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"En bref: Audit des allocations familiales: L’opération prorogée (Family Allowance Audit Extended)\",\"article_summary\":\"The Minister of Finance (Minfi), Louis Paul Motaze, has extended the deadline for the second and final phase of data collection for the special audit of family allowances by five days, until Friday, August 21, 2026. This decision follows a significant number of beneficiaries failing to enroll despite extensive information campaigns. Documents such as birth certificates for public agents' children and advancement records continued to be received at enrollment points on August 17. The initial deadline was August 14, but the extension aims to ensure all eligible individuals are registered due to the observed low turnout.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"« Acheter en ligne me fait gagner du temps » (Online Buyer Hugues Fabien Atangana)\",\"article_summary\":\"Hugues Fabien Atangana prefers buying clothes online for convenience, saving time by browsing new arrivals from home. He appreciates the wider selection offered by vendors on TikTok and WhatsApp, which facilitates price comparison before ordering. He cites a recent example of buying a vintage jacket online without needing to visit a physical store. For him, social media genuinely simplifies shopping and provides access to items not found in traditional stores, making purchases easier and allowing for greater choice and price comparison, contributing to financial credibility and attracting foreign capital to CEMAC economies.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"« Les réseaux sociaux sont vraiment importants pour mon activité » (Online Seller Cassandra Ngoa Apes)\",\"article_summary\":\"Cassandra Ngoa Apes, an online seller, highlights the importance of social media (Facebook, Instagram, and especially TikTok) for her business. With around 2,500 subscribers and videos reaching over 1,000 views, she receives about thirty orders for clothes priced between 3,500 and 60,000 F CFA with each new arrival (Tuesdays and Saturdays). This visibility allows her to attract new clients and progressively grow her activity. She emphasizes that social networks provide a significant reach both within and outside Cameroon, enabling her to make substantial sales from her room.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Ils ont dit: “Helps Build Trust, Evade Scamming” (Online Buyer Rita Mafany's Experience)\",\"article_summary\":\"Rita Mafany, an online buyer, finds social media live sessions flexible and useful for connecting with vendors. She has leveraged these sessions to build trust and avoid scams, thanks to the ability to interact directly and verify product quality. Her system of trust-building relies on these live interactions and the posting of real pictures and videos by sellers, making it easier to select desired vendors. She highlights that despite challenges like capital expansion, skill mastery, a reliable team, credibility, and patience are crucial foundations for good growth in online business.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Online Business: Live Sessions Boost Sales\",\"article_summary\":\"Online live sessions on social media platforms like TikTok, Facebook, Instagram, and X have become a lucrative venture for vendors in Cameroon, boosting sales and reaching wider audiences. Teghen Adria, a clothes vendor, uses live sessions to display stock and interact with clients, avoiding taxes and rents. Content creators and videographers like Lionel Nyachi also see rising demand for capturing events, earning significant income. The trend allows online buyers like Rita Mafany to build trust and avoid scams by verifying product quality through live interactions. Challenges like parcel delivery are addressed by vendor-driver partnerships and refund promises, helping to make more sales, grow a niche, and earn veritable income.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Access Bank Cameroon lance la Première Plateforme Digitale de Marché Secondaire des Titres Publics dans la région CEMAC (Access Bank Cameroon Launches First Digital Secondary Market Platform for Public Securities in CEMAC Region)\",\"article_summary\":\"Access Bank Cameroon has launched Access Invest, the first digital secondary market platform for public securities (BTA/OTA) in the CEMAC region. This innovative solution provides real-time visibility and liquidity access for individuals, private/public companies, asset management firms, and brokerage firms, allowing them to manage their Treasury Bonds and Treasury Bills from anywhere, anytime. Previously, investors had to visit bank branches for transactions. Access Invest enables clients to view positions, and initiate sales or purchases on the secondary market with ease, security, and speed, addressing the lack of real-time visibility and liquidity. The platform aims to modernize the secondary market, making it more transparent and accessible, supported by Access Bank Group's expertise. It offers immediate liquidity and state-guaranteed underlying securities.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Intelligence artificielle et médias: Une charte pour les journalistes (AI Charter for Journalists)\",\"article_summary\":\"Media professionals and partner organizations validated a 14-article ethical charter for governing the use of Artificial Intelligence (AI) in journalism in Cameroon on August 13 in Yaoundé. Organized by the Med.IA Laboratory, the workshop aimed to provide a simple, reliable, and universally accepted tool before its official publication. This \\\"National Ethical Charter on Artificial Intelligence and Journalism in Cameroon,\\\" stemming from a May 2026 symposium, is the first governance document for AI in the country's media sector, aligning with UNESCO's 2021 AI ethics recommendations. Stakeholders emphasized AI as an assistant, not a replacement for journalists, who must remain central to information gathering and dissemination. The bilingual booklet will be launched in September, promoting a controlled use of AI.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"« Plusieurs obstacles freinent la réparation » (Dr Raoul Ngoko Timo on Compensation Delays)\",\"article_summary\":\"Dr. Raoul Ngoko Timo, a magistrate and insurance expert, explains that compensation for road accidents involves a mandatory preliminary transaction with the insurer, or legal action if it fails. For physical injuries, medical expenses, temporary and permanent incapacities, economic loss, and moral damages are compensable under Cima insurance code articles. For deaths, economic prejudice benefits spouses, children, and direct ascendants, while moral prejudice also extends to siblings. Despite insurers' willingness to pay, several obstacles cause delays, including non-transmission of police reports, victims' lack of address, fraud, and a shortage of claims managers relative to caseload. The expert suggests the regulator address the latter, as the Cameroonian insurance market is committed to digitalization despite constraints.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Sinistres routiers: Quand la prise en charge tarde (Delayed Management of Road Accidents)\",\"article_summary\":\"An workshop held on August 14 in Okola (Lékié) gathered authorities, magistrates, police, and doctors to address the delayed and inadequate management of road traffic accidents. The event aimed to clarify principles and best practices for victim care and judicial processing, given that out of 138 accidents causing 310 victims (215 deaths, 95 injuries) between June 2024 and August 2026 in Lékié, only 10 judgments were rendered contradictorily. Participants, including the Prefect Patrick Simou Kamsu and prosecutors, stressed the importance of proper insurance claims and fair compensation, as current practices reveal significant judicial waste, despite major roadways crossing the department. Everyone agreed to stop the judicial wastage in the department.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Yaoundé: La voirie de Messa en chantier (Messa Roadworks Underway)\",\"article_summary\":\"Road construction is progressing on the Carrefour camp SIC Messa-RDPC Central Committee section in Yaoundé, promising an end to traffic woes. On August 17, workers were mixing concrete and formworking gutters, replacing old concrete culverts with a two-meter concrete channel to improve water drainage. Residents, like Ousman Haman, expressed relief, recalling past circulation difficulties during heavy rains. The next phase, beginning next week, involves asphalting, starting with soil treatment, foundation, base course, and then the wearing course. Frédéric Okala Abanda, the site manager, estimates completion at 60%, with car wash revenues severely impacted during the works. Thierry Kadem, a car washer, notes his daily earnings have become difficult.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Reaction: « La réglementation doit s’arrimer à la norme » (Laurent Serge Etoundi Ngoa on Regulation)\",\"article_summary\":\"Laurent Serge Etoundi Ngoa, Minister of Basic Education, acknowledges the excellent work of most private school promoters, praising their infrastructure, uniforms, and student supervision. However, he highlights that many operate outside regulations, necessitating a review of legal texts to align with established norms. While public education remains a democratic right, accessible to all, the government is proud of exemplary private institutions but aims to curb non-compliant ones. The ongoing national commission session will address these regulatory issues to ensure quality and fairness across the education system. He emphasizes that the cost of education in other countries, public or private, is high, making public education in Cameroon a lifeline for many.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Enseignement privé de base: Place à l’assainissement (Sanitizing Private Primary Education)\",\"article_summary\":\"The 21st session of the National Commission for Private Primary Education opened on August 17 in Yaoundé, gathering stakeholders to modernize the legal and institutional framework of this burgeoning sector. Presided over by Minister of Basic Education, Pr. Laurent Serge Etoundi Ngoa, the session aims to shift from mere cohabitation to a structured public-private partnership ensuring socio-economic viability, pedagogical excellence, and republican integration. Key issues include clandestine establishments, unqualified teachers, overcrowded classes, non-compliant textbooks, and unapproved activities. The commission will analyze these challenges to propose solutions for the 2026-2027 school year, ensuring quality and regulation to reinforce the sector's role as an educational crucible.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Long Holidays: Available Skills For Acquisition (Students Acquiring Practical Skills)\",\"article_summary\":\"During the school holidays, many students in Yaounde are taking the opportunity to acquire practical skills instead of being idle. At the Acacias Market, for instance, hairdressing training is popular, driven by the desire for self-reliance and inspiration from social media influencers. Trainees like Esther and Grace find the experience professionally and financially rewarding, allowing them to meet personal needs and develop side hustles for university. They believe vocational skills sharpen creativity and improve income prospects. This productive engagement helps young people avoid idleness while building confidence, experience, and financial independence, with some trainees even receiving financial encouragement from their trainers for client work.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Célébration de l’assomption à Maroua: Sur les pas de Marie (Assumption Celebration in Maroua)\",\"article_summary\":\"On August 15, the Christian community of the Maroua-Mokolo diocese fervently celebrated the Assumption of the Virgin Mary. Bishop Bruno Ateba Edo invited the faithful to emulate Mary's faith, love, humility, and service, values crucial in the context of the Far North region's challenges. Beyond the religious framework, the celebration served as a moment for Christians to express gratitude for the rainy season and the promise of new life. The Bishop emphasized that Christian faith requires concrete and ongoing commitment, urging resilience in the face of trials like war and exile, mirroring Mary's steadfastness. This event holds deep meaning, extending beyond a classic religious celebration to touch daily lives.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Camp d’intégration des jeunes de la diaspora: Première édition réussie (Diaspora Youth Integration Camp - Successful First Edition)\",\"article_summary\":\"The first edition of the National Integration Camp for Diaspora Youth (CINA-JEDI), aimed at fostering identity, cultural, civic, and patriotic reconnection for young Cameroonians abroad, concluded on August 12 in Yaoundé. The Minister of Youth Affairs and Civic Education (Minjec), Mounouna Foutsou, presided over the closing ceremony at the National Museum. He highlighted the opportunity for diaspora youth to discover their country's contemporary realities, exchange with national institutions, and forge lasting bonds. The camp served as a prelude to the third edition of the National Citizenship Games, set for August 16-19, promoting peace, patriotism, and coexistence through sports and culture. The next edition is eagerly awaited by participants like Kevin Yamapi.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Education inclusive: Des enseignants spécialisés formés (Specialized Teachers Trained for Inclusive Education)\",\"article_summary\":\"Eighteen educators received certificates on August 14 in Yaoundé after completing a multi-sectorial training workshop on inclusive education, organized by the Association of Parents and Friends in Solidarity with Persons with Disabilities in Cameroon (Apash-Cam). The ceremony, presided over by Nama Essomba, Divisional Delegate for Secondary Education, highlighted the growing importance of inclusive approaches in Cameroon’s education system. The training covered child psychology, Braille reading and writing, and French sign language, aiming to enable participants to effectively support students with special needs and promote an inclusive society where communication is possible despite disabilities. Families are encouraged not to abandon their disabled children as the new school year approaches.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#18\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Bonamoussadi: Un match de gala pour enfants désœuvrés (Charity Gala Match for Underprivileged Children)\",\"article_summary\":\"A gala football match for underprivileged children was organized on August 15 at Bonamoussadi stadium in Douala V. The initiative, led by Michèle Bilong of Milifo Production under the patronage of the Chantal Biya Foundation, aimed to promote education, solidarity, and inclusion through sport for children with intellectual disabilities. The match saw Apedil AS Drépano defeat Enfants et Avenir 5-3. Michèle Bilong emphasized the social impact, stating the event offers joy, hope, and raises awareness for inclusion. The ceremony also included solidarity actions and a moment of sharing, with medals and prizes awarded to participating associations. Milifo Production called for active solidarity for vulnerable children, stressing that no child should feel their future is predetermined by life's circumstances.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#20\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Centre multifonctionnel de Bépanda: Le camp de vacances s’achève (Multipurpose Center Holiday Camp Concludes)\",\"article_summary\":\"The 3rd edition of the holiday camp at Bépanda Multipurpose Center (CMB) concluded on August 12, 2026, celebrating the theme \\\"Talents in freedom\\\" for children with and without disabilities. Roger Kingue Edjenguele, Director of Culture, Social Affairs, Youth, and Sports of Douala, presided over the closing. Participants learned pottery, pastry, and leatherwork. The initiative emphasizes inclusion and support for vulnerable children, with attendees expressing satisfaction and sadness at its end. Parents like Moïse Ndonga Pouga praised the professionalism of the supervisors, noting that each child was received specially. The event highlights CMB's role as an innovation lab transforming vulnerabilities into opportunities, demonstrating that an inclusive city leaves no child behind.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#20\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Service civique du Littoral: Clap de fin pour la cuvée 2026 (End of Civic Service Session)\",\"article_summary\":\"The 150 young participants of the 2026 civic service session for the Littoral region returned home on August 13, after a month of training at Douala’s Lycée Joss. The closing ceremony, attended by Nicoline Ebune, the Governor's representative, marked the end of a program designed to develop skills, resilience, and civic values among youth aged 17 to 21. They received instruction in civic, sports, and cultural education, first aid, environmental protection, and coexistence. The regional agency's head, Martin Massoda, highlighted the improved adherence to civic values and their readiness to contribute to public interest, hoping for future opportunities within communities and putting their skills to national service. Poems, music, and gospel songs adorned the closing ceremony.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#20\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Dixiades 2026: On inspecte les infrastructures (Infrastructure Inspection for National Games)\",\"article_summary\":\"Preparations are underway for the 9th edition of the Dixiades (Cameroon National Games) 2026, scheduled from December 12 to 23 in Douala. The local organizing committee, led by Mayor Roger Victor Mbassa Ndinè, visited identified competition sites on August 17, including the Bépanda Reunification Stadium and various leisure parks. The goal is to involve all Douala residents in this sporting and cultural festival, which promotes solidarity and coexistence. The event will gather athletes from the 10 regions across 11 disciplines. The Mayor previously met with commission presidents to define their missions, aiming for a successful and inclusive event.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#21\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Dibombari: Des kits scolaires pour les plus méritants (School Kits for Deserving Students)\",\"article_summary\":\"The Elessa Lothin-Sen foundation distributed nearly 600 academic excellence scholarships in the form of school kits to students in Dibombari on August 15, marking its tenth edition. Twenty-four public and confessional schools benefited, with special prizes for top performers in extracurricular activities. This initiative, praised by recipients, parents, and Mayor Justin Bejedi Ndame, supports families for the upcoming school year. Louis Deschamps Lothin Elessa, the foundation's president, emphasized their commitment to youth education in low-income areas where access to books is a challenge. Over ten editions, the NGO has impacted over 2000 students in seven departments across four regions, distributing more than 10,000 textbooks and 16,000 notebooks and other school kits.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#21\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Est: On célèbre la décentralisation et l'état-civil\",\"article_summary\":\"Bertoua hosted ceremonies on August 10 to commemorate the 15th African Decentralization and Local Development Day and the 9th African Civil Status and Statistics Day, presided over by Governor Grégoire Mvongo. The event highlighted advancements in the East region, including the progressive computerization of communal civil registers and the introduction of digital data collection tools, enhancing statistical reliability and legal identity security. Decentralization efforts show concrete progress with effective transfer of competencies and increased citizen participation, fostering more transparent and inclusive local governance. The themes emphasized local autonomy for water and sanitation management, resilient cities, and securing civil registration's future through integration, decentralization, and digitalization, aligning with Agenda 2063.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"23\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#23\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Jeux nationaux de la citoyenneté 2026: Que les valeurs soient ! (Citizenship Games)\",\"article_summary\":\"The second edition of the National Citizenship Games (Jenaci) was launched on August 17 at Yaoundé I University’s Mateko Stadium by the Minister of Youth Affairs and Civic Education (Minjec), Mounouna Foutsou. Running until August 19, the games aim to promote patriotism, coexistence, peace, and national unity among Cameroonian youth through various sports, socio-educational, and cultural activities like athletics, football, handball, and e-sport. The event, which has expanded since its pilot phase, seeks to transform mentalities and train \\\"ambassadors of civic education and national integration.\\\" The opening ceremony featured national and games anthems, flag-raising, an oath, and artistic performances showcasing the country's four cultural areas.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"27\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#27\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Indomitable Lionesses: History Is Made (First Ever Trophy)\",\"article_summary\":\"The Indomitable Lionesses of Cameroon achieved a historic triumph by clinching their maiden Africa Cup of Nations trophy, a feat unexpected given their initial elimination in qualifiers and subsequent reinstatement due to tournament expansion. They topped Group D, then bravely defeated their nemesis Nigeria in the quarterfinals, and overcame host Morocco to reach the final. Their unbeaten run culminated in a 3-0 victory over Malawi. The team scored eight goals and conceded two, showcasing a potent attack and resilient defense. Under coach Valentine Nguele, who emphasized playing without fear, and with key players like Ngah Manga, Naomi Eto, and Michaely Bihina, the collective effort secured their first continental star.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"2026 Women’s AFCON: Show of Surprises (Outsiders Challenge Favorites)\",\"article_summary\":\"The 2026 Women’s Africa Cup of Nations (WAFCON), which concluded on August 16, 2026, crowned a new continental champion, Cameroon, in a tournament characterized by upsets and emerging talents. Hosted in Casablanca and Rabat, the event gained popularity due to its unpredictable twists, quality of play, and organization. Cameroon, initially eliminated but given a second chance, clinched their first trophy, joining Nigeria, South Africa, and Equatorial Guinea as champions. Malawi also made an unbelievable run. Key individual performances from Cameroon's Monique Ngock (player of the tournament) and Michaely Bihina (best goalkeeper), as well as the Chawinga sisters from Malawi, stood out, highlighting achievements built on collective effort.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Surprise: Les favorites bousculées (Favorites Upset at AFCON)\",\"article_summary\":\"The 14th edition of the Women's AFCON, held from July 25 to August 16, 2026, in Rabat, Morocco, brought many surprises, with favorites like Nigeria, Morocco, and South Africa being challenged by unexpected finalists Cameroon and Malawi. Despite being ten-time champions, Nigeria had their worst performance, eliminated in the quarterfinals by Cameroon and failing to qualify for the World Cup directly. Morocco, though direct qualifiers for the World Cup, struggled after semi-final and classification match losses. The Indomitable Lionesses, initially repêched, defied all odds to win their first continental title. Malawi, in their debut, also impressed, reaching the final and having the top scorer.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Bihina, Chawinga, Boussaha... Ces belles découvertes (Rising Stars of AFCON)\",\"article_summary\":\"The 2026 AFCON Women's tournament revealed several new talents who made a significant impact. Among the Indomitable Lionesses, Monique Ngock stood out, while Michaely Bihina was named best goalkeeper, conceding only two penalties and making crucial saves, notably nine against Nigeria. Naomi Leslie Ndjoah Eto also shined in attack, bringing speed and percussion. Malawi's sisters Tabitha and Temwa Chawinga, with Temwa as top scorer with five goals, led their team to the final. Algeria's Lina Boussaha and Morocco's Kautar Azraf also impressed, showcasing the abundant talent on the continental stage. The tournament registered 96 goals in 34 matches, an average of 2.82 per match.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Statistiques: Podium et Qualifications Coupe du Monde Brésil 2027\",\"article_summary\":\"This section provides key statistics and the final standings for the 2026 Women's AFCON. Cameroon emerged as the winner, with Malawi as finalist and Algeria taking third place. Direct qualifiers for the Brazil 2027 World Cup are Cameroon, Malawi, Algeria, and Morocco, while South Africa and Ghana will participate in intercontinental playoffs. The tournament, which had 16 participants, saw 34 matches played and a total of 96 goals scored, averaging 2.82 goals per match. Detailed statistics for the first round and direct elimination phase are also provided, highlighting top and bottom performers in attack and defense, along with the most and least prolific groups.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"« On croyait en nos qualités » (Interview with Valentine Nguele)\",\"article_summary\":\"Valentine Nguele, the national coach of the Indomitable Lionesses, expresses overwhelming joy and satisfaction following the team's triumphant return to Yaoundé after winning the Africa Cup of Nations. She highlights the collective effort of her staff and players, emphasizing their belief in their project despite being reinstated in the tournament. Nguele states that every match was treated as a final, leading to their victory over strong opponents like Nigeria, Morocco, and Malawi. She dedicates the success to the Cameroonian people and President Samuel Eto’o for their trust. Nguele feels as though she is in a dream, wishing not to wake up from the extraordinary experience.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"2026 Women’s AFCON: Show of Surprises - Commendable Organisation\",\"article_summary\":\"Morocco and CAF are lauded for successfully organizing the 2026 Women's Africa Cup of Nations, hosted in Casablanca and Rabat. The tournament benefited from Morocco's modern sporting infrastructure and efficient logistics, with a schedule change allowing for better arrangements. Professional and fair refereeing also contributed to the event's success, with few controversies arising over officiating. However, the low spectator turnout in stadiums was a significant disappointment, failing to reflect the growing quality and importance of women's football. Improving attendance and fan engagement is deemed a priority for future editions to match the organizational and technical progress already achieved.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Stay Focused (Indomitable Lionesses' Future Challenges)\",\"article_summary\":\"The Indomitable Lionesses of Cameroon are the 2026 Women’s Africa Cup of Nations champions, having defied predictions after CAF expanded the tournament. Their victory, which ended previous heartbreaks, saw them concede only two goals and goalkeeper Michaely Bihina setting a new record. This achievement comes with the significant responsibility of preparing for the 2027 FIFA Women's World Cup in Brazil. The author urges all stakeholders to maintain focus, fine-tune strategies, and avoid distractions to ensure a successful performance on the global stage. These recommendations also extend to other African countries qualifying for the World Cup, emphasizing that the journey for bigger challenges has just begun.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"En conquérantes sur l’Atlas (Indomitable Lionesses: Conquering the Atlas)\",\"article_summary\":\"The Indomitable Lionesses of Cameroon returned to Yaoundé as heroines on August 17, 2026, after winning the Women's Africa Cup of Nations in Morocco, beating Malawi 3-0 in the final. They also secured two individual awards: Monique Ngock as best player and Michaely Bihina as best goalkeeper. Their success brought joy during a challenging socio-political period, thanks to the support of President Paul Biya, who ensured logistical support, and Premier Minister Joseph Dion Ngute, who conveyed his encouragement. Having qualified for the 2027 Women's World Cup in Brazil, this victory validates the President's vision of empowering women and youth, offering a beneficial effect for Cameroon's future.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le vivre-ensemble à rude épreuve\",\"article_summary\":\"The locality of Kokoli in Niger State, Nigeria, experienced a bloody weekend with over 20 deaths and hundreds displaced due to clashes between Kambari and Fulani communities. Initial reports indicate attacks by local militias, prompting security reinforcements. Such inter-communal conflicts are increasingly common in Nigeria, often caused by disputes over arable land and pastures between sedentary farmers and nomadic herders. This situation is exacerbated by armed gangs, cattle rustlers, and extremist groups exploiting local divisions. Beyond security responses, there's a critical call for communities to embrace coexistence and national unity, overcoming prejudice to combat criminals and promote lasting peace.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Afrique australe: Des chefs d’Etat en conclave\",\"article_summary\":\"Leaders from the 16 member states of the Southern African Development Community (SADC) met in Durban, South Africa, for their 46th Summit, presided over by Cyril Ramaphosa. The summit's theme is \\\"Resilient, sustainable and inclusive industrialization through infrastructure development, agricultural transformation and critical mineral valorization, for a more equitable world.\\\" Key discussions included xenophobia, following recent incidents in South Africa, and the ongoing armed conflicts in the Democratic Republic of Congo (DRC) since 2021, with the DRC's representative advocating for greater regional involvement in peace efforts. SADC, founded in 1980 to promote economic growth and good governance, reaffirms its commitment to cooperation, integration, peace, and security in the region.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Lutte contre la désertification: Cogitation en Mongolie\",\"article_summary\":\"The 17th Conference of Parties (COP17) to the UN Convention to Combat Desertification (UNCCD) opened in Ulaanbaatar, Mongolia, bringing together 197 countries to address land degradation, drought, and aridification under the theme \\\"Restore land, restore hope.\\\" Running until August 28, the conference aims to move from awareness to effective action, particularly in mobilizing 12 billion dollars for vulnerable countries and strengthening international agreements by 2030, in a context where 40% of global land and 77% of Mongolia's territory are degraded. Discussions include pastoralism, sustainable land management, food security, and access to water. The goal is to achieve land degradation neutrality by 2030, moving from promises to action.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Mali: Une soixantaine d’otages libérés; Sénégal: Un projet de loi sur le patrimoine en examen\",\"article_summary\":\"In Mali, sixty civilians held by the Groupe de soutien à l'islam et aux musulmans (Jnim) were liberated alongside 82 soldiers detained by the Front de libération de l'Azawad (FLA), following discreet local negotiations. Concurrently, Senegal's National Assembly is reviewing a bill to mandate public asset declarations for the President at the start and end of their mandate, sparking debate on extending this obligation to the Prime Minister and National Assembly President. Currently, the president must declare assets within three months of taking office, with a second declaration at the end of the mandate now proposed.\",\"issue_id\":944597,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944597#32\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Éditorial: Investir sur la femme et la jeunesse, un pari gagnant\",\"article_summary\":\"This editorial celebrates the Indomitable Lionesses' historic victory at the Women's Africa Cup of Nations 2026 as a powerful affirmation of the success that comes from investing in women and youth. The author highlights the instrumental roles of players like Marie Ngah Manga, Naomi Eto, Michaely Bihina, Monique Ngock, and especially coach Valentine Nguélé, who took a repêched, inexperienced team to continental glory. The editorial argues that entrusting responsibilities to these groups is not a gamble but a proven path to achieving beyond expectations, a lesson applicable to business, administration, and politics. It urges Cameroon to embrace this \\\"audacious\\\" lesson, recognizing the abundant, competent talent among its women and youth, and to actively invest in their potential to drive national development, ensuring they are given the means to act and succeed.\",\"issue_id\":944594,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944594#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"CAN Féminine 2026: Le Cameroun sacré champion d'Afrique\",\"article_summary\":\"After three previous finals losses, Cameroon's Indomitable Lionesses finally clinched their first Women's Africa Cup of Nations (CAN) title, defeating Malawi 3-0 in Rabat. Despite not being favorites, the team showcased exceptional performance. Marie-Gisèle Ngah Manga scored twice, and Naomi Eto added another goal in a dominant first half. Michaely Bihina was named best goalkeeper, conceding only two goals throughout the tournament, and Monique Ngock received the best player award. Coach Valentine Nguélé, appointed just two months before the competition, is praised for her tactical rigor and \\\"Warrior Mind-set,\\\" transforming a repêched team into continental champions. This victory secures their spot in the 2027 Women's World Cup and marks a significant moment for Cameroonian women's football.\",\"issue_id\":944594,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944594#3\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Huit mois après la promesse, le remaniement ministériel toujours attendu\",\"article_summary\":\"Cameroon faces an unprecedented political stalemate as a promised government reshuffle, announced by President Paul Biya in December 2025 and reiterated in February 2026, remains unfulfilled eight months later. The current Joseph Dion Ngute government persists, causing significant frustration and uncertainty among ministers, as expressed by Senator Françoise Puene. This \\\"attentisme\\\" hinders administrative action and erodes public credibility. The delay is attributed to complex political maneuvers, the challenging need to balance regional and ethnic representation, and ongoing informal discussions with opposition figures. Further exacerbating the situation are the President's prolonged absence from the country since June 7, 2026, and the unresolved issue of appointing a Vice-President as per the April 2026 constitutional revision. The lack of a clear timeline leaves the political class and public in suspense, impacting the state's capacity to address structural challenges.\",\"issue_id\":944594,\"article_pages\":\"4,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944594#4,5\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Jeunesse: Le whisky en sachet gagne du terrain chez les jeunes à Bafang\",\"article_summary\":\"Despite a 2014 ban, sachet whisky consumption is alarmingly prevalent among youth in Bafang, West region, often starting early in the day, sometimes involving minors. These cheap beverages (100-150 FCFA) contain high alcohol levels (up to 43%), far exceeding classic beer. Health professionals warn of unknown compositions, potential methanol presence (a child died recently in a nearby town), and severe health risks. The Cameroonian Consumers Foundation's awareness campaigns struggle against a persistent informal distribution chain and producers' disregard for regulations. Traders justify continued sales by low cost and high demand from young, often disadvantaged, customers seeking quick intoxication or stress relief. The article highlights the failure to enforce the ban, leaving this dangerous market largely unregulated.\",\"issue_id\":944594,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944594#6\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Insécurité routière: Un bus percute un camion mal stationné, 16 morts à Nomalé\",\"article_summary\":\"A tragic road accident occurred on August 13-14 in Nomalé, Centre region, when a Mangwa Boy bus collided at high speed with an unlit log truck parked on the Yaoundé-Bafoussam axis. The crash resulted in 16 fatalities, including seven members of a single family, and 42 injuries. Preliminary findings point to excessive speed and poor signaling of the parked truck as contributing factors. In response, the Minister of Transport immediately suspended Mangwa Boy's operations, ordered an audit of its fleet, and announced intensified controls on dangerous parking. This incident re-ignites concerns about road safety in Cameroon, where approximately 1,500 lives are lost annually. The National Road 4, site of the accident, is known as one of the country's most hazardous routes.\",\"issue_id\":944594,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944594#6\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Agro-exportation: Les exportations de bananes camerounaises en forte hausse au premier semestre\",\"article_summary\":\"Cameroon's banana exports experienced a significant 17.6% increase in the first half of 2026, reaching 122,001 tonnes, signaling a robust recovery for the sector. This positive trend, observed over several quarters, is largely attributed to recent investments in plantations and port logistics, particularly around Douala and Kribi. Bananas remain a crucial agro-export for Cameroon, contrasting with the struggles faced by other key sectors like cocoa and coffee. This growth provides a vital source of foreign currency for the state, especially amidst persistent tensions on public finances and declining oil revenues. The government hopes this dynamic will continue, aiding in the diversification of export revenues and attracting further international funding for infrastructure projects, though industry players caution against complacency due to intense global competition.\",\"issue_id\":944594,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944594#7\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Alerte sanitaire: Recrudescence de cas suspects de mpox dans le Littoral et le Sud\",\"article_summary\":\"Cameroonian health authorities have reported a surge in suspected mpox (formerly monkeypox) cases in recent weeks, specifically concentrated in the Littoral and South regions, particularly around Kribi. The Ministry of Public Health is coordinating the response to this viral disease, which spreads through close contact with infected individuals or contaminated objects. Symptoms typically include fever, body aches, and a characteristic skin rash. The article stresses the importance of reinforced vigilance and prompt medical consultation for anyone experiencing suggestive symptoms, as general hygiene measures are the best protection in the absence of a widely available specific treatment. Cameroon benefits from international support, notably from the WHO, and has recently strengthened its epidemiological surveillance capabilities, including a renovated national laboratory.\",\"issue_id\":944594,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944594#8\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Numérique: Pyramid Africa ouvre au public deux solutions numériques made in Cameroon\",\"article_summary\":\"Cameroonian start-up Pyramid Africa launched two \\\"Made in Cameroon\\\" digital solutions on August 7, marking a new milestone for the country's tech ecosystem. This development is part of a broader trend of growing entrepreneurial initiatives in Cameroon's digital sector, with applications emerging in financial services, e-commerce, and business management. The article highlights the dynamism driven by young entrepreneurs, both local and from the diaspora, and the proliferation of incubators and coworking spaces. However, it also points out persistent structural challenges, including limited access to financing for growing start-ups, a need for advanced digital skills training, and an inadequate regulatory framework. Despite these hurdles, new initiatives like Pyramid Africa are seen as encouraging signals, positioning digital entrepreneurship as a vital path for professional integration for young, connected Cameroonians.\",\"issue_id\":944594,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944594#9\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Coopération: Cameroun-États-Unis, un dialogue économique se prépare pour fin août\",\"article_summary\":\"A significant economic dialogue between Cameroon and the United States is scheduled for August 27, 2026, following discussions between Prime Minister Joseph Dion Ngute and the US Chargé d'affaires, John G. Robinson. This initiative builds on existing diplomatic and economic ties, with potential focus areas including infrastructure, agriculture, and new technologies, where US investors have shown increasing interest. Cameroon, facing persistent financial pressures, views this as a crucial opportunity to secure external financing and private investments for its major infrastructure projects and to diversify its traditional economic partnerships. The article also underscores the growing call for the Cameroonian diaspora to be seen not just as a source of remittances but as a strategic lever for investment and skill transfer, challenging past bilateral announcements that often lacked tangible follow-up.\",\"issue_id\":944594,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944594#10\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"CAN Féminine 2026: Elles ont fait le sacre, portraits d'une équipe qui a tout changé\",\"article_summary\":\"This article profiles the key figures behind Cameroon's historic victory at the Women's Africa Cup of Nations 2026. It highlights Achta Toko Njoya, the 21-year-old midfielder from Real Madrid Femenino, who dictated the tempo. Easther Mayi Kith is celebrated as a defensive pillar, alongside Yvana Makana, Maeva Nyadjou, and captain Colette Ndzana, contributing to a defense that conceded only two goals. Dimitri Lipoff, appointed coordinator just nine days before the tournament, is credited as the \\\"builder\\\" who quickly forged a competitive team. Valentine Nguélé, the coach, is lauded for breaking a 28-year curse, leading the team to continental glory with her \\\"Warrior Mind-set,\\\" and is the first woman to lead the Indomitable Lionesses. This triumph, built on individual trajectories, culminated in Cameroon's first women's continental trophy.\",\"issue_id\":944594,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944594#11\"},{\"newspaper_name\":\"Monde Professionnel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Cession du Capital de la Chococam: Comprendre les revendications et la détermination des Travailleurs\",\"article_summary\":\"The article details the intense social tensions surrounding the sale of 74.69% of Chococam's capital by Tiger Brands to Minkama Capital. Workers are vehemently demanding clear guarantees for the continuity of their contracts, seniority, acquired social rights, and working conditions, citing Article 42 of the Cameroonian Labor Code. They fear a repeat of past negative experiences, such as Standard Chartered's disengagement which led to strikes, or the decades-long delay in paying social rights after Cellucam's bankruptcy. The State is urged to move beyond its role as a mere observer and act as a strong regulator and guarantor of labor law. The Minister of Commerce has engaged with the parties, but workers insist on formalized, legally binding commitments to prevent their rights from being undermined by the change in ownership, thus avoiding prolonged social conflict.\",\"issue_id\":944586,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944586#2\"},{\"newspaper_name\":\"Monde Professionnel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"L’Ucst-Ac exprime ses inquiétudes: Éclatement du dispositif sous-régional de l’OIT\",\"article_summary\":\"The Union of Central African Workers' Confederations (UCST-AC) convened in Ebolowa (July 31 - August 2, 2026) to address the restructuring of the International Labour Organization’s (ILO/OIT) regional apparatus, which is decentralizing from its previous Yaoundé hub. Unions fear this fragmentation will diminish the coherence and effectiveness of ILO's actions, particularly concerning migrant workers and the portability of social rights across borders. Key concerns include unpaid wages, social security coverage, and the collection of union contributions. The UCST-AC, now led by Léon Mébiane (President) and Isaac Bissala (Secretary-General), advocates for a robust regional mechanism to protect workers' rights amidst Central Africa's economic integration. They urge regional states to prioritize social integration alongside economic measures, emphasizing that a socially fragmented yet economically integrated Africa cannot guarantee workers' rights.\",\"issue_id\":944586,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944586#3\"},{\"newspaper_name\":\"Monde Professionnel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Métiers du numérique et de l’IA : Les nouvelles portes d’entrée vers le monde professionnel\",\"article_summary\":\"The professional landscape is rapidly transforming due to digital technologies and artificial intelligence (AI), ushering in new careers such as Big Data specialists, AI engineers, and cybersecurity experts. Venant Alima, an AI specialist, advises young professionals to view AI as a tool rather than a threat, emphasizing the need to adapt skills for tasks that AI cannot automate. The World Economic Forum predicts that nearly 40% of required job skills will evolve by 2030, highlighting the growing demand for digital literacy, AI, and Big Data competencies. The article stresses that success in this new economy requires a blend of technical skills, technological mastery, and human intelligence, urging young people to proactively acquire these competencies through specialized training, certifications, and practical projects to remain employable and seize emerging opportunities.\",\"issue_id\":944586,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944586#4\"},{\"newspaper_name\":\"Monde Professionnel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Les étudiants de l’Enstp transformés en Ingénieurs « job-ready »\",\"article_summary\":\"A pioneering partnership between the Ministry of Higher Education (MINESUP), the Ministry of Public Works (MINTP), the National Higher School of Public Works (ENSTP), and the China First Highway Engineering Group (Cfhec) aims to bridge the gap between academic qualifications and industry demands for future civil engineers. The program, launched on August 3, 2026, involves intensive technical training, international professional certification, and a two-month immersion on Cfhec's major construction sites in Cameroon. This \\\"double qualification\\\" model, emphasized by Minister Emmanuel Nganou Djoumessi (MINTP), prioritizes practical learning (70%), mentorship (20%), and targeted theory (10%). The initiative seeks to equip graduates with concrete, internationally recognized skills, reducing reliance on imported labor and transforming public investments into human capital development, ensuring more engineers are genuinely \\\"job-ready\\\" upon graduation.\",\"issue_id\":944586,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944586#5\"},{\"newspaper_name\":\"Monde Professionnel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Collège François-Xavier Vogt: Le défi de préserver une culture d’excellence\",\"article_summary\":\"The Collège François-Xavier Vogt in Yaoundé is undergoing a significant transition, with the Brothers of Saint-Jean ceding management to the Archdiocese of Yaoundé after 37 years. Abbé Clément Nkodo Manga has been appointed to lead the institution. The primary challenge now is to preserve the college's well-established culture of excellence, which has been shaped by the Brothers' \\\"Ora et Labora\\\" motto, emphasizing discipline, academic rigor, and human development. Former students and parents testify to the quality of teaching and moral guidance. Archbishop Jean Mbarga acknowledged the Brothers' valuable contribution. This management change presents a crucial test for maintaining the high standards that have built the college's reputation, ensuring future generations are not only academically proficient but also disciplined, responsible, and well-prepared for professional life.\",\"issue_id\":944586,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944586#9\"},{\"newspaper_name\":\"Monde Professionnel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Ce que prévoit la loi sur la publicité des établissements scolaires privés\",\"article_summary\":\"As the 2026-2027 academic year approaches, private schools in Cameroon are intensifying their promotional campaigns amidst fierce competition for student enrollment. The article emphasizes that while advertising is authorized, it is strictly regulated by Law n°2006/018 of December 29, 2006. Article 40, paragraph 3, outlines specific restrictions on the form, volume, and content of advertisements, compelling institutions to justify claims regarding success rates, infrastructure quality, and professional prospects. The aim is to ensure transparency and prevent aggressive marketing based on erroneous information, which could mislead families and undermine the school's credibility. Violations can incur fines up to one million FCFA. The article concludes that for private establishments, effective communication now requires balancing attractiveness with strict legal compliance, making adherence to regulations a marker of professionalism.\",\"issue_id\":944586,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944586#9\"},{\"newspaper_name\":\"Monde Professionnel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Et si Baboulé tenait le bon bout à la Cstc ?\",\"article_summary\":\"The article analyzes the ongoing leadership dispute within the \\\"Confédération des syndicats des Travailleurs du Cameroun\\\" (CSTC) between President Abraham Baboulé and former Secretary-General Célestin Bama. Baboulé challenges his alleged \\\"destitution\\\" by an extraordinary congress, labeling it \\\"syndical banditism\\\" and a statutory violation. He maintains his legitimacy, highlighting the Minister of Labor and Social Security (Mintss), Grégoire Owona's, consistent recognition of him. The article also uncovers a scandal concerning the CSTC's presidential residence in Bastos, which Baboulé claims was illegally sold by former president Benoît Essiga to an economic operator, Famawa, despite legal procedures. This issue, currently before the courts, transcends internal union squabbles, raising questions about the protection of union assets, particularly state donations, and calling for judicial and state intervention to shed light on the matter.\",\"issue_id\":944586,\"article_pages\":\"6,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944586#6,7\"},{\"newspaper_name\":\"Monde Professionnel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Comprendre les performances d’Hévécam SA: Plus gros employeur derrière l’État\",\"article_summary\":\"Hévécam SA has ascended to become Cameroon's second-largest employer, with 4,910 employees as of June 30, 2026, surpassed only by the State. This agro-industrial giant, located in Niété, thrives on an integrated model spanning rubber plantations, latex collection, and industrial transformation into natural rubber for international markets. Its workforce encompasses a diverse range of professions, from agricultural laborers to highly skilled industrial and administrative staff. The article contrasts Hévécam's robust growth with the decline of the Cameroon Development Corporation (CDC), severely impacted by the Anglophone crisis. This success story prompts questions about how Cameroon can replicate such models to foster local processing, technological investment, and large-scale job creation, highlighting Hévécam as a powerful platform for industrial and social development.\",\"issue_id\":944586,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944586#8\"},{\"newspaper_name\":\"Monde Professionnel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Mboa jeunes créatifs: De l’idée à l’entreprise, 42 jeunes en incubation\",\"article_summary\":\"The \\\"Mboa jeunes créatifs\\\" program in Douala has selected 42 innovative projects from 1,240 applications for an incubation phase, aiming to enhance their viability. This initiative, part of the Reajeunes-Dy project (2025-2027) funded by the FEF, focuses on transforming pertinent ideas into economically sustainable businesses. The selected projects span diverse sectors including green economy, digital technology, crafts, and services, demonstrating young entrepreneurs' capacity to address local needs, such as a reservation app for beauty salons or ecological charcoal production from organic waste. With 65% female beneficiaries, the program emphasizes personalized coaching, in-depth training, and mentorship to prepare these ventures for financing and sustainable growth. This initiative seeks to bridge creativity, training, and support to build a robust entrepreneurial ecosystem.\",\"issue_id\":944586,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944586#11\"},{\"newspaper_name\":\"Monde Professionnel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Concours et grandes écoles de formation: Le Minjec offre aux jeunes 5 000 bourses\",\"article_summary\":\"The Ministry of Youth and Civic Education (Minjec), under Minister Mounouna Foutsou, has launched an initiative offering 5,000 scholarships to young Cameroonians for preparation for entrance exams to leading professional schools. Additionally, 25,000 free training opportunities are available in burgeoning fields such as digital technology, sports industries, and renewable energies, accessible until September 15, 2026. This comprehensive strategy aims to dismantle barriers to qualified training, enhance youth employability, and bridge the gap between aspirations and tangible professional achievements. Dr. Issa Sanogo, representing the UN Secretary-General, lauded Cameroon's youth as a vital force for national transformation. The initiative emphasizes improving preparation for competitive exams to secure positions in specialized institutions, thereby equipping young people with in-demand skills for successful integration into the professional world or entrepreneurial ventures.\",\"issue_id\":944586,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944586#12\"},{\"newspaper_name\":\"Monde Professionnel\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Création d’emplois: La Ptsj mise sur la transformation locale\",\"article_summary\":\"In Yaoundé, the \\\"Plan triennal spécial jeunes\\\" (PTSJ) is empowering 60 young people through training and equipment in pastry-making and the transformation of local products like manioc, mil, and potato. The initiative, led by the Minister of Youth and Civic Education (Minjec), Mounouna Foutsou, aims to foster self-employment, create sustainable incomes, and promote the \\\"Made in Cameroon\\\" label. Beneficiaries receive both technical and civic education, ensuring they are not only skilled but also responsible entrepreneurs. The project is part of a broader import-substitution strategy to reduce dependence on foreign goods. The signing of new partnership agreements underscores a commitment to sustained support, financing, and follow-up for these young entrepreneurs, facilitating their transition from training to viable economic activities and contributing to national development.\",\"issue_id\":944586,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944586#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Sacrifié: Nécrologie - Emmanuel Ondo Ndong\",\"article_summary\":\"Emmanuel Gérard Ondo Ndong, former Director General of FEICOM and a significant political figure, passed away on August 15, 2026, after two decades of imprisonment. He was a prominent figure in Cameroon's \\\"Opération Épervier,\\\" an anti-corruption campaign launched by President Paul Biya in 2006. Convicted for embezzlement, his assets were seized and sold. Despite his conviction, Ondo Ndong controversially maintained support for Paul Biya, even from prison, and expressed gratitude upon his release for presidential actions during his mother's funeral. His release in February 2026, after serving his full 20-year sentence, was followed by a rapid deterioration of his health. The article highlights the political undertones of \\\"Opération Épervier,\\\" suggesting it was partly used to sideline powerful figures.\",\"issue_id\":944577,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944577#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le fidèle soldat: Limbé – Inondations – Accident mortel de Nomalé – Paul Atanga Nji\",\"article_summary\":\"Minister Paul Atanga Nji, acting as the personal representative of the Head of State, undertook a \\\"herculean mission\\\" last week, visiting sites of human tragedies in Cameroon. On August 13, 2026, he was in Limbé (South-West region) to deliver presidential support to flood victims, assessing the damage and emphasizing the need to clear dangerous zones. The following day, he visited Nomalé (Centre region) after a fatal road accident involving a bus from Mangwa Boy and a parked truck, which claimed 16 lives and injured 42. Minister Atanga Nji announced immediate closure of the Mangwa Boy agency, withdrawal of its transport licenses, a fine, and legal proceedings for illegal transport, with its vehicle fleet impounded for a year.\",\"issue_id\":944577,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944577#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"La récession ? Gestion de l’État – Désert budgétaire\",\"article_summary\":\"The article critically assesses Cameroon's ongoing struggle with bad governance, despite repeated anti-corruption efforts like \\\"Opération Épervier,\\\" audits, and CONAC reports leading to the arrest and conviction of numerous high-ranking officials (DGs, PCAs, ministers). Despite these \\\"spectacular arrests,\\\" the state's finances remain depleted, debts are accumulating, and public enterprises continue to be a drain on the national budget. Public services like healthcare, roads, and education suffer from lack of resources. The paper argues that addressing only the symptoms (arrests) without tackling the root causes—clientelism, over-invoicing, lack of control, and impunity—is ineffective. It calls for a \\\"refoundation of governance\\\" rather than mere arrests, warning that without fundamental change, Cameroon risks collapse under the weight of its mismanagement.\",\"issue_id\":944577,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944577#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Inertie à tous les échelons: Gestion des entreprises étatiques – Conseils d’administrations – Administrateurs\",\"article_summary\":\"This article details the systemic inertia within the Boards of Directors (Conseils d'Administration) of Cameroon's public and parapublic enterprises, which are theoretically meant to define strategy and oversee management. In practice, these bodies often reduce their role to simple validation, failing to exercise effective control over executive teams. This leads to major dysfunctions and financial pitfalls, with administrators often voting unanimously without real debate, becoming complicit in the mismanagement by \\\"indélicats\\\" (unscrupulous) Directors General. The article points to the exceeding and illegality of many PCA and administrator mandates, often beyond the 2017 reform's limits, as a factor. Political influence and rivalries between administrators and general managers further erode decision-making autonomy and exacerbate financial health issues due to a lack of rigorous audits and challenging of strategic choices.\",\"issue_id\":944577,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944577#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"La saignée des caisses de l’État: Finances publiques – Gouvernance – Sociétés et établissements publics\",\"article_summary\":\"The article critiques how numerous public and parapublic entities in Cameroon, meant to generate wealth, instead burden the state budget. This \\\"bleeding\\\" of state coffers is fueled by clientelism in recruitment, leading to bloated staff, high salaries for low productivity, and a lack of performance culture. Public procurement is identified as a major source of financial leakage, with over-invoicing, useless equipment purchases, fictitious services, and contracts awarded to shell companies. Boards of Directors, theoretically oversight bodies, are often complicit, merely validating decisions without genuine control. The absence of sanctions for mismanagement perpetuates a culture of impunity, leading to degraded public services (water/electricity cuts, poor healthcare/roads). The article calls for transparency (publishing company accounts), competence in appointments, and public sanctions to transform these entities from political \\\"echo chambers\\\" into accountable public services.\",\"issue_id\":944577,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944577#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Le règne de l’égoïsme: Budget annuel – Banque route – Éléphants blancs\",\"article_summary\":\"This article denounces the \\\"reign of egoism\\\" in Cameroon's public sector, characterized by ministers undermining their predecessors' projects and launching their own, leading to numerous \\\"white elephants\\\"—abandoned or non-functional major projects. Examples include the Sotramas manioc processing plant, the Mekin hydroelectric dam, the Olembe sports complex, and SODERIM. These failures are attributed to a lack of sustained financing, administrative inertia, and internal conflicts among promoters or over leadership. The Sotramas project, for instance, failed after 11 years due to financial shortfalls and an \\\"imbroglio\\\" over leadership. The Mekin dam, estimated at 25 billion FCFA, has been non-operational for six years due to administrative and technical delays. This systemic issue results in massive public expenditure with little to no tangible return, further draining the state's coffers.\",\"issue_id\":944577,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944577#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Budgétivores: État du Cameroun – Postes de responsabilité\",\"article_summary\":\"The article criticizes the exorbitant costs associated with high-responsibility positions in Cameroon's public administration and state-owned enterprises. It highlights the President's discretionary power in appointments, which often leads to prolonged tenures (\\\"four decades at the head of Cameroon\\\" for Paul Biya), fostering inertia and opportunities for financial misconduct. The notorious \\\"Article 2\\\" of appointment decrees grants \\\"advantages of all natures\\\"—such as free housing, fuel, water, electricity, various allowances, and sovereignty funds—which are described as excessive and a major drain on the national budget. Despite a 2017 law limiting directorship mandates to nine years, the article notes its non-enforcement, perpetuating a system where officials act as if they hold \\\"land titles\\\" to their positions, further contributing to the state's financial difficulties.\",\"issue_id\":944577,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944577#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"L’alerte des bailleurs de fonds: Gestion des entreprises publiques – FMI - BAD\",\"article_summary\":\"A May 2026 report from the IMF warns that Cameroon's public enterprises remain a significant vulnerability for public finances due to weak governance and slow reforms. Lack of effective supervision and decision-making dysfunction lead to persistent financial losses, debt accumulation, and increased reliance on state subsidies. The African Development Bank (BAD) corroborates this, highlighting a low physical execution rate of public investment projects (44%) and massive cost overruns. An editorial post-scriptum asserts that the state's financial woes are not due to lack of funds but systemic bad governance, clientelism, over-invoicing, and lack of sanctions within public and parapublic entities. It advocates for courageous sanctions and a culture of results to restore the state's financial health.\",\"issue_id\":944577,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944577#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Les interactions: Économie, Environnement mondial complexe, Systèmes bancaires et Finances publiques – CEMAC\",\"article_summary\":\"This article analyzes the intricate relationship between states and banking institutions in the CEMAC region, particularly the concentration of public securities in commercial banks, which creates an interdependence between state financing and financial system stability. The author argues for a re-evaluation of traditional monetary policy frameworks due to evolving financing models and market liberalization. It advocates for rehabilitating budgetary policy, as seen after the 2008 global financial crisis, by combining expansionist budgets with accommodating monetary policies. For CEMAC countries, the article recommends modernizing the banking system, developing microfinance, strengthening financial institutions' capacities, and adopting a strategic state-led economic policy focused on productive sectors, industrialization, and innovation. The goal is to build economic resilience through balanced macro-economic stability and effective public policies.\",\"issue_id\":944577,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944577#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Intelligible: COP17 Mongolie – Désertification – Cameroun\",\"article_summary\":\"The 17th Conference of the Parties (COP17) on desertification, held in Ulaanbaatar, Mongolia from August 17 to 28, 2026, focuses on pastoralism and sustainable land management. The article highlights global land degradation, with 40% to 75% of lands affected, stressing the importance of pastoral systems for biodiversity and climate change mitigation. However, it criticizes Cameroon's noticeable absence and lack of engagement, despite its northern regions facing advanced desertification and being significant for pastoralism. The Ministry of Environment, Protection of Nature and Sustainable Development (Minepded) is singled out for its inertia and an \\\"ailing\\\" minister. The paper suggests that Cameroon has much to gain from participating in initiatives like \\\"Restoring land, restoring hope.\\\"\",\"issue_id\":944577,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944577#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Mes vérités… Pris sur les réseaux sociaux – Capitaine Effoudou – Dieudonné Mveng\",\"article_summary\":\"Dieudonné Mveng, a journalist, addresses \\\"Capitaine Effoudou\\\" to clarify alleged accusations made against him and other media personalities on social networks. Mveng asserts that his media group (La Météo, Infomatin, InfoTv) is self-financed, countering claims that Ferdinand Ngoh Ngoh or Dieudonné Philippe Mbarga Mboa are involved in its funding. He emphasizes that InfoTv is a \\\"citizen and republican\\\" channel, not tied to any clan. Mveng also recounts his role as the initiator and catalyst for Vision4 and its associated university project (Issam), stating that he is proud of Vision4 and would not seek to overshadow it. He urges Capitaine Effoudou to avoid manipulation and to seek peace, unity, and forgiveness, concluding with a call for the protection of Cameroon.\",\"issue_id\":944577,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944577#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"18 août 2026\",\"article_title\":\"Sur le toit d’Afrique: CAN Féminine - Maroc 2026 – Lionnes Indomptables\",\"article_summary\":\"The Indomitable Lionesses of Cameroon made history by winning their first Women's Africa Cup of Nations (CAN) in Morocco 2026, defeating Malawi 3-0 in the final. This victory ends a long wait for a trophy that previously eluded them. Key players like Ngah Manga, who opened the scoring, and Naomi Eto, who doubled the lead, were decisive. Goalkeeper Michaely Bihina was named best goalkeeper of the competition, while Monique Ngock was the tournament's best player. The article mentions congratulations from President Paul Biya and the presence of Prime Minister Joseph Dion Ngute. It also delves into post-victory polemics, highlighting Samuel Eto’o’s controversial role as Fécafoot president and public comments. Despite internal debates, the triumph underscores Cameroon's potential when talent, team spirit, patriotism, and national ambition are prioritized.\",\"issue_id\":944577,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944577#12\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"« Ne trichons pas avec la république ! »\",\"article_summary\":\"Dans une tribune depuis Doumaintang, Michel-Ange Angouing, ancien ministre et magistrat, lance un appel poignant à la conscience nationale camerounaise. Il exhorte à l'humilité, au patriotisme et à la fin de l'arrogance due au pouvoir ou à l'argent. Dénonçant l'incivisme, la corruption, la paresse, le tribalisme et le népotisme, il met en garde contre les risques de déstabilisation du pays. Angouing appelle à créer un environnement qui libère les énergies, soulignant que la vérité et le respect des normes sont les seuls remparts contre le désordre.\",\"issue_id\":944332,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944332#2\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Tensions de gouvernance au cœur du nouveau fleuron étatique\",\"article_summary\":\"La General Bank of Cameroon, issue de la reprise de Société Générale Cameroun par l'État, est confrontée à des tensions de gouvernance. Le Directeur Général, Victor Noumoué, aurait demandé une délégation de signature de 15 milliards de FCFA, jugée excessive par le Conseil d'Administration. Des choix controversés d'octroi de crédits, notamment à des entités fragilisées comme Biopharma, Green Oil et Africa Petroleum, suscitent des interrogations sur l'impartialité et ravivent les craintes de communautarisme. Des soutiens politiques au sein de la Présidence de la République sont évoqués, mettant en péril la stabilité de la banque.\",\"issue_id\":944332,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944332#3\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Le MINHDU et la diaspora camerounaise affinent les bases du projet LAFAK\",\"article_summary\":\"Le Ministère de l’Habitat et du Développement Urbain (MINHDU) a reçu une délégation de l'association LAFAK (diaspora camerounaise) le 5 août 2026 pour discuter d'un projet d'éco-quartier de 500 logements. Ce concept repose sur une architecture bioclimatique, l'utilisation de matériaux locaux, la réduction de l'empreinte carbone et des structures modulaires. Les discussions ont porté sur la viabilité financière, la sécurisation foncière et les leviers d'appui institutionnel. Le gouvernement soutient le projet tout en exigeant une maturation technique irréprochable, conformément à la vision du Chef de l'État Paul Biya.\",\"issue_id\":944332,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944332#4\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La CCAA et les géants de l'énergie mettent le cap sur les carburants durables\",\"article_summary\":\"La Cameroon Civil Aviation Authority (CCAA) a réuni les acteurs énergétiques et industriels à Yaoundé le 6 août 2026 pour accélérer l'étude de faisabilité sur la production locale de carburants d'aviation durables (SAF). La stratégie prioritaire se concentre sur la valorisation des biodéchets agro-industriels (Sodecoton, Sosucam, CDC). Les ministères des Transports, des Finances, de l'Eau et de l'Énergie, de l'Environnement, du Développement Territorial, de l'Économie, du Domaines et du Commerce sont impliqués. Le projet bénéficie du soutien de l'OACI et de l'UE, visant une feuille de route nationale fin août.\",\"issue_id\":944332,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944332#5\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La Camwater s’offre une mutation digitale historique\",\"article_summary\":\"La Cameroon Water Utilities Corporation (CAMWATER) engage une transformation digitale majeure avec le lancement de 'WATERIS by CAMWATER', un écosystème de huit solutions interconnectées. Présentées lors d'un atelier à Yaoundé du 10 au 14 août 2026, ces solutions visent à optimiser le recouvrement des recettes, améliorer le service client et digitaliser les processus (relève, facturation, paiement, gestion du courrier, tableaux de bord). Le programme, fruit d'une collaboration avec plusieurs partenaires techniques, promet une gestion de l'eau plus transparente et efficace pour les abonnés camerounais.\",\"issue_id\":944332,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944332#6\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La BEAC orchestre la révolution numérique des paiements de détail en Afrique Centrale\",\"article_summary\":\"Le Gouverneur de la Banque des États de l’Afrique Centrale (BEAC), Yvon SANA BANGUI, a officialisé le 12 août 2026 à Yaoundé le lancement de SYSTAC 2 (Système de Télé-compensation en Afrique Centrale, version 2). Cette nouvelle plateforme régionale de télécompensation, basée sur la norme ISO 20022, modernise les systèmes de paiement de détail pour les pays de la CEMAC, offrant des transactions plus rapides, sécurisées et traçables. Elle gère virements, prélèvements, chèques et cartes bancaires, et sera bientôt complétée par SYGMA V10 pour les gros montants, renforçant ainsi la stabilité financière régionale.\",\"issue_id\":944332,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944332#8\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Quand le Gouverneur Yvon Sana Bangui et l’État s’unissent pour la jeunesse de Ndolobo\",\"article_summary\":\"Le 12 août 2026, le Gouverneur de la BEAC, Yvon Sana Bangui, a visité son village natal de Ndolobo (RCA), accompagné du Ministre de l'Éducation Nationale. Il finance personnellement la construction d'infrastructures scolaires (6 salles de classe, 2 bureaux, 3 logements pour enseignants) et une nouvelle construction scolaire est financée par le Président Touadéra. Un jardin scolaire pédagogique sera également lancé, soutenu par le Gouverneur, pour inculquer des valeurs de travail et de responsabilité. Ce projet illustre une synergie entre l'élite, l'État et la communauté pour le développement local.\",\"issue_id\":944332,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944332#9\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Célébration du renouveau militaire et des chantiers de désenclavement\",\"article_summary\":\"Le président Faustin Archange Touadéra a présidé, le 13 août 2026 au Camp Kassaï, un défilé militaire marquant le 66ème anniversaire de l'indépendance de la République Centrafricaine (RCA). Le Chef de l'État a appelé à une transformation culturelle, salué la libération d'Am-Dafock des mercenaires et averti les déstabilisateurs. L'article détaille également la feuille de route pour le désenclavement du pays, incluant le développement des Corridors 13 et 14, le Port Fluvial de Mongoumba et le pont Bangui-Zongo, visant à renforcer l'intégration économique sous-régionale et l'autonomie énergétique et routière. Des défis sanitaires transfrontaliers sont aussi abordés.\",\"issue_id\":944332,\"article_pages\":\"10,11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944332#10,11\"},{\"newspaper_name\":\"FORUM LIBRE\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"L’Université Denis Sassou-Nguesso décerne le doctorat Honoris Causa à trois anciens chefs d'État\",\"article_summary\":\"L'Université Denis Sassou-Nguesso (UDSN) au Congo a décerné, le 13 août 2026 à Kintélé, le titre de Docteur Honoris Causa aux anciens présidents Macky Sall (Sénégal), Mahamadou Issoufou (Niger) et Umaro Sissoco Embaló (Guinée-Bissau). La cérémonie, en présence du Chef de l'État congolais, a honoré leurs contributions à la diplomatie, au développement économique (notamment la ZLECAF pour Issoufou) et à la stabilisation démocratique en Afrique. L'UDSN a ainsi reconnu leur soutien à l'institution depuis sa création, consolidant sa position de pôle d'excellence en Afrique centrale.\",\"issue_id\":944332,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944332#12\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La Douane saisit 20 kg de cannabis à Nom-Kandi\",\"article_summary\":\"La Brigade mobile des Douanes de Ngaoundéré a intercepté 20 kg de cannabis au poste de contrôle de Nom-Kandi, sur l'axe Ngaoundéré-Touboro. La drogue était dissimulée dans deux filets contenant six cartons, transportée à bord d'un véhicule de tourisme en provenance de Touboro et à destination de Ngaoundéré. Cette saisie, réalisée lors d'un contrôle de routine, s'inscrit dans les missions de sécurisation du territoire national et souligne la persistance du trafic de stupéfiants dans la région, ainsi que les risques associés à sa circulation et sa consommation.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#3\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"02 personnes enlevées par Boko Haram\",\"article_summary\":\"Le canton de Gaboua, dans l'arrondissement de Koza, a été la cible d'incursions de Boko Haram entre le 11 et le 13 août dernier. Deux personnes, Ngatsebaï Ndéwélem (35 ans) et Mahama Ndakadaï (40 ans), ont été enlevées. Pour la libération du premier otage, une rançon de 5 millions de francs CFA est exigée. Les assaillants ont défoncé les portes, ligoté les victimes et pillé les concessions. Les forces de défense et de sécurité, avec le soutien de la population, ont tenté de poursuivre les ravisseurs, mais ces derniers se sont évaporés. La famille du second otage est sans nouvelles.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#3\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Le désenclavement des bassins de production du Nord en perspective\",\"article_summary\":\"Le ministre des Travaux publics (Mintp), Emmanuel Nganou Djoumessi, a lancé les travaux de reconstruction de la route nationale N°1 entre Ngaoundéré et Garoua. Au-delà de cette route, un vaste programme d'investissements est prévu dans la région du Nord pour améliorer les infrastructures et soutenir l'activité économique. Cela inclut l'aménagement de voiries urbaines (2,5 km à Gamba, Gouna, Ngong), le financement de 263 km de routes communales, la construction d'un échangeur et d'aires de repos. Le programme intègre également un appui à la préservation de la biodiversité du Parc national de la Bénoué et l'optimisation du port fluvial de Garoua. Le ministre a insisté sur le recrutement de main-d'œuvre locale.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#4\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Socfin fait état d’avancées dans ses plantations\",\"article_summary\":\"Le groupe agro-industriel Socfin a publié de nouveaux rapports de vérification indépendante de Proforest sur ses opérations au Cameroun (Socapalm Dibombari, Socapalm Edéa, Safacam). Sur 75 mesures examinées concernant le travail, la sécurité, l'environnement, le dialogue foncier, les relations communautaires et la prévention du harcèlement sexuel, 181 sur 182 mesures sont jugées pleinement alignées sur les recommandations d'Earthworm Foundation. Bien que des progrès soient notés, notamment dans le dialogue avec les communautés et la gestion des plaintes, des efforts de documentation et de sensibilisation sont toujours requis pour garantir l'efficacité des mesures sur le long terme.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#4\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Condamné à être dernier ?\",\"article_summary\":\"Cet article approfondit les raisons des faibles résultats au baccalauréat dans le Grand-Nord du Cameroun, identifiant des facteurs pédagogiques, administratifs, sécuritaires et conjoncturels. Le principal point de faiblesse réside dans les ressources humaines, avec un déséquilibre marqué dans la répartition des enseignants qualifiés, particulièrement dans les zones enclavées. L'insécurité persistante dans certaines zones (Logone et Chari, Mayo-Sava, Mayo-Tsanaga) et les contraintes naturelles (inondations dans le Mayo-Danay) affectent la continuité de l'apprentissage et la concentration des élèves et enseignants, contribuant à la psychose générale.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Le Grand-Nord occupe la queue du classement\",\"article_summary\":\"Les résultats du baccalauréat de l'enseignement secondaire général 2026 confirment les contre-performances des régions septentrionales du Cameroun. L'Extrême-Nord ferme le classement national avec 26,27% de réussite, suivi du Nord (28,73%) et de l'Adamaoua (34,59%), tous bien en deçà de la moyenne nationale de 42,14%. L'article détaille les chiffres pour chaque région, soulignant les écarts importants et la domination des filles parmi les admis au niveau national.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Les trésors du patrimoine culturel du Grand-Nord en vitrine\",\"article_summary\":\"Le 9ème Salon International de l’Artisanat du Cameroun (Siarc) au Musée National de Yaoundé a mis en lumière la richesse du patrimoine culturel du Grand-Nord. Des régions de l'Extrême-Nord, du Nord et de l'Adamaoua ont exposé leurs savoir-faire en textile, vannerie, poterie, sculpture, ainsi que des danses traditionnelles (Sabinay, Moundang). L'événement a aussi présenté des innovations écologiques (engrais et pesticides biologiques, charbon écologique) et des objets d'art (calebasses gravées, bijoux, articles en cuir). Des spécialités culinaires comme la sauce Adoka et le Kilichi ont également été dégustées.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"6,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#6,7\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Le promoteur dénonce une campagne de sabotage\",\"article_summary\":\"François Désiré Ekouma, PDG de François Santé Sarl, dénonce une campagne de sabotage visant son produit « bôme François », présenté comme impropre à la consommation sur les réseaux sociaux. Lors d'un point de presse à Yaoundé, il a affirmé n'avoir reçu aucun document officiel du Laboratoire national de contrôle de qualité des médicaments et d’expertise (Lanacome) attestant de l'impropriété du produit. Il insiste sur la collaboration en cours avec le Lanacome pour l'amélioration des standards de qualité et annonce des actions judiciaires contre les auteurs des diffamations.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#8\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Aux origines du nom « Carrefour de la mort »\",\"article_summary\":\"Ce reportage explore l'origine de l'appellation macabre donnée à un carrefour très fréquenté de Garoua, autrefois connu comme le « Carrefour 6 ». En raison des nombreux accidents de la circulation, souvent attribués à des excès de vitesse, des dépassements dangereux et des croyances mystiques, le lieu a acquis une réputation sinistre. Grâce à des aménagements récents (feux de signalisation) et la présence régulière des forces de l'ordre, le nombre d'accidents a considérablement diminué, rendant le carrefour plus sûr pour les usagers.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#8\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Les travaux dans la phase finale\",\"article_summary\":\"Les travaux de reconstruction de la première section de la route Mora-Dabanga-Kousseri affichent un taux d'avancement de 88,85% au 8 août 2026. L'entreprise Sotcocog est en phase finale pour livrer l'infrastructure, avec les travaux de terrassement, de fondation, et de bitumage presque entièrement achevés sur 19,35 km. L'utilisation d'une géo-grille en fibre de verre garantit la durabilité de la route. La livraison complète est attendue dans quelques semaines, améliorant ainsi cet axe stratégique.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#9\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"« Certaines ont été arrêtées juste à cause de leur origine ethnique »\",\"article_summary\":\"Me Paul Alain Njankouo Ndam, avocat des détenus de la crise post-électorale, dénonce des arrestations ciblées basées sur l'origine ethnique des jeunes du Grand-Nord. Il conteste la notion de flagrance pour des faits reprochés à Yaoundé, où il n'y a pas eu de troubles comparables à Douala, et critique la compétence du tribunal militaire pour des accusations comme le défaut de CNI. L'avocat souligne le handicap linguistique des accusés et espère que le tribunal en tirera les conséquences pour la libération de ses clients. L'affaire est renvoyée au 10 septembre 2026.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#9\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Plus de 60 jeunes du Grand-Nord face au tribunal militaire\",\"article_summary\":\"Cet article de Saydou Sadjo rend compte d'une audience au Tribunal militaire de Yaoundé concernant plus de 60 jeunes du Grand-Nord, interpellés dans le cadre de la crise post-électorale de 2025. Ils sont poursuivis pour des faits tels que la propagation de fausses nouvelles, la rébellion, l'attroupement et le défaut de carte nationale d'identité. L'audience a été compliquée par la barrière linguistique, beaucoup de prévenus ne s'exprimant qu'en fulfuldé ou haoussa, nécessitant l'aide d'interprètes. L'affaire a été renvoyée au 10 septembre 2026 pour la suite des réquisitions et plaidoiries.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#9\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La pétaudière Cameroun\",\"article_summary\":\"Cet article, sous la rubrique 'Le Poing de Vue d'Ezzat', critique vivement la situation politique et économique du Cameroun. Il dénonce l'absence prolongée du Président Paul Biya, la pétaudière de pouvoir engendrée par les rivalités entre hauts fonctionnaires comme Ferdinand Ngoh Ngoh, Mvondo Ayolo et Oswald Baboké. L'auteur relate des incidents comme la circulation d'un faux décret de nomination de vice-président et des scandales de détournement de fonds. Il souligne également la réorganisation militaire et les problèmes économiques, notamment le pillage de l'or. Le texte exprime une frustration face à la cacophonie ambiante et l'habitude à l'opacité, contrastant ironiquement avec le discours officiel de 'STABILITÉ'.\",\"issue_id\":944315,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944315#11\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Éditorial : Le Cameroun enclenche la transition écologique avec les carburants d'aviation durables\",\"article_summary\":\"L'éditorial salue l'engagement du Cameroun dans la transition écologique du transport aérien par la préparation de la production de carburants d'aviation durables (SAF). La concertation interministérielle témoigne d'une anticipation bienvenue pour aligner le secteur aéronautique sur les normes internationales tout en stimulant l'industrie locale. En privilégiant les déchets organiques agro-pastoraux et en réservant des sites industriels dédiés, l'État pose les bases d'une chaîne logistique solide. Cette démarche vise à réduire la dépendance aux importations pétrolières et à convertir les défis écologiques en un levier de développement autonome et durable.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#3\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"ONACC et Conseil Régional du Littoral signent un accord pour la prévention des catastrophes climatiques\",\"article_summary\":\"L'Observatoire National sur les Changements Climatiques (ONACC) et le Conseil Régional du Littoral au Cameroun ont signé un protocole d'accord pour renforcer la lutte contre les risques climatiques (montée des eaux, glissements de terrain, érosion côtière). Cet accord vise à protéger les 3,5 millions d'habitants de la région, en intégrant les modèles prévisionnels aux programmes de développement territorial. La diffusion ciblée des alertes précoces et le partage des cartes de risques orienteront les aménagements urbains de Douala et réduiront la vulnérabilité des chantiers et des activités commerciales.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#4\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun cherche 386 milliards FCFA pour sa Politique Nationale de la Jeunesse 2025-2035\",\"article_summary\":\"Le Cameroun cherche 386,1 milliards de FCFA pour financer sa Politique Nationale de la Jeunesse (PNJ) 2025-2035, visant à réduire le sous-emploi massif qui touche 86,7% de la population active. Le budget, discuté lors d'une table ronde, privilégie l'éducation et la formation professionnelle (86,51% de l'enveloppe) pour adapter les profils aux besoins des PME et des secteurs agro-industriels et technologiques. L'objectif est de formaliser les activités informelles, stimuler la productivité des entreprises locales et réduire l'exode rural.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#4\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun : L'État envisage de racheter pour 80 milliards FCFA les actifs de Globeleq dans KPDC et DPDC\",\"article_summary\":\"L'État camerounais prépare l'acquisition pour 80 milliards de FCFA des 56% du capital détenus par Globeleq dans Kribi Power Development Company (KPDC) et Dibamba Power Development Company (DPDC). Cette reprise des centrales à gaz (216 MW) et à fioul lourd (88 MW), qui assurent plus de 20% de l'approvisionnement du Réseau interconnecté Sud, vise le contrôle intégral du parc de production. L'objectif est d'alléger la charge mensuelle facturée à Socadel, réduire les coûts d'achat d'énergie et renforcer la souveraineté énergétique, dégageant des marges budgétaires pour la maintenance.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#4\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Axe Edéa-Kribi : CFHEC décroche les travaux de reconstruction du premier lot\",\"article_summary\":\"La société China First Highway Engineering Company (CFHEC) a été choisie pour la reconstruction du premier lot (Edéa-Pont Bivouba, 57 km) de l'axe Edéa-Kribi. Ce marché de 43,81 milliards de FCFA, cofinancé par la Banque africaine de développement, s'inscrit dans le Projet d'aménagement des routes de désenclavement de la zone industrielle et portuaire de Kribi. CFHEC aura 24 mois pour moderniser cette portion stratégique, dont la remise à niveau réduira l'usure mécanique des camions et fluidifiera la circulation des marchandises vers le port en eau profonde.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#5\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"CAMWATER modernise son réseau d'eau potable à Bonabéri, Douala\",\"article_summary\":\"CAMWATER déploie un programme de maintenance préventive pour moderniser son réseau d'eau potable à Bonabéri, Douala, un secteur accueillant plus de 500 000 résidents et 40% du tissu industriel de la ville. L'investissement de 12 milliards de FCFA vise à remplacer les tuyaux vétustes, réduire les pertes physiques (estimées à 35%), stabiliser la pression hydraulique et doubler la capacité de desserte quotidienne à plus de 35 000 m³. L'extension des conduites et le remplacement des vannes défectueuses amélioreront la distribution et feront baisser la prévalence des maladies hydriques.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#5\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Mines : Aeternum Energy et African Rainbow Minerals ciblent le gisement de Nkamouna au Cameroun\",\"article_summary\":\"Aeternum Energy et African Rainbow Minerals manifestent un intérêt conjoint pour reprendre l'exploitation du gisement de cobalt, nickel et manganèse de Nkamouna, dans l'Est du Cameroun. Ce site recèle des réserves importantes et offre un relais de production stratégique pour diversifier les approvisionnements européens et asiatiques. Le partenariat prévoit la construction d'infrastructures d'évacuation lourdes (route et rail vers Kribi) et la mise en place d'unités de traitement local pour augmenter la valeur ajoutée des minerais. L'ouverture de la mine créera des milliers d'emplois et générera des recettes fiscales substantielles.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#5\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun prépare la production de carburants d'aviation durables (SAF)\",\"article_summary\":\"Le Cameroun prépare la production de carburants d'aviation durables (SAF) à partir de déchets organiques agro-pastoraux, une initiative stratégique pour la transition écologique du transport aérien. Une concertation, réunissant la Sonara, la SNH et les ministères sectoriels, a eu lieu pour l'étude de faisabilité préalable à un atelier national. L'option privilégie l'exploitation de résidus agricoles et la réservation de terrains industriels à Kribi et la Manyu pour des plantations expérimentales. Le projet vise à réduire la dépendance aux carburants fossiles, créer des emplois ruraux et éviter les pénalités carbone.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#6\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"ARMP renforce son dispositif d'hygiène, sécurité et santé au travail\",\"article_summary\":\"L'Agence de régulation des marchés publics (ARMP) a installé son Comité d'hygiène, de sécurité et de santé au travail à Yaoundé. Cette initiative vise à protéger environ 350 agents, réduire les accidents professionnels et les maladies liées au travail, et améliorer le taux d'absentéisme. Le dispositif technique inclut la surveillance rigoureuse des locaux, l'application de protocoles de sécurité sanitaire et la création d'instances de concertation pour prévenir les risques psychosociaux, consolidant la productivité générale des cadres chargés de la régulation économique.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#6\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"MAGZI réalise un chiffre d'affaires de 3,079 milliards FCFA en 2025, en hausse de 18,4%\",\"article_summary\":\"La Mission d’Aménagement et de Gestion des Zones Industrielles (MAGZI) a approuvé ses comptes 2025, affichant un chiffre d'affaires propre de 3,079 milliards de FCFA, en hausse de 18,4% par rapport à 2024. Ce redressement, accompagné d'un bénéfice net de 175,14 millions de FCFA, résulte d'une meilleure mobilisation des redevances locatives. Face aux défis de financement de la viabilisation des extensions foncières et des occupations informelles, la MAGZI s'efforce d'assainir son fichier de redevables et de soutenir le déploiement des unités de production privées.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#6\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Tchad : Afreximbank accorde une facilité de financement de 72 milliards FCFA pour les infrastructures\",\"article_summary\":\"Afreximbank a accordé au Tchad une facilité de financement de 72 milliards de FCFA (127 millions USD), la plus importante jamais octroyée par l'institution au pays. Cet accord vise à alimenter des chantiers prioritaires d'équipements marchands dans le cadre du programme \\\"Tchad Connexion 2030\\\", qui ambitionne une croissance du PIB de 10% d'ici 2030. L'enveloppe financera la modernisation des corridors de transport, la commercialisation de l'or et de la gomme arabique, et la création d'emplois dans les travaux publics, fluidifiant les flux commerciaux avec les partenaires sous-régionaux.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#7\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"CEMAC : Access Bank Cameroon lance officiellement Access Invest pour le marché secondaire des titres publics\",\"article_summary\":\"Access Bank Cameroon a officiellement lancé Access Invest, la première plateforme digitale pour dynamiser le marché secondaire des titres publics en zone CEMAC. L'outil numérique permet aux investisseurs institutionnels et aux particuliers de suivre leurs portefeuilles et de négocier directement des Bons et Obligations du Trésor Assimilables. Cette initiative, soutenue par la santé financière de la banque, vise à débloquer les échanges, accroître la liquidité des valeurs et abaisser les barrières d'entrée pour les investisseurs individuels en milieu rural, renforçant la profondeur financière des économies d'Afrique centrale.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#7\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"CHANAS Assurances : Augmentation de capital à 13,27 milliards FCFA via réserves et apports numéraires\",\"article_summary\":\"CHANAS Assurances prévoit de porter son capital social de 6,051 à 13,273 milliards de FCFA suite à une décision d'assemblée générale extraordinaire. L'opération se déroulera en trois séquences : résorption d'imputations, puis appel à des apports directs en numéraire de 3,326 milliards de FCFA, et enfin transformation de 5,347 milliards de réserves existantes en titres. Cette démarche vise à renforcer la santé financière de l'entreprise et à respecter le plancher obligatoire de fonds propres, avec un effort financier important demandé aux actionnaires historiques, dont la Société Nationale des Hydrocarbures.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#7\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun : L'artisanat, un potentiel économique sous-exploité avec une faible productivité\",\"article_summary\":\"L'artisanat camerounais, malgré son poids démographique (plus de la moitié de la population active), ne contribue qu'à 5% du PIB, révélant une faible productivité. L'article propose une réorganisation pour transformer ce secteur en vecteur de croissance et de valeur ajoutée. Cela implique de réduire les coûts de transaction liés à l'informalité, de formaliser les micro-unités, de faciliter l'accès au crédit et de monter en gamme la production locale dans des filières stratégiques. L'intégration aux chaînes de valeur sous-régionales et l'alignement sur les standards de qualité sont cruciaux pour faire de l'artisanat un moteur de diversification économique.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#8\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"BEAC rassure sur la continuité des services après les perturbations de SYSTAC 2\",\"article_summary\":\"La Banque des États de l'Afrique centrale (BEAC) a publié un communiqué rassurant sur la continuité de ses services malgré les ralentissements initiaux suite à la mise en service de SYSTAC 2, son nouveau système de télécompensation. Ces frictions techniques, observées lors de la phase de rodage, ont allongé le délai d'encaissement des paiements. La BEAC prépare le lancement de Sygma V2 pour gérer en temps réel les transferts à fort montant et assure l'adaptation des logiciels bancaires, visant à renforcer la résilience du système financier et la vélocité de la monnaie.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#9\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Francophonie : EcoPulse du Cameroun remporte le premier prix du Hackathon d'innovation environnementale\",\"article_summary\":\"L'équipe camerounaise EcoPulse de l'Université de Dschang a remporté le premier prix du Hackathon d'innovation environnementale de la Francophonie, doté de 5 millions de FCFA. Leur projet combine la bioconversion des déchets par les larves de mouches soldats noires, la construction de serres en bambou et la production de biofertilisants. Ce modèle technique permet d'extraire protéines animales et engrais organiques des biodéchets, offrant une solution concrète pour la gestion des ordures ménagères urbaines, la création d'emplois verts et la sécurité alimentaire des maraîchers ruraux.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#9\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"CEMAC : Geneva Investment Corporation devient la première agence de notation financière régionale\",\"article_summary\":\"La Commission de surveillance du marché financier de l'Afrique centrale (COSUMAF) a agréé Geneva Investment Corporation, en faisant la première agence de notation financière de la CEMAC. Cette mesure vise à doter la bourse sous-régionale d'outils d'évaluation autonomes, offrant une alternative aux agences mondiales souvent jugées pénalisantes. L'agence évaluera les entreprises et institutions locales en francs CFA, renforçant la transparence et l'attractivité des emprunts obligataires. Serge Mathieu Kombou dirige l'entité, dont la présidence du conseil revient à Mabondzo Lucien Wilfried Guennolé.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#9\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Zone CFA : La production cotonnière en recul de 14% pour la deuxième année consécutive\",\"article_summary\":\"La production cotonnière de la zone CFA a reculé de 14% en 2025/2026, atteignant 1,98 million de tonnes. Le Mali accuse le fléchissement le plus sévère (-39,5%), suivi par le Bénin (-16,3%) et le Cameroun (-11,9%), tandis que le Burkina Faso progresse. Ce déclin est dû au renchérissement mondial des fertilisants et aux difficultés d'approvisionnement en intrants azotés, impactant la rentabilité des exploitations familiales. La dégradation des rendements perturbe le remboursement des crédits agricoles de campagne.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#10\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"BRICS : Exploration de nouvelles configurations pour les paiements transfrontaliers et monnaies numériques\",\"article_summary\":\"Les pays des BRICS explorent l'interconnexion de leurs systèmes de paiement instantanés nationaux et de leurs monnaies numériques de banque centrale (MNBC) pour les paiements transfrontaliers. Cette initiative vise à réduire la dépendance aux intermédiaires financiers occidentaux et à diminuer les commissions sur les virements internationaux, consolidant ainsi la souveraineté financière des banques centrales. Le développement des règlements en devises locales, comme les transactions Chine-Russie ou l'usage de la roupie, stimule le commerce intra-groupe et renforce la productivité des entreprises exportatrices.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#10\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun exclu de la prolongation de l'AGOA jusqu'en 2028\",\"article_summary\":\"Le Congrès américain a validé la prolongation de l'African Growth and Opportunity Act (AGOA) jusqu'en 2028 pour 32 pays africains, mais le Cameroun reste exclu depuis le 1er janvier 2020. Cette exclusion prive les transformateurs industriels locaux de débouchés tarifaires avantageux, affaiblissant leur compétitivité face aux concurrents continentaux réintégrés et les obligeant à se réorienter vers l'Asie et l'Europe. Bien que les États-Unis soient un fournisseur important, le Cameroun ne peut bénéficier des franchises douanières nécessitant une valeur ajoutée locale minimale de 35%.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#10\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Congo : La Banque Mondiale débloque 60 millions de dollars pour développer l'aviculture et l'aquaculture\",\"article_summary\":\"La Banque Mondiale a approuvé un financement de 60 millions de dollars pour le Congo, visant à réduire les importations de volaille et de poisson en développant l'aviculture et l'aquaculture locales. Ce programme, composé d'un prêt de 25 millions de dollars de la BIRD et 35 millions de dollars de l'IDA, allouera notamment 5 millions au crédit et 2 millions à la formation technique. L'objectif est de combler un déficit de production important, créer des emplois durables, stimuler la production locale d'aliments pour animaux, moderniser les installations et améliorer la sécurité alimentaire.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#11\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Gabon : L’État débloque 51 milliards FCFA pour soutenir les entreprises et apurer la dette intérieure\",\"article_summary\":\"Le président gabonais Brice Clotaire Oligui Nguema a annoncé le déblocage imminent de 51 milliards de FCFA pour apurer la dette intérieure de l'État. Une première tranche de 21 milliards est dédiée à 1 478 ordonnances de paiement (2022-2026), ciblant les PME des secteurs agroalimentaire, BTP, maintenance et transport de carburant. Les 30 milliards restants solderont les crédits de TVA des exploitants forestiers et miniers. Cette initiative vise à redonner des marges de manœuvre financières et à stimuler l'investissement dans un contexte de légère reprise du secteur hors pétrole.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#11\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"RCA : Les hydrocarbures dopent de 25% les recettes du secteur commercial en 2025\",\"article_summary\":\"La République Centrafricaine a vu les recettes de son secteur commercial augmenter de 25% en 2025, atteignant 167,8 milliards de FCFA, principalement grâce au segment des hydrocarbures, gaz et produits dérivés dont les rentrées ont grimpé de 30%. Cette dynamique, favorisée par l'amélioration des flux logistiques terrestres et une croissance du PIB réel de 3,1%, stimule les recrutements et les investissements dans la logistique et le commerce de détail, renforçant la collecte des taxes douanières.\",\"issue_id\":944313,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944313#11\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun : Aeternum Resources et ARM visent la relance du gisement de cobalt, nickel et manganèse de Nkamouna\",\"article_summary\":\"Le groupe américain Aeternum Resources envisage d'acquérir 51% d'American Renaissance Minerals (ARM) pour relancer le gisement de Nkamouna, riche en cobalt, nickel et manganèse, dans l'Est du Cameroun. L'opération est conditionnée à l'obtention d'un nouveau permis minier. Après des décennies de stagnation avec Geovic, ce projet vise à transformer localement le minerai brut pour augmenter la valeur ajoutée et créer des emplois. Il est stratégique pour intégrer le Cameroun dans la chaîne d'approvisionnement mondiale en métaux de la transition énergétique.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Projet bauxite de Minim-Martap : Bras de fer entre Canyon Resources et A2MP sur la valorisation\",\"article_summary\":\"Un bras de fer oppose Canyon Resources et son actionnaire majoritaire A2MP autour du projet de bauxite de Minim-Martap au Cameroun. A2MP propose de racheter les actions restantes de Canyon, mais le prix offert est contesté par les administrateurs indépendants, qui demandent une expertise de la valeur réelle du projet. L'enjeu est la valeur future de cet écosystème minier, incluant les infrastructures ferroviaires et portuaires, crucial pour la diversification économique du Cameroun. Le projet renferme une ressource d'environ 1,1 milliard de tonnes de bauxite.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"MAGZI redresse ses comptes en 2025, chiffre d'affaires en hausse de 18,4%\",\"article_summary\":\"La Mission d’aménagement et de gestion des zones industrielles (MAGZI) a vu son chiffre d'affaires propre augmenter de 18,4% en 2025, atteignant 3,079 milliards de FCFA, et a dégagé un bénéfice net de 175,4 millions de FCFA. Ce redressement est attribué à une gestion plus rigoureuse des recettes issues de son patrimoine et un renforcement du recouvrement des redevances locatives. Face aux défis de financement de la viabilisation des zones et de sécurisation du patrimoine foncier, la MAGZI cherche à transformer ce rebond en une tendance durable pour soutenir l'industrialisation du Cameroun.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#3\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Marcelle Monkam Siayojie : Dix ans de Jumia, du Cameroun au Maroc, figure montante de l'e-commerce africain\",\"article_summary\":\"Marcelle Monkam Siayojie, après dix ans chez Jumia, est nommée directrice générale de Jumia Maroc et Sénégal. Son parcours, débutant comme Acquisition Captain au Cameroun, l'a menée au Kenya, lui conférant une connaissance comparative approfondie des marchés africains. Cette ascension illustre l'émergence d'une nouvelle génération de managers africains du numérique, capables de naviguer les contraintes logistiques, de paiement et de confiance, pour transformer l'e-commerce en levier de croissance sur le continent. Son Executive Master à HEC Maroc complète cette expertise terrain.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#3\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Coopération Cameroun-UE : L'Europe privilégie désormais l'investissement et les infrastructures\",\"article_summary\":\"L'Union européenne réoriente sa coopération avec le Cameroun, passant d'un modèle basé sur les subventions (953 millions d'euros mobilisés) à un partenariat privilégiant l'investissement, les infrastructures et le secteur privé, dans le cadre de la stratégie \\\"Global Gateway\\\". Pour la période 2021-2027, 244 millions d'euros de subventions sont alloués, mais l'accent est mis sur l'énergie (Nachtigal, Kikot), les transports (corridor Douala-N'Djamena) et le développement de chaînes de valeur (cacao, café, coton). L'objectif est d'aider le Cameroun à capter davantage de valeur sur son territoire.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#5\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun-UE : Nouvelle phase de l'APE, les droits de douane baissent de 70% sur produits européens\",\"article_summary\":\"Depuis le 4 août 2026, le Cameroun applique une réduction de 70% des droits de douane sur plusieurs produits importés de l'Union européenne et du Royaume-Uni, marquant la 11e phase du démantèlement tarifaire de l'APE. Les véhicules utilitaires, carburants, ciments, peintures et emballages industriels sont concernés. Si cette mesure peut réduire les coûts d'importation, elle accroît la pression concurrentielle sur les producteurs locaux et soulève des questions sur les pertes fiscales cumulées (environ 103 milliards de FCFA en dix ans) et la recomposition des échanges, avec une part croissante de la Chine.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#5\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun : Les exportations de cacao chutent de 63%, la filière face à un double choc\",\"article_summary\":\"La campagne cacaoyère 2025-2026 au Cameroun s'est achevée sur un net repli des recettes d'exportation, qui ont chuté de 63% à 400,9 milliards de FCFA. Cette contraction est due à une baisse des volumes expédiés (66 545 tonnes de moins) et à un effondrement du prix FOB du kilogramme (-60%). L'ONCC impute cette situation à l'abondance de l'offre mondiale. Pour le Cameroun, le défi est double : préserver les volumes et mieux résister aux retournements des cours, en cherchant à capter davantage de valeur sur la chaîne du cacao.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#6\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Afreximbank : Le nouvel ordre commercial mondial, une opportunité de croissance pour l'Afrique\",\"article_summary\":\"Le rapport African Trade Report d'Afreximbank estime que les bouleversements du commerce mondial offrent une opportunité inédite pour les entreprises africaines. L'institution panafricaine appelle à accélérer l'industrialisation, le commerce intra-africain (qui a atteint 213,8 milliards de dollars en 2025) et le financement des chaînes de valeur. Des initiatives comme la Zlecaf et le PAPSS sont vues comme des leviers de compétitivité. L'objectif est de monter en gamme et de capter davantage de valeur sur le continent, notamment dans les minerais stratégiques et l'agro-industrie, face à un déficit de financement persistant.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#6\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"CEMAC : Access Bank Cameroon lance Access Invest pour dynamiser le marché secondaire des titres publics\",\"article_summary\":\"Access Bank Cameroon a lancé Access Invest, une plateforme numérique pour fluidifier le marché secondaire des titres publics de la CEMAC. L'outil permet aux investisseurs de consulter leurs avoirs en BTA et OTA, suivre leur valeur et réaliser des cessions à distance. Cette initiative vise à réduire la distance entre l'épargne et les besoins de financement des États, et à élargir l'accès à ces instruments au-delà des investisseurs professionnels, s'inscrivant dans la stratégie de transformation numérique du groupe.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#8\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"CEMAC : Geneva Investment Corporation devient la première agence de notation financière régionale\",\"article_summary\":\"La COSUMAF a agréé Geneva Investment Corporation comme première agence de notation financière de la CEMAC. Cette décision, conforme au règlement de 2022, vise à doter le marché financier régional d'un outil d'évaluation du risque indépendant, renforçant la transparence et l'accès au financement. Dirigée par Serge Mathieu Kombou et présidée par Mabondzo Lucien Wilfried Guennolé, l'agence devra respecter des méthodologies strictes, adaptées aux réalités économiques de l'Afrique centrale, pour inspirer confiance aux investisseurs et aux émetteurs.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#8\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Adamaoua : Sept projets routiers majeurs de plus de 500 milliards FCFA planifiés d'ici 2029\",\"article_summary\":\"La région de l'Adamaoua au Cameroun, confrontée à un important déficit d'infrastructures routières, prévoit sept opérations routières majeures pour 2027-2029, totalisant 506,15 milliards de FCFA. Ces projets incluent la construction de 449,37 km de nouvelles routes bitumées, la réhabilitation de 236 km et trois ouvrages d'art. L'objectif est de désenclaver la région, renforcer ses connexions avec les pôles économiques nationaux et stimuler les échanges commerciaux, en s'appuyant aussi sur les collectivités territoriales.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#9\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun : CFHEC remporte le chantier de reconstruction du tronçon Edéa-Pont Bivouba (Nationale 7)\",\"article_summary\":\"China First Highway Engineering Co. Ltd (CFHEC) a décroché le marché de 43,81 milliards de FCFA pour la reconstruction du tronçon Edéa-Pont Bivouba sur la Nationale 7 au Cameroun. Ce lot de 57 km est crucial pour l'axe stratégique Edéa-Kribi et la desserte du complexe industrialo-portuaire de Kribi. Le projet, financé en partie par la Banque africaine de développement, prévoit une structure de chaussée adaptée au trafic lourd. L'attribution à CFHEC lève le principal préalable au démarrage des travaux, la mission de contrôle étant déjà contractualisée.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#9\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Guinée Équatoriale : Malabo envisage la privatisation d'actifs publics après un audit\",\"article_summary\":\"La Guinée Équatoriale envisage de privatiser des actifs publics jugés non stratégiques ou déficitaires, suite à un audit de 27 entreprises d'État. Cette décision vise à rendre ces structures plus efficaces, améliorer leur gouvernance et renforcer leur viabilité financière, après une série de scandales et de dysfonctionnements. L'enjeu est de réduire les charges pour l'État, attirer des capitaux et rendre les actifs plus productifs, mais le succès de cette réforme dépendra de la transparence et du choix des investisseurs.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#11\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES ENTREPRISES\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Gabon : L’État débloque 51 milliards FCFA pour apurer la dette intérieure et soutenir les entreprises\",\"article_summary\":\"Le président gabonais, Brice Clotaire Oligui Nguema, a annoncé le déblocage de 51 milliards de FCFA pour apurer les créances intérieures des entreprises, ciblant particulièrement les PME et les filières forêt-bois et minière, fragilisées par le ralentissement des marchés internationaux. Cette opération vise à alléger les tensions de trésorerie, préserver les emplois et soutenir l'investissement, dans une économie où le financement hors pétrole reste un enjeu. L'exécution de cette promesse est vue comme un test de crédibilité pour Libreville.\",\"issue_id\":944311,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944311#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Démenti de François Santé : La qualité de 'Bôme François' n'a jamais été remise en cause par le Lanacome\",\"article_summary\":\"François Désiré Ekouma Ananga, PDG de François Santé Sarl, a catégoriquement démenti les rumeurs diffusées sur les réseaux sociaux concernant la prétendue impropreté à la consommation de son produit \\\"Bôme François\\\". Il affirme qu'il s'agit d'une \\\"cabale\\\" et d'une \\\"campagne de désinformation\\\" visant à détruire ce que l'entreprise bâtit. Il précise que le Lanacome n'a jamais émis de document remettant en cause la qualité du produit, soulignant leur collaboration pour la surveillance, la conformité et la traçabilité afin d'inspirer confiance dans le \\\"Made in Cameroon\\\".\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Région de l’Ouest : Le gouverneur alerte sur des pluies excédentaires et leurs risques\",\"article_summary\":\"Le gouverneur de la région de l'Ouest, Augustine Awa Fonka, alerte sur des prévisions de pluies excédentaires de 10 à 25% jusqu'en octobre, augmentant les risques d'inondations, glissements de terrain et maladies comme le paludisme. Elle appelle les populations et autorités locales à renforcer les mesures de prévention : curage des caniveaux, traitement de l'eau, moustiquaires imprégnées, et précautions pour les agriculteurs et éleveurs. Une prudence maximale est requise sur les axes routiers exposés.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Traitement de l'information judiciaire : Le CNC met en garde les médias contre les commentaires\",\"article_summary\":\"Le Conseil National de la Communication (CNC) a mis en garde les professionnels des médias contre la dégradation de la qualité de l'information et les commentaires non déontologiques concernant les procès en cours, notamment celui de Martinez Zogo. Lors de sa 51ème session, le CNC s'est auto-saisi d'une affaire impliquant Vision 4 et un journaliste, Martial Owona, aboutissant à une suspension de trois mois pour le journaliste et un avertissement pour le DG de la chaîne. Le CNC appelle à se contenter de relayer les faits dans les comptes rendus d'audience.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Dr Ngala Desmond (Civic Watch) : Mutualiser les efforts contre les discours de haine\",\"article_summary\":\"Le Dr Ngala Desmond, CEO de Civic Watch, souligne l'importance de mutualiser les efforts pour contrer les discours de haine, particulièrement à l'approche des élections locales et dans les régions en crise comme le Nord-Ouest. Son organisation travaille sur le terrain et à travers les médias pour expliquer ce qui constitue un discours discriminatoire ou haineux, et pour dénoncer ces pratiques. Il met en lumière les défis tels que l'accès aux populations, la perception d'agendas politiques et les problèmes sécuritaires persistants.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Coalition : La Cnpbm renforce son partenariat pour lutter contre les discours de haine\",\"article_summary\":\"La Commission nationale pour la promotion du bilinguisme et du multiculturalisme (Cnpbm) a renouvelé son accord de partenariat avec plusieurs organisations de la société civile pour intensifier la lutte contre les discours de haine et la xénophobie au Cameroun. À l'approche des élections locales de 2027, l'objectif est d'unir les forces pour éradiquer ces phénomènes, en sensibilisant les populations aux dangers de tels discours et en s'appuyant sur la loi. Le président du Cnpbm, Peter Mafany Musonge, avait mis en place cette plateforme en 2022.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La Bourse du Livre de Ferdinand Nana Payong : 35 ans au service de l'accès au savoir\",\"article_summary\":\"La Bourse du Livre, créée par Ferdinand Nana Payong en 1991 en pleine crise économique, célèbre ses 35 ans d'engagement pour rendre les manuels scolaires accessibles au Cameroun. Ayant facilité plus de 10 millions de transactions, elle a inspiré de nombreux jeunes diplômés à ouvrir des \\\"librairies au poteau\\\". Aujourd'hui numérisée avec \\\"Bourse du livre 2.0\\\", elle continue de promouvoir le livre de qualité et l'égalité des chances à l'école, tout en luttant contre la contrefaçon des ouvrages.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Ferdinand Nana Payong lance les 'Frigothèques' pour démocratiser l'accès aux manuels scolaires\",\"article_summary\":\"Ferdinand Nana Payong, fondateur de la Bourse du Livre, a lancé les \\\"Frigothèques\\\", un projet innovant transformant d'anciens réfrigérateurs recyclés en bibliothèques numériques. Ces \\\"Frigolivres\\\", accessibles via QR code pour 30 à 80 F CFA par jour, seront installés dans les lycées, collèges et universités du Cameroun. L'initiative vise à faciliter l'accès aux manuels scolaires à moindre coût, promouvoir le partage et la responsabilité chez les jeunes, et sensibiliser contre les photocopies qui \\\"tuent l'industrie du livre\\\", en complément de la plateforme CIVA Education.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Professeur Louis Richard Njock : Le parcours d’un chirurgien, enseignant et grand commis de l’État\",\"article_summary\":\"Ce portrait retrace la carrière du Professeur Louis Richard Njock, ORL camerounais, qui, après deux échecs au concours de médecine, a bâti un parcours exceptionnel. Il a dirigé trois hôpitaux, expérimenté le financement basé sur la performance, surmonté une dépression suite à un blocage de son agrégation, et est devenu Secrétaire Général du ministère de la Santé publique. Aujourd'hui président de la Société internationale francophone d'ORL, il milite pour une souveraineté sanitaire africaine axée sur l'eau potable, l'hygiène et les soins de santé primaires, loin du \\\"piège du visible\\\" technologique.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Access Bank Cameroon lance Access Invest, une plateforme numérique pour les titres publics de la Cemac\",\"article_summary\":\"Access Bank Cameroon a lancé \\\"Access Invest\\\", une plateforme en ligne permettant aux investisseurs (particuliers, entreprises, institutionnels) d'accéder numériquement au marché secondaire des titres publics de la CEMAC. Les clients peuvent consulter leurs avoirs en Bons et Obligations du Trésor Assimilables (BTA/OTA), suivre leur valeur et réaliser des cessions à distance, rompant avec la nécessité d'une présence physique en agence. Cette innovation, la première dans la sous-région, vise la digitalisation et l'inclusion financière.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Samuel Donatien Nengue (FODECC) : Les subventions 2026 pour le cacao et le café sont implémentées\",\"article_summary\":\"Samuel Donatien Nengue, administrateur du FODECC, confirme l'implémentation des subventions 2026 pour les filières cacao et café, avec un budget de près de 9 milliards de FCFA. Ces fonds proviennent de sources nationales et d'un partenariat avec CAFI. L'objectif est d'atteindre au moins 100 000 producteurs d'ici fin 2026, en s'assurant que les appuis soient maximisés. Le Comité de pilotage a également pris acte d'une enveloppe de 18 milliards de FCFA programmée pour soutenir d'autres spéculations agricoles.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cacao et café : Le FODECC distribuera 9 milliards FCFA aux producteurs pour 2026\",\"article_summary\":\"Le Fonds de développement des filières cacao et café (FODECC) distribuera 9 milliards de FCFA aux producteurs pour l'année 2026. Cette enveloppe, issue des fonds propres de l'État et d'un don de l'initiative pour la Forêt centrale (Cafi), sera répartie entre les guichets \\\"producteur\\\" (7,559 milliards), \\\"collectivités\\\" (289 millions pour infrastructures post-récolte) et \\\"transition écologique\\\" (1,265 milliards). L'objectif est d'améliorer la productivité et la compétitivité des filières agricoles, tout en modernisant les infrastructures rurales et les facteurs de production.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Ngaoundéré-Garoua : Lancement des travaux de reconstruction de la route de 278 km\",\"article_summary\":\"Le ministre des Travaux publics, Emmanuel Nganou Djoumessi, a officiellement lancé la reconstruction de la route Ngaoundéré-Garoua (278 km), un projet de 222,8 milliards de FCFA cofinancé par la Bad et l'État du Cameroun. Bien que les quatre entreprises chinoises accusent déjà du retard, les travaux visent à reconstruire la chaussée, améliorer l'assainissement et la sécurité routière. L'objectif est de désenclaver les bassins de production de l'Adamaoua, réduire les coûts de transport et faciliter le commerce transfrontalier sur le corridor Douala-Ndjamena.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Gaëtan Debuchy prend la direction générale d'Advans Cameroun avec des ambitions fortes\",\"article_summary\":\"Gaëtan Debuchy, expert en inclusion financière, a pris ses fonctions de Directeur Général d'Advans Cameroun. Ancien CEO d'Advans Nigeria et cadre à la Société Générale, il apporte plus de 25 ans d'expérience en banque de détail, finance digitale et microfinance. Sa mission inclut le pilotage de la croissance, la consolidation de la synergie avec l'actionnariat local (SUNU Assurances Vie Cameroun) et, comme premier chantier, l'autonomisation des femmes via de nouveaux financements comme l'enveloppe du fonds Triple.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun-UE : Allègement des droits de douane sur produits européens dans le cadre de l'APE\",\"article_summary\":\"Le Cameroun est entré dans la 11ème phase de l'Accord de Partenariat Économique (APE) avec l'Union Européenne, entraînant de nouveaux taux préférentiels de démantèlement des droits de douane pour plusieurs produits européens. Les produits des groupes 1 et 2 sont désormais totalement exonérés, et ceux du groupe 3 bénéficient d'un taux de 70%. Le Ministre des Finances, Louis Paul Motaze, a invité les acteurs économiques à prendre connaissance des listes de produits éligibles. L'accord offre également un accès en franchise de droits pour les exportateurs camerounais vers le marché européen.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Bénin : Le défi des grands événements culturels pour générer de la valeur touristique et économique\",\"article_summary\":\"Cyrille Djami explore le potentiel des grands événements culturels béninois, comme les Vodun Days et le Festival des Masques, à générer une valeur touristique et économique durable. Ces manifestations attirent des foules croissantes, notamment du Nigeria, mais le défi réside dans la capacité à transformer cette fréquentation ponctuelle en séjours plus longs, en dépenses diversifiées et en découvertes du territoire. L'article souligne la nécessité d'affiner la mesure de la performance touristique au-delà de la simple affluence, en se concentrant sur les nuitées, les dépenses et l'intégration des visiteurs dans l'économie locale.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun : Le « système D » et le désordre urbain, un coût élevé pour les villes et les citoyens\",\"article_summary\":\"L'article de Louis Marie Kakdeu analyse l'ampleur du \\\"système D\\\" (débrouillardise informelle) au Cameroun, devenu un mode de fonctionnement par défaut dans les villes. Cette informalité généralisée engendre un désordre urbain coûteux en termes de santé publique (paludisme, maladies hydriques), d'environnement (inondations, pollution) et d'économie (pertes fiscales, concurrence déloyale). L'auteur propose six leviers pour sortir de ce système sans écraser les débrouillards, incluant la planification participative, la formalisation à moindre coût et l'investissement dans les infrastructures de base.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Kisito Eloundou : Stratégies pour les Lionnes Indomptables face au Malawi\",\"article_summary\":\"Le technicien Kisito Eloundou livre ses astuces aux Lionnes Indomptables pour remporter la finale contre le Malawi. Il recommande de dominer l'entre-jeu, de casser les transitions adverses et d'empêcher les Malawites de développer leur jeu par la latérale gauche. Il insiste sur la nécessité de marquer en premier et d'éviter les fautes à l'entrée de la surface de réparation, tout en restant compact et en ne sous-estimant pas l'adversaire malgré son parcours surprenant.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Mercato : L'Atletico Madrid refuse de céder Marc Pubill à Arsenal\",\"article_summary\":\"L'Atletico Madrid a opposé un refus catégorique à Arsenal concernant Marc Pubill, le défenseur central de 23 ans. Les champions d'Angleterre, cherchant à pallier l'absence de William Saliba, se sont heurtés à la volonté de l'Atletico de ne pas écouter d'offres pour le joueur, dont la clause de départ s'élève à 500 millions d'euros et le contrat court jusqu'en 2030. Le joueur, heureux à Madrid, n'a aucune intention de partir.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Mercato : Le Borussia Dortmund insiste pour Said El Mala de Cologne\",\"article_summary\":\"Le Borussia Dortmund intensifie ses efforts pour recruter Said El Mala, l'ailier de 19 ans du FC Cologne. Selon Sky Allemagne, l'offre de Dortmund a dépassé les 55 millions d'euros, bonus compris, après une saison très prometteuse de 13 buts en Bundesliga. Le joueur serait favorable à l'idée de disputer la Ligue des Champions au Signal Iduna Park, un accord entre les deux clubs semblant imminent.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Mercato : Elye Wahi indésirable à Francfort, Nice espère un nouveau prêt\",\"article_summary\":\"L'OGC Nice continue de s'intéresser à l'attaquant Elye Wahi, jugé indésirable à l'Eintracht Francfort. Après un prêt jugé satisfaisant la saison dernière, Nice, incapable de payer le prix de transfert (environ 15 millions d'euros), espère obtenir un nouveau prêt avec option d'achat et prise en charge partielle du salaire. Le joueur ivoirien, épanoui à Nice, est en discussion avec son nouvel agent et la direction niçoise, malgré la concurrence d'autres clubs.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"CAN féminine 2026 : Les Lionnes Indomptables à 90 minutes du sacre face au Malawi\",\"article_summary\":\"Les Lionnes Indomptables du Cameroun se préparent pour la finale de la CAN féminine 2026 contre le Malawi, après avoir éliminé le Nigeria et le Maroc, pays organisateur. Repêchées comme outsiders, elles endossent désormais le rôle de favori. Malgré la confiance des supporters et des analystes, Kisito Eloundou insiste sur la prudence face aux \\\"Scorchers\\\" du Malawi, une équipe redoutable. L'objectif est de remporter ce premier sacre continental, après plusieurs finales perdues.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"PSG : Le vestiaire ne se préoccupe pas du Ballon d'Or 2026\",\"article_summary\":\"Malgré la présence de trois joueurs parisiens parmi les favoris pour le Ballon d'Or 2026 (Fabian Ruiz, Khvicha Kvaratskhelia, Ousmane Dembélé), le sujet ne semble pas être abordé au sein du vestiaire du Paris Saint-Germain. Selon Désiré Doué, les joueurs sont concentrés sur l'obtention des premiers trophées de la saison, laissant la question du Ballon d'Or aux journalistes. Cette déclaration intervient après la victoire du PSG en Supercoupe d'Europe.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Mercato : L'OM tente de recruter Reiss Nelson d'Arsenal\",\"article_summary\":\"L'Olympique de Marseille est en contact avec Arsenal pour tenter de recruter l'ailier anglais Reiss Nelson. L'OM a transmis une offre au champion d'Angleterre, mais celle-ci serait jugée insuffisante pour l'instant. Nelson, 26 ans, sera libre l'été prochain et a connu un faible temps de jeu la saison dernière, avec seulement 14 matchs toutes compétitions confondues et aucune titularisation en Premier League. L'OM cible un joueur en quête de relance, compte tenu de sa situation financière.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Mvondo Émile Junior, défenseur de 17 ans, rejoint Stade Renard de Melong\",\"article_summary\":\"Mvondo Émile Junior, un défenseur central de 17 ans, quitte l'Academy Fabrice Ondoa FC pour s'engager avec Stade Renard de Melong pour deux saisons. Ce joueur gaucher, mesurant 1,86 m, est reconnu pour son intelligence de jeu et sa polyvalence, capable d'évoluer également comme milieu défensif. Après une saison 2025-2026 compliquée, Stade Renard mise sur lui pour repartir sur de nouvelles bases et poursuivre sa progression au sein du club vainqueur de la Coupe du Cameroun 2019.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Us Thionville Lusitanos mise sur Nicolas Ndoumbe, jeune gardien formé à Metz\",\"article_summary\":\"Nicolas Ndoumbe, un jeune gardien camerounais de 15 ans, signe avec l'US Thionville Lusitanos, club de Ligue 3 française. Formé à Metz, il intègre l'équipe U17 Nationaux, marquant un nouveau cap dans sa progression. Le club est reconnu pour son développement des jeunes talents, offrant à Ndoumbe un environnement propice à affiner son savoir-faire et à franchir de nouveaux paliers. Il était accompagné de sa mère pour cette étape importante de sa carrière.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Plus de 48 millions de Fcfa par joueuse : Primes record pour les Lionnes Indomptables\",\"article_summary\":\"L'article détaille la controverse et les clarifications ministérielles concernant les primes des Lionnes Indomptables pour la CAN féminine 2026. Le ministre des Sports, Narcisse Mouelle Kombi, a annoncé un budget de plus de 2 milliards de FCFA, incluant des primes de participation et de performance, portant la somme totale à plus de 48 millions de FCFA par joueuse en cas de victoire. Ces montants, jugés \\\"inédits\\\", visent à motiver l'équipe. Le ministre a également dénoncé une \\\"campagne insidieuse et malveillante\\\" autour de la gestion des fonds.\",\"issue_id\":944285,\"article_pages\":\"11,12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944285#11,12\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"L’Évolution d’Econews: Au-delà du Logo, une mutation structurelle du contenu\",\"article_summary\":\"Econews announces a profound editorial transformation beyond its new logo, aiming to shift from mere information to economic intelligence. In a saturated media ecosystem, the publication will focus on the \\\"Why\\\" and \\\"How,\\\" providing solutions and anticipatory journalism. This involves increased investment in investigative reporting for exclusivity and depth, adapting formats for mobile consumption (data visualization, video capsules), and strengthening scientific rigor through expert collaborations. Econews seeks to become a strategic partner for decision-making, translating economic complexity into clear opportunities for its readers in the CEMAC zone, thereby ensuring its resilience and leadership.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Econews fait peau neuve ! Un nouveau visage pour une expertise renforcée\",\"article_summary\":\"Econews announces a new visual identity, featuring a refreshed logo, to mark a significant stage in its development. This change symbolizes modernity and enhanced readability across all platforms (print, web, social media). The new aesthetic reaffirms the journal's commitment to core economic and financial issues, highlighting its dynamism and innovation. While the logo evolves, Econews assures readers that its core values remain unchanged, promising continued rigorous analyses, exclusive dossiers, and field investigations. This rebranding aims to reflect professionalism and ambition, strengthening its proximity to the community and maintaining its reputation for insightful economic information.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"L’économie de la dette obligataire: L’État gabonais en pôle position face aux risques de refinancement\",\"article_summary\":\"The CEMAC bond market now exceeds 1.2 trillion FCFA in outstanding debt, with the Gabonese State holding a dominant position, accounting for over 640 billion FCFA across 15 lines. This intensive issuance strategy highlights Gabon's reliance on the regional financial market to cover budget deficits. This dominance comes at a high cost, with interest rates on sovereign bonds ranging from 5.60% to 7.50%. The market's fragility is exacerbated by a nearly non-existent secondary market, as most bonds are held to maturity by regional credit institutions. This illiquidity poses significant refinancing risks for public treasuries as capital repayment deadlines approach.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"L’énigme de la liquidité à la BVMAC: Entre envolée capitale et illiquidité structurelle\",\"article_summary\":\"Despite its theoretical capitalization surging past 1.8 trillion FCFA, largely due to BGFI Holding Corporation's listing, the Bourse des Valeurs Mobilières de l’Afrique Centrale (BVMAC) is plagued by severe illiquidity. On August 13, only 24 shares traded for a mere 1.95 million FCFA, with thousands of buy/sell orders unmet. This paradox stems from an extremely low \\\"free float\\\"; over 80% of shares are locked up by institutional investors or founding core groups. The article highlights that the market’s true maturity depends not on inflated theoretical capital, but on its ability to release liquidity and ensure fluid price formation, which is currently hindered by the trap of concentrated ownership.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"De la félicitation à la collaboration: Comment le secteur des services s'arrime aux champions bancaires\",\"article_summary\":\"The robust performance of BGFIBank Cameroun is generating a virtuous ripple effect, drawing in the entire service sector (consulting, HR, marketing, audit) seeking to align with its growth. This \\\"signal effect\\\" of banking health reassures investors and fosters a climate of confidence, prompting local service providers to position their offerings to capture the growing demand for high value-added services. The influx of congratulations from consultants and commercial executives on professional networks indicates a desire to transition from compliments to operational business relationships. BGFIBank's expansion creates continuous demand for expert services, ranging from team accompaniment to digitalization and compliance, ultimately elevating overall market standards.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Emprunts privés et parapublics: Alios Finance et la dynamique de remboursement au Cameroun\",\"article_summary\":\"While sovereign debt dominates the CEMAC financial market, the corporate bond segment, though modest, demonstrates exemplary repayment punctuality, exemplified by Alios Finance Cameroun. This segment offers insight into the financial health of major private and parapublic entities diversifying their financing beyond traditional banking. The BVMAC confirmed Alios Finance’s upcoming 1.691 billion FCFA repayment on August 16, comprising capital amortization and interest coupons. This signals financial solidity for Alios Finance, a key credit-leasing actor with four bond lines. This dynamic, also observed in microfinance and state-owned oil companies like SNPC, builds confidence among subscribers, encouraging more local industries to tap the bond market for long-term resources.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Modernisation des infrastructures et défi de l'intégration: Les nouveaux chantiers de la BVMAC\",\"article_summary\":\"Seven years after the physical and institutional merger of Douala and Libreville's financial markets, the Bourse des Valeurs Mobilières de l’Afrique Centrale (BVMAC) faces new operational challenges. Key reforms include digitizing access for \\\"retail\\\" investors via Mobile Money and online brokerage, to overcome administrative hurdles of traditional channels. Broadening the base of private issuers through state privatizations in strategic sectors (telecoms, energy, agro-industry) is crucial to diversify the stock offering. Harmonizing taxation on capital gains and dividends across CEMAC is also essential to prevent territorial distortions. These initiatives aim to transform BVMAC from a sovereign debt market into a real engine for financing Central Africa’s real economy.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"L'essor des OPCVM en CEMAC: Une compétition féroce pour la captation de l'épargne collective\",\"article_summary\":\"While the direct stock market struggles to attract individual investors, Collective Investment Undertakings in Transferable Securities (OPCVM) are remarkably expanding in the CEMAC zone, driven by a fierce competition for collective savings. Managing assets through Mutual Funds (FCP), this industry is democratizing finance by channeling institutional and private savings. Monetary and bond funds show attractive returns, drawing institutional investors. Leveraging extensive banking networks in Cameroon, Gabon, and Congo (BGFI Bank, Ecobank, UBA, Orabank), OPCVMs compensate for the lack of direct stock market culture among households and SMEs, becoming essential intermediaries for injecting fresh capital into the CEMAC financial market.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"« ATOM » : Chronique d’un fiasco fiscal annoncé\",\"article_summary\":\"The article chronicles the \\\"industrial shipwreck\\\" of Cameroon's tax digitalization with the ATOM application, initially heralded by Minister of Finance Louis Paul Motaze. Just four months after its announcement, the system failed, forcing the Directorate General of Taxes (DGI) to urgently reinstate the old FISCALIS platform on August 5. This backward step exposed a lack of preparation, testing, and adequate safeguards for the software transition. The fiasco has created a regulatory trap for thousands of businesses, subjecting them to erroneous penalties and denying essential attestations for economic acts, leaving taxpayers frustrated and demonstrating a profound failure in modern governance through flawed IT implementation.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Fisc-fiction à Yaoundé: Quand l'impôt buggue, le contribuable paie la note (Application ATOM)\",\"article_summary\":\"Yaoundé is experiencing \\\"fisc-fiction\\\" as Cameroon's new ATOM tax application, launched July 1, 2026, collapsed within weeks. The system, intended to modernize tax collection, erroneously generates penalties for compliant taxpayers and fails to issue essential registration certificates. This \\\"buro-numérique\\\" absurdity paralyzes economic activity, as businesses cannot deposit statutes or unlock bank credits without valid attestations, even after paying their dues. Forced to reactivate the old FISCALIS platform, the Directorate General of Taxes' swift U-turn highlights the high cost of a rushed digital transition for the private sector, which now invokes \\\"administrative force majeure\\\" to challenge unjust penalties and blockages.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Préparation du budget 2027: Un dialogue sous haute tension attendu à Douala\",\"article_summary\":\"Ahead of the 2027 Finance Law preparations, Cameroon's Minister of Finance, Louis Paul Motaze, has convened private sector representatives in Douala from August 25-28. This meeting is set to be tense due to an unprecedented crisis of confidence fueled by the failed \\\"ATOM\\\" tax platform. Business leaders, armed with evidence of systemic malfunction, will demand a moratorium on automatic sanctions, the outright cancellation of undue penalties, and a halt to un-audited digital reforms. The Executive faces an impossible budgetary equation: boosting internal revenues while its primary fiscal tool is faltering. This dialogue will pivot not just on tax levels but on the State's capacity to administer taxes without paralyzing the economy.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#7\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Giga-bug à la DGI: Le manque à gagner vertigineux des recettes 2026 (Plateforme ATOM)\",\"article_summary\":\"Cameroon's Directorate General of Taxes (DGI) faces a \\\"giga-bug\\\" with its new \\\"ATOM\\\" IT platform, launched July 1, 2026. Repeated technical failures prevent new taxpayer registrations and validation of economic acts, jeopardizing 2026 revenue projections. This paralysis forces entire economic sectors into informality and freezes billions in transactions by established businesses. The indirect revenue shortfall for July-August is estimated in billions of FCFA. The issue also creates a contentious risk, as automatic, erroneous penalties on the Impôt Général Synthétique (IGS) are being challenged, demanding retroactive suspension and cancellation. This highlights the fragility of digital reform and threatens the sincerity of state financial forecasts for 2026.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#7\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Transformer l'agrément en confiance: Les trois défis de la notation sous-régionale (GNV INVEST RATING SA)\",\"article_summary\":\"For GNV INVEST RATING SA to become a cornerstone of Central Africa's financial market, it must address three critical challenges. First, it must build unimpeachable independence and methodological rigor, adapting analytical frameworks to the region's economic realities (informal sector, limited accounting visibility) while maintaining strict ethical boundaries. Second, it needs to generate a \\\"liquidity shock\\\" by deepening the BVMAC secondary market and incentivizing banks and insurers to integrate ratings into asset valuations. Third, a cultural shift is vital to overcome the historical deficit in financial data culture, convincing private leaders that rating is a growth tool, not an intrusive examination, and that transparency leads to competitive financing costs.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Marché financier de la CEMAC: L'intégration du rating, chaînon manquant de la maturité économique\",\"article_summary\":\"The COSUMAF's accreditation of GNV INVEST RATING SA as Central Africa's first financial rating agency signals a new era for the CEMAC financial market. This move introduces a standardized credit risk measurement tool, overcoming historical information asymmetry and attracting capital by providing transparent, audited evaluations. The agency's role is to offer investors a common language, breaking the opacity that previously made risk assessment a gamble. Independent rating will catalyze institutional investment, diversify portfolios on the BVMAC, and incentivize good governance, enabling well-managed companies to access more attractive interest rates. This is a foundational step towards a capitalized and modern financial ecosystem in the sub-region.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"« Épargner aujourd'hui » : le défi de la prévoyance individuelle face aux chocs économiques\",\"article_summary\":\"In Central Africa, households are re-evaluating financial strategies, shifting towards formalized individual savings as a crucial tool against economic shocks. The article contrasts traditional informal tontine systems with institutional bancassurance offerings, which provide legal capital security, clear returns, and tax advantages. By channeling liquidity into long-term contracts like education or housing plans, this programmed saving mechanism acts as an inflation buffer and a consumption smoothing tool. This shift marks a profound cultural mutation towards a patrimonial culture, replacing short-term reactive logic with a strategic vision for the future, thereby fostering individual financial stability and formal financial literacy.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#9\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La bancassurance en zone CEMAC: Anatomie d'un modèle stratégique d'inclusion financière\",\"article_summary\":\"The renewed partnership between NSIA Vie Assurances and BGFIBank Cameroun underscores the growing strategic role of bancassurance in the CEMAC zone for financial inclusion. This operational convergence leverages banks' extensive networks and client knowledge with insurers' actuarial expertise to democratize access to long-term savings products like life insurance, education, and retirement plans. Macroeconomically, bancassurance addresses the region's structural issue of excessive demand deposits by channeling volatile household liquidity into stable capital pools, strengthening financial sovereignty through reinvestment in public securities or local entrepreneurship. The model operates under the dual prudential oversight of CIMA and COBAC, ensuring consumer protection and building confidence.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#9\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Construire la culture du résultat : de la décision à l'exigence quotidienne\",\"article_summary\":\"This article posits that a results-oriented culture in businesses is not decreed but built through collective accountability and daily operational discipline, aligning with Harvey Leibenstein's \\\"X-efficiency.\\\" It critiques traditional top-down pressure, which often generates disengagement, advocating instead for a system founded on collective responsibility. Managers must instill \\\"intractable managerial discipline,\\\" encompassing clarity in decision-making, methodical execution, and uncompromising measurement. Every unfulfilled commitment requires rigorous analysis and immediate process correction. For Africa, where human capital is the primary growth engine, shifting from stress-based management to accountability is a strategic imperative to transform potential into measurable economic value and build resilient institutions capable of global competition.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#10\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Le Coût Économique de la « Culture de l'Excuse » dans les Entreprises Africaines\",\"article_summary\":\"This article quantifies the economic cost of the \\\"culture of excuses\\\" in Sub-Saharan African businesses, arguing that institutionalized tolerance for failure acts as a hidden tax on operational efficiency. It details how persistent delays, approximate results, and unfulfilled commitments create bottlenecks, erode gross value added (VAB), and result in \\\"X-inefficiency.\\\" This lax management culture compromises competitiveness against global standards, deters foreign direct investment (IDE), and stifles human capital potential. The author contends that overcoming Africa's productivity deficit requires a profound cultural shift, emphasizing the eradication of excuse-making to build a results-oriented culture as the most urgent and cost-effective structural reform for industrial leadership.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#10\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Mesurer le Retour sur Investissement (ROI) de la Rigueur Stratégique\",\"article_summary\":\"This article argues that eradicating a \\\"culture of excuses\\\" is a direct financial value driver, not merely a managerial posture. By fostering accountability, organizations reduce hidden costs, retain high-potential employees, and enhance intangible asset valuation. Strict responsibility leads to immediate gains through reduced anomaly costs, accelerated time-to-market, and improved EBITDA margins. The best talents prefer meritocratic environments, reducing turnover and recruitment expenses. Rigor also translates into higher financial predictability, lowering debt costs and commanding superior EBITDA multiples. Ultimately, substituting a culture of excuses with a results-oriented approach is an intrinsic, controllable, and sustainable profitability lever for businesses.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#11\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"L'Émergence d'une Nouvelle Génération de Dirigeants Africains à Dakar (ZLECAF)\",\"article_summary\":\"From October 6-8, 2026, Dakar will host the International Executive Leadership Program, gathering African decision-makers to foster agile, rigorous leadership aligned with global governance standards. Organized by LMC Consulting and Engage Initiative, this program addresses Africa's critical deficit in decision-making human capital, essential for navigating the evolving economic landscape shaped by the African Continental Free Trade Area (ZLECAF). It aims to transition the continent from fragmented markets to a modern, pan-African capitalism, emphasizing operational efficiency, international governance, strategic human capital management, and the integration of disruptive technologies. This Dakar initiative reflects a fundamental awareness among African elites that global competitiveness hinges on the quality of its leadership.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#11\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Rétropédalage à la DGI: L'ancien logiciel FISCALIS rappelé en urgence pour éviter l'asphyxie\",\"article_summary\":\"Cameroon's Directorate General of Taxes (DGI) urgently reactivated its old FISCALIS software on August 5, abandoning the new ATOM platform due to repeated failures that paralyzed taxpayer registrations and threatened state revenue. This admission of technical failure highlights the flaws in tax digitalization and raises concerns among businesses ahead of budget consultations in Douala. The fiasco has led to undue penalties, administrative blockages, and significant indirect losses on transaction flows. The situation underscores the high cost for the private sector when digital transitions are rushed, emphasizing the need for robust testing and a profound cultural shift in governance for successful implementation.\",\"issue_id\":944268,\"article_pages\":\"1,6,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944268#1,6,7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Môle Est : quand les influenceurs découvrent un projet moteur pour l'intégration régionale (Congo Terminal)\",\"article_summary\":\"On August 10, 2026, digital influencers Ulrich Takam, Jojo la Légende, and Weilfar Kaya visited Congo Terminal and the Môle Est construction site in Pointe-Noire. The purpose was to showcase this strategic project, set to redefine commercial exchanges in Central Africa. Emmanuel Addo, Operations Director, welcomed the trio, who observed deployed infrastructures and recognized the project’s scope. Ulrich Takam stated it validates a connected and integrated Africa, as envisioned by the AfCFTA. The influencers highlighted anticipated economic benefits: fluidifying goods transit, creating youth jobs, boosting logistics competitiveness, and attracting investors. Congo Terminal, an AGL subsidiary, confirmed the project as a key regional development driver, actively contributing to economic and social development.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#2\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Autonomisation des femmes: La Ministre Marie-Thérèse Abena Ondoa reçoit Rose Simone Manguelle (FAFE)\",\"article_summary\":\"On Thursday, August 13, 2026, Marie-Thérèse Abena Ondoa, the Minister for the Promotion of Women and the Family, granted an audience to Rose Simone Manguelle, promoter and president of the African Forum of Women Entrepreneurs (FAFE). Their discussions centered on critical themes of women's empowerment and the development of women's leadership, with a particular focus on rural women and young girls. The FAFE also aims to enhance women's well-being and strengthen their managerial capacities. This meeting signifies a collaborative effort to advance gender equality and economic inclusion for women across various sectors, highlighting the importance of strategic partnerships in achieving these objectives.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Me Batang Nkolong: «Nous espérons que les magistrats vont rendre une décision conforme au droit» (Affaire Patrick Mengue)\",\"article_summary\":\"Me Batang Nkolong, Patrick Mengue's lawyer, expressed disappointment at the public prosecutor's appeal against Mengue's six-month sentence for \\\"outrage to the President of the Republic.\\\" Viewing it as \\\"relentless pursuit,\\\" Nkolong filed a conservative appeal to safeguard his client's rights and ensure fairness. He will argue before the Court of Appeal that Mengue was convicted for praying, an act protected by freedoms of worship, conscience, and expression, which are fundamental in Cameroon. The lawyer hopes the magistrates, with their greater experience, will prioritize law and truth, rendering a decision that advances legal principles and upholds constitutional freedoms, stressing that no excesses were committed.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Affaire Patrick Mengue: Le rouleau compresseur\",\"article_summary\":\"Patrick Mengue, initially sentenced to six months in prison for \\\"outrage to the President of the Republic\\\" following a viral Facebook post (\\\"Lord, you are getting closer to the target, one more effort\\\"), now faces an appeal from the public prosecutor. His lawyer, Me Batang Nkolong, denounces this as \\\"relentless pursuit,\\\" arguing that Mengue’s prayer, interpreted as referring to personal projects, was not injurious, defamatory, or threatening, and falls within the scope of freedoms of expression, conscience, and worship. The defense has also lodged an appeal to challenge the initial decision and seek Mengue’s release, transferring the case to the Court of Appeal for re-examination.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Affaire Me Zeifman contre Vision 4: Le journaliste Martial Owona suspendu\",\"article_summary\":\"The National Communication Council (CNC) has suspended journalist Martial Owona Thaddee for three months. The decision, made on August 13, 2026, followed a report he aired on Vision 4 on June 2, 2026, concerning Me Félicité Esther Zeifman. The CNC found that the report contained statements infringing upon the lawyer’s dignity; both the journalist and Vision 4’s director general acknowledged the non-deontological nature of the content and took responsibility. The Council also issued a strong warning about the deteriorating quality of information on social media, condemning the spread of hate speech and disinformation, and reiterated the legal ban on advertising for medicines and health services.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Santé publique: Les parlementaires à l'école d’« Une seule santé »\",\"article_summary\":\"On August 12, 2026, Cameroonian parliamentarians attended a seminar in Yaoundé to learn about the \\\"One Health\\\" approach and pandemic prevention. Organized by the National Program for Prevention and Fight against Emerging and Re-emerging Zoonoses (Pnplzer), the event addressed the rising threats of zoonotic diseases (Mpox, Marburg, Ebola) and antimicrobial resistance. Elisabeth Dibongue, Secretary General of PREZODE, highlighted the fundamental role of parliamentarians in legislating, mobilizing resources for prevention, and bridging the gap between population and policy. The session, themed \\\"One nation, one health,\\\" concluded with a roadmap to integrate this transversal approach into national public policies, aiming to ensure happiness and satisfaction for the represented populations.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Y’ello Press Awards 2026: MTN Cameroon mobilise les rédactions de la presse écrite\",\"article_summary\":\"MTN Cameroon launched the Y’ello Press Awards 2026 on April 30, under the patronage of the Minister of Communication, René Emmanuel Sadi. This competition aims to promote and reward journalistic excellence in Cameroonian print media. As part of its information campaign, MTN Cameroon’s delegation visited the Mutations newsroom on August 6 to encourage participation. The awards feature nine categories, including \\\"Meilleure Plume\\\" (Best Pen) and \\\"Jeune Plume\\\" (Young Pen), emphasizing quality, rigor, and integrity despite industry challenges. Journalists can submit their work, published between January and October 2026, until October 15. A diverse jury will evaluate submissions and select the laureates.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"L'État finance réellement les entreprises: Témoignage d'Eben-Ezer Magar (Riz étuvé Malo)\",\"article_summary\":\"Eben-Ezer Magar, promoter of \\\"Riz étuvé Malo\\\" from Ngaoundéré, provides a compelling testimony on the tangible impact of state financing for businesses. As a beneficiary of an 18 million FCFA non-reimbursable grant from the Ministry of Small and Medium Enterprises, he confirmed the effective receipt of the funds. This support allowed his company to acquire new production machines, improve its drying system, and invest in both administrative and production infrastructure. Magar stated that these investments significantly enhanced the quality and visual appeal of their parboiled rice, and improved packaging to meet standards. He further affirmed that the process was free of any illicit demands, validating the government’s commitment.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Innovation estudiantine: Le Minesup tient sa marque Getec\",\"article_summary\":\"The \\\"Getec\\\" brand, a flagship initiative of the Ministry of Higher Education (Minesup), is positioned as a strategic instrument for academic and economic sovereignty in Cameroon. Launched at the 8th Getec exhibition, this brand serves as an institutional label of confidence and power for student innovations, aligning with the National Development Strategy 2030. The dean of the Faculty of Economic Sciences and Management at the University of Yaoundé II-Soa highlighted Getec's role in promoting know-how, serving as a reference label for market transition, and stimulating student projects. Awarded to Minesup by the African Intellectual Property Organization (OAPI), the brand encourages student entrepreneurs to leverage these opportunities for industrial development.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Entrepreneuriat jeune: 450 millions Fcfa pour les meilleurs projets (Getec)\",\"article_summary\":\"The Ministry of Small and Medium Enterprises, Social Economy, and Handicrafts (Minpmeesa) has announced a 450 million FCFA fund to support top youth entrepreneurial projects. This initiative, launched at the 8th edition of the \\\"Salon du Génie et Talent de l’Étudiant Camerounais\\\" (Getec), will be implemented in collaboration with the Ministry of Higher Education (Minesup), which organizes the event. The funding is allocated across three categories, including capital support for acquiring standards, conformity certificates, and patents (100 million FCFA). This marks the second year Minpmeesa has partnered with Minesup, building on last year's provision of over 400 million FCFA to young entrepreneurs.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La République Centrafricaine célèbre ses 66 ans d’indépendance\",\"article_summary\":\"The Central African Republic (CAR) celebrated the 66th anniversary of its independence on August 13, commemorating its sovereignty gained on August 13, 1960. This historic date marked the country’s separation from France, joining 17 other African nations that achieved independence during the pivotal \\\"Year of Africa.\\\" David Dacko, who was then head of government, assumed leadership of the state at independence and later became the CAR's first official president. The celebration highlights the nation's journey towards self-determination and its place within the broader history of African liberation from colonial rule.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Le MRC exclut deux militants pour trahison et insubordination\",\"article_summary\":\"On August 12, the directoire of the Mouvement pour la Renaissance du Cameroun (MRC) announced the definitive exclusion of two militants, Abraham Toukam and Georgette Laure Kamegne. According to a communiqué issued by Justin Noah, the party's Deputy Secretary General, the decision was based on acts of \\\"treason,\\\" \\\"characterized insubordination,\\\" and a refusal to adhere to collective discipline. This move underscores the party's commitment to maintaining internal cohesion and strict adherence to its rules and principles, sending a clear message about the consequences of deviating from the party line and undermining its collective integrity.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Journée de l'état civil: Rendre visible chaque citoyen\",\"article_summary\":\"On August 10, 2026, Georges Elanga Obam, Minister of Decentralization and Local Development, reiterated national priorities for local autonomy and securing legal identity for all citizens. During the 15th African Day of Decentralization and the 9th African Day of Civil Status, he emphasized the critical need to consolidate civil status registration systems to ensure every African is visible. The law of December 2024 laid the groundwork for digitalization, but the minister called for collective mobilization to systematize registrations. He stressed that access to legal identity from birth is a persistent challenge, urging actors to empower communes and guarantee the fundamental right to identity, which underpins all other rights, as the foundation for decentralized development.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Décentralisation: La Meme appelle à l’action\",\"article_summary\":\"The 15th African Day of Decentralization and Local Development, combined with the 9th African Day of Civil Status, concluded in Kumba with a strong call for local action and the digitalization of services. Prefect Chamberlin Ntou’ou Ndong urged mayors and local officials to translate initiatives into concrete results, directly addressing daily problems such as water scarcity and insalubrity. He emphasized that decentralization’s credibility is built on the ground, through proactive local solutions rather than waiting for external intervention. The event, marked by cultural animations and awards for innovative communes, highlighted the importance of identity and proximity in fostering effective local governance and public service delivery.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Préparatifs du Salon féminin agri-numérique par la Confejes\",\"article_summary\":\"On August 12, 2026, Lejeune Mbella Mbella, Minister of External Relations, met with Louisette-Renée Thobi, Secretary General of the Conference of Ministers of Youth and Sports of La Francophonie (Confejes). The meeting focused entirely on preparations for the Agri-Digital Women's Fair, a major event co-organized by Confejes and Scope Consulting, in partnership with the Cameroonian government. Scheduled from October 20 to 23, 2026, in Yaoundé, the fair aims to promote women's engagement in the agri-digital sector, fostering innovation and economic empowerment for women and youth in Francophone regions. This highlights a significant international collaboration towards digital and agricultural development.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"François Santé Sarl réaffirme la conformité de ses produits\",\"article_summary\":\"François Désiré Ananga Ekouma, the promoter of François Santé Sarl and the renowned \\\"Bome François,\\\" held a press conference on August 12, 2026, in Yaoundé to unequivocally affirm the conformity of his products. He underscored the existence of a formal collaboration agreement, sealed on November 11, 2025, with the National Laboratory for Quality Control of Medicines and Expertise (Lanacome), as concrete proof of his products' adherence to quality standards. This public declaration aimed to reassure consumers and stakeholders about the safety and efficacy of his company's offerings, reinforcing trust in the \\\"Bome François\\\" brand.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Route Ngaoundéré-Garoua: Une enveloppe de 222 milliards Fcfa et plusieurs composantes\",\"article_summary\":\"The fourth phase of the Transport Sector Support Program, co-financed by Cameroon and the African Development Bank, has allocated 222 billion FCFA for extensive infrastructure development along the Ngaoundéré-Garoua axis. This comprehensive intervention includes the reconstruction of five road sections, 15 km of urban roads, and the rehabilitation of key feeder roads in the North and Adamaoua regions. Beyond roadworks, the program also supports biodiversity conservation, builds collection and commercialization centers for women and youth, invests in road safety equipment, and conducts feasibility studies for logistical hubs and river ports. This multi-faceted approach aims for integrated regional development, enhancing connectivity and economic opportunities.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Opérations bancaires: Les perturbations persistent malgré les assurances de la Beac (Systac 2)\",\"article_summary\":\"Ten days after its launch on August 3, Systac 2, the new regional interbank clearing platform by the Bank of Central African States (Beac), continues to cause disruptions in banking operations across the CEMAC zone. This leads to extended processing times for checks and other transactions, affecting corporate treasuries and daily individual finances. The Beac, while acknowledging an adaptation phase for the new ISO 20022-compliant system, has not specified concrete measures to resolve these issues. The article also announces the upcoming deployment of Sygma V2, a real-time gross settlement system for large transactions, emphasizing the Beac's ongoing efforts to modernize payment infrastructures for greater efficiency and security.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Les citoyens sont réduits au « système D » qui dévore nos villes\",\"article_summary\":\"This article critiques Cameroon’s pervasive \\\"système D\\\" (informal, resourceful coping mechanisms) which has evolved from a survival strategy into a default mode of urban organization, leading to widespread disorder. Sidewalks are colonized, transport is chaotic, and informal constructions proliferate, costing cities dearly in public health, environment, and economy. The author, Louis Marie Kakdeu, argues that punitive measures like forced evictions are ineffective without providing alternatives. He proposes six levers for change: offering alternatives, low-cost formalization, participatory urban planning, investing in basic infrastructure, professionalizing risky activities, and establishing a minimal social safety net. The article concludes that this disorder is not an inevitability but a consequence of prolonged deficits in urban planning and formal opportunities.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#8\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Maximilienne Chantal Ngo Mbe: Bouclier des droits humains\",\"article_summary\":\"Maximilienne Chantal Ngo Mbe, Executive Director of the Network of Human Rights Defenders in Central Africa (Redhac), has dedicated over two decades to protecting fundamental freedoms and combating injustice. Her journey began with a childhood dream of becoming a magistrate, fueled by early experiences with poverty and a strong aversion to unfairness. Despite not pursuing a career in magistracy, her innate drive to render justice led her to activism. She was instrumental in the creation of Redhac, which she now leads. The article highlights her courage in confronting challenges, including the suspension of Redhac’s activities by authorities, emphasizing her unwavering commitment to human rights amidst various legal and political pressures.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Atelier d’idéation du Ministère des Arts et de la Culture sur collections muséales\",\"article_summary\":\"The Ministry of Arts and Culture has issued a call for applications to participate in an ideation workshop focused on the inventory, documentation, reserve management, and digitization of museum collections. The workshop is scheduled from September 28 to October 2, 2026, and will be held at the National Museum and the Unesco Regional Office. Representatives from museums, conservators, experts, and professionals in heritage are invited to submit their applications. The deadline for submission is August 21, 2026. This initiative aims to modernize the preservation and accessibility of national cultural heritage through advanced techniques and collaborative expertise.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Dégustation de vins au Cabaret Terrasse Chez Nous\",\"article_summary\":\"Cabaret Terrasse Chez Nous, in partnership with Vignobles Vellas and 2FC Corporation, is organizing an exclusive wine tasting event on Friday, August 14, 2026. Scheduled from 4 PM to 6 PM, the event will take place at Chez Nous, located at 216 rue Paul Monthé, Carrefour Afriland, in Bonapriso, Douala. Participants will have the opportunity to discover a selection of fine wines, engage with passionate connoisseurs, and enjoy a convivial moment in an elegant setting. Attendance is limited to 20 places, ensuring an intimate and high-quality experience for all guests.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Appel à projets The OKWELIANS pour initiatives culturelles\",\"article_summary\":\"The OKWELIANS have launched a call for projects aimed at selecting cultural initiatives with high potential. To be eligible, projects must demonstrate significant impact, sustainability, and contribute to the mutualization of skills, job creation, or income improvement. They should also be led by actors with prior achievements. The call is open to all cultural disciplines, and candidacies must be submitted by September 12, 2026. This initiative seeks to foster innovation and development within the cultural sector, supporting projects that promise concrete and lasting positive outcomes for communities and artists.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Le Billet de la Semaine: Tchernobyl-Yaoundé\",\"article_summary\":\"This satirical piece humorously renames Yaoundé \\\"Chernobyl-sur-Mfoundi\\\" due to the pervasive issue of accumulating waste. The author laments the city's transformation into a landscape of \\\"mountains of garbage\\\" at every corner, mocking the official initiatives like the \\\"États généraux des ordures\\\" for their ineffectiveness. Despite promises, the problem persists, turning Yaoundé into a constant source of unpleasant odors and health hazards, especially during the rainy season. The article critiques the failure of public authorities to manage waste, suggesting that the problem remains indomitable, much like certain long-standing political figures, and that basic urban cleanliness remains an elusive goal.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Ténor: Le phénix du rap à l'international (Hennessy Cypher)\",\"article_summary\":\"Cameroonian rapper Ténor, 28, has reached an international milestone by participating in the Hennessy Cypher 2026, a first for an artist from Cameroon on this global hip-hop platform. Born Thierry Mengoumou Ayia in Yaoundé, Ténor began his musical journey at 16, gaining recognition with freestyles and tracks like \\\"Camerounais\\\" and \\\"Do le Dab.\\\" His career, which saw him leave his studies for music, has garnered distinctions and an expanding audience across Francophone Africa and the diaspora. Sharing the stage with international artists like Suspect 95 and Yanga Chief, Ténor's performance, filmed in Johannesburg, serves as a new global showcase for his talent.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Tzy Panchak et Locko sur scène: Tournage du clip «Brotherly»\",\"article_summary\":\"Cameroonian music stars Tzy Panchak and Locko are set to perform and film the music video for their collaborative track \\\"Brotherly\\\" this Saturday, August 15, at Chez Nous Cabaret in Bonapriso, Douala. The free event, starting at 4 PM, offers fans a unique opportunity to witness the behind-the-scenes creation of the video and interact with the artists. Their first collaboration, celebrated by music lovers, champions values of fraternity, loyalty, and shared memories. Locko, known for RnB and Afropop, and Tzy Panchak, specializing in Afropop, Afrobeats, and hip-hop, are prominent figures in the African music scene, recognized for their talent and influence.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Lionel Messi: Vers la fin de carrière ?\",\"article_summary\":\"Following the passing of his father, Jorge Messi, on August 7 at age 68, Lionel Messi has expressed profound uncertainty about the continuation of his football career. In an open letter, the 39-year-old Argentine captain revealed that he questions whether he still possesses the strength and motivation to play much longer. Messi paid tribute to his father, who was not only his agent but also a crucial mentor throughout his journey. Although he has not officially announced his retirement, Messi's reflections on his future after the 2022 World Cup suggest a potential turning point, hinting that a significant chapter in football history might soon close.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Transca 14: Marco Sewa s’offre la 5e étape et double la mise (Cyclisme)\",\"article_summary\":\"Cameroonian cyclist Marco Sewa, representing Bâtisseurs Vélo Club, secured his second victory in the Transrégionale Camerounaise (Transca 14) by winning the 5th stage between Maroua and Figuil on August 13, 2026. This triumph follows his win in the second stage. Sewa sprinted ahead of six other riders to claim the stage, attributing his success to the flat terrain and his determination. Despite Sewa's win, Abdourahman Ahmadou maintains the yellow jersey as the overall leader. This stage marked the resumption of Transca 14 after a week-long interruption due to the cancellation of the international mini-tour of Chad.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Lionnes Indomptables: Soyez jusqu'au boutistes !\",\"article_summary\":\"The Cameroonian national women's football team, the \\\"Lionnes Indomptables,\\\" is set to face Malawi in the CAN final on Sunday, August 16, 2026. This historic match marks Cameroon’s fourth final appearance and Malawi’s unprecedented first, making it a unique confrontation. Despite an initial direct qualification elimination, the Lionnes, led by outstanding goalkeeper Michaely Bihina and dynamic midfielder Monique Ngock, have staged a remarkable comeback, defeating strong opponents like Nigeria and tournament hosts Morocco. The article emphasizes the team's resilience and experience, positioning them as favorites against a young, surprising Malawian squad known for its lethal Chawinga sisters.\",\"issue_id\":944242,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944242#11\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"S.E. Jean-Marc Châtaigner: Le départ de l'ambassadeur de l'UE du Cameroun\",\"article_summary\":\"On August 11, 2026, Ambassador Jean-Marc Châtaigner concluded his mission in Cameroon with a farewell audience at the Ministry of Finance, hosted by Louis Paul Motaze. The meeting reviewed a robust cooperation, highlighting the EU’s commitment of 244 million euros in grants for 2021-2027, and a total contribution exceeding 953 million euros since the inception of European cooperation. The Nachtigal project, which delivered 420 MW of additional electrical capacity, stands out as a significant achievement. As Ambassador Châtaigner departs, his legacy is marked by sustained partnership and tangible development, leaving behind a lasting light for Cameroon.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#3\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Projets intégrateurs CEMAC: 70% de taux d’exécution\",\"article_summary\":\"An August 6, 2026, meeting in Malabo involving the CEMAC Commission, BDEAC, and AFD, reported a commendable average execution rate of over 70% for integration projects funded by French budgetary aid. Key projects, including the Ebebiyin dry port study, the Chad-Cameroon Single Border Control Post, and the SYDONIA interconnection, are advancing well. These initiatives aim to streamline borders, accelerate trade, and strengthen the community market. The utilization of resources has been extended until December 31, 2027, offering valuable flexibility. The report emphasizes that paper-based percentages must translate into 100% tangible utility on the ground for genuine integration.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#3\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Coopération BID-Cameroun: Septembre sous le signe de l’offensive\",\"article_summary\":\"Cameroon is preparing for two major events in September, aimed at strengthening its partnership with the Islamic Development Bank (IDB): the IDB Group Day and the Country Engagement Framework Forum. These events, prepared during a visit by an IDB delegation led by Oussema Trigui on August 11, will showcase IDB's financing instruments and define its strategic orientations for the next three years. Minister of Finance Louis Paul Motaze reaffirmed Cameroon's commitment to this cooperation. The initiative seeks to mobilize external financing for infrastructure, industrialization, and economic transformation, transforming financial cooperation into a genuine development partnership capable of yielding concrete projects and measurable results for the nation.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#3\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La République et la saison des révélations: Le Ministère des couloirs\",\"article_summary\":\"This article satirically proposes a 'Ministry of Public Revelations' in Cameroon, highlighting the country's current \\\"season of revelations\\\" where confidential information, administrative disputes, and personal grievances are rapidly disseminated through digital channels. It critiques how unofficial information, often unverified rumors, gains credibility, blurring the line between public interest disclosures and malicious leaks. The author, Jean-René Meva’a Amougou, warns against the dangers of a society where everyone acts as journalist, prosecutor, and commentator. He calls for genuine journalism focused on verification and contextualization, and for public institutions to communicate transparently to rebuild trust and prevent societal fragmentation caused by unchecked disclosures.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#3\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Linda Mvondo: La \\\"Reine du Foncier\\\" regarde le ciel\",\"article_summary\":\"Linda Mvondo, self-proclaimed \\\"Queen of Land\\\" in Cameroon, has carved out a successful niche in real estate, turning land parcels into her kingdom. Hailing from Mefou-et-Afamba, she combines audacity with precise cadastral knowledge and the delicate art of notary transactions. Mvondo, known for her oral eloquence and meticulous documentation, navigates a sector where even a misplaced comma can cost a fortune. Despite the challenges, her ambition extends beyond earthly holdings; she aims to build a robust business in a predominantly male industry, with her ultimate goal being to touch the sky, ideally with a legitimate land title in hand.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#4\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Choléra: L’Extrême-Nord fait face à une nouvelle poussée, 3% de létalité\",\"article_summary\":\"The Extreme North region of Cameroon is grappling with a severe cholera resurgence, with over 800 people infected and 25 deaths reported in one month, leading to a 3% case fatality rate. Public Health Minister Manaouda Malachie attributes this to an unfavorable regional context, with neighboring Chad, Nigeria, and CAR also facing outbreaks in the Lake Chad basin. The epidemic's rapid escalation, evidenced by 215 new cases and six deaths in a single week, necessitates maximum vigilance. The article underscores the persistent fragility of access to potable water, hygiene, and healthcare in this already vulnerable region, calling for urgent containment measures to prevent further loss of life.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#4\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"JRMA FGI 2026 : La donnée, nouveau socle du numérique public\",\"article_summary\":\"The Forum on Internet Governance in Cameroon (FGI), set for August 18-20, 2026, in Yaoundé, will tackle the critical issue of interoperability within public digital systems. Organized by the Ministry of Posts and Telecommunications (MINPOSTEL), the event aims to transition from fragmented platforms to integrated digital infrastructures. Discussions will focus on enabling secure data exchange between systems, adopting common standards, and establishing robust data governance. The objective is to enhance national digital sovereignty, protect private data, and build public trust in digital services, while also addressing innovation, cybersecurity, and the inclusion of youth and women in the digital space. This is essential for more coordinated and efficient public administration.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#4\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Carburants d’aviation durables: Le Cameroun prépare son décollage industriel face à la contrainte climatique\",\"article_summary\":\"Cameroon is undertaking a feasibility study to produce Sustainable Aviation Fuels (SAF), aiming to transform climate constraints into an industrial opportunity. The initiative, driven by the Cameroon Civil Aviation Authority (CCAA) and involving national entities like SONARA and SNH, seeks to develop a domestic value chain for SAF. This move could reduce the aviation sector's carbon footprint and create new markets in agriculture and transformation industries. An upcoming national workshop on August 31 and September 1, 2026, will finalize a roadmap for implementation, emphasizing the country’s ambition to establish a competitive, sovereign energy sector compatible with international standards, while departments such as commerce and industry are actively involved.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#4\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Route Ngaoundéré-Garoua: Le grand ouf des communautés riveraines\",\"article_summary\":\"A wave of relief sweeps through communities along the Ngaoundéré-Garoua road as reconstruction work finally begins. After years of struggling with degraded infrastructure that hampered daily life, commerce, and agriculture, residents express profound optimism. The project, marked by the presence of machinery and established companies, promises shorter travel times, reduced transport costs, and better access to markets for agricultural products. Public Works Minister’s recent 4h40 journey on the route symbolizes the tangible improvements anticipated. Local populations, weary of congestion and poor conditions, now look forward to reclaiming lost time and experiencing improved connectivity, seeing the project as a deliverance and a promise of future economic vitality.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#5\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La jeunesse camerounaise monte au filet: Changer de chaise et… de rôle\",\"article_summary\":\"Cameroonian youth are increasingly asserting their desire to be active partners, not just beneficiaries, in shaping their nation's future. A recent Yaoundé conference on \\\"resilient and inclusive youth\\\" highlighted this shift, with organizations like UNFPA, UNICEF, and ONU Femmes underscoring the need for permanent youth involvement in decision-making processes. Young participants voiced their demand for genuine participation, seeking the \\\"keys\\\" to contribute solutions rather than merely receiving aid or applauding speeches. The article calls for a change in methodology, advocating for collaboration \\\"with\\\" youth rather than just \\\"for\\\" them, across domains such as health, employment, and social cohesion, to build a truly resilient society.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#5\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La jeunesse adventiste en odeur de sainteté (Vacances Scolaires)\",\"article_summary\":\"The Adventist Youth Movement (JA) actively engages young people during school holidays through various initiatives focused on spiritual, intellectual, and physical development. A survival camp in Nkolmeyang and the 4th JA congress in Yokadouma exemplify these efforts, emphasizing leadership, moral rearmament, civic responsibility, and God-fearing principles. Pastor Elie Ndoum Ndongo urged youth to deepen their faith and prepare for responsible citizenship, while Prefect Nouhou Bello condemned the moral decadence characterized by the pursuit of easy money and a lack of civic education. The program promotes morality, discipline, respect for authority, work, solidarity, and patriotism as foundations for a better future, offering a healthy alternative to societal excesses.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#6\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"L’orthodoxie de la dignité chrétienne face aux dérives sociales (Église Adventiste du Septième Jour)\",\"article_summary\":\"The Seventh-day Adventist Church in Cameroon reaffirms its commitment to legal and spiritual orthodoxy amid a government crackdown on unauthorized religious practices. Pastor Omer Nkonda Bilounga, president of the Union-mission Centre and South Cameroon, emphasizes the church's long-standing tradition of order, discipline, and respect for state institutions. While acknowledging the closure of their Mimboman temple, he asserts that their worship respects public order and biblical teachings, contributing to the moral, spiritual, and civic edification of the population. Nkonda Bilounga calls for a deeper reflection on the sacred's role in society, condemning the use of God’s name to justify behaviors contrary to Gospel values or human dignity.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#6\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Aba'a Milang Man Ekang: L’école de la pensée Ekang fait son chemin\",\"article_summary\":\"Zomlo’o Ndi Mveng André has founded \\\"Aba'a Milang Man Ekang,\\\" a school of Ekang thought, to counter the erosion of African cultures by globalization. This initiative aims to revalorize Ekang rites and traditions, providing a community dialogue framework for the Beti, Bulu, and Fang peoples. It addresses the generational loss of ancestral languages (Kolo, Bulu, Eton) and morals, which leads to a disconnect from cultural identity. The school also emphasizes the transmission of ancestral medical knowledge and healthier dietary practices, urging a return to traditional sources for well-being and a coherent cultural foundation. It focuses on cultural transmission and reconciliation, not politics.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#7\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Ama Pierrot: Et soudain Ndangueng s’est mis à danser\",\"article_summary\":\"On August 9, 2026, the village of Ndangueng, near Mfou, experienced a vibrant musical interlude during its holiday championship, featuring special guest Ama Pierrot, a former \\\"Lion indomptable.\\\" Invited by promoter Félix Mbarga Mbarga, Ama Pierrot's performance transformed the football event into a festive gathering of music, smiles, and community connection. Mbarga Mbarga aims to elevate the championship beyond just football, integrating culture and community interaction to instill local pride. The event, a prelude to the August 30 final, generated much anticipation and demonstrated how sport and culture can unite a territory and showcase its potential.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#7\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Kween Eteme: La voix en or, de l’or dans le cœur / « Je ne peux pas m’arrêter de travailler parce que mon pays a besoin de moi »\",\"article_summary\":\"This portrait celebrates Cameroonian artist Kween Eteme, a diva in gospel, folk, jazz, blues, and soul, marking nearly 30 years of a career intertwined with active social commitment, especially for women and culture. Eteme, daughter of a 'bayam-sellam' (market vendor) and 'natural leader' among six siblings, credits her atypical character to her early responsibilities. Influenced by her encounters with music legends like Manu Dibango, she tirelessly advocates for cultural valorization and women's empowerment, notably through the FOTRAC. Eteme emphasizes that her mission is to continue the work of her predecessors, believing that cultural celebration fosters social cohesion and prevents conflicts, while urging Cameroonians to appreciate their rich heritage.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"8,9,10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#8,9,10\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Yaoundé ouvre ses portes au SAUNIA 2026: \\\"Nous faisons du SAUNIA une sorte de programme universitaire\\\"\",\"article_summary\":\"Yaoundé will host the first African University Exhibition on Digital and Artificial Intelligence (SAUNIA 2026) from October 27-30. Promoted by journalist Alex Blériot Momha and supported by the Ministries of Higher Education and Posts and Telecommunications, SAUNIA aims to establish a platform for research and development in digital and AI technologies across African universities and research centers. The event, themed “African digital sovereignty: building intelligence, trust, and shared prosperity,” seeks to address Africa’s minimal contribution to AI and develop solutions adapted to local realities. It will feature four thematic panels and a collaborative research program, SAUNIA Lab, to translate academic work into tangible projects.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#11\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"L’urgence de réconcilier tradition et modernité pour sauver langues africaines\",\"article_summary\":\"A conference highlighted the urgent need to reappropriate African languages to counter the erosive effects of globalization. Thinkers and literary figures advocated for a return to the pure essence of African languages, lamenting the \\\"selective amnesia\\\" that devalues local languages, rites, and knowledge in favor of foreign influences. Professor Pierre Oum Ndigi warned against the \\\"peril of uprooting and alienation\\\" affecting Cameroonian society, leading to an existential void and loss of social connection. Dr. BIKOI Blaise proposed a three-pronged solution: inventorying traditions for solidarity and ecological wisdom, hybridizing ancestral wisdoms with science, and actively transmitting cultural corpuses, emphasizing that a cultural heritage only lives if practiced. The current institutional policies, however, prioritize non-African languages.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#13\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"L’Egyptologue et linguiste Pr Pierre Oum Ndigi: “Les concepts de paix sont dans nos langues africaines, non dans la démocratie”\",\"article_summary\":\"Professor Pierre Oum Ndigi, an Egyptologist and linguist, argues that genuine concepts of peace, governance, and human flourishing are embedded in African languages and traditions, not in imported democratic models. He stresses that post-colonial domination has caused Africans to lose touch with their cultural roots, languages, and ethics. Ndigi emphasizes the need for Africans to reconnect with their sacred sources, ancestors, and rites, proposing a return to \\\"Africanophonie\\\" and traditional ethics. He highlights linguistic kinship among various Cameroonian languages and asserts that peace and justice are intrinsically found within African linguistic heritage, urging for its rediscovery, teaching, and active transmission.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#13\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Les dérives mercantiles de certains prêtres\",\"article_summary\":\"This opinion piece criticizes the excessive and commercialized celebration of various priestly anniversaries in Cameroon, contrary to the guidelines set by the Conference of Catholic Bishops of Côte d'Ivoire. The author, Jean-Claude Djéréké, argues that only silver (25), gold (50), and diamond (75) jubilees should be celebrated with community support, emphasizing modesty and spiritual focus. He condemns the practice of priests 'racketting' lay faithful and draining parish funds for personal celebrations, linking it to the pursuit of money and material comfort that detracts from their prophetic role and vow of poverty. The piece urges bishops to put an end to these mercantile excesses.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"1,14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#1,14\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Un Bilinguisme tous azimuts comme passerelle efficace pour l’Intégration Sociale\",\"article_summary\":\"This article discusses the official bilingualism policy in Cameroon, recognizing English and French as administrative and legal languages to foster social integration. It highlights obstacles to widespread bilingualism, such as demographic imbalances favoring French, intermittent prejudices between linguistic communities, and the proliferation of local languages, which, while culturally rich, can hinder the priority of learning official languages. The author proposes new fields of action beyond formal education, including local popular events and media campaigns, to promote bilingualism more effectively and prevent it from becoming an elite-only practice, drawing inspiration from successful initiatives like the BBC’s 'English by Radio' program.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#14\"},{\"newspaper_name\":\"Intégration\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Job Opportunities / Appel à Candidatures (SAPA)\",\"article_summary\":\"Société Africaine de Participation (SAPA) S.A., a Cameroonian private equity firm established in 1990, is recruiting for various positions at its Yaoundé headquarters. SAPA aims to strengthen Central Africa's economic fabric by financing and coaching high-potential small and medium-sized enterprises and entrepreneurs. The firm is seeking diverse talents, including engineers, economists, managers, and entrepreneurs, who possess a higher education degree (Bac+2 or above) and are bilingual in English and French. The recruitment unfolds in three phases: initial screening, interviews, and a 4-6 month training program at the Business Excellence Academy. Candidates without a university degree but with relevant experience are also encouraged to apply. Applications, consisting of a CV, cover letter, and supporting documents, must be submitted by email by August 31, 2026. This announcement highlights SAPA's commitment to fostering development through well-managed and financed companies across the region.\",\"issue_id\":944235,\"article_pages\":\"15,16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944235#15,16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Coup d’Griff ’ : L’art de déclarer sa…flemme (sur les jours fériés)\",\"article_summary\":\"Yves Atanga, dans sa chronique \\\"Coup d’Griff ’\\\", ironise sur la déception des amateurs de jours fériés qui constatent que le 15 août, fête de l'Assomption, tombe un samedi en 2026. Pour les \\\"paresseux\\\", c'est du \\\"gaspillage\\\", car ils préfèrent les jours fériés en semaine, surtout les lundis, qui permettent de créer des \\\"ponts\\\". L'auteur regrette que le calendrier ne soit pas toujours \\\"docile\\\", offrant parfois des \\\"surprises désagréables\\\". Il conclut avec humour que la plupart des gens souhaiteraient avoir deux ou trois jours fériés par semaine, et que le comble de la malchance serait un jour férié tombant le jour de paie, comme le 25 août, ce qui serait \\\"certainement apprécié\\\" par les fonctionnaires.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Talk Shop: Because Of Interns!\",\"article_summary\":\"This column humorously, yet critically, addresses the conduct of interns and their supervisors during internships. While some students take the experience seriously, others view it as an opportunity for personal gain, leading to inappropriate behavior. The author highlights instances where supervisors, instead of mentoring, contribute to the interns' derailment. A specific anecdote recounts a 55-year-old senior reporter, Francis F., who initially criticized interns but later invited some for drinks, leading to an exposed romantic saga and his forced resignation. The piece implicitly critiques the ethical lapses that can occur in professional settings involving interns, underscoring the potential for negative impacts on both individual careers and workplace integrity.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Les gens : Joseph Owona Ntsama, expert en critique musicale\",\"article_summary\":\"Joseph Owona Ntsama est un expert en critique musicale passionné par la transmission de son savoir. Il est capable de parler de musique pendant des heures, partageant son immense amour et ses connaissances avec les jeunes générations, comme il l'a fait récemment à Ngaoundéré lors d'un Salon international des métiers de la musique. Son plaidoyer ne se limite pas aux mélodies, mais englobe également la problématique des droits d'auteur, dans le but d'éclairer les artistes sur les défis et les contours de ce domaine. Cette mission, qu'il poursuit depuis des décennies, témoigne de son engagement pour le développement artistique et professionnel des musiciens.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Les gens : Michaely Kyria Bihina, gardienne de but des Lionnes indomptables\",\"article_summary\":\"Michaely Kyria Bihina, la gardienne de but de 22 ans des Lionnes indomptables du Cameroun, est l'une des joueuses africaines les plus en vue du moment. Après avoir aidé le Cameroun à vaincre le Nigeria, elle a réalisé une performance exceptionnelle en demi-finale de la CAN féminine contre le Maroc à Rabat. Ses interventions décisives, notamment en arrêtant quatre penalties (un en prolongation et trois lors de la séance de tirs au but), ont été cruciales pour propulser le Cameroun en finale. Elle incarne la dernière ligne de résistance, démontrant que le Maroc aurait eu besoin d'un miracle pour éliminer les Camerounaises.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda Assomption : Célébration de l'élévation au Ciel de la Vierge Marie\",\"article_summary\":\"Demain, samedi 15 août 2026, l'élévation au Ciel de la Vierge Marie, appelée l'Assomption, sera célébrée par les fidèles de l'Église catholique. Cette fête religieuse majeure, commémorant la montée au ciel de la mère de Jésus-Christ, sera marquée par des messes solennelles et des prières dans toutes les paroisses. C'est un moment de recueillement et de célébration de la foi pour la communauté catholique.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda Gestion des accidents : Séminaire sur la gestion judiciaire des accidents de la circulation\",\"article_summary\":\"Ce jour, vendredi 14 août 2026, à partir de 8h, la délégation départementale de la Communication de la Lékié organise un séminaire sur la gestion judiciaire des accidents de la circulation. L'événement se tiendra dans l'ancienne mairie d'Okola. Ce séminaire vise à éclairer les acteurs concernés sur les aspects juridiques et les procédures de gestion des accidents routiers dans ce département de la région du Centre, contribuant à une meilleure application du droit et à la prévention des litiges.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda Education inclusive : Remise de parchemins aux participants de la 8e édition de l’atelier\",\"article_summary\":\"Aujourd'hui, vendredi 14 août 2026, l'Association des Parents et Amis Solidaires des Personnes Handicapées du Cameroun (APASPHAC) remettra des parchemins aux participants de la 8e édition de l'atelier de formation des acteurs multisectoriels sur l'éducation inclusive. La cérémonie aura lieu au Lycée technique de Nsam à Yaoundé. Cet événement marque la clôture d'une formation visant à renforcer les capacités des différents acteurs pour une meilleure inclusion des personnes handicapées dans le système éducatif, soulignant l'engagement de l'association pour une éducation accessible à tous.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda Hydrocarbures : Signature d'un contrat de partage de production du bloc Bolongo Exploration\",\"article_summary\":\"Ce vendredi 14 août 2026, à 10h, le siège de la Société Nationale des Hydrocarbures (SNH) accueillera la cérémonie de signature du contrat de partage de production du bloc Bolongo Exploration. Ce contrat sera conclu entre l'État du Cameroun et l'entreprise Octavia Energy. Cet événement marque une étape importante dans le développement du secteur pétrolier et gazier du pays, signalant de nouvelles opportunités d'exploration et de production dans la région.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda Sécurité : Installation du nouveau commandant et évaluation sécuritaire à Garoua\",\"article_summary\":\"Aujourd'hui, vendredi 14 août 2026, le ministre délégué à la présidence chargé de la Défense, Joseph Beti Assomo, présidera la cérémonie de prise de commandement du nouveau commandant de la 4e Région militaire interarmées. Cet événement sera suivi d'une réunion d'évaluation sécuritaire à la garnison de Maroua, prévue respectivement à 11h et à 14h. Ces rendez-vous sont cruciaux pour consolider la direction militaire et évaluer la situation sécuritaire dans cette région stratégique, assurant ainsi la continuité des opérations de défense.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Médicaments express ! Le commerce illégal prospère\",\"article_summary\":\"Malgré les avertissements du gouvernement sur la dangerosité des médicaments illégaux, le commerce de rue de produits pharmaceutiques, comme le paracétamol à 25 F CFA, continue de prospérer ouvertement dans les quartiers. Ces \\\"Doctas\\\" (vendeurs informels) proposent même des services de livraison rapide à vélo, soulignant l'ampleur de ce marché illicite. Cette situation révèle un problème de santé publique majeur et les défis rencontrés pour contrôler le secteur informel. L'image de ces \\\"livreurs\\\" à vélo symbolise la demande persistante pour des médicaments accessibles et bon marché, quelle que soit leur origine ou leur qualité, au détriment de la sécurité sanitaire des populations.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Commune de Yaoundé IV : Le maire Gabriel Effila Bihina est mort\",\"article_summary\":\"Gabriel Effila Bihina, maire de la Commune d’arrondissement de Yaoundé IV, est décédé dans la nuit du 12 au 13 août à Douala, des suites d'un malaise post-opératoire. Sa mort a plongé ses proches et administrés dans la consternation. La cour de sa résidence, qui sert aussi de chefferie à Mvog Atangana-Mballa, a été envahie par une foule de membres du gouvernement, autorités administratives, camarades du parti (RDPC) et populations venues présenter leurs condoléances. La dépouille a été ramenée et déposée à la morgue de l’Hôpital général de Yaoundé. L'article rappelle son parcours : cadre formé en France avec une maîtrise en gestion de Lille et un DESS en économie et gestion financière internationale de Strasbourg, il avait fait une carrière importante dans le privé avant de devenir maire en 2020.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Nouveau complexe judiciaire : Mise en service partielle au centre administratif de Yaoundé\",\"article_summary\":\"Le ministre d’État, ministre de la Justice, Laurent Esso, a visité hier les bâtiments B et C du nouveau complexe judiciaire de Yaoundé, en service partiel depuis début juillet. Accompagné de ses délégués, il a inspecté ces ailes (R+3 et R+2) comprenant une trentaine de bureaux, trois salles d’audience modernes et des cellules, le tout sur une emprise d'environ 1200m². Cette infrastructure vise à lutter contre les lenteurs judiciaires, accélérer le traitement des dossiers et améliorer l'accueil des justiciables. Esso a posé des questions sur la sécurité incendie, l'approvisionnement en eau et la maintenance, insistant sur le respect des consignes. Le procureur général, Jean-Fils Kleber Ntamack, a promis de veiller à la propreté et à l'entretien, soulignant le \\\"beaucoup de moyens\\\" investis par l'État.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Les félicitations du chef de l’Etat (à Denis Sassou N’Guesso et Droupadi Murmu)\",\"article_summary\":\"Le Président Paul Biya a adressé ses vives et chaleureuses félicitations à Denis Sassou N’Guesso, Président de la République du Congo, à l'occasion de sa fête nationale du 15 août, formulant des vœux de bien-être pour le peuple congolais et souhaitant le raffermissement de l'amitié et de la coopération entre le Cameroun et le Congo. De même, il a félicité Droupadi Murmu, Présidente de l’Inde, à l'aube de la célébration de sa fête nationale, également le 15 août. Il a associé ses vœux de bien-être pour la nation indienne et a exprimé le désir de voir les deux pays consolider et diversifier leurs excellentes relations d'amitié et de coopération.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Nomination de responsables au ministère de la Recherche scientifique et de l'Innovation\",\"article_summary\":\"Le Premier ministre, chef du gouvernement, Joseph Dion Ngute, a signé le décret N° 2026/01530/PM le 12 août 2026, portant nomination de nouveaux responsables au ministère de la Recherche scientifique et de l'Innovation. Monsieur TSOPMBENG NOUMBO Gaston, Professeur des Universités, est nommé Conseiller Technique n°1. Monsieur AKO AKO Andrew, Directeur de Recherche, devient Conseiller Technique n°2. Madame NDJAMA Joséphine, Directrice de Recherche, est désignée Inspectrice des Services n°2, et Monsieur NTEP Albert Calvin, Analyste principal, Inspecteur des Services n°3. Enfin, Monsieur GUEMENE DOUNTIO Emmanuel, Chargé de Recherche, prend la tête de la Division des Politiques scientifiques et de la Planification. Ces nominations visent à renforcer l'encadrement et l'efficacité du ministère.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Réaction : « Il est question d'optimiser l'efficacité de notre appareil de défense » (Joseph Beti Assomo, ministre délégué à la présidence chargé de la Défense)\",\"article_summary\":\"Joseph Beti Assomo, ministre délégué à la présidence chargé de la Défense, a expliqué que la série de décrets présidentiels du 3 août, promouvant cinq colonels au grade de général de brigade et réorganisant le commandement militaire, vise à \\\"optimiser l'efficacité de notre appareil de défense et de sécurité\\\". Cette mesure répond aux défis en constante mutation, tels que la guerre contre Boko Haram, la lutte contre les bandes armées transfrontalières, les coupeurs de routes et les prises d'otages dans les régions de l'Adamaoua et du Nord, ainsi que le braconnage armé. S'exprimant à Garoua, zone de compétence de la 3e Région militaire interarmées, il a salué le dévouement du général de Brigade Joseph Nouma, commandant sortant.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"3e Région militaire interarmées : Le nouveau commandant installé à Garoua\",\"article_summary\":\"Le Contre-Amiral Ade Nkwenti Hilary a été installé hier, 13 août, comme nouveau commandant de la 3e Région militaire interarmées (RMIA 3) à Garoua, par Joseph Beti Assomo, ministre délégué à la présidence chargé de la Défense (Mindef). Cette nomination, issue des récents décrets présidentiels, s'inscrit dans la volonté d'optimiser les forces de défense face aux menaces terroristes et sécuritaires. Le Contre-Amiral Nkwenti, 57 ans, originaire d'Akum (Nord-Ouest), est un officier chevronné. Il aura pour missions de veiller à la paix, à la sécurité des biens et des personnes, et à consolider le commandement opérationnel de la RMIA 3. Le Mindef a insisté sur la rigueur et la détermination nécessaires à ces fonctions dans une région stratégiquement sensible, tout en remerciant le commandant sortant et les populations locales.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Reactions: “We Need Financial Support To Relocate” (Shime Rihanna, inhabitant of Mbende in Limbe)\",\"article_summary\":\"Shime Rihanna, a resident of Mbende in Limbe, voices the dire need for financial support from the government for her community to relocate. Their houses have been marked for evacuation due to recent landslides, leaving many stranded. She expresses concern over the four-day deadline given by Limbe City Council officials for evacuation, questioning the feasibility of finding new housing without monetary assistance. Rihanna emphasizes the immediate challenges faced by affected families who lack the funds to rent elsewhere in Limbe. Her plea highlights the humanitarian aspect of the crisis, underscoring the uncertainty and vulnerability experienced by those facing imminent displacement.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Reactions: “We Are Sorting Out Resettlement Of Mbende Population” (Dr. Paul Efome L.M Ngale, Limbe City Council Mayor)\",\"article_summary\":\"Dr. Paul Efome L.M Ngale, Mayor of Limbe City Council, addresses the urgent need for resettlement following recent landslides in Mbende, caused by heavy rains. He confirms that affected structures are being identified and marked for permanent evacuation. The city has applied to the administration for suitable land in Bota and Moliwe to relocate families. The Mayor highlights Limbe's significant population increase, which has rendered the existing drainage system obsolete, necessitating a larger infrastructure, similar to Yaounde's. He acknowledges the complexity of the situation, emphasizing the need for organized resettlement efforts to ensure the safety and wellbeing of the Mbende residents, who face immediate displacement.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Inondations à Limbe : Déguerpissements, recasement, système de drainage - Des mesures à implémenter\",\"article_summary\":\"Face aux inondations annuelles à Limbe et dans le Sud-Ouest, les autorités conviennent de la nécessité de mesures urgentes et définitives. Le gouverneur Bernard Okalia Bilaï a rappelé l'urgence d'un plan incluant le déguerpissement et le recasement des populations vivant en zones à risques. Il a souligné l'obsolescence et l'encombrement du système de drainage de Limbe, plaidant pour des infrastructures similaires à celles de Yaoundé et Douala. Le maire Peter Efome Lisombe partage cet avis, estimant que le problème dépasse la seule Communauté urbaine. Le ministre Paul Atanga Nji a recommandé d'intensifier la sensibilisation des populations et d'être proactif pour stopper les nouvelles constructions dans les zones dangereuses, transformant ainsi un problème technique en défi social si aucune action n'est entreprise.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Inondations meurtrières à Limbe : Le réconfort du chef de l’État aux victimes\",\"article_summary\":\"Le ministre de l’Administration territoriale, Paul Atanga Nji, a transmis le réconfort du chef de l’État aux victimes des inondations meurtrières de Limbe, survenues le 5 août, causant la mort de trois membres d'une famille dans le quartier Mbende. En visitant les sites sinistrés le 13 août, le ministre a constaté la persistance d'habitations en zones à risques, malgré les marques de déguerpissement. Il a exprimé son désarroi face à cette situation, insistant auprès des populations sur la nécessité d'évacuer ces endroits dangereux, surtout avec les prévisions de nouvelles fortes pluies. Une aide d'urgence (denrées alimentaires, matériel de couchage) a été distribuée aux familles affectées, en attendant des mesures définitives pour gérer la récurrence du phénomène.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Civil Engineering: Capitalizing On Existing Partnership (Cameroon-China)\",\"article_summary\":\"A partnership between Cameroon's National Advanced School of Public Works and China First Highway Engineering Corporation (CFHEC) is providing internships to students in civil engineering. This \\\"Seagull Talents Programme\\\" integrates academic and vocational training, allowing 54 participants to acquire professional skills on Chinese-led construction sites. The initiative aims to connect higher education with practical needs, enhancing learners' general and operational abilities. The author, Godlove Bainkong, emphasizes the priceless value of real-world knowledge in a country aspiring to socio-economic growth through infrastructure development. He urges decision-makers to ensure that top-performing learners benefit from further studies in China, and that this transfer of technology and skills genuinely contributes to national infrastructure growth, driven by a long-term vision beyond personal gain, mirroring China's own successful development model.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Investissements directs étrangers : on peut mieux faire au Cameroun\",\"article_summary\":\"Selon le Rapport 2026 de la CNUCED, les Investissements directs étrangers (IDE) vers l'Afrique ont diminué de 21% en 2025. Le Cameroun, malgré son riche potentiel, n'a capté que 599 millions de dollars, en recul par rapport à 2024, loin derrière l'Égypte, première destination avec 15 milliards de dollars. Rousseau-Joël Foute estime que le Cameroun peut mieux faire en accélérant les réformes pour assainir le climat des affaires, réduire les coûts de production et renforcer l'état de droit et la stabilité politique. Il propose de résorber le déficit énergétique, réhabiliter les infrastructures de transport, combler la fracture numérique, former des ressources humaines qualifiées, simplifier les procédures administratives, garantir l'indépendance judiciaire et lutter contre la corruption. Les IDE sont cruciaux pour le transfert de connaissances, la création d'emplois et la croissance économique, essentiels pour atteindre les objectifs de la SND30.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"India and Africa: Relations Beyond Rhetorics\",\"article_summary\":\"Ambassador Anil Trigunayat argues for an objective assessment of India-Africa relations, which he describes as historic and deep, extending beyond rhetoric. India has consistently supported African emancipation and global concerns, notably securing the African Union's permanent membership in G20 in 2023. This support is manifest through extensive capacity-building programs like ITEC, training 'Solar Mamas,' and the Pan-Africa e-network for tele-medicine and tele-education. Defence cooperation, including UN Peacekeeping and counter-terrorism training, further strengthens ties. Prime Minister Modi's 2018 Africa vision outlines ten guiding principles, emphasizing development partnership, market access, digital revolution, and climate change action. This multifaceted engagement, covering trade, investment, education, and critical minerals, calls for further institutionalization, such as with AfCFTA, and an early 4th India-Africa Forum Summit.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Peak Cocoa Season: Bikers Make Brisk Business Transporting Cocoa Beans\",\"article_summary\":\"During the peak cocoa season, bikers operating on the Lewoh-Dschang stretch (South West to West Region) are experiencing a boom in business by transporting dried cocoa beans, capitalizing on challenging road conditions. Cocoa farmers, like Atabong Pilate in Lewoh, confirm that bikers prioritize cocoa transport due to more lucrative fares compared to carrying human passengers. Biker Achenkeng Theophilus reports earning between FCFA 28,000 and 30,000 per 150kg bag during the rainy season, and FCFA 23,000-26,000 in the dry season, translating to approximately FCFA 105,000 daily. Produce buyers like Amingo David, with pre-existing contracts with cocoa exporters, are able to absorb these high transportation costs thanks to competitive prices and guaranteed market access, which ensures the profitability of their farm exploits.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Ursule Arroye Betou, maire de la commune de Kon-Yambetta : « Kon-Yambetta est un vaste chantier »\",\"article_summary\":\"Ursule Arroye Betou, maire de Kon-Yambetta, a déclaré que sa commune est un \\\"vaste chantier\\\", l'aire de repos étant le premier d'une série de projets à venir. Elle a expliqué que l'objectif était d'offrir aux artisans de la région un cadre pour s'exprimer et vendre leurs créations, tout en bénéficiant aux populations rurales qui peuvent y commercialiser leurs vivres frais. La maire a également souligné que cette infrastructure est stratégiquement située entre Yaoundé et la région de l'Ouest, ce qui permet de soulager les transporteurs et de stimuler diverses activités économiques. L'initiative vise à favoriser le développement local et l'autonomisation des femmes rurales.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Achille Bassilekin III, ministre des Petites et moyennes entreprises : « Nous sommes prêts à continuer à soutenir ces initiatives »\",\"article_summary\":\"Achille Bassilekin III, ministre des Petites et moyennes entreprises, de l’Economie sociale et de l’Artisanat, a exprimé le soutien de son département ministériel aux initiatives telles que l'aire de repos de Kon-Yambetta. Il a souligné que cette infrastructure représente un espace où les voyageurs peuvent non seulement se reposer, mais aussi découvrir et acquérir le savoir-faire des artisans locaux, contribuant ainsi au développement socio-économique de la région. Le ministre a félicité la commune pour la réalisation de ce projet et a invité d'autres maires à développer des vitrines similaires pour leurs municipalités, dans le but de valoriser les productions artisanales et de permettre aux artisans de vivre de leur métier, dépassant le stade de l'artisanat de subsistance.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Promotion de l’artisanat et des échanges : Kon-Yambetta a son aire de repos\",\"article_summary\":\"La commune de Kon-Yambetta, dans le Mbam-et-Inoubou, a inauguré une aire de repos sur la Nationale n°4, un projet de 600 millions de F sur fonds propres. Cette oasis, entre Yaoundé et Bafoussam, offre un parking de 100 véhicules, 58 boutiques de produits artisanaux et vivres frais, une laverie, une boulangerie, un motel, des restaurants et des logements sociaux. Le ministre Achille Bassilekin III (Minpmeesa) a salué cette infrastructure comme une vitrine de l'artisanat et un catalyseur de tourisme local, encourageant les artisans à se spécialiser. La maire Ursule Arroye Betou a souligné le rôle de ce lieu comme \\\"d'expression du génie et de l'entrepreneuriat\\\" et son impact sur l'autonomisation des femmes rurales, qui représentent 50% des activités.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Peinture sur jeans : Une tendance qui fait recettes pour les artisans\",\"article_summary\":\"La peinture sur jeans est une tendance en vogue qui génère des revenus pour les jeunes artisans à Yaoundé, leur permettant de gagner entre 10 000 et 20 000 F par semaine. Des artistes comme Ric Stéphane Ahanda à Mvog-Ada transforment des vêtements quotidiens en pièces uniques en utilisant de la peinture acrylique et des pinceaux, souvent inspirés par des images Pinterest. Chaque création est originale, même si elle s'inspire de modèles existants. Le coût de la personnalisation varie en fonction de l'article et de la complexité du design, allant de 3 000 F pour un design simple sur une culotte en jeans à 7 000-9 000 F pour un pantalon, et à partir de 8 000 F pour des modèles noirs ou colorés. Cette activité artisanale offre une avenue créative et rentable pour de nombreux jeunes, répondant à la demande de mode personnalisée.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Produits industriels : Légère hausse des prix au premier semestre\",\"article_summary\":\"L'Institut national de la statistique (INS) a publié une note d'analyse sur l'indice des prix à la production industrielle (IPPI), révélant une légère hausse de 1,4% au premier semestre 2026 par rapport au quatrième trimestre 2025. Cette augmentation est principalement attribuée aux tendances des marchés mondiaux des matières premières. Le secteur extractif a vu ses prix augmenter de 0,5%, en raison de l'onde de choc mondiale du conflit Iran-États-Unis/Israël et des perturbations autour du détroit d'Ormuz, qui ont privé le marché pétrolier d'une partie substantielle de sa production. Les industries manufacturières ont également enregistré une hausse de 0,5%, alimentée par l'agroalimentaire, la fabrication de meubles et les produits minéraux. L'INS conclut que des facteurs exogènes ont dicté le coût des produits industriels camerounais, réduisant les marges et entraînant une inflation sur les prix de vente finaux.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Modernisation des systèmes de paiement en zone Cemac : Premier bilan de la plateforme Systac 2\",\"article_summary\":\"La modernisation des systèmes de paiement en zone CEMAC a franchi une étape stratégique avec la mise en production du Systac 2 le 3 août. Cette nouvelle plateforme régionale, dédiée aux paiements de détail (virements, prélèvements, chèques, cartes bancaires), vise à renforcer l'efficacité et la sécurité des opérations. Le gouverneur de la BEAC, Yvon Sana Bangui, a annoncé le 12 août un bilan prometteur : 123 623 transactions traitées pour un montant cumulé de 270 436,5 milliards de F en cinq jours par 72 acteurs. Systac 2 remplace une architecture fragmentée par une chambre de compensation unique, centralisée et sécurisée. La BEAC assure le maintien de la continuité des services financiers durant cette phase de transition vers des standards internationaux plus performants.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Patrimoine culturel : De nouveaux initiés à la langue dibobóm\",\"article_summary\":\"Le 7 août, 13 lauréats, âgés de 4 à 44 ans, ont reçu leurs attestations de fin de formation en langue dibobóm, un dialecte du département du Nkam (Littoral), à l'issue d'un cours de vacances d'un mois organisé par l'Académie dibobóm à Yaoundé. Lancée le 1er juillet, cette initiative visait à préserver et promouvoir la langue dibobóm auprès des nouvelles générations et à les connecter à leurs racines culturelles. Le programme incluait l'initiation à l'alphabet, aux chiffres, aux chants, aux récits et à l'anatomie. Le bilan positif galvanise l'Académie dans sa mission de transmission durable, avec des participants comme Eve Djosseu exprimant leur intention de sensibiliser les jeunes et d'encourager la transmission de la langue maternelle.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroonian Cultural Network 2026 : Les lauréats sont connus\",\"article_summary\":\"Le Cameroonian Cultural Network (CCN) a annoncé les cinq lauréats de son édition 2026, réduits de dix en raison de restrictions budgétaires, le Board ayant agi comme jury. Les sélectionnés sont Ukëry (musique afro-jazz), Bern’Artdo (slam et arts déclamatoires), le groupe Led Zone (danse contemporaine), Marie Francine Dongmo (arts visuels) et l'Ideal Theatre Troupe Association (ITTA) de Buea. Chacun est reconnu pour sa valorisation du patrimoine culturel local et son potentiel artistique. Ukëry et Bern’Artdo sont d'anciens lauréats de Goethe Découverte. Led Zone se distingue par son travail sur le patrimoine dans la danse. ITTA promeut le théâtre camerounais. Une vingtaine de dates de spectacles est prévue pour la tournée des lauréats dans les villes camerounaises.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Ensemble national : La revue des performances 2025\",\"article_summary\":\"Le Conseil de direction de l'Ensemble national, présidé par le ministre des Arts et de la Culture Bidoung Mkpatt, a tenu sa 14e session le 12 août 2026 à Yaoundé pour évaluer les performances administratives, financières, budgétaires et comptables de l'exercice 2025. Le Conseil a exhorté le directeur, Léandre Etamba Beleme, à poursuivre la redynamisation selon le plan stratégique 2023-2033. Beleme a détaillé les réalisations des trois composantes : l'Orchestre national a effectué une tournée et a accompagné l'action gouvernementale; le Ballet national s'est distingué à l'Exposition universelle d'Osaka; et le Théâtre national a brillé par des représentations d'œuvres classiques. Le premier semestre 2026 a également vu l'Ensemble national participer à des événements majeurs comme la Conférence ministérielle de l'OMC et le Salon international de l'artisanat du Cameroun.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Polémique sur le « Bôme » François : Le fabricant sort du silence\",\"article_summary\":\"François Désiré Ekouma Ananga, PDG de François santé Sarl, a réfuté en conférence de presse à Yaoundé les allégations selon lesquelles le \\\"Bôme François\\\" serait \\\"impropre à la consommation\\\", accusations attribuées au Lanacome. Accompagné d'un responsable du Lanacome qui a démenti les rumeurs, Ekouma Ananga a dénoncé une \\\"campagne de désinformation\\\". Il a affirmé l'absence de rupture avec le Lanacome, partenaire technique depuis juillet 2025, et a détaillé les efforts de son entreprise en matière d'évaluation, de formation du personnel et de traçabilité pour garantir la qualité de son produit. Tout en reconnaissant la nécessité d'améliorations continues, il a assuré que la qualité reste une priorité pour son entreprise, leader de l'industrie locale.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Interview avec Yannick Martial Ayissi Eloundou, maire de Yaoundé II : « Avant de sanctionner, nous expliquons »\",\"article_summary\":\"Yannick Martial Ayissi Eloundou, maire de Yaoundé II, explique la campagne de répression contre le désordre urbain. Il insiste sur la phase préalable de sensibilisation où la police municipale explique aux usagers les risques liés à la mauvaise utilisation de l'espace public. La répression consiste à saboter les véhicules mal stationnés ou en réparation sur la voie publique, infliger des amendes, et en cas de non-paiement, procéder à la fourrière municipale avec des frais additionnels. Concernant le manque de parkings, le maire précise que la commune a aménagé des voiries secondaires et tertiaires pour faciliter le stationnement et entend réglementer leur utilisation. Il appelle aussi au bon sens, suggérant de se garer à distance et de marcher pour faire ses courses.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Yaoundé II : A l’assaut des garages clandestins et de l’occupation anarchique\",\"article_summary\":\"La Commune d'arrondissement de Yaoundé II, sous l'impulsion du maire Yannick Martial Ayissi Eloundou, a lancé une opération de répression contre les garages clandestins et l'occupation anarchique de la voie publique dans ses 27 quartiers. Le 12 août, des véhicules mal stationnés ou en réparation ont été ciblés sur l'avenue Polyclinique-Tsinga, subissant sabotages, amendes et mises en fourrière. Cette phase répressive fait suite à un mois de sensibilisation. L'opération, mobilisant les services techniques, d'hygiène et la police municipale, vise à fluidifier la circulation, notamment près du centre médical d'arrondissement, et à prévenir la dégradation des voiries, regrettant que des parkings spontanés se soient constitués et exploitent l'espace public à leur guise. La loi sera désormais appliquée \\\"sans concession\\\".\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Fausses alertes et course au buzz : Des médias rappelés à l’ordre par le CNC\",\"article_summary\":\"Le Conseil National de la Communication (CNC) a conclu sa 51e session ordinaire en alertant sur la dégradation de la qualité de l'information sur les réseaux sociaux et les plateformes numériques. Le président Joseph Chebongkeng Kalabubsu a dénoncé la \\\"recrudescence du discours de haine, de la désinformation et de la désinformation\\\" qui nuit à l'authenticité des faits et compromet le vivre-ensemble. Le CNC a sanctionné la chaîne \\\"Vision 4\\\" et son journaliste Martial Owona Thadee pour un reportage diffamatoire contre Maître Félicité Esther Zeifman, suspendant le journaliste trois mois et avertissant le DG de la chaîne. Le Conseil exhorte les professionnels des médias à une plus grande rigueur déontologique, notamment dans le traitement des affaires judiciaires, et invite le public à dénoncer ces dérives.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Reactions: “Holy Day Of Obligation” (Precious Ada, Parishioner, St Joseph Anglophone Catholic Church)\",\"article_summary\":\"Precious Ada, a parishioner from St. Joseph Anglophone Catholic Church, highlights the Assumption of Mary as a \\\"holy day of obligation\\\" marked by solemn masses and Marian hymns, emphasizing Mary's role as a woman of faith. This year's celebration is particularly special for her family, coinciding with her nephew's first birthday. Personally, Ada uses the Assumption feast as an opportunity to give back to others, offering gifts and support to less privileged homes, believing that \\\"giving is a symbol of love\\\" in her Catholic faith.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Reactions: “Blessing To Celebrate, Honour Mary” (Cham Victor Bama, Roman Catholic Christian, Yaounde)\",\"article_summary\":\"Cham Victor Bama, a Roman Catholic Christian from Yaounde, describes the Assumption of Mary on August 15 as a \\\"blessing to celebrate and honor Mary, our Queen and Mother.\\\" He explains that the day commemorates Mary's assumption into heaven, symbolizing virginity, purity, and dignity. In church, he attends Mass and special activities, while in his traditional family, they pray together, share meals, and hold discussions, especially this year with the return of a sister from a convent. For Bama, it's a deeply meaningful celebration of faith and love.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"L’Assomption, c’est demain : Préparatifs intenses pour la fête de la Vierge Marie\",\"article_summary\":\"Les préparatifs s'intensifient dans les lieux de culte et les familles pour marquer l'Assomption, célébrée demain, samedi 15 août, l'élévation au ciel de la Vierge Marie. À la Grotte mariale de Mvolyé à Yaoundé, les fidèles participent activement, comme Zacharie Noah qui repeint les lettres \\\"Ave Maria\\\", et les jumelles Marie Carine et Séraphine Ewodo qui attribuent leurs grâces à la Sainte Vierge. Dans les familles, comme chez les Nouga à Nkoabang, on se prépare pour des baptêmes et eucharisties, rafraîchissant les maisons. Cette fête est un moment unique pour les fidèles catholiques, synonyme de prières, d'actes de charité et de rassemblements familiaux, où l'on célèbre la pureté et la dignité de la Mère de Jésus-Christ.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"16,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#16,1\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Ebolowa : Un faux commissaire de police aux arrêts pour viol et extorsion\",\"article_summary\":\"Lucien Messi, se faisant passer pour un commissaire de police, a été arrêté à Ebolowa le 7 août pour des accusations de viol et d'extorsion. Vêtu d'un uniforme de police avec des étoiles de commissaire (appartenant à son oncle décédé, un vrai commissaire), Messi opérait au complexe sportif de Nko’ovos, ciblant principalement des femmes. Il leur promettait 100 000 F en échange de faveurs sexuelles, puis les menaçait avec un pistolet et des vidéos compromettantes (filmées à leur insu) si elles réclamaient leur dû. Deux victimes ont porté plainte pour viol. Ses méfaits s'étendaient aussi aux commerçants du marché du Lac et aux gérants de box de transfert d'argent, qu'il aurait escroqués. Le commissaire Joseph Parfait Mene Ngazoa a confirmé ses aveux.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Hôpital central de Yaoundé : Chantiers et pratiques à la Une (Le Bulletin Santé Messa)\",\"article_summary\":\"L'Hôpital central de Yaoundé (HCY) a présenté sa nouvelle publication trimestrielle, \\\"Le Bulletin Santé Messa\\\", le 12 août, visant à documenter les bonnes pratiques et à partager les leçons des efforts de transformation de l'institution. Le Pr. Pierre Ongolo Zogo, directeur de l'HCY, a justifié ce projet éditorial, sous-titré \\\"La vision des soins hospitaliers de qualité accessibles\\\", en s'appuyant sur les encouragements du ministre de la Santé publique. La publication valorise les personnels, explore les enjeux de santé publique et explique les choix stratégiques. Des éclairages ont été apportés sur la tarification forfaitaire en phase d'expérimentation pour l'hospitalisation, la nouvelle politique de gestion des stagiaires et la digitalisation du système de répartition des quotes-parts du personnel, le tout axé sur l'humanisation et l'amélioration de la qualité des soins.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Accès des jeunes aux soins de santé : Un grand pas en avant\",\"article_summary\":\"Un partenariat de trois ans a été signé hier à Yaoundé entre le Ministère de la Jeunesse et de l’Education civique et la Polyclinique Ottou, visant à faciliter l'accès des jeunes détenteurs de la Carte jeune biométrique (CJB) à des soins de qualité à coûts réduits. Ornella Ottou, promotrice de la polyclinique, a souligné que cet accord traduit une vision commune d'investissement dans la jeunesse. Les services concernés (consultations, examens, hospitalisation, maternité) bénéficieront d'une réduction de 50% pour les porteurs de la CJB. Le ministre Mounouna Foutsou a insisté sur l'importance de diffuser cette information et a rappelé les avantages de la CJB dans les domaines de la santé, du transport et de la formation, s'inscrivant dans la politique nationale de promotion de la jeunesse. La cérémonie a conclu avec l'octroi de cinquante CJB aux employés de la polyclinique.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Peace Building: Women’s Role Emphasised at WILPF International Congress\",\"article_summary\":\"The 34th International Congress of the Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF), held from July 17-20, 2026, underscored the crucial role of women’s leadership in addressing global crises. Jacqueline Ndongmo, re-elected as international president, emphasized that peace requires justice, dialogue, solidarity, equality, and women's meaningful participation. The congress reviewed WILPF's 2022-2026 mandate, noting progress in strengthening feminist integrity and governance. Nathalie Wokam Foko, President of WILPF Cameroon, urged members to translate resolutions into concrete actions, advocating for intergenerational and intersectional feminist unity as a working method to confront conflicts, inequalities, and climate injustice. The event served as a platform for debate, experience-sharing, and strengthening solidarity among participants from diverse continents.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#18\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Projet de mobilité urbaine de Douala : 37 milliards de F pour 2026\",\"article_summary\":\"Le Comité de pilotage du Projet de mobilité urbaine de Douala (PMUD) a validé son budget 2026 à 37,2 milliards de F le 13 août. Le maire de la ville, Dr. Roger Mbassa Ndine, a annoncé le démarrage des travaux des voies urbaines de rabattement (phase 1) attribués à l'entreprise chinoise CFHEC (plus de 18 milliards de F) pour début de saison sèche. La deuxième phase, concernant 66,7 km de routes, est également en cours, avec un dossier d'appel d'offres publié. Les études pour le futur Bus Rapid Transit (BRT) se poursuivent, le lancement de l'appel d'offres des travaux étant prévu pour janvier 2027. Le PMUD, financé par la Banque mondiale (335 milliards de F), vise à transformer et faciliter les déplacements dans la capitale économique.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#18\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Bali : Elle exige d’aller aux obsèques chez l’ex, provoquant une dispute conjugale\",\"article_summary\":\"Une violente dispute conjugale a éclaté le 11 août au quartier Bali (Douala 1er) entre Jean-Claude et Laurentine, son épouse depuis 10 ans. Laurentine insistait pour se rendre aux obsèques du père de son ancien compagnon dans la région du Centre, ce à quoi Jean-Claude s'opposait fermement, lui reprochant son manque d'empathie lors des décès de ses propres parents. La tension est montée lorsque Laurentine a fait ses valises le 12 août, déclenchant une altercation physique qui a nécessité l'intervention des gendarmes. Face aux forces de l'ordre, Laurentine a maintenu sa décision de voyager. Sa famille est finalement intervenue, et elle est retournée chez son père au \\\"Quartier Espoir\\\" à Bassa (Douala III), la crise n'ayant pu être désamorcée.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Fait divers : Un repris de justice meurt à l’église à New Town Aéroport\",\"article_summary\":\"Le 12 août 2026, la police et la gendarmerie de Douala II ont été alertées par la découverte d'un corps dans une église du quartier New Town Aéroport. La victime, surnommée \\\"Boston\\\", âgée d'environ 35 ans et récemment sortie de la prison centrale de Douala, souffrait de troubles mentaux. Une fidèle venue nettoyer l'église a trouvé le corps, à côté duquel gisait une lettre manuscrite confessant \\\"beaucoup de crimes\\\". Une voisine l'avait aperçu la veille, pensant qu'il dormait, sans se douter de la tragédie. Le corps, en état de décomposition avancée, a été transféré à la morgue d'un hôpital de district. L'incident soulève des questions sur la réinsertion sociale des ex-détenus et la prise en charge des personnes souffrant de troubles psychiques.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Douala III : 44,5% d’exécution du budget à mi-parcours\",\"article_summary\":\"Le Conseil de la Commune d'arrondissement de Douala III a examiné, le 10 août dernier, l'exécution du budget 2026 à mi-parcours. Le taux d'exécution des recettes s'établit à 44,5%, et celui des dépenses à 29,5% sur un budget équilibré de 6,2 milliards de F. Le préfet du Wouri, Marie Sylyac Mvogo, a salué les efforts de l'exécutif communal malgré les difficultés. Le maire Valentin Epoupa Bossambo reste optimiste quant à l'amélioration des performances au second semestre, notamment grâce à l'entrée en fonction d'un second centre de fiscalité locale qui devrait renforcer les recettes propres issues de l'Impôt général synthétique. L'évaluation a également porté sur le plan d'action semestriel des compétences transférées, estimé à plus de 2 milliards de F.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Reactions: “Malawi Must Not Be Underestimated” (Clodine Fomonyuy, supporter, on Women’s AFCON final)\",\"article_summary\":\"Clodine Fomonyuy, a football supporter, anticipates a \\\"very difficult game\\\" in the WAFCON final against Malawi, despite the Lionesses' victory over host Morocco. She praises Cameroon's determination, mental strength, and disciplined play, especially after the match went into extra time and penalties. Fomonyuy acknowledges Malawi's impressive performance throughout the tournament, reiterating that the Lionesses \\\"must not underestimate them.\\\" She expresses confidence in Cameroon's ability to win the trophy, highlighting that the penalty shootout win against Morocco demonstrated the team's fighting spirit and resilience, qualities that will be essential in the final match.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"26\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#26\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Reactions: “I Expect A Difficult Match” (Sadou Yahouba, supporter, on Women’s AFCON final)\",\"article_summary\":\"Sadou Yahouba, a Cameroonian football supporter, expresses immense pride in the Lionesses' qualification for the WAFCON final after eliminating host Morocco on penalties. He highlights the team's composure and character, crucial for a penalty shootout. However, he anticipates a \\\"very difficult match\\\" against Malawi, emphasizing that the debutants should not be underestimated. Yahouba believes Cameroon has a good chance of winning the trophy but stresses the importance of the Lionesses maintaining discipline and effectively managing the pressure of the final. The victory over Morocco, with its home advantage, is seen as a testament to the team's strong mental fortitude.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"26\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#26\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Indomitable Lionesses: Veritable Show Of Resilience (Women’s AFCON)\",\"article_summary\":\"The Indomitable Lionesses of Cameroon have defied expectations to reach the 2026 Women’s AFCON final, demonstrating immense resilience and fighting spirit. Their journey, which included overcoming 10-time champions Nigeria and host Morocco, is attributed to collective effort and strong individualities. The defense, led by Myriam Nyadjou and Mayi Kith Easther, has been rock-solid, conceding only two goals in five matches. Goalkeeper Michaely Bihina, hailed as 'The Saviour,' played a crucial role with numerous saves and penalty stops, earning two Woman of the Match awards. The technical staff, including Head Coach Valentine Nguele, is credited for instilling a winning mindset, enabling the team to surmount psychological and tactical challenges. While the attack needs improvement, the Lionesses' performance symbolizes a bright future for Cameroonian women’s football.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"26\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#26\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Finale de la CAN féminine : Un air de révolution\",\"article_summary\":\"La finale de la CAN féminine 2026 s'annonce comme une révolution, car aucune des équipes qualifiées, le Cameroun et le Malawi, n'a encore soulevé le trophée. Pour les Lionnes indomptables, c'est une quatrième finale, avec le souvenir douloureux des trois précédentes perdues contre le Nigeria. Cette année, elles feront face à un \\\"tout autre adversaire\\\": le Malawi, un \\\"bleu\\\" qui a renversé la hiérarchie en battant le Nigeria, le Ghana et l'Algérie. Les performances de l'équipe, portées par les sœurs Tabitha et Temwa Chawinga, en font un prétendant sérieux. Le Cameroun compte sur sa gardienne Michaely Bihina, deux fois Femme du match. Le duel à Rabat couronnera une équipe inédite, ajoutant un nouveau nom à la courte liste des vainqueurs de la compétition.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"26,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#26,1\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Free Kick: Trophy Time! (Women’s AFCON)\",\"article_summary\":\"The Indomitable Lionesses have achieved a remarkable feat by reaching the 2026 Women’s AFCON final, securing World Cup qualification and restoring national pride in women's football. Despite being a 'rejected stone' and having suffered three previous final defeats, the team's fighting spirit, resilience, and determination allowed them to overcome Nigeria and host Morocco. The author warns against underestimating debutants Malawi, urging the Lionesses not to be overconfident. For the team to lift their first-ever trophy, they must maintain discipline, handle pressure, and leverage their collective effort. The time for triumph is now, echoing the spirit of the 2017 men's team and the motto 'Impossible n’est pas Camerounais.'\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"27\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#27\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Interview avec Casimir Mangue, entraîneur : « Il faudra travailler davantage » (CAN féminine)\",\"article_summary\":\"Casimir Mangue, entraîneur, attribue la transformation des Lionnes repêchées en une équipe redoutable à leur force mentale, détermination et solidarité à la CAN féminine. Il souligne leur capacité à gagner des matchs malgré des lacunes dans la qualité du jeu. Pour la finale, il préconise un travail accru sur l'efficacité offensive, la précision des passes et la possession du ballon, pour une équipe \\\"beaucoup plus redoutable\\\". Mangue défend le coaching de Valentine Nguelé, saluant son \\\"magnifique\\\" travail pour la qualification en finale, et met en avant sa maîtrise de la réalité du groupe, insistant sur l'importance de son rôle malgré les critiques, et la nécessité de ne pas le \\\"critiquer\\\" à ce stade.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"27\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#27\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Malawi : Un « bleu » à un pas de l’exploit à la CAN féminine\",\"article_summary\":\"Le Malawi, pour sa première participation à la CAN féminine 2026, a réalisé un parcours exceptionnel en atteignant la finale, où il affrontera le Cameroun. Les \\\"Scorchers\\\" ont créé la surprise en battant le Nigeria (3-2) en phase de groupes, puis le Ghana (2-1) en quarts et l'Algérie (3-1) en demi-finale. Le duo offensif des sœurs Tabitha et Temwa Chawinga est la principale arme de l'équipe, ayant marqué les trois buts en demi-finale. Malgré une défense jugée fébrile (sept buts encaissés en cinq matchs) et des problèmes de discipline (terminant à dix joueuses contre l'Algérie), la confiance du groupe est renforcée. Cette finale représente déjà le plus grand résultat de l'histoire du football féminin malawite.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"27\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#27\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Afrobasket U18 : Les Lionnes stoppées en quarts de finale\",\"article_summary\":\"L'équipe féminine camerounaise des Lionnes U18 de basketball a été éliminée de l'Afrobasket U18 le 12 août, s'inclinant face au Nigeria (45-75) en quarts de finale. Malgré un bon début de match, les Camerounaises n'ont pas réussi à franchir cette étape cruciale de la compétition. Au moment de la rédaction, l'équipe masculine des Lions U18 était également engagée dans la même compétition, disputant son quart de finale contre le Tchad, dans l'espoir d'accéder au tour suivant. Cette défaite marque la fin du parcours pour les jeunes Lionnes dans ce tournoi continental.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Ligue départementale de Handball du Mfoundi : La clôture ce week-end\",\"article_summary\":\"La Ligue départementale de handball du Mfoundi clôturera sa saison sportive 2025-2026 ce dimanche au Palais polyvalent des Sports de Yaoundé. Cinq rencontres sont au programme : Fortune contre BTS chez les minimes, Stacs face à Jenha en cadets dames et messieurs, FAP Réserve contre Thunder chez les dames juniors et H-gec opposé à Fortius chez les messieurs juniors. Cet événement marque la fin d'une saison pleine de compétitions et mettra en lumière les talents émergents dans les différentes catégories d'âge du handball local. La cérémonie de clôture promet d'être festive, célébrant les efforts des équipes et des joueurs.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Coupe du Cameroun : Les demi-finales ce samedi\",\"article_summary\":\"Les demi-finales de la Coupe du Cameroun se dérouleront ce samedi 15 août. Au stade de Bamendzi, Panthère Sportive du Ndé affrontera Unisport du Haut-Nkam. Au même moment, au stade municipal de Bertoua, Krimi FC de Garoua sera opposé à Dauphine Douala. Ces matchs détermineront les deux équipes qui se qualifieront pour la finale de cette prestigieuse compétition nationale de football, promettant des duels intenses pour les prétendants au titre.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Fédération camerounaise de lutte : 17 nouveaux arbitres\",\"article_summary\":\"La Fédération camerounaise de lutte a formé 17 nouveaux arbitres, dont quatre femmes, à Yaoundé, suite à huit jours de formation théorique et pratique clôturée le 12 août. Coordonnée par l'expert franco-centrafricain Christian Lazare Danga, la formation a porté sur les modifications du règlement international et la maîtrise de l'appairage informatisé. Cette initiative vise à renforcer le corps arbitral et à répondre aux nouvelles exigences internationales, la Fédération ne comptant actuellement aucun arbitre international mais souhaitant en former. Le président Isaac Mpia a exhorté les lauréats à mettre leurs compétences en pratique, leur première mise à l'épreuve étant prévue lors de la Coupe du Cameroun.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Coupes africaines interclubs : Les Camerounais à l’échauffement\",\"article_summary\":\"Les clubs camerounais se préparent pour les Coupes africaines, dont les matchs aller sont prévus du 4 au 6 septembre. Colombe sportive du Dja-et-Lobo affrontera le Stade malien de Bamako en Ligue des champions, tandis que Panthère sportive du Ndé recevra Rayon Sports Fc du Rwanda en Coupe de la Confédération. Panthère, toujours en Coupe du Cameroun, renforce son effectif avec de nouvelles recrues. Colombe, éliminée en quarts de finale de la Coupe du Cameroun, prévoit un stage bloqué à Akono pour 10 jours. Les deux équipes se concentrent sur l'enregistrement des joueurs auprès de la CAF et la recherche de financements, avec l'objectif pour Colombe d'atteindre la phase de poule et pour Panthère de rehausser l'image du football camerounais.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Zimbabwe : Plus de 40 morts dans un naufrage\",\"article_summary\":\"Le naufrage d'un bateau sur le lac Kariba au Zimbabwe, mardi dernier, a fait 44 morts et 77 passagers secourus, selon les autorités. L'accident s'est produit lorsque le ferry, transportant au moins 119 adultes et un nombre indéterminé d'enfants, s'est retourné sur cette étendue d'eau partagée avec la Zambie. Les survivants ont trouvé refuge sur la coque du navire. Le bilan élevé souligne la tragédie et met en lumière les préoccupations concernant la sécurité maritime sur le lac. Les opérations de secours ont permis de sauver de nombreuses vies, mais l'événement reste une catastrophe majeure pour la région.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Crise migratoire à Ceuta : Le Maroc annonce des mesures\",\"article_summary\":\"Les autorités marocaines ont annoncé le mercredi dernier avoir pris des mesures pour contrer tout nouvel afflux de migrants dans l'enclave espagnole de Ceuta. Cette décision fait suite à une vague de désinformation sur les réseaux sociaux affirmant l'ouverture prochaine du poste-frontière entre Fnideq et Ceuta le 15 août, jour férié en Espagne. Ces appels interviennent après l'entrée illégale d'environ 72 000 migrants à Ceuta en quelques jours fin juillet. Le Maroc vise à éviter une répétition de cette situation, soulignant la nécessité de contrôler les flux migratoires et de prévenir les manipulations basées sur de fausses informations qui peuvent inciter à des mouvements massifs et dangereux.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Gouvernance : La vision de Xi Jinping en partage\",\"article_summary\":\"Un séminaire de lecture sur le cinquième volume de l'ouvrage \\\"Xi Jinping : La gouvernance de la Chine\\\" s'est tenu le 5 août à Douchanbé, Tadjikistan, pour discuter de la modernisation chinoise et des relations sino-tadjikes. L'événement, co-organisé par le China International Communications Group et l'ambassade de Chine, a souligné les réflexions profondes du livre sur la gouvernance de l'État, le développement social et la coopération internationale. L'ambassadeur Guo Zhijun a précisé que la publication vise à informer la communauté internationale sur la pensée de Xi Jinping. Rashid Alimov, ancien secrétaire général de l'OCS, a attesté de la vitalité des idées de l'ouvrage, citant l'éradication de l'extrême pauvreté en Chine. L'ouvrage promeut un développement pacifique et mutuellement bénéfique, offrant des perspectives pour l'alignement des stratégies de développement entre la Chine et le Tadjikistan.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Mali : 82 militaires libérés\",\"article_summary\":\"L'État-major général des armées maliennes a annoncé la libération de 82 militaires des Forces armées maliennes (FAMa), détenus depuis les attaques du 25 avril par des groupes armés affiliés à Al-Qaïda et au Front de libération de l’Azawad (FLA). La libération, décrite comme l'aboutissement d'un processus coordonné, n'a pas révélé les circonstances exactes ni l'identité des intermédiaires, bien que des sources proches du FLA évoquent des considérations sociales et humanitaires. Parallèlement, le président de transition malien, Assimi Goïta, a gracié Yann Christian-Bernard Vézilier, un ressortissant français accusé de complot et condamné à 20 ans de prison, assortissant la mesure de son \\\"retrait immédiat\\\" du territoire national. Le gouvernement malien précise que la grâce ne remet pas en cause les faits établis lors du procès.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Les voies de sortie de la crise au Soudan\",\"article_summary\":\"La résolution de la crise au Soudan nécessite un arrêt immédiat des ingérences étrangères, un cessez-le-feu négocié et une transition politique inclusive menée par des civils. Un embargo rigoureux sur les armes et le carburant, appliqué par des sanctions de l'ONU contre les intermédiaires et les pays soutenant, est essentiel, avec une surveillance étroite des frontières. Sur le plan politique, une solution négociée est impérative, appelant les Forces armées soudanaises (SAF) et les Forces de soutien rapide (FSR) à des négociations immédiates encadrées par l'ONU et l'Union africaine. Mettre fin aux combats est primordial pour protéger les civils, et les belligérants doivent prioriser l'intérêt national pour une solution durable qui aboutisse à une transition civile, l'armée devant servir l'État et non prendre le pouvoir.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Deux généraux, deux camps : Les forces rivales au Soudan\",\"article_summary\":\"Cet article décrit les deux factions rivales de la guerre civile au Soudan. Les Forces armées soudanaises (FAS), l'armée régulière dirigée par le général Abdel Fattah al-Burhan, sont soutenues par l'Égypte, la Turquie, l'Iran, la Russie et l'Érythrée, accusés de fournir une aide militaire directe. À l'opposé, les Forces de soutien rapide (FSR), un groupe paramilitaire issu des milices Janjawid et dirigé par le général Mohammed Hamdan Dagalo (\\\"Hemedti\\\"), contrôlent de vastes territoires. Les Émirats arabes unis (EAU), la Libye, le Tchad et le Soudan du Sud sont régulièrement pointés du doigt pour leur soutien logistique et leurs acheminements d'armements aux FSR, malgré leurs démentis. Les FAS ont d'ailleurs rompu leurs relations diplomatiques avec ces pays suite à ces allégations, illustrant la complexité des alliances régionales.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Escalade : Il faut sauver le Soudan\",\"article_summary\":\"Le Soudan est en proie à une guerre civile interminable depuis le 15 avril 2023, opposant les Forces armées soudanaises (FAS) du général Abdel Fattah al-Burhan aux Forces de soutien rapide (RSF) du général Mohammed Hamdan Dagalo. L'ONU rapporte 13,5 millions de déplacés, dont 5 millions d'enfants, qualifiant la situation de \\\"pire crise humanitaire et de déplacement au monde\\\". L'escalade de la violence au Darfour et au Kordofan, combinée à une famine généralisée, plonge le pays dans une instabilité chronique. L'article dénonce l'ingérence étrangère, qui alimente le conflit par des soutiens matériels et financiers, prolongeant la guerre pour des intérêts géostratégiques. La résolution de la crise exige un arrêt immédiat de ces ingérences, un cessez-le-feu négocié et une transition politique civile inclusive.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"30,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#30,1\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Commentary: Surge Of Patriotism in Sudan\",\"article_summary\":\"Eldickson Agbortogo's commentary addresses the protracted civil conflict in Sudan, questioning the beneficiaries of the fighting between General Abdel Fattah Al-Burhan's SAF and General Mohamed Hamdan Dagalo's RSF. Three years on, with thousands dead and millions displaced, peace efforts by international bodies have failed due to the belligerents' reliance on external partners. Agbortogo urges leaders to prioritize patriotism, set aside ego, and work towards a cessation of hostilities and civilian protection. He points to Al-Burhan's recent consultations as a positive step towards dialogue, emphasizing the need for an inclusive process to rebuild a unified national army and address wartime abuses. The focus should be on national pride and unity among citizens rather than external influences.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Interview avec Dr. Erick Achille Oumar Nko’o : « La paix reste possible » au Soudan\",\"article_summary\":\"Dr. Erick Achille Oumar Nko’o, enseignant-chercheur spécialisé dans le monde arabo-musulman, analyse l'escalade de la crise au Soudan, opposant les Forces armées soudanaises (FAS) aux Forces de soutien rapide (FSR). Il identifie un soutien extérieur aux deux camps, avec les EAU, la Libye et le Tchad pour les FSR, et l'Égypte, la Turquie, l'Iran et l'Arabie Saoudite pour les FAS. Malgré l'impasse des médiations dues aux conflits internes des acteurs régionaux, Nko’o estime que la paix est possible par un dialogue inclusif \\\"soudano-soudanais\\\" sous l'égide de l'Union africaine. Il insiste sur l'importance du patriotisme des protagonistes, de la mise de côté des egos et d'une transition dirigée par des civils pour une solution politique durable et un cessez-le-feu.\",\"issue_id\":944209,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944209#31\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"SCDP set to showcase strategic projects at Central Africa Energy Forum\",\"article_summary\":\"The Cameroon Petroleum Depot Company (SCDP) will participate in the 2026 Central Africa Business Energy Forum (CABEF), scheduled for August 28-30 in Dongying, China, to present its major strategic projects. SCDP Director General, Véronique Moampea Mbio, confirmed intensified preparations during an August 12 meeting with CABEF Chairwoman Nathalie Lum. Key projects include the Kribi Hydrocarbons Terminal (KHT), designed to enhance regional hydrocarbons storage and distribution, potentially benefiting Chad and the Central African Republic. Discussions also explored pooling the KHT project with CABEF's Central African Pipeline System (CAPS) initiative, aiming for convergence in regional energy integration. CABEF 2026 offers SCDP an international platform to attract experts and investors, highlighting Cameroon's energy ambitions and fostering partnerships.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Finance minister, EU Ambassador review dev’t projects, funding\",\"article_summary\":\"On August 11, Louis Paul Motaze, Cameroon's Minister of Finance, and H.E. Jean-Marc Châtaigner, the outgoing EU Ambassador, reviewed ongoing development projects and discussed future cooperation. Since their partnership began, the EU has committed over €953 million (626 billion FCFA) in grants for Cameroon, with an additional €244 million (160 billion FCFA) allocated for 2021-2027. Cooperation spans various sectors, including infrastructure, energy (like the Nachtigal hydroelectric facility), agriculture, private sector development, and governance. Châtaigner highlighted the shift towards an economic partnership focused on investment and innovation, exemplified by the Cameroon-EU Business Week. The Economic Partnership Agreement ensures preferential access for Cameroonian products to European markets, targeting local value chains in cocoa, coffee, and cotton. Motaze acknowledged the EU's significant contribution to the country's development.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Football is beyond talent, determination (Issues of the moment)\",\"article_summary\":\"This column argues that football success, as exemplified by Cameroon's Indomitable Lionesses at the 2026 Women's AFCON, transcends mere talent and determination. Despite skepticism about women's football, the Lionesses' miraculous journey to the final—overcoming Nigeria and stunning host Morocco on penalties—demonstrates that outcomes are often unpredictable and influenced by 'divine providence'. The author warns against underestimating finalists Malawi and stresses the importance of humility. Drawing life lessons, the piece suggests that true strength can emerge from weakness and that destiny is beyond human control. It urges the Lionesses to rely on their fighting spirit, resilience, and collective effort to secure their first-ever trophy, echoing the motto 'Impossible n'est pas Camerounais'.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Buea: PCC bids farewell to former Moderator, the Very Rev Dr Festus Asana\",\"article_summary\":\"Thousands of Christians, including leaders of the Presbyterian Church in Cameroon (PCC), gathered in Buea-Town on August 12, 2026, for the funeral service of the late former Moderator, the Very Rev Dr Festus Ambe Asana. He passed away on June 20, 2026, in the United States, aged 78. His remains arrived in Cameroon for a series of funeral rites, with the first major service held in Buea. Current PCC Moderator, Rt Rev Miki Hans, delivered a sermon, celebrating Asana's life of faithful service and leadership from 2009 to 2014. Speakers emphasized his commitment to discipline, unity, and spiritual growth during a critical period for the church. Further funeral rites are scheduled in Bamenda, before his burial in Bafut.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"To boost food security: ANTIC engages SW farmers on resilient digital agric ecosystem\",\"article_summary\":\"The National Agency for Information and Communication Technologies (ANTIC) hosted a Digital Agriculture Forum in Limbe from August 12-14, 2026, engaging farmers, startups, and tech companies to build a resilient digital agricultural ecosystem. Director General Prof. Ebot Ebot Enaw highlighted agriculture's crucial role in Cameroon's economy (16-18% GDP) but noted persistent challenges like climate change, conflicts, poor infrastructure, and significant post-harvest losses. Digital technologies, including precision agriculture, AI, drones, and digital financial services, are presented as indispensable tools to boost productivity, reduce losses, improve market access, and strengthen food security for the 2.8 million people experiencing severe food insecurity. ANTIC is committed to supporting farmers in adopting these tools while ensuring cybersecurity and data protection.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"GETEC 2026: Customs showcases digital reforms, career opportunities to students\",\"article_summary\":\"The Directorate General of Customs is showcasing its digital reforms and career opportunities at the 8th Cameroon Student Ingenuity and Talent Fair (GETEC 2026), held from August 11-14 in Yaounde. Customs officials are presenting their missions in promoting legitimate economic activities, protecting society, and contributing to state revenue. They highlight technological advancements like the CAMCIS customs clearance system and a geolocation system for goods in transit. The fair also serves as a career orientation platform, explaining professions and recruitment procedures within the administration. GETEC 2026, themed \\\"The Entrepreneurial University at the Heart of the SND30,\\\" aims to professionalize university education, strengthen university-enterprise concepts, and support youth-led innovations, with FCFA 450 million allocated to student entrepreneurs.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Editorial: Fight xenophobia, hate speech from top, not bottom\",\"article_summary\":\"The National Commission for the Promotion of Bilingualism and Multiculturalism (NCPBM) expresses concern over xenophobia and hate speech, particularly ahead of upcoming legislative and municipal elections. Drawing from past election violence, the NCPBM has partnered with Civil Society Organizations (CSOs) to monitor and combat these issues. However, the editorial argues that the NCPBM's efforts are hampered by a bottom-up approach, while the root causes—corruption, injustice, unemployment, and poor governance—are often manipulated by politicians at the top. It emphasizes that freedom of expression should not be attacked, but that leaders must serve as role models in tackling these underlying issues, advocating for CSOs to act as societal watchdogs rather than mere implementers of policies that fail to address systemic problems.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"4,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#4,1\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Global Awards to celebrate Cameroonians holds in Maryland tomorrow\",\"article_summary\":\"The 2026 Cameroon Diaspora Youth Global Awards ceremony will be held tomorrow, August 15, in Maryland, USA. Organized by UCYE International and CDYN, this international gathering recognizes outstanding Cameroonians and friends of Cameroon for their contributions to humanity, culture, community, and international cooperation. The awards highlight leadership, professional excellence, humanitarian service, entrepreneurship, and cultural diplomacy. Honorees span various sectors and geographical locations, including the US, UK, and Cameroon. The event aims to foster unity, collaboration, and mentorship within the diaspora, showcasing positive stories of Cameroon and challenging narratives that overlook the significant contributions of its global community, while strengthening ties with the home country.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"6,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#6,1\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"National Institute of Statistics warns of imminent famine\",\"article_summary\":\"The National Institute of Statistics (NIS) warns that famine, once localized to conflict zones like the North West, South West, and Far North, is now spreading to relatively peaceful parts of Cameroon. The August 7 report indicates that 2.6 million Cameroonians outside conflict areas are at risk of food insecurity, adding to the 1.8 million in direct conflict zones, bringing the total to 4.5 million. NIS attributes this widespread vulnerability not solely to conflict, but also to persistent food insecurity in stable areas, raising concerns about household incomes, price absorption, and food production systems. The report suggests a significant portion of the population remains close to the vulnerability threshold, susceptible to falling into deeper food insecurity after any economic shocks.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#6\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"UN System urges government to invest in, create opportunities for youths\",\"article_summary\":\"On August 12, at the 37th International Youth Day in Yaounde, Dr. Issa Sanogo, UN Resident Coordinator, urged the Cameroonian government to invest significantly in youth development and create opportunities for young people to reach their full potential. He highlighted youths as a formidable force for social transformation, despite facing economic uncertainties, digital exclusion, and climate change. Sanogo emphasized working with youth as equal partners to leverage the demographic dividend. The Minister of Youth Affairs and Civic Education affirmed the government's commitment to creating an equitable environment, investing in youth-focused institutions, and mobilizing partners. He encouraged youths to become wealth creators, peace builders, and drivers of national development, stressing that the future belongs to those who start early and serve the nation.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"GDA, partners extol indigenous midwives in Bagyeli communities for role in preservation of life, wellbeing\",\"article_summary\":\"Indigenous midwives in Bagyeli communities of Cameroon's Ocean Division were honored for their vital role in preserving life and wellbeing at a ceremony in Nyabitande village, organized by Green Development Advocates (GDA) and partners. The event coincided with the 32nd International Day of the World's Indigenous Peoples. Communities voiced concerns over land tenure insecurity, limited access to civil status documents, and the need for fair relocation. GDA's Ekane Nkwelle emphasized the Bagyeli's immense contribution to biodiversity conservation through traditional knowledge of medicinal plants, critical for maternal and child health. He stressed that protecting indigenous peoples' collective rights, especially to ancestral lands, is crucial for preserving their identity, culture, and traditional governance systems for future generations.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Meme Councils celebrate African Decentralization, Civil Registration Days\",\"article_summary\":\"The 15th African Decentralisation and Local Development Day (ADLDD) and the 9th African Civil Registration and Vital Statistics (CRVS) Day were observed in Kumba, Meme Division, South West Region, from August 4-11, 2026. The Senior Divisional Officer, Ntou'ou Ndong Chamberlin, presided over the closing event, attended by administrative authorities, council staff, and civil society representatives. The themes emphasized critical challenges like water management, sanitation, and accelerating decentralization. Venus Elangwe Baliki, Divisional Delegate for Decentralization, stressed the need for synergy among councils and government services. Challenges in rural birth registration, such as distance and poor road infrastructure, were also highlighted, urging collaborative efforts to improve access to civil status services and strengthen decentralization.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Minister urges diaspora youth to strengthen country’s global image\",\"article_summary\":\"Mounouna Foutsou, Minister of Youth Affairs and Civic Education, called on young Cameroonians living abroad to strengthen the country's global image and contribute to national development. Speaking on August 12 at the closing of the National Integration Camp for Youth of the Diaspora (CINA-JEDI) in Yaounde, he highlighted government initiatives like PARI-JEDI to promote diaspora integration. The camp, held from August 6-14 in Yaounde, Douala, and Kribi, aimed to foster identity, cultural, civic, and patriotic reconnection among young Cameroonians. The Minister also announced the second edition of the National Citizenship Camps (GENACIC), scheduled for August 16-19 at the University of Yaounde I, to strengthen civic, patriotic, and cultural ties, promoting national cohesion and integration.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Asaba ft Seppo drop new song, Bon Marché\",\"article_summary\":\"Afropop and R&B singer Asaba, featuring urban artiste Seppo, is set to release her highly anticipated new single, \\\"Bon Marché,\\\" today, August 14. The song delves into themes of self-worth, dignity, and the refusal to compromise one's values in relationships, particularly within the complexities of attraction. The collaboration brings together two complementary artists on a track that blends Afrobeats rhythms with modern urban sounds. Asaba contributes her songwriting skills, vocal sensitivity, and polished delivery, while Seppo adds an energetic flow and bold urban edge. This combination creates a balance between the song's message and its infectious production, aiming to broaden both performers' artistic reach. \\\"Bon Marché\\\" will be available on all streaming platforms from today, August 14.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Chantal Ayissi passes down dancing techniques to new generation\",\"article_summary\":\"Chantal Ayissi, a renowned Cameroonian musician and dancer, conducted an intensive three-day workshop in Yaounde, training close to 60 young people in traditional music and dance. Assisted by her brother Ayissi Leduc, the artist aimed to address the growing gap in transmitting traditional dance techniques to youth. Participants practiced traditional movements to the sounds of nkul and tom-tom, emphasizing posture, control, and dynamic development. Ayissi stressed the distinction between professional and casual performance, highlighting the importance of technical mastery, endurance, and stage presence. She expressed her desire to help young dancers transform their natural talent into a sustainable craft and identify promising performers to carry Cameroon’s traditional dance heritage onto larger stages.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"West Region: Actress, Muriel Blanche, donates didactics to children in Bandja\",\"article_summary\":\"Actress and entrepreneur Muriel Blanche donated 200 school kits to children in her native Bandja, Upper Nkam Division, West Region, on August 10. The initiative aims to alleviate parents' burden for the upcoming 2026/2027 school year. Blanche encouraged the beneficiaries to prioritize education and pursue their ambitions, regardless of their rural origins, sharing her personal journey from a village child to a successful professional. She challenged them to dream big, believing that future leaders could emerge from Bandja. Parents expressed deep gratitude, noting the kits' positive impact, while the children promised to study hard. The gesture holds personal significance for Blanche, who seeks to inspire the next generation.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Michaely Bihina: The magic hand behind Lionesses performance\",\"article_summary\":\"Michaely Kyria Inès Bihina, the 22-year-old goalkeeper for Cameroon's Indomitable Lionesses, has emerged as a national hero at the 2026 WAFCON, defying previous criticisms. Her exceptional performance, particularly her decisive saves against Nigeria and Morocco, shattered low expectations and transformed her narrative. Bihina's football journey began at Canon Filles of Yaounde, then Éclair Football Filles, where she was named best goalkeeper in the Guinness Super League in 2021. A move to Portugal's Racing Power saw her lead the team to the top-flight and secure league and cup distinctions with Benfica Women. Hailed for her versatility and composure under pressure, Bihina's inspiring journey embodies resilience, talent, and a promising future for Cameroonian women's football.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"11,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#11,5\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Women’s AFCON: Lionesses stun Morocco, face Malawi in final Sunday\",\"article_summary\":\"Cameroon's Indomitable Lionesses have reached the 2026 Women's African Cup of Nations (WAFCON) final for the first time since 2016, a historic achievement. They defeated host nation Morocco 3-1 in a penalty shootout after a goalless draw, thanks to goalkeeper Michaely Bihina's heroics, including a crucial penalty save in extra time. This victory follows their quarter-final win against defending champions Nigeria. Cameroon will now face Malawi in the final on Sunday, August 16, with both teams seeking their maiden WAFCON title. The Lionesses, who have conceded only two goals in the tournament, have already secured qualification for the 2027 FIFA Women's World Cup, aiming to break their long-standing jinx.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"11,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#11,1\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Yaounde International Business School Masters students marvel jury with solution-driven business plans\",\"article_summary\":\"Masters students at Yaounde International Business School (YIBS) impressed a jury on August 8 with innovative, solution-driven business plans. These projects addressed challenges in agriculture (e.g., Golden Roots Brand cassava, RE-GROW organic fertilizers), logistics, and digital infrastructure (e.g., \\\"Building an Engine of Trust for Verified Professionals and SMEs\\\"). YIBS President Acho Godfred Taku praised the quality of work and the potential for job creation, emphasizing that YIBS trains students to identify societal problems and construct profitable solutions. The school plans to connect project teams with financing partners and provide incubation office space for selected ventures, ensuring continuous support for their development.\",\"issue_id\":944192,\"article_pages\":\"12,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944192#12,1\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cédric Ketchanga : Vérité sur une scabreuse affaire de mœurs orchestrée\",\"article_summary\":\"Cédric Ketchanga, jeune homme d'affaires camerounais et fils du sénateur Célestin Ketchanga, serait la cible d'une \\\"campagne de dénigrement minutieusement orchestrée\\\" visant à ternir sa réputation. Des sources proches dénoncent une \\\"scabreuse affaire de mœurs\\\" montée de toutes pièces, coïncidant avec le lancement de projets majeurs par KC Trade International, sa société créée en 2022. Ketchanga, qui diversifie ses activités du secteur minier (Mbalam-Nabeba) vers le négoce pétrolier, est présenté comme une figure montante. L'article suggère que cette tentative de déstabilisation pourrait être motivée par la jalousie face à son profil international, son ancrage familial et sa double exposition dans les mines et le pétrole, le plaçant parmi les opérateurs économiques à surveiller.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Nécrologie : Le maire Gabriel Bihina Effila tire sa révérence\",\"article_summary\":\"Gabriel Bihina Effila, maire de la commune d’arrondissement de Yaoundé 4, est décédé à Douala dans la nuit du 12 au 13 août 2026, à 72 ans, des suites d’un malaise post-opératoire. Sa disparition a plongé la capitale dans l'affliction. Titulaire de diplômes en gestion financière de France, il a eu une carrière notable dans le secteur privé, notamment à British American Tobacco, avant d'être élu maire en 2020. Durant son mandat de six ans, il a œuvré à la modernisation de la commune, investissant dans le réseau routier, l'accès à l'eau potable et l'éclairage public, tout en assumant ses fonctions de chef traditionnel. Son décès survient à un moment charnière, laissant un grand vide avant les prochaines échéances électorales de 2027.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"General Bank of Cameroon : Le naufrage fracassant d'une gestion calamiteuse\",\"article_summary\":\"La \\\"souveraineté monétaire retrouvée\\\" de la General Bank of Cameroon, ex-Société Générale Cameroun, vire au scandale de gestion. Après le rachat de 58,08% des parts par l'État pour 129 milliards de FCFA, le nouveau Directeur Général, Victor Noumoué, a tenté d'imposer un droit de signature unilatéral de 15 milliards de FCFA, contournant les mécanismes de contrôle. Cette dérive s'accompagne de favoritisme communautaire, notamment une tentative de financement de 2 milliards de FCFA aux Laboratoires Biopharma, lourdement endettés. L'article dénonce un \\\"communautarisme bancaire\\\" et un \\\"règne de l'impunité\\\" menaçant la stabilité du système financier national. Le Conseil d'Administration a bloqué ces dérives, mais l'État actionnaire est appelé à intervenir sans délai pour éviter le naufrage de ce fleuron national.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Commune de Bertoua 1er : Priorité aux besoins réels des populations en 2027\",\"article_summary\":\"Le débat d'orientation budgétaire de la Commune de Bertoua 1er, tenu le 13 août 2026, a mis l'accent sur la rigueur, l'efficacité et la proximité pour l'exercice 2027. Le Maire, Me Olivier Bembell D'lpack Cromwell, a insisté sur une approche participative. Malgré un contexte économique difficile (inflation, contraintes financières), la commune affiche des résultats encourageants en 2026, avec une hausse du recouvrement des recettes propres et des réalisations en voirie, électrification et accès à l'eau potable. Quatre axes stratégiques sont définis pour 2027 : mobilisation accrue des ressources internes, maîtrise des dépenses de fonctionnement, investissement massif dans le capital humain et les infrastructures (jeunesse, sport, voirie) et poursuite de la bonne gouvernance. Le préfet a appelé à la rigueur, loin des considérations électoralistes.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Hydrocarbures : Elvis Berlin Mouafo crée Elvi Energy pour se positionner\",\"article_summary\":\"L'homme d'affaires Elvis Berlin Mouafo, connu dans la téléphonie mobile, se diversifie dans les hydrocarbures en créant Elvi Energy SA à Yaoundé. Avec un capital de 100 millions de FCFA, la société vise l'importation, l'exportation et la distribution de produits pétroliers. Cependant, l'opérationnalisation de ses activités est subordonnée à l'obtention des agréments et autorisations exigés par la réglementation pétrolière aval, libéralisée en 2000. Celle-ci impose notamment aux distributeurs agréés de déployer une partie de leur réseau hors des principaux centres urbains (au moins 20% des stations-service). L'article souligne que la simple inscription statutaire ne garantit ni le réseau, ni les capacités de stockage, ni les contrats d'approvisionnement, ni les partenaires techniques, et que le secteur est soumis à de strictes exigences de contrôle et de conformité.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun-Japon : La Jica prépare une nouvelle phase de coopération\",\"article_summary\":\"Vingt ans après son implantation au Cameroun, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) prépare une nouvelle phase de partenariat, avec des interventions cumulées de 646,56 millions de dollars. Des discussions entre le ministre de l'Économie et le vice-président de la JICA ont porté sur l'extension de la coopération à des secteurs clés comme l'agriculture, l'éducation, les infrastructures et le développement des compétences. La JICA a déjà soutenu la construction d'établissements scolaires, la formation de 36 000 producteurs agricoles (Proderip) et l'accompagnement de 1 500 entreprises via l'approche Kaizen. Yaoundé souhaite désormais orienter la collaboration vers l'intelligence artificielle, la transformation numérique, la gouvernance électronique et les technologies innovantes, afin de moderniser l'administration publique et soutenir la compétitivité nationale.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Le démenti formel de François Désiré Ekouma Ananga sur les propos diffamatoires ciblant le « Bôme François »\",\"article_summary\":\"François Désiré Ekouma Ananga, PDG de la Société François Santé Sarl, a formellement démenti des accusations infondées concernant le produit \\\"Bôme François\\\", qualifié d'\\\"impropre à la consommation\\\" sur les réseaux sociaux. Il réfute toute déclaration de Lanacome en ce sens, soulignant l'absence de rapport officiel. Le \\\"Bôme François\\\" est présenté comme un produit de soin, non un médicament, développé sous convention d'accompagnement technique avec Lanacome depuis juillet 2025, respectant rigoureusement les normes d'hygiène et de fabrication. Ekouma Ananga dénonce une \\\"campagne de désinformation\\\" visant à déstabiliser son entreprise et envisage des poursuites judiciaires pour diffamation, cybercriminalité et concurrence déloyale, afin de protéger la réputation de sa société et la santé des consommateurs.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Secteur minier : le projet Cobalt Nickel de Nkamouna pris en otage par les américains\",\"article_summary\":\"Le Dr. Bareja Youmssi dénonce une prise en otage du projet minier de Cobalt Nickel de Nkamouna au Cameroun par des intérêts américains. Aeternum Resources a obtenu une option pour 51% d'American Renaissance Minerals (Arm), une société créée spécifiquement pour ce projet après le retrait du permis de Geovic Cameroun. L'auteur critique l'opacité de cet accord et l'absence de capacité financière et technique réelle de Arm et Aeternum, les qualifiant de spéculateurs. Il s'interroge sur l'absence d'appel d'offres de la Sonamines et le positionnement géopolitique des États-Unis. Des mesures sont urgemment demandées pour protéger les richesses minières du Cameroun, incluant un pourcentage sur les transactions, un bonus de signature, une augmentation de la part de l'État, la localisation des bases de données et la nomination d'un directeur pays camerounais.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun : Les citoyens sont réduits au « système D » qui dévore nos villes\",\"article_summary\":\"Au Cameroun, la \\\"débrouillardise\\\" ou \\\"système D\\\", initialement une réponse à la précarité, est devenue le mode de fonctionnement par défaut des villes, entraînant un désordre généralisé coûteux pour la santé, l'environnement et l'économie. Trottoirs colonisés, \\\"bendskins\\\" anarchiques et constructions informelles grignotent l'espace public, provoquant congestion, accidents et foyers de maladies. L'informalité prive l'État de ressources et crée une concurrence déloyale. Pour sortir de cette dynamique, l'auteur propose six leviers: offrir des alternatives avant de sanctionner, formaliser à moindre coût les activités informelles, planifier la ville avec ses habitants, investir dans les infrastructures de base, professionnaliser les activités à risque et construire un filet de protection sociale. Une action continue et coordonnée est nécessaire pour transformer cette culture de survie en développement durable.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Interview avec Dr. Kibong A Mira Georges : « Efracam est désormais une marque protégée »\",\"article_summary\":\"Le Dr. Kibong A Mira Georges, qui se présente comme le nouveau président d'Efracam, élu le 4 juillet 2026, explique la crise de l'association. Il affirme son élection régulière et conforme à la loi, soulignant l'enregistrement de la marque Efracam auprès de l'INPI pour protéger l'association. Il dénonce les \\\"nombreuses irrégularités\\\" lors de l'élection de M. Pierre De Gaétan Njikam en 2024, notamment l'absence de quorum, le recours à de fausses procurations et une gestion financière opaque. Le Conseil d’Administration a décidé de suspendre temporairement M. Njikam et sa vice-présidente, en attendant un examen contradictoire de la situation, afin de restaurer la collégialité et la transparence.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"France-Cameroun: Efracam dans de sales draps suite à une crise de gouvernance\",\"article_summary\":\"L'Association des Élus Français d'origine ou de nationalité camerounaise (Efracam) est en proie à une grave crise de gouvernance, menant à une saisine de la justice française. La \\\"gestion opaque\\\" de la présidence de M. Pierre de Gaétan Njikam Mouliom depuis juin 2024 est mise en cause. Une nouvelle équipe, autour du Dr. Kibong A Mira Georges, affirme avoir été élue le 4 juillet 2026 pour restaurer la transparence et la collégialité. Cependant, la présidence contestée a émis un contre-communiqué, assurant que M. Njikam demeure président. Le conflit, marqué par des accusations d'irrégularités électorales et de mauvaise gestion financière, annonce une bataille juridique féroce pour le contrôle de l'association.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Quand la politique du stade vide inquiète à la CAN féminine Maroc 2026\",\"article_summary\":\"Le faible taux d'affluence à la 14e édition de la CAN féminine au Maroc, en dehors des matchs des Lionnes de l'Atlas, suscite l'inquiétude. Cette \\\"politique du stade vide\\\" est perçue comme une forme de protestation disciplinée du public marocain, qui soutient son équipe mais refuse de participer à une compétition où il estime que son respect a été négligé. D'autres facteurs expliquant cette non-affluence incluent les coûts élevés des billets (20 à 50 dirhams), des affiches jugées peu attractives, les difficultés de transport et la disparition de la mobilisation de supporters par les fédérations. Enfin, la culture et la tradition musulmanes, moins favorables au football féminin, sont également évoquées comme une raison de ces tribunes désertes.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Interview avec Casimir Mangue : « Les Lionnes Indomptables ont surpris tout le monde »\",\"article_summary\":\"L'entraîneur et consultant sportif Casimir Mangue analyse le parcours surprenant des Lionnes Indomptables jusqu'en finale de la CAN féminine 2026. Il salue leur force mentale, leur résilience et leur discipline, particulièrement lors des victoires contre le Nigeria et le Maroc, pays hôte. La gardienne Michaely Bihina est citée comme exceptionnelle, ayant réalisé des arrêts décisifs. Mangue souligne l'importance d'améliorer la technique individuelle et de se créer davantage d'occasions offensives, tout en conservant la solidité défensive. Face au Malawi en finale, il met en garde contre les sœurs Chawinga, \\\"deux flèches offensives\\\", mais rappelle que \\\"les défenses font gagner les trophées\\\", misant sur la force mentale et l'ambition des Camerounaises pour décrocher le titre.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun et Malawi, les improbables finalistes (CAN féminine 2026)\",\"article_summary\":\"La finale de la Coupe d’Afrique des Nations féminine 2026 opposera le Cameroun au Malawi, deux équipes que peu de pronostiqueurs auraient imaginées à ce stade de la compétition. Le Cameroun, repêché et initialement entouré de doutes, a surpris tout le monde en éliminant le Nigeria puis le Maroc, pays hôte. Le Malawi, pour sa toute première participation, a également déjoué tous les pronostics, réalisant un parcours historique. Ces deux outsiders ont renversé la hiérarchie et sont désormais à 90 minutes du sacre continental, transformant un scénario improbable en une histoire mémorable. Pour les deux nations, il ne reste plus qu'une marche à gravir pour concrétiser ce rêve.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Krimi Fc de Garoua, l’ambition d’un prétendant (Coupe du Cameroun 2026)\",\"article_summary\":\"Krimi Fc de Garoua dispute pour la première fois de son histoire une demi-finale de la Coupe du Cameroun 2026, devenant l'unique ambassadeur de la région du Nord. Le club, dirigé par Apollinaire Ousmanou, affrontera AS Dauphine de Douala le 15 août à Bertoua. L'équipe, sous la direction technique d'Alfred Donona, aborde ce match avec une grande détermination, une solidarité collective et une discipline tactique, ayant multiplié les entraînements et matchs de préparation. Krimi Fc, autrefois simple invité, revendique désormais le statut de prétendant, visant une place en finale pour une ascension remarquable qui serait une source de fierté pour toute la région. L'autre demi-finale opposera Colombe à Panthère à Bafoussam.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La Guinness Super League au cœur de l’épopée des Lionnes\",\"article_summary\":\"La Guinness Super League, championnat national de football féminin du Cameroun, est devenue un moteur essentiel de la renaissance du football féminin camerounais, notamment lors de la CAN 2026. Malgré un repêchage et un statut d'outsiders, les Lionnes indomptables ont atteint la finale, avec sept joueuses issues de la ligue nationale. Myriam Maéva Nyadjou, buteuse décisive, symbolise la richesse de ce championnat, qui a gagné en visibilité et professionnalisation grâce au partenariat Fécafoot-Guinness Cameroun depuis 2020. Bien que des défis financiers subsistent, le parcours des Lionnes à la CAN 2026 est une vitrine concrète de l'investissement régulier dans le football féminin local, montrant qu'un talent local bien accompagné peut devenir une héroïne continentale.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Le Tournoi de la Paix bat son plein à Douala 2\",\"article_summary\":\"La 16e édition du championnat de football inter-quartiers de Douala II a débuté le 6 août 2026 au stade Fampou David Dagobert, sous la présidence du sous-préfet et la marraine du maire Denise Fampou. La compétition rassemble les représentants des 32 quartiers autour des idéaux de paix, cohésion sociale et fraternité, avec 16 équipes (4 féminines, 12 masculines) en lice. Le match d'ouverture féminin a vu Peace s'imposer 2-0 face à Solidarité, tandis que Youpwe a gagné 1-0 contre Cimetière Bandjoun dans le tournoi masculin. Les autorités ont salué la pérennité de cette initiative qui, depuis seize ans, renforce les liens entre les jeunes et promeut le civisme et l'unité dans l'arrondissement.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"La Socapalm signe un 5-2 au Stade Kimale (Chemin de Palm’Foot)\",\"article_summary\":\"Le football d'entreprise a tenu ses promesses au Stade Kimale le 30 juillet, où la Direction Générale de la Socapalm a dominé SGS Cameroun avec un score de 5 buts à 2. Cette rencontre, surnommée \\\"Match de Titan\\\", a mis en évidence deux approches collectives distinctes. La Socapalm a d'abord observé, contenu, puis accéléré en seconde période grâce à des contre-attaques et l'apport de jeunes joueurs, affichant une supériorité athlétique et tactique. La défaite est un point de travail pour SGS. Au-delà de la compétition, le match a renforcé les liens entre les deux partenaires professionnels, démontrant que la performance, dans le football comme en entreprise, se construit collectivement dans le respect et le fair-play.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Premier titre de la saison pour Luis Enrique et le PSG (Supercoupe d'Europe)\",\"article_summary\":\"Le Paris Saint-Germain a remporté son premier titre de la saison, battant Aston Villa 2-1 lors de la Supercoupe de l'UEFA le 12 août. Khvicha Kvaratskhelia et Désiré Doué ont marqué pour Paris, tandis que Brian Madjo avait égalisé pour Aston Villa. Le PSG, vainqueur des deux dernières Ligues des champions, a confirmé son statut de favorite malgré une préparation difficile et une performance par moments poussive, soulignée par son entraîneur Luis Enrique. La victoire, cependant, a démontré l'efficacité et la confiance des champions. Ce succès lance idéalement la saison parisienne, qui vise le triplé en Ligue des champions et une troisième étoile européenne sur son maillot.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"14 août 2026\",\"article_title\":\"Le Grand Prix du Lamido de Maroua relance la compétition (Transca 14, Étape 4)\",\"article_summary\":\"La 14e édition de la Transrégionale Camerounaise (Transca 14) a repris le 12 août 2026 avec l'étape \\\"Grand Prix du Lamido de Maroua\\\", après une pause à Garoua. Ce critérium urbain de 100 kilomètres à Maroua a vu des coureurs comme Abdourahmane Ahmadou concourir. La période d'interruption a été mise à profit pour la formation professionnelle des athlètes au Centre Albert Einstein, selon le principe \\\"un coureur, un métier\\\", associant performance sportive et insertion socio-professionnelle dans des domaines variés. La course poursuit ainsi son parcours dans le Grand Nord camerounais, mêlant compétition de haut niveau et promotion d'un sport axé sur la formation et l'autonomisation des athlètes.\",\"issue_id\":944174,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944174#12\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"GRAND-NORD : Alerte aux risques d’inondations et de vents violents\",\"article_summary\":\"L'Observatoire National sur les Changements Climatiques (ONACC) a émis une alerte pour les régions de l'Adamaoua, du Nord et de l'Extrême-Nord du Cameroun, prévoyant des pluies torrentielles, des inondations et des vents violents. L'Adamaoua est particulièrement à risque du 13 au 15 et du 17 au 19 août, tandis que le bassin de la Bénoué dans le Nord (Garoua, Pitoa, Lagdo) est concerné du 13 au 18 août. L'Extrême-Nord (Maroua, Bogo, Yagoua) fera face à des précipitations intenses du 14 au 18 août, avec un pic le 20 août. Des vents violents, des orages électriques et des éclairs sont également attendus du 11 au 15 août et le 18 août. Les populations sont invitées à libérer les voies de drainage et à être prudentes lors des orages.\",\"issue_id\":944125,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944125#3\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"CRISE HUMANITAIRE : Le Japon octroie 708 millions de Fcfa au PAM Cameroun\",\"article_summary\":\"Le gouvernement japonais a octroyé 708 millions de FCFA (200 millions de yens) au Programme Alimentaire Mondial (PAM) au Cameroun pour faire face à la crise humanitaire grandissante. Cette aide d'urgence permettra de fournir des rations alimentaires (riz, poisson en conserve, huile végétale, sel) pendant trois mois à plus de 13 000 personnes vulnérables, dont 6 200 réfugiés dans l'Adamaoua et l'Est, et 7 250 déplacés internes dans le Grand-Nord. Gianluca Ferrera, représentant du PAM, souligne l'importance vitale de cette aide pour protéger la subsistance des familles. Malgré cette contribution, le PAM alerte sur un \\\"déficit financier\\\" persistant et la nécessité d'une mobilisation accrue de la communauté internationale pour éviter de réduire les interventions, ce qui exposerait davantage de populations, notamment les enfants et les femmes enceintes, à la malnutrition aiguë.\",\"issue_id\":944125,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944125#3\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"GAROUA : Moins de 2% de réalisation du chantier des 1 000 chambres des logements sociaux\",\"article_summary\":\"Le projet de construction de 1 000 logements sociaux de la SIC à Garoua accuse un retard alarmant, avec un taux de réalisation inférieur à 2% après trois mois. Le DG de la SIC, Dr Amadou Sardaouna, a constaté des blocages administratifs, techniques et fonciers, incluant l'absence d'un interlocuteur clair, une documentation technique insuffisante, des problèmes d'approvisionnement en gravier (situé à plus de 120 km à Figuil), et des entraves liées aux réseaux existants (canalisation Camwater). L'entreprise Yahweh Jireh Construction, en charge des travaux, promet de résoudre ces contraintes et de renforcer ses équipes pour rattraper le délai contractuel de 24 mois. Un suivi hebdomadaire et des réunions bimensuelles avec le gouverneur sont mis en place pour assurer l'avancement de ce projet stratégique financé par la SIC.\",\"issue_id\":944125,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944125#4\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"MERI : La mairie en guerre contre l’insalubrité\",\"article_summary\":\"La commune de Méri, sous l'impulsion de son maire Wassili Hamaoua, mène une campagne de distribution de matériel d'assainissement (brouettes, bacs, pelles, râteaux, bottes, savons) dans ses dix cantons pour lutter contre le choléra et améliorer l'hygiène publique. Cette initiative, qui se déroule depuis fin juillet 2026, vise à responsabiliser les communautés face à la recrudescence de maladies hydriques dans l'Extrême-Nord. En parallèle, la mairie organise un championnat de vacances pour les jeunes, favorisant l'expression et le vivre-ensemble, et soutient l'autonomisation des femmes à travers la fabrication artisanale de savon. Ces actions de proximité illustrent l'engagement de la commune à répondre aux préoccupations quotidiennes de ses habitants.\",\"issue_id\":944125,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944125#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"MAGA : 21 points critiques sur la digue de protection\",\"article_summary\":\"La digue de protection du lac artificiel de Maga, dans le département du Mayo-Danay, est dans un état critique suite aux fortes pluies. Un ingénieur du Projet Viva Logone a dénombré 21 points critiques d'érosion, suscitant de vives inquiétudes quant à une rupture possible. Le gouverneur de l'Extrême-Nord, Midjiyawa Bakari, a interdit la circulation des engins sur la digue et attend les analyses d'un laboratoire pour déterminer les solutions techniques appropriées. Une rupture aurait des conséquences désastreuses, provoquant des inondations massives et affectant des milliers de personnes jusqu'à Waza et Kousseri, aggravant une situation humanitaire déjà difficile. La question demeure : la digue tiendra-t-elle jusqu'à la fin de la saison des pluies?\",\"issue_id\":944125,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944125#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"MINIM – MARTAP – NGAOUNDAL : Localités riches en bauxite, pauvres en infrastructures\",\"article_summary\":\"Les arrondissements de Martap, Ngaoundal et Tibati, bien que riches en bauxite, souffrent d'une pauvreté extrême, caractérisée par l'absence d'infrastructures sociales de base, des routes dégradées et un climat d'insécurité, notamment des enlèvements contre rançon. Les populations locales, comme celles de Makor et Tekel, expriment l'espoir que l'exploitation du minerai de bauxite, menée par des entreprises comme Camalco, apporte des retombées positives en termes de développement, de construction de routes, de centres de santé et d'emplois pour les jeunes. Les autorités locales s'engagent à veiller à ce que les promesses soient tenues et que les défis de développement soient relevés, reconnaissant que la pauvreté aiguise les appétits des personnes mal intentionnées.\",\"issue_id\":944125,\"article_pages\":\"6,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944125#6,7\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Dans les coulisses de l'assassinat d’Oumarou Sabo et de son fils à Baschéo\",\"article_summary\":\"Cet article retrace le drame de Baschéo, où Oumarou Sabo a été assassiné et son fils Youssoufa, 10 ans, enlevé puis retrouvé mort. Dans la nuit du 25 au 26 juillet 2026, trois hommes armés ont fait irruption au domicile d'Oumarou Sabo, le tuant devant sa famille avant de kidnapper son fils. Une semaine plus tard, l'enfant a été retrouvé sans vie. L'enquête explore les motivations, notamment une rançon impayée d'un précédent enlèvement en 2025. Le sous-préfet souligne la vulnérabilité de la zone frontalière avec le Nigeria (54 km poreux) et la difficulté des comités de vigilance face à des assaillants lourdement armés. Des soupçons de complicité interne et de ravitaillement des ravisseurs par des informateurs locaux sont également évoqués, révélant les fragilités de la lutte contre les prises d'otages dans la région.\",\"issue_id\":944125,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944125#9\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Le Cameroun en finale de la CAN Féminine 2026\",\"article_summary\":\"Les Lionnes Indomptables du Cameroun ont réalisé un exploit en se qualifiant pour la finale de la CAN Féminine 2026, éliminant le Maroc, pays organisateur, aux tirs au but (3-1) après un match nul 0-0 sur 120 minutes à Rabat. La gardienne Mikaely Bihina a été l'héroïne de la soirée, repoussant un penalty crucial en fin de match et se montrant impériale lors de la séance de tirs au but. Cette victoire, fruit d'une résilience remarquable face à la pression marocaine, marque le retour du Cameroun en finale depuis 2016. Elles affronteront le Malawi, qui a battu l'Algérie, avec l'espoir de décrocher un sacre continental. Le Cameroun a su résister, attendant son moment pour concrétiser l'exploit.\",\"issue_id\":944125,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944125#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Camwater: Le numérique pour améliorer le service client et sécuriser ses recettes\",\"article_summary\":\"Cameroon Water Utilities Corporation (Camwater) is testing \\\"Wateris by Camwater,\\\" an integrated digital ecosystem of eight solutions, from August 10-14, 2026, in Yaoundé. This initiative aims to enhance customer service and secure revenues by digitalizing and interconnecting the entire commercial chain, from meter reading to payment. The system is designed to reduce information gaps, minimize manual entries, accelerate invoicing, and provide real-time financial monitoring. While promising better traceability and faster processing for subscribers, its effectiveness depends on the reliability of data, stability of connections, agent training, and robust control procedures to detect anomalies and ensure accurate revenue collection.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Y’ello Press Awards: Mtn Cameroon connecte « Le Messager » au bon réseau\",\"article_summary\":\"Mtn Cameroon's team visited Le Messager newspaper on August 12, 2026, as part of a national tour to encourage journalists to apply for the \\\"Y’ello Press Awards.\\\" Launched on April 30 in partnership with Fedipresse and the Ministry of Communication, these awards aim to promote quality, rigorous, and ethical journalism. With an 11 million FCFA prize fund, the initiative seeks to revitalize print media and stimulate healthy competition in eight categories, including \\\"Plume d’Or\\\" and \\\"Grand Reportage.\\\" Mtn emphasized its commitment to the viability of media outlets and urged submissions before the October 15 deadline, continuing its tour across Yaoundé newsrooms.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Incertitudes politiques à Yaoundé: Périls géopolitiques au sein de la Cemac\",\"article_summary\":\"President Paul Biya's prolonged absence from Cameroon creates political uncertainties that could destabilize the CEMAC region, given Yaoundé's central influence. The article analyzes the geopolitical risks for neighboring countries: Chad, grappling with railway and pipeline disputes; Central African Republic, heavily reliant on Biya for stability; Equatorial Guinea, marked by historical tensions and economic dependency; and Gabon, which has seen its regional leadership wane in favor of Cameroon since Omar Bongo's death. The author contends that instability in Cameroon would have severe repercussions for all five bordering CEMAC nations, emphasizing the critical role of democratic values in preserving regional peace and the increasing connectivity via new infrastructure projects.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"5.000 nouveaux électeurs: Le pari des chefs traditionnels de Loum\",\"article_summary\":\"On August 11, 2026, traditional chiefs and notables of Loum launched a campaign to register a minimum of 5,000 new voters in 14 days, responding to the ruling party's (Rdpc) call to boost registrations by August 31. Ndema Théodore, spokesperson, emphasized electoral registration as the initial step in expressing civic sovereignty, particularly targeting youth who constitute 70% of the population. Local Elecam officials were present, detailing registration procedures (identity card, old voter card for transfers) and announcing a precise schedule for visits to various neighborhoods and villages. The initiative, supported by customary authorities and local associations, aims to empower residents to \\\"decide for themselves.\\\"\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Absence de Paul Biya: Hiram Iyodi et le MP3 veulent encadrer les séjours présidentiels\",\"article_summary\":\"The Patriotic Movement for the People's Prosperity (MP3), led by Samuel Hiram Iyodi, urged the National Assembly on August 6, 2026, to legislate on presidential stays abroad. With President Paul Biya absent since June 7 and the Vice President position (created in April 2026) still vacant, MP3 expressed concern about governance continuity. They proposed a legal framework for informing the nation, setting institutional oversight thresholds, and defining temporary succession conditions, even suggesting a constitutional review. However, parliamentary procedures and the ruling party's majority make it difficult to initiate an extraordinary session without presidential approval or significant cross-party support for such a sensitive constitutional matter.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Proforest: 75 mesures alignées, un chantier encore ouvert\",\"article_summary\":\"Socfin released Proforest's second series of independent verifications on July 20, 2026, covering Socapalm Dibombari, Socapalm Edéa, and Safacam in Cameroon. Of 75 measures to address social, environmental, and land allegations, 21 are implemented, 43 are ongoing, and 4 are partially executed. While transparency has improved, challenges persist in land dialogue, community restitution, and water access. The report clarifies that \\\"alignment\\\" doesn't mean \\\"completion,\\\" highlighting that sustainable agro-industrial models require continuous discipline, strong community relations, and tangible on-the-ground results beyond mere compliance with recommendations. Socfin's substantial investments in sustainability (over 15 million euros in 2024) are noted, but their long-term impact remains an open question.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Orpaillage: Le Master professionnel en Or de Zakari Yaou\",\"article_summary\":\"Zakari Yaou, a mining sector researcher and practitioner, achieved an \\\"Excellent\\\" mention (18/20) for his professional Master's thesis on regulating artisanal gold mining in Batouri, East region. Presented on August 11, 2026, at Iric, his work highlighted the challenges of applying the December 2023 Mining Code in an often anarchic artisanal mining context. Yaou proposed concrete solutions, emphasizing improved collaboration among artisanal miners, local administrative and traditional authorities, and NGOs. He argued that effective regulation depends on the quality of standards and their concrete application, with active stakeholder involvement crucial for better governance, environmental protection, and sustainable gold exploitation benefiting communities.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Préservation: La forêt, une pharmacie à ciel ouvert\",\"article_summary\":\"The 32nd International Day of Indigenous Peoples, organized by Green Development Advocates (GDA) in Cameroon, shed light on the challenges faced by Bagyeli, Baka, Bedzang, and Mbororo communities, including limited social services, land insecurity, and insufficient participation in public policy. GDA's leader, Ekane Kwelle Ngome, advocated for stronger land rights, forest protection, and the transmission of traditional languages and knowledge, vital for ancestral medicine and biodiversity. The event urged civil society, researchers, local authorities, and the state to collaborate, recognize indigenous rights, and integrate traditional practices with modern science to build a more inclusive and sustainable Cameroon.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Akom ll: Les sages-femmes autochtones, gardiennes de la vie et des savoirs\",\"article_summary\":\"The 32nd International Day of Indigenous Peoples, celebrated on August 9, 2026, in the Bagyeli camp of Akom II, highlighted the crucial role of indigenous midwives as guardians of life and traditional knowledge. They showcased ancestral birthing practices using forest herbs and barks. While celebrating their heritage, the Bagyeli people also voiced concerns over marginalization, advocating for better access to healthcare, education, and secure land rights. Local authorities, represented by the mayor, urged prudence and compatibility with modern medicine, promising strong measures for inclusion and the distribution of health kits and birth certificates to the Bagyeli community.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Douala: Au fourneau de la générosité : 3000 repas à partager\",\"article_summary\":\"On August 21, 2026, Douala will host \\\"Marmites du Cœur,\\\" a large-scale charity operation by Season Media and partners Broli and Source du Pays. This initiative aims to distribute 3,000 hot meals, prepared in giant pots with traditional Cameroonian recipes, to 750 vulnerable families in six Douala neighborhoods. The project, emphasizing hygiene and dignity, seeks to combat food insecurity, particularly in single-parent households, and foster social cohesion. Planned as a recurring event twice a year, \\\"Marmites du Cœur\\\" also leverages media coverage to raise collective awareness and inspire broader participation, with national expansion anticipated by 2027.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Marcel Thierry Massaga: « Nous ne devons pas tourner le dos à nos valeurs ancestrales »\",\"article_summary\":\"Following the success of the \\\"Bakola\\\" event in Lolodorf (July 25-26, 2026), Marcel Thierry Massaga, National Coordinator of pygmy activities and leader of a national association, announces a new campaign for September 5-6 in Douala. He will distribute traditional medicinal barks like \\\"Soumb\\\" at \\\"Anzouer village,\\\" Kotto. Massaga, who feels a spiritual calling to save lives and heal souls, emphasizes faith and adherence to ancestral African traditions. He offers treatments for physical and spiritual ailments, passed down through his family, without charging fees, seeing it as a legacy. He urges elites from Bafoussam, Garoua, Ngaoundéré, and Bamenda to facilitate similar initiatives in their cities.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Genre et Climat, au nom de qui parle vraiment la Société civile africaine ?\",\"article_summary\":\"Baltazar Atangana critically examines whether African civil society organizations genuinely represent local communities in climate discourse. He argues that many organizations, often based in urban centers and driven by donor requirements, prioritize producing polished reports and engaging in abstract financial discussions over direct engagement with suffering populations. While acknowledging their technical role, he questions their legitimacy, stating that their advocacy often distorts local realities and excludes grassroots voices, particularly women. Atangana calls for a reform that ensures direct funding for community structures, effective field presence, and valuing local knowledge over the ability to speak \\\"impeccable English\\\" or master international acronyms, demanding accountability for real impact.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Primes des Lionnes Indomptables: Les clarifications de Narcisse Mouelle Kombi\",\"article_summary\":\"On August 12, 2026, Minister of Sports and Physical Education (MINSEP), Narcisse Mouelle Kombi, issued a detailed statement to refute circulating rumors of unpaid bonuses for the Indomitable Lionesses participating in the 2026 Women's AFCON. He clarified that the government approved a total budget of 2,447,378,950 FCFA for the team's preparation and participation. Participation bonuses (30,000,000 FCFA per player, totaling 923,000,000 FCFA) have already been deposited. Performance bonuses for quarterfinals and semifinals are being finalized, with additional sums promised for a final victory (8,000,000 FCFA) or a top-three finish, marking the highest bonuses in the team's history. MINSEP condemned misinformation and urged calm.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun-Maroc: Michaely Bihina propulse les Lionnes indomptables en finale\",\"article_summary\":\"Cameroonian goalkeeper Michaely Bihina delivered a heroic performance, propelling the Indomitable Lionesses into the 2026 Women's Africa Cup of Nations final. In the semi-final against host Morocco on August 12, 2026, in Rabat, Bihina saved a decisive penalty in the 115th minute after a 0-0 draw, then brilliantly stopped three Moroccan penalty kicks in the shootout, securing a 3-1 victory. Named \\\"Woman of the Match\\\" for her stratospheric display, Bihina and her teammates will now face Malawi in the final on Sunday, aiming for Cameroon's first continental title after having overcome strong contenders like Nigeria.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"1,10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#1,10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Lutte: Arbitres et experts en stage de perfectionnement à Yaoundé\",\"article_summary\":\"Yaoundé hosted a wrestling referee and expert training workshop from August 7-13, organized by the Union of Francophone Wrestling Federations (Uffl) with French support. International expert Christian Danga led participants from various federations, focusing on enhancing refereeing excellence, harmonizing international rules, and training officials for high-standard competitions. Fecaluttes President Isaac Mpia Endjan expressed concerns about internal blockages from MINSEP cadres hindering the federation's modernization and compliance with international Olympic standards. He stated that the lack of MINSEP representatives to revise statutes and establish an electoral commission jeopardizes Cameroon's participation in upcoming Olympics.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Initiative: Le basketball, levier d’autonomisation des jeunes filles\",\"article_summary\":\"The \\\"Femmes basketball et développement du Cameroun\\\" (Afbd) association, supported by FIBA, officially launched its basketball academy on August 12, 2026, in Yaoundé, with Cameroonian NBA star Yves Missi. The initiative aims to empower young girls through basketball, providing financial scholarships for income-generating activities and sensitizing against violence. Having already reached 694 girls, particularly those who dropped out of school, in regions like West, South, and Littoral, the academy will focus on developing leadership, sports excellence, and social inclusion for girls and boys aged 6-12. Future campaigns are planned for the North and Far North regions with FIBA's support.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Chan Volleyball Dames 2026: Les Lionnes indomptables aiguisent leurs crocs en Turquie\",\"article_summary\":\"Cameroon's Indomitable Lionesses senior volleyball team is intensifying preparations in Istanbul, Turkey, for the 2026 African Women's Championship in Nairobi (August 23 - September 5). The team, led by a confident technical staff, has already secured two convincing friendly victories against Gebze Spor and Dogu Volleyball, winning 3-0 against the latter. This final European training phase focuses on physical and tactical conditioning, mastering transition phases, and aggressive serves, as they aim to reconquer the African crown and qualify for the 2027 FIVB World Cup and 2028 Los Angeles Olympics against 15 other formidable African nations, including host Kenya.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Coupe du Cameroun 2026: La route de Mfandena passe par Bafoussam et Bertoua ...\",\"article_summary\":\"The Cameroonian Football Federation (Fecafoot) officially announced the semi-finals of the 2026 Cameroon Cup, scheduled for Saturday, August 15, 2026. Panthère du Ndé will face Unisport du Haut-Nkam in a historic regional derby in Bafoussam, while Krimi FC of Garoua will challenge Dauphine AS of Douala in Bertoua. These matches promise high intensity, with one professional club and one amateur team guaranteed to reach the final. Panthère, the defending champion, comes in strong after eliminating Colombe Sportive, while Dauphine AS created a sensation by beating Elite One club Pwd de Bamenda. The public anticipates thrilling tactical and physical encounters.\",\"issue_id\":944100,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944100#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Coup d’Griff ’: Les « jeux cassables »\",\"article_summary\":\"The \\\"Vacances sans sida\\\" (Holidays without AIDS) campaign reveals a concerning lack of awareness about HIV/AIDS among younger generations. The author notes that youth behaviors—drinking, smoking, drug use, and promiscuity—indicate a disconnect from the dangers that once terrified an entire generation. Abstinence, the most effective prevention method, is rarely adopted, and condom usage is low, with pharmacies reportedly selling more morning-after pills than condoms. This piece expresses alarm over this \\\"breakable games\\\" mentality, where the serious lessons of a past pandemic are ignored, leading to potentially dangerous consequences.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Talk Shop: Do You Know Who I Am?\",\"article_summary\":\"This satirical piece describes a pervasive culture in Yaoundé where individuals, often in suits, use their perceived authority or connections to demand compliance or favors. The author highlights common phrases like \\\"Do you know who I am?\\\" or \\\"I can lock you up by making a simple phone call,\\\" which are used to intimidate others. Influence peddling, where people brandish business cards and claim to be sent by high-ranking officials (ministers, directors, doctors) to expedite matters, is also rampant. Refusal to comply often escalates into aggressive confrontations, reflecting a challenging social dynamic.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Les gens: Ferdinand Nana Payong\",\"article_summary\":\"Ferdinand Nana Payong, a marketing and communication expert with a passion for reading, is celebrating the 35th anniversary of his project, \\\"La Bourse du Livre,\\\" this August 2026. Launched in 1991 during an economic crisis, the initiative aimed to help families access school textbooks. Despite challenges, the 66-year-old cultural promoter has sustained his project, which has grown in popularity among reading enthusiasts. His work is particularly commendable in an era where books often struggle against the dominance of social media.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Les gens: Bryan Mbeumo\",\"article_summary\":\"Cameroonian forward Bryan Mbeumo is making a strong start at Manchester United. In a pre-season friendly against Paris Saint-Germain on August 9 in Gothenburg, Sweden, he scored Manchester United's only goal in a 1-1 draw and was named the match's MVP for his offensive influence. Having already scored three goals in four pre-season friendlies, Mbeumo is positioning himself as a key player for the club at the beginning of the upcoming sports season.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Demain - Education inclusive\",\"article_summary\":\"Tomorrow, Friday, August 14, 2026, the Association of Parents and Friends of Persons with Disabilities in Cameroon will present certificates to participants of the 8th edition of the multi-sectoral training workshop on inclusive education. The ceremony will be held at the Nsam Technical High School in Yaoundé, celebrating efforts to promote inclusive educational practices.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Demain - Hydrocarbures\",\"article_summary\":\"Tomorrow, Friday, August 14, 2026, at 10 AM, the National Hydrocarbons Company (SNH) headquarters will host the signing ceremony for the production sharing contract of the Bolongo Exploration block. This agreement will be between the State of Cameroon and Octavia Energy, marking a significant development in the country's hydrocarbon sector.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Aujourd’hui - Intelligence artificielle\",\"article_summary\":\"Today, Thursday, August 13, 2026, the \\\"Med.IA Laboratory\\\" research lab is hosting a validation workshop for the national ethical charter on Artificial Intelligence and journalism. The event is taking place at the Friedrich Ebert Foundation, located in the Bastos neighborhood of Yaoundé, aiming to define ethical guidelines for the intersection of AI and media practices.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Aujourd’hui - CNC\",\"article_summary\":\"The 51st ordinary session of the National Communication Council (CNC) is scheduled for today, Thursday, August 13, 2026, at 2 PM. The meeting will take place at the headquarters of the institution in Yaoundé, gathering its members for important deliberations.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Aujourd’hui - Installation\",\"article_summary\":\"On Thursday, August 13, 2026, the Minister Delegate at the Presidency in charge of Defense will preside over the commissioning ceremony of Rear Admiral Ade Nkwenty Hilary as the new commander of the 3rd Joint Military Region (RMIA 3) in Garoua, starting at 12 PM. This event marks an important step in the leadership of military commands in the region.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Image: 100% naturel !\",\"article_summary\":\"This short piece celebrates a man with exceptionally long, natural \\\"black\\\" hair, presented as an ambassador for the \\\"Nappy\\\" movement. The author expresses admiration for his temerity and decades of endurance in cultivating such vertiginous length, humorously suggesting that even Indian Bollywood actresses, renowned for their hair, could learn from him. It highlights the beauty and potential of natural kinky hair.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Littoral Region: Gov’t Gives Development Assurances\",\"article_summary\":\"On August 12, 2026, Prime Minister Joseph Dion Ngute received a delegation of traditional rulers from Fako Subdivision, Littoral Region, led by HRM Makolle Jean Jacques. The delegation presented key challenges, including the severely deteriorated Kake junction to Bonalea road, which currently stops at Mangamba, impacting council and administrative staff productivity. Security issues were also raised, noting gendarmes' lack of night intervention equipment. The Prime Minister assured the traditional rulers that inclusive and sustainable development remains a government priority, aligning with the National Development Strategy 2030, leaving the delegation feeling heard and relieved.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"National Development: Brighter Prospects\",\"article_summary\":\"Prime Minister Joseph Dion Ngute received a delegation from the Islamic Development Bank (IDB) Group, led by Dr. Mohamed Salat, on August 12, 2026, to discuss national development and investment opportunities. The IDB, a partner since 1975 with a 420 billion FCFA portfolio in Cameroon (focused on roads, agriculture, education), is developing a country engagement framework for 2027-2029. Key sectors identified for future funding include energy, road construction, infrastructure, and education. A \\\"Islamic Bank Group day\\\" is planned for September 14 to launch this strategy, during which signing of financing agreements for emblematic projects is anticipated. The Prime Minister lauded the fruitful collaboration.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Parapheur: Les condoléances du chef de l’Etat à S.E Abelardo de la Espriella\",\"article_summary\":\"President Paul Biya extended his sincere condolences to H.E. Abelardo de la Espriella, President of Colombia, following the devastating earthquake that struck the Choco department, causing significant human losses and material damage. Biya expressed the deep compassion of the Cameroonian people and conveyed his wishes for a swift recovery for the hundreds of injured and comfort for the many homeless. He concluded by reiterating his highest consideration for the President of Colombia.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Parapheur: Les félicitations du chef de l’Etat à S.E Faustin-Archange Touadera\",\"article_summary\":\"President Paul Biya sent his sincere and warm congratulations to H.E. Faustin-Archange Touadera, President of the Central African Republic, on the occasion of CAR's national day on August 13. Biya also conveyed his wishes for concord and progress for the brotherly Central African people. In this solemn circumstance, he expressed his satisfaction with the excellent relations of friendship and cooperation between Cameroon and the Central African Republic, and reaffirmed their mutual desire to further consolidate these ties.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Health Security: Advocacy For Greater Pandemic Prevention\",\"article_summary\":\"A seminar titled \\\"One nation, one health, strengthening coordination and legislative leadership to prevent health crisis and safeguard the future\\\" was held on August 12, 2026, at the National Assembly. Organized by REPAR, the Network of Parliamentarians for the Sustainable Management of Central African Forest Ecosystem, the event urged legislators and stakeholders to prioritize pandemic prevention. Participants emphasized that health is central to national security and that future pandemics won't notify in advance, necessitating immediate investment in prevention mechanisms, improved surveillance, and voting appropriate legislation. Shared responsibility and institutional solidarity were highlighted as key to tackling contemporary health risks effectively.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Coopération Cameroun-CONFEJES: Sur la même longueur d’onde\",\"article_summary\":\"On August 12, 2026, Minister of External Relations Lejeune Mbella Mbella met with Louisette-Renée Thobi Etame-Ndedi, Secretary General of CONFEJES (Conference of Youth and Sports Ministers of La Francophonie). The discussion focused on the successful organization of a women's entrepreneurship fair in Cameroon, which will offer grants and mentorship for young girls in agriculture, agro-food, and digital sectors. CONFEJES also supports youth entrepreneurship programs and high-level sports development through aid to aspiring athletes, international training, and promoting sports for all, including women's sports. The Secretary General highlighted the importance of Cameroon's support for their work in Dakar.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Réactions: « Je fais la promotion de la paix en milieu social »\",\"article_summary\":\"Me Charlotte Tchakounthé, President of the Association of Jurists for Social Integrity, confirmed her partnership with the Commission to fight hate speech and promote peace. She explained her active role in sensitizing all communities, including professional groups, religious and village structures, and even prisons, emphasizing that peace is a precious asset. Tchakounthé uses her platform to advocate for peace wherever she goes, highlighting the importance of this mission in the current social context.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Réactions: « Nous opérons dans la région du Nord-Ouest »\",\"article_summary\":\"Dr Ngala Desmond, President of Civic Watch, detailed his association's operations in the North-West region, with a national mandate and branches in Yaoundé, Bamenda, and the Far-North. He explained their daily collaboration with administrative, political authorities, and media professionals. The Commission has urged them to enhance grassroots engagement (markets, chiefdoms) and organize debates across various platforms. With upcoming local elections, Civic Watch is focusing on monitoring social and community tensions, and economic balances in different communities, particularly in the North-West region, which is experiencing ongoing troubles, aligning with the fight against hate speech.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Réactions: « Ces organisations travaillent bien »\",\"article_summary\":\"Oumarou Djika, Vice-President of the National Commission for the Promotion of Bilingualism and Multiculturalism, expressed satisfaction with the work of partner civil society organizations (CSOs) in combating hate speech and xenophobia. He stated that the renewal of their contracts aims to ensure these organizations can continue their vital missions with serenity. Djika underscored the shared objective of promoting peaceful coexistence in Cameroon, emphasizing that the CSOs' grassroots efforts are essential to eradicate phenomena that undermine national unity and social harmony.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Lutte contre les discours de haine: La société civile réaffirme son engagement\",\"article_summary\":\"On August 12, 2026, at the Yaoundé Congress Palace, the National Commission for the Promotion of Bilingualism and Multiculturalism (CNPBM) renewed its collaboration with 15 civil society organizations (CSOs) to intensify the fight against hate speech and xenophobia. This fourth phase, spanning August 2026 to July 2027, mandates CSOs to raise awareness on legal frameworks, amplify communication in local languages via community radios, establish focal points in remote areas, and monitor hate speech, especially during electoral periods. CNPBM Secretary-General Chi Asafor Cornelius urged CSOs to submit semestrial work plans to regional governors for security accompaniment, stressing the importance of these partnerships to eradicate these scourges.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Installation Of Newly Appointed Generals: Minister Beti Assomo In The North, Far-North\",\"article_summary\":\"On August 12, 2026, Defense Minister Joseph Beti Assomo announced a working visit to the North and Far-North Regions of Cameroon for August 13-14. This visit, directed by the Head of State and Commander-in-Chief of the Armed Forces, is for the taking over of command and commissioning of newly appointed Generals. The schedule includes commissioning ceremonies for the Commander of the Third Joint Military Region (RMIA 3) in Garoua at 1 PM and the Commander of the Fourth Joint Military Region (RMIA 4) in Maroua at 11 AM. Security evaluation meetings will also be held at their respective Command Posts.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Installation des officiers généraux nouvellement nommés: Le Mindef dans le Nord et l’Extrême-Nord\",\"article_summary\":\"On August 12, 2026, Defense Minister Joseph Beti Assomo announced a working visit to Cameroon's North and Far-North Regions on August 13-14. Acting on instructions from the Head of State, Commander-in-Chief of the Armed Forces, the Minister will preside over commissioning ceremonies for newly appointed Generals to lead the Third (RMIA 3) and Fourth (RMIA 4) Joint Military Regions. The schedule includes command takeovers at the Garoua garrison (1 PM) and Maroua garrison (11 AM), followed by security evaluation meetings at their respective command posts, aiming to ensure effective leadership in these strategic areas.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Nutrition et sécurité alimentaire: Les experts veulent faire mieux\",\"article_summary\":\"The 2nd Scientific Days of the Association of Professional Nutritionists of Cameroon (ANPC) took place in Yaoundé on August 7-8, 2026, under the theme \\\"Nutrition and food security: what solutions for Cameroon?\\\". The event gathered public and private institutions, nutritionists, and agri-food professionals to discuss valuing local foods for better nutrition and preventing metabolic diseases. ANPC President Choudine Awoumou Zoa emphasized the role of nutritionists in health promotion. The meeting also addressed the recognition of the profession and the establishment of an Order of Nutritionist-Dietitians in Cameroon, seen as a priority for improving public health.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Programme économique et financier avec le FMI: L’UE encourage un nouvel accord\",\"article_summary\":\"On August 11, 2026, in Yaoundé, the EU Ambassador to Cameroon, Jean-Marc Châtaigner, met with Finance Minister Louis Paul Motaze and a delegation from the Islamic Development Bank (IDB). Châtaigner encouraged Cameroon to sign a new economic and financial agreement with the IMF, highlighting its importance for the country and the CEMAC sub-region. Discussions covered global crises, the EU's Global Gateway infrastructure strategy (including bridges and bypasses), and flexibility regarding deforestation regulations for cocoa exports. The IDB, separately, announced two events in September to define its intervention sectors in Cameroon for the 2027-2029 period, focusing on finance, road construction, agriculture, and economic development.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Construction de la route Ngaoundéré-Pont Paro: Le contrat résilié pour défaillance\",\"article_summary\":\"On August 11, 2026, Public Works Minister Emmanuel Nganou Djoumessi terminated the contract of China State Construction Engineering Corporation for the Ngaoundéré-Pont Paro road (70 km) due to chronic delays and organizational difficulties. The project, initiated nearly six years ago and stalled since May 2026, has only reached a physical completion rate of 35.7%, despite full payments to the company. The Minister of Public Works (Mintp) confirmed that no new tender will be launched; instead, regional actors will be solicited to complete the remaining works, which include foundation, base, and wearing courses, as well as drainage, crucial for easing traffic to Tignère.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Produits de skincare: Des affaires à fleur de peau\",\"article_summary\":\"The skincare market is flourishing in Cameroon, with significant activity in traditional markets like Mokolo in Yaoundé and increasingly on social media platforms such as TikTok. Merchants offer a wide range of products—oils, creams, lotions, and soaps—often personalized after skin diagnostics. Adèle Lonthi, a \\\"Dermo conseillère,\\\" sells popular items for 6,000 to 12,000 FCFA, while Sylviane Yomi generates substantial monthly profits from online sales of black soaps. Beyond product sales, some entrepreneurs also provide skincare services like simple scrubs (5,000 FCFA) and hammam treatments, with prices varying based on products used.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Sustainable Agriculture: Stakeholders Brainstorm On Harnessing Technologies\",\"article_summary\":\"The National Agency for Information and Communications Technologies (ANTIC) hosted a 3-day Digital Agriculture Forum in Limbe on August 12, 2026, gathering 100 participants from farmer organizations, cooperatives, research, and financial institutions, as well as 14 startups. ANTIC Director General Prof Ebot Ebot Enaw stressed agriculture's crucial role in Cameroon's economy (16-18% of GDP) and the urgent need for innovative solutions to challenges like climate change and post-harvest losses. He highlighted the indispensable role of digital technologies, such as mobile applications for weather forecasts and market prices, satellite imagery for crop monitoring, and artificial intelligence, to boost productivity, improve market access, and strengthen national food security.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Food Insecurity: Japan Contributes FCFA 708 Million\",\"article_summary\":\"On August 12, 2026, Japan contributed 708 million FCFA to the World Food Programme (WFP) in Yaounde to provide humanitarian food assistance and school meals. This funding will support approximately 13,000 refugees, Internally Displaced Persons (IDPs), returnees, vulnerable host community members, and school children in the Far North and Adamawa Regions. WFP Country Director Gianluca Ferrera and Japanese Ambassador Minami Kentaro emphasized that this support addresses Cameroon's complex, underfunded humanitarian emergencies, including conflicts and climate change, aligning with Sustainable Development Goal 2 (Zero Hunger) and demonstrating Japan's commitment to human security.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Modernisation des villes: Bâtiment et Travaux publics mènent la danse\",\"article_summary\":\"Cameroon is experiencing a nationwide construction drive led by the Building and Public Works (BTP) sector, aimed at modernizing cities and upgrading infrastructure. From Yaoundé to Maroua, projects are underway, including the recently inaugurated Nyong river bridge at Malombo (Centre region), which cost 9 billion FCFA. The reconstruction of the Ngaoundéré-Garoua road (242 km), launched on August 10, is deemed the \\\"backbone of the North.\\\" Other initiatives include Phase 2 of the Douala-Yaoundé highway (140 km) and the Mora-Dabanga-Kousseri road (205 km), all designed to improve connectivity, reduce flooding, and enhance the urban landscape, making cities more liveable with accessible basic services.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Building Modern Cities: Contractors Advocate Smart-City Paradigms\",\"article_summary\":\"With Cameroon's urban population expected to double by 2050, contractors stress the urgent need to modernize the construction sector to create planned, liveable, and resilient cities. Engineer Cyril Nde suggests adopting \\\"smart-city paradigms\\\" that leverage digital technologies, data analytics, and participatory platforms to boost urban efficiency and sustainability. Key recommendations include enforcing building codes, promoting affordable housing, enhancing skills training, and strengthening public-private partnerships. He also advocates for investing in resilient infrastructure, using locally sourced materials, formalizing employment, and digitizing land management to reduce conflicts and build modern, sustainable urban centers.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Maroua: À l’heure de grands chantiers\",\"article_summary\":\"Maroua, the capital of the Far North region, is undergoing a significant transformation with major infrastructure projects spearheaded by the state, decentralized authorities, and financial partners. Projects include modernizing roads, constructing bridges, drainage systems, and public buildings. For instance, the new Maroua-Maga road reduced travel time significantly. Urban initiatives under programs like C2D \\\"Capitales régionales\\\" and Inclusive, Resilient, and Sustainable Cities are rehabilitating and paving urban axes, adding sidewalks, public lighting, and green spaces, thereby improving circulation, reducing floods, and enhancing resilience against climate hazards. These efforts aim to make Maroua a more modern, resilient, and attractive city.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"«Our Cities Need Smart, Sustainable Buildings»\",\"article_summary\":\"Civil Engineer Molua Smith advocates for smart, safe, and sustainable buildings to modernize Cameroon's rapidly urbanizing cities, projected to double by 2050. He emphasizes that public buildings and robust infrastructure—roads, bridges, drainage systems, and transport networks—are crucial for a city's functionality and modern appearance. Smith stresses the role of the Building and Public Works (BTP) sector in translating city plans into reality, driving economic growth, creating jobs, and attracting investments. Modern BTP, he notes, incorporates green buildings, smart city concepts, earthquake-resistant structures, and eco-friendly materials to build liveable and resilient urban centers.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#14\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Ils ont dit: « Maroua 1er change de visage grâce »\",\"article_summary\":\"Hamadou Hamidou, Mayor of Maroua 1er, expressed satisfaction with the ongoing transformation of his commune, attributing it to new roads that facilitate mobility and boost economic activities, and modern buildings that enhance its attractiveness. He highlighted that these achievements reflect the commitment of public authorities and partners to provide a more modern and functional urban environment. The mayor emphasized his ambition to continue improving infrastructure and public spaces, aiming for Maroua 1er to become a benchmark in urban development for the Far North. These investments, he noted, restore residents' confidence and create new economic opportunities for youth, traders, and investors.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#14\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Transformation des villes: Titanesque chantier\",\"article_summary\":\"Cameroon faces a colossal challenge in urban transformation, driven by rapid demographic growth (3.6% annually) and anarchic urbanization. Cities grapple with a significant deficit in modern infrastructure, including roads, housing, water, and sanitation. Constructions often occur in unsuitable areas, and inadequate land administration is a major bottleneck. The lack of efficient mobility leads to congestion and reduced economic productivity. Furthermore, environmental challenges like floods necessitate climate resilience. Funding remains a crucial issue, requiring new sources for urban services, while governance concerns involve clarifying responsibilities among various actors to build modern, inclusive, and resilient cities.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#14\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"« Le véritable défi est de maîtriser et organiser la transformation de nos villes »\",\"article_summary\":\"Kisito Ngoa, president of the National Order of Civil Engineers, argues that Cameroon's cities are growing rapidly but lack proper modernization, suffering from incoherence in mobility, sanitation, and public spaces. In an interview, he emphasizes the need for rigorous planning, anticipation, and maintenance in urban development, rather than just constructing buildings and roads. He defines a modern city as one that functions well, offering efficient mobility, drainage, waste collection, and secure constructions, which in turn boosts economic productivity. Ngoa advocates for greater involvement of civil engineers in decentralized projects to ensure technical capacity, improve project preparation, and control costs, referencing his book \\\"Agir et Construire Autrement.\\\"\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"LES CHANTIERS URBAINS DES GRANDES ESPERANCES\",\"article_summary\":\"This article outlines major urban projects in Yaoundé, part of the \\\"Grandes Espérances\\\" vision. The \\\"Yaoundé Cœur de Ville\\\" project (43.2 billion FCFA) aims to improve mobility at key intersections (Mvan, Elig-Effa, Awaé Escalier, Sous-Manguier) and redevelop bus stations, including a 2-hectare modern terminal at Mvan. The Yaoundé bypass (VCY), spanning 90.8 km across four sections, will divert transit traffic and reduce urban congestion. Finally, the Yaoundé-Nsimalen urban highway (12.3 km, 442 billion FCFA) will enhance connectivity from Ahala to Tsinga, with infrastructure works already underway on the canal and an interchange.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"FOCUS SUR LE PROJET VILLES ET GESTION FONCIERE DURABLE: GROS PLAN SUR LE PVGFD\",\"article_summary\":\"The Sustainable Cities and Land Management Project (PVGFD), a 121 billion FCFA program supported by the World Bank, was launched on January 21, 2026, with works starting on July 8 in Douala. Building on the achievements of the Inclusive and Resilient Cities Development Project (PDVIR), PVGFD aims to sustainably transform Yaoundé and Douala by developing resilient urban infrastructure (24.5 km of roads, 21.5 km of drains), improving mobility, strengthening land governance (digitalizing cadastral archives, establishing a Land Information System), and adapting to climate change. The project, benefiting over 2.1 million people, seeks to enhance living environments and cities' attractiveness.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"« La bataille contre la fraude continue »\",\"article_summary\":\"Etienne Roger Minkoulou, Director of the Cameroon Baccalaureate Office (OBC), reported positive overall results for the 2026 official exams, with a slight increase in success rates compared to 2025. He emphasized the ongoing fight against fraud, noting the detection and seizure of smart devices (watches, glasses, connected pens) used by candidates, and the need to train invigilators on new technologies like ChatGPT. He confirmed a reduction in fraud cases due to measures like barcode integration on exam papers. However, he also mentioned an ongoing challenge with the payment of examiners, as the OBC's budget is still based on 1995 living standards, leading to payment delays.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#18\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Résultats des examens officiels: Il y a du mieux\",\"article_summary\":\"The Cameroon Baccalaureate Office (OBC) released the 2026 official exam statistics on August 11, revealing an overall slight increase in success rates. Out of 131,628 general baccalaureate candidates, 55,108 passed (42.14%), with the South-West region leading. Industrial technical baccalaureate showed significant progression (e.g., Bac F at 69.67%), while tertiary technical baccalaureate experienced a decrease (STT at 69.32%). Probatoire results varied, with general education maintaining stability. Professional certificates in industrial (99.17%) and commercial (100%) sectors recorded strong improvements, though disparities persist across regions, with northern areas facing greater academic difficulties.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"1,18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#1,18\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Student Innovation: Turning Waste Into Wealth\",\"article_summary\":\"At the 8th Exhibition of Cameroonian Student Genius and Talent (GETEC 2026), the RegenPro team from the University of Buea showcased innovative methods for transforming agricultural waste, specifically plantain and cassava peelings, into valuable products. These include organic biofertilizer, animal feed, and bioethanol, which can be used as cooking fuel and disinfectant. Representing the team, Jahfort Awonang, a Master's student in Microbiology, explained that this project promotes a circular economy, offering practical waste management solutions while fostering local production and entrepreneurship. The initiative demonstrates how university research can develop tangible solutions benefiting farmers, households, and young entrepreneurs.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"International Youth Day: 5,000 Scholarships Available For Youths\",\"article_summary\":\"On August 12, 2026, Minister of Youth Affairs and Civic Education Mounouna Foutsou announced 25,000 free training scholarships in digital professions, sports, and renewable energy, along with 5,000 scholarships for entrance exams to major professional training institutions. These opportunities, open until September 15, were highlighted during the closing ceremony of the 27th International Youth Day in Yaounde. The Minister emphasized empowering youth to transition \\\"from aspiration to action\\\" and contribute to national development. Dr. Issa Sanogo, representing the UN Secretary-General, also praised youths as major forces for national transformation, encouraging continued innovation.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"CHRACERH: Les comptes de 2025 validés\",\"article_summary\":\"The 16th ordinary session of the Board of Directors of the Paul and Chantal Biya Reference Hospital for Endoscopic Surgery and Human Reproduction (CHRACERH) validated the 2025 accounts on August 12, 2026, in Yaoundé. Chaired by André Mama Fouda, the session reviewed performance reports and administrative accounts. ADG Pr. Jean-Marie Kasia reported \\\"very good\\\" and \\\"flourishing\\\" results, noting improved revenue security through new procedures that have doubled or tripled outcomes in six months. Challenges include a shortage of medical personnel, as many university-teaching staff are frequently absent for congresses. The board seeks to reconcile activity vitality with resource constraints.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Lutte contre l’insécurité alimentaire: Une entreprise au secours des plus vulnérables\",\"article_summary\":\"Koya S.A., an importer and distributor of food products, donated 200 bags of rice to the Cameroonian Red Cross on August 12, 2026, in Yaoundé. This contribution responds to an urgent appeal from the Red Cross to assist populations facing food insecurity, particularly displaced persons in the Far North, North West, and South West regions. Cécile Akame Mfoumou, President of the Cameroonian Red Cross, welcomed the timely donation and assured effective distribution, with a report to be provided to Koya S.A. Karla Cantrell, representing Koya S.A., stated this action marks the beginning of a long-term collaboration to support Cameroonian communities.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#20\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Lutte contre le VIH/sida: La sensibilisation continue à Ngaoundéré\",\"article_summary\":\"On August 7, 2026, in Ngaoundéré, the charity \\\"A Meal for All\\\" organized a sensitization campaign against STIs and HIV/AIDS for nearly 500 vulnerable women. Held during the holiday period, the event, themed \\\"Stop aux IST & VIH, barrons-leur la route,\\\" included educational discussions led by the regional technical group for HIV/AIDS. Participants, like Sakinatou Mohamadou, expressed gratitude for the reminder of disease dangers. Free, confidential screenings were offered, and the association distributed food and cosmetic products to ease daily difficulties for women in precarious situations, aiming to reduce disease propagation within communities.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#20\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Personnes handicapées: Les politiques publiques à la loupe\",\"article_summary\":\"The National Committee for the Rehabilitation and Socio-Economic Reintegration of Persons with Disabilities (CONRHA) launched its 2026 national session on August 12 in Yaoundé. Chaired by Minister of Social Affairs Pauline Irène Nguéné, the two-day event focuses on \\\"Finance Law 2026: Innovations for a more inclusive society,\\\" aiming to facilitate and coordinate inclusion policies. Members will analyze the law's provisions, including specific fiscal measures like up to 50% tax exemptions for disability card holders, and support for healthcare, laboratory exams, transport, and tuition fees in state universities. Minister Nguéné hailed the law as a major step towards concrete commitment and autonomy for persons with disabilities.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"20\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#20\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Musique: Notes accordées à Ngaoundéré\",\"article_summary\":\"The second International Music Trades Fair (Simm) concluded on August 12, 2026, in Ngaoundéré, bringing together Cameroonian music industry professionals (critics, producers, managers, publishers). From August 11-12, participants discussed the future of music, focusing on copyright, the influence of artificial intelligence, and industry structuring. Experts emphasized the need for artists to cultivate their networks, understand collective rights management, and integrate the entire musical value chain into their creative universe to achieve international success. The fair aimed to open doors for Sahelian music and foster a lasting synergy among actors for a more professional approach to the craft.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#21\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Incitation à la lecture: Des livres au frigo\",\"article_summary\":\"Ferdinand Nana Payong, founder of \\\"La Bourse du livre\\\" since 1991, unveiled a new concept called \\\"frigolivres\\\" on August 11, 2026, in Yaoundé. This initiative involves placing books in old refrigerators in schools and universities, allowing students and teachers to consult or rent them for 30 to 80 FCFA per day via a QR code. The dual objective is to facilitate access to school manuals, especially for children across the country, while supporting the publishing industry and combating illegal photocopying. The event, attended by public figures, also highlighted the crucial link between reading and writing and the importance of creating reading spaces in families, advocating for a combination of paper and digital books.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#21\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Patrimoine et héritage: Le canton Bell accueille la diaspora\",\"article_summary\":\"On August 9, 2026, fifty young Cameroonians from the diaspora (Germany, Canada, USA, France, Italy) visited the royal court of Canton Bell in Douala, as part of the first edition of the National Integration Camp for Young Diaspora (Cina-Jedi). This initiative by the Ministry of Youth Affairs and Civic Education (Minjec) aims to reconnect participants, aged 12 to 35, with their ancestral history and cultural heritage, particularly that of King Rudolf Duala Manga Bell and the Sawa community. The program, themed \\\"Roots and Wings,\\\" seeks to transform geographic distance into a force for Cameroon's development, fostering civic education, patriotism, and economic involvement in the National Development Strategy 2020-2030.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"22\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#22\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Gestion des déchets: Douala IV élabore son plan communal\",\"article_summary\":\"On August 5, 2026, the Douala IV commune, with support from the Ministry of Environment, Protection of Nature and Sustainable Development (Minepded), launched the elaboration of its communal waste management plan. Mayor Edouard Hervé Moby Mpah acknowledged the significant challenges posed by waste, including weak recycling efforts, but emphasized the need to transform waste into a resource for job creation. The plan aims to improve the living environment, enhance public safety, combat illegal dumping, and organize waste pre-collection, while also promoting communication and awareness. The initiative integrates the experiences of NGOs and nature protection associations in various areas, from recovery to recycling and sorting centers.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"22\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#22\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Filière du recyclage: Plaidoyer pour des mesures incitatives\",\"article_summary\":\"On August 7, 2026, the Cameroonian Consumers Foundation (FOCACO) conducted a field visit to the Ecogreen facilities in Douala to advocate for incentives in the recycling sector. The visit confirmed that high-tech plastic recycling is operational, with Ecogreen processing around 8,000 tonnes of plastic waste annually, aiming to double this capacity. FOCACO highlighted the paradoxical tax on plastic waste removal imposed by some municipalities and urged for tax exemptions and support for circular economy actors. The foundation insists on the December 1 deadline for the mandatory 30% local R-PET incorporation quota, emphasizing the sector's potential for environmental protection and job creation, given Cameroon's 600,000-800,000 tonnes of annual plastic waste.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"23\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#23\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Bonabéri: 140 femmes cherchent leur trésorière\",\"article_summary\":\"140 members of the \\\"Femmes capables de Bonabéri\\\" (FCB) association filed a complaint on August 11, 2026, against their treasurer, Marie-Georgette (40s), and auditor, Bernadette (50s), who have disappeared. The women, who contributed significant sums (3,000-25,000 FCFA monthly) to a collective savings for school preparations, were expecting their payouts around mid-August. With millions of francs missing, the association's plans for their annual \\\"cassation\\\" (fund distribution) are jeopardized. The vice-president has engaged a lawyer, especially after a member's husband reportedly saw the two women at the passport center in Yaoundé.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"23\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#23\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Fête nationale du Tchad: L’hospitalité du Cameroun magnifiée\",\"article_summary\":\"The Chadian community in Douala celebrated Chad's 66th independence anniversary on August 11, 2026. Presided over by Consul General Djimet Abdallah Egguer, alongside Littoral Governor Samuel Dieudonné Ivaha Diboua, the event highlighted the theme \\\"National unity, sovereignty, and international influence of the Republic of Chad: 66 years of independence in service of peace, stability, and sustainable development.\\\" The Consul called upon his compatriots in Douala to work tirelessly for a stronger, more prosperous Chad and to uphold its image through responsible behavior in Cameroon, acknowledging the deep friendship, fraternity, and cooperation shared between the two nations.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"23\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#23\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"CHAN de volleyball 2026: Préparation accélérée\",\"article_summary\":\"Cameroon's national volleyball teams are undergoing accelerated preparation for the 2026 African Championships. The men's team, the \\\"Lions,\\\" began an internal training camp in Yaoundé on August 10 under coach Ndaki Mboulet, with further preparation scheduled in Istanbul, Turkey. The women's team, the \\\"Lionnes,\\\" is already in Istanbul since August 2, led by coach Lavoisier Yende, and has secured two friendly victories. The women's championship will be held in Nairobi, Kenya (August 23 - September 5), followed by the men's in Kinshasa, DR Congo (September 7-21). Both tournaments are crucial for qualifying for the 2027 World Cup and the 2028 Los Angeles Olympics.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Primes des Lionnes indomptables: Les clarifications du MINSEP\",\"article_summary\":\"On August 12, 2026, the Minister of Sports and Physical Education (MINSEP), Narcisse Mouelle Kombi, issued a press release to clarify issues surrounding bonuses for the Indomitable Lionesses participating in the 2026 Women's AFCON. He firmly denied any problem with unpaid bonuses, stating that the government had allocated a total budget of 2,447,378,950 FCFA, with participation bonuses (30,000,000 FCFA per player, totaling 923,000,000 FCFA) already paid directly into accounts. Performance bonuses for quarterfinals and semifinals are being finalized, with additional amounts promised for top finishes. The Minister condemned misinformation campaigns aimed at destabilizing the team and reiterated government support.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"2026 Women’s AFCON: Indomitable Lionesses Book Final Ticket\",\"article_summary\":\"Cameroon's Indomitable Lionesses secured their place in the 2026 Women's Africa Cup of Nations (WAFCON) final by defeating host Morocco 3-1 on penalties after a goalless draw following extra time in Rabat on August 12, 2026. Goalkeeper Michaely Bihina was the standout hero, making crucial saves during the match and stopping three penalties in the shootout. The Lionesses, who entered the tournament as a \\\"second chance\\\" participant after its expansion, will now face Malawi in the final on August 16, a team that also caused a surprise by beating Algeria 3-1.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Marche patriotique: Dernières foulées\",\"article_summary\":\"The second edition of the \\\"NAPWA\\\" (National Pride Walk), a patriotic inter-city march led by athlete Michel Akamse Mbah, is nearing its conclusion in Yaoundé today, August 13, 2026. Launched on July 28 in Bafoussam, the 667.6 km journey traversed eight departments of the West region before entering the Centre region. Mbah, a long-distance walker, completed the entire distance alone, while dozens of amateur walkers and local youths joined him for segments in solidarity. The route, divided into 14 stages of varying distances and terrains, included rest days in Dschang, Foumban, and Bafia, culminating in Yaoundé at the Boulevard du 20 Mai.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"29\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#29\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Ouest: Une délégation chinoise à la mairie\",\"article_summary\":\"On July 17, 2026, the Banka commune (Haut-Nkam) hosted a significant Chinese delegation comprising professors from Ponji University and planning/urbanization specialists. Following a tour of several departments in the West region, the Chinese experts visited the Banka town hall, welcomed by the 2nd Deputy Mayor, Ebenezer Epanda. The delegation expressed a keen interest in supporting the municipality to leverage its agricultural and mining potential and develop an efficient urbanization plan inspired by the Chinese model. They particularly focused on professional management of the commune's quarry and electricity production from local waterfalls, seeing these as potential game-changers for the local economy.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Extrême-Nord: Réunion de crise à Kousséri\",\"article_summary\":\"Following the death of two young men during a police operation on July 22, 2026, in Kousséri, Logone-et-Chari department, Prefect Fombele Mathias Tayem presided over a crisis meeting on July 28. The gathering, involving defense and security forces, victims' families, youth representatives, and traditional chiefs, aimed to analyze the situation, restore calm, and identify lasting solutions for peace. The Prefect expressed condolences, condemned the violence as a serious attack on public order, and reiterated that Logone-et-Chari remains a land of peace. He urged collective responsibility against illicit substance commercialization and encouraged parents to guide children towards civism.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Libya: Military Intelligence Chief Assassinated\",\"article_summary\":\"Fawzi al-Mansouri, the Head of Military Intelligence for the Libyan National Army (LNA), which controls eastern and southern Libya, was assassinated on August 11, 2026. According to a military statement released on August 11, al-Mansouri was killed on Monday when an explosive device attached to his car detonated as he was leaving a local mosque at night. The incident occurred in the eastern Libyan city of Benghazi. Authorities have yet to identify the perpetrators of the attack, which highlights ongoing security challenges in the region.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Espagne: Un réseau de trafic de migrantes démantelé\",\"article_summary\":\"Spanish police announced on August 11, 2026, the dismantling of a criminal organization involved in trafficking unaccompanied young female migrants. The network recruited victims from reception centers in the Canary Islands and transported them to mainland Spain and France, where some were allegedly destined for sexual exploitation. This operation, which led to several arrests, underscores the severe exploitation risks faced by isolated young migrants. Spanish authorities are continuing their investigations to identify all members of the network and ensure the protection of the victims.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Algérie-Mali: Vers une nouvelle lune de miel\",\"article_summary\":\"After several months of strained relations, Algeria and Mali are on a path to normalization. During a telephone conversation on August 10, 2026, Algerian Prime Minister Sifi Ghrieb invited his Malian counterpart, General Abdoulaye Maïga, to visit Algeria to strengthen bilateral ties and cooperation in various domains. Both parties stressed their commitment to revitalizing the Sahel as a region of cooperation, exchange, and development, in a climate of security and stability. The rapprochement follows a period of distrust, marked by the reopening of airspace and the mutual return of ambassadors in July, signaling a shared political will to move beyond past tensions.\",\"issue_id\":944074,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944074#31\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Health ministry, Israel partner to renovate Essong District Hospital\",\"article_summary\":\"Cameroon’s Ministry of Public Health and the government of Israel are partnering to renovate the Essong District Hospital in Obala, Centre Region. The project, presented by Israeli Ambassador H.E Amnon Kalmar to Minister Manaouda Malachie on August 10, 2026, aims to improve healthcare delivery and working conditions. It includes acquiring new biomedical equipment for various services (pediatric, maternity, radiology, general consultation) and installing solar panels for stable electricity. This initiative is expected to have a direct social impact, with plans for medical consultations and school supply distribution upon the hospital's inauguration. The Minister emphasized anticipating maintenance for the new equipment.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Ahead of economic dialogue: Trade minister, US envoy discuss trade, investment priorities\",\"article_summary\":\"On August 10, 2026, Trade Minister Luc Magloire Mbarga Atangana and US Chargé d’Affaires a.i John G. Robinson discussed trade and investment priorities ahead of the Cameroon-US Economic Dialogue scheduled for August 27 in Yaounde. Key issues raised included Cameroon's aspiration to return to the African Growth and Opportunity Act (AGOA) and the project to construct a national standards and quality laboratory to strengthen product control and certification for exports. Discussions also covered mining, technology, fintech, and potential cooperation in Artificial Intelligence, with the US diplomat commending Cameroon for hosting the 14th Ministerial Conference of the World Trade Organisation.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroon: WFP, Japan engage to provide food assistance to 13,000 refugees, IDPs\",\"article_summary\":\"The World Food Programme (WFP) Cameroon and Japan signed a 708 million FCFA funding agreement on August 12, 2026, in Yaounde, to provide emergency food assistance to over 13,000 refugees and Internally Displaced People (IDPs) in the Adamawa, Far North, North West, and South West Regions. WFP Country Director Gianluca Ferrera and Japanese Ambassador Kentaro Minami highlighted Japan's solidarity with Cameroon, which hosts approximately two million displaced people and faces complex humanitarian emergencies, compounded by climate change and armed conflicts. The donation aligns with SDG 2 on Zero Hunger and emphasizes human security.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Innovating banking: Access Bank launches first digital investment platform in CEMAC\",\"article_summary\":\"Access Bank Cameroon Plc officially launched \\\"Access Invest,\\\" the first digital investment platform in CEMAC, on August 11, 2026, in Douala. Deputy Managing Director Ugochukwu Irechukwu and Head of Treasury Jean Petnga presented the platform, designed to democratize investment by making government securities more accessible and liquid for individuals and institutions across CEMAC countries. It offers real-time market information, investment simulations, portfolio monitoring, and a secondary market for reselling securities, aiming to bridge the gap for those who find traditional investment complex. The bank plans educational campaigns to enhance public understanding and will continuously improve the secure, user-friendly platform.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"CCA Bank, Ebolowa varsity, clients strengthen ties through football\",\"article_summary\":\"CCA Bank strengthened its ties with the University of Ebolowa and its clients through a friendly football match on August 8, 2026, at the University of Ebolowa stadium. The University and clients' team secured a resounding 4-1 victory against the CCA Bank team. Thierry Boubou, Senior Corporate Relationship Manager of CCA Bank, emphasized that the event's main goal was to foster bonds and camaraderie, not just victory. The day concluded with a reception, providing a platform for professional exchanges and cementing the fruitful partnership, especially significant as the university was hosting the National University Games.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"1,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#1,4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Why succession is problematic in Cameroon\",\"article_summary\":\"The editorial addresses the complex issue of presidential succession in Cameroon, fueled by President Paul Biya's age (93) and a recent two-month absence. Despite a controversial 2026 constitutional amendment reintroducing the Vice President post to ensure stability, its non-appointment, coupled with a marginal 2025 election victory and calls for an Anglophone Vice President (per the Foumban agreement), highlights the political fragility. Bloomberg's report also points to investor concerns over the lack of clarity in succession, warning of economic impact and \\\"succession war\\\" risks, emphasizing the need for urgent resolution to prevent further governance deterioration.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"1,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#1,4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Bilingualism commission renews deal with CSOs ahead of twin polls\",\"article_summary\":\"The National Commission for the Promotion of Bilingualism and Multiculturalism (NCPBM) renewed its partnership with several Civil Society Organisations (CSOs) on August 12, 2026, in Yaounde. This collaboration, chaired by NCPBM Vice President Oumarou Djika Saidou, aims to intensify the fight against hate speech and xenophobia nationwide, particularly crucial ahead of municipal and legislative elections in early 2027. The selected CSOs, known for their grassroots presence, are tasked with raising awareness on relevant laws, promoting the NCPBM's toll-free number (1518), and monitoring hate speech across all media, while submitting work plans to Governor's Offices.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Edison Fru Ndi wins international award for impacting society\",\"article_summary\":\"Prominent Bamenda businessman and philanthropist Edison Fru Ndi received the Global Youth Award 2026 for social impact at the Global Youth Leaders’ Conference and Awards in Kathmandu, Nepal, on August 12, 2026. Awarded by Human Harmony Nepal, the recognition honored his contributions to community development, youth empowerment, and creating positive change. Fru Ndi, CEO of Dreamland Holdings, dedicated the award to \\\"hardworking, resilient Cameroonians\\\" and encouraged youth to embrace integrity, hard work, and service. He is known for establishing businesses in Bamenda, creating employment, and receiving numerous previous accolades for his nation-building and philanthropic efforts in the North West Region.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"1,6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#1,6\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"To boost youth-led innovation: Eighth student genius & talent fair underway in Yaounde\",\"article_summary\":\"The eighth Cameroon Student Ingenuity and Talent Fair (GETEC) officially opened on August 11, 2026, in Yaounde, chaired by Minister of Higher Education Prof Jacques Fame Ndongo. Running until August 14 under the theme \\\"The Entrepreneurial University at the Heart of the SND30,\\\" the fair showcases student innovations and entrepreneurial projects. The Ministry of Small and Medium-Sized Enterprises, Social Economy and Handicrafts (MINPMEESA) announced 450 million FCFA in support for participating student entrepreneurs. Projects on display include an AI-based career platform and a perishable goods transportation system, demonstrating efforts to transform student creativity into viable businesses and promote \\\"Made in Cameroon\\\" goods.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Bôme François CEO reassures balm’s quality amid rumours\",\"article_summary\":\"François Désiré Ekouma Ananga, CEO of François Santé SARL, reassured the public about the quality of Bôme François balm during an August 12, 2026, press conference in Yaounde, countering claims it was declared unfit. He highlighted a July 2025 technical support agreement with LANACOME (National Laboratory for the Control of Medicinal Products and Expertise), focusing on quality surveillance, conformity assessment, health-risk analysis, and strengthening traceability and manufacturing practices. The company, which is ISO 22000:2018 certified, views findings as opportunities for improvement, emphasizing documentation, control, and continuous progress to ensure \\\"Made in Cameroon\\\" products are viewed with confidence.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Bamenda: Living Vine Centre on mission to combating drug addiction, mental health\",\"article_summary\":\"The Bamenda-based Living Vine Rehabilitation Centre, led by CEO Dr. Fonbeh Hedwick Chia, has unveiled a practical approach to managing drug addiction and mental health conditions. Established in 2012, the center provides psychiatric relief services, detoxification, and rehabilitation for individuals, involving families in the treatment and recovery process. Dr. Chia, a mental health specialist from the USA, emphasized the interconnectedness of drug addiction and mental health. The organization advocates for collaboration with the Ministries of Social Affairs, Public Health, and Territorial Administration, as well as law enforcement, to ensure comprehensive support and stability for clients.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#8\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"NW Regional Assembly drums implementation of decentralisation policies\",\"article_summary\":\"On August 10, 2026, in Bamenda, Prof Fru Angwafo III, President of the North West Regional Assembly, called on decentralized institutions to translate policies into tangible improvements for citizens. During the joint celebration of African Day of Decentralisation and Local Development and Civil Registration and Vital Statistics Day, discussions focused on water, sanitation, local governance, and inclusive development. Stakeholders from MINDDEVEL and FEICOM examined how decentralization can provide better services, stronger community participation, and accountability, stressing that sustainable local development requires informed citizens, functional institutions, and shared responsibility.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#8\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Nguti Council: Mayor urges over 80 holiday jobbers to use stipends received judiciously\",\"article_summary\":\"On August 7, 2026, Nguti Council Mayor, Tong George Enoh, urged over 80 students who participated in holiday jobs at the council to use their 50,000 FCFA stipends judiciously for school. The program, which ran from July 6 to August 7 and cost the council 4 million FCFA, aimed to engage youth, provide psychomotor activities, and combat deviant attitudes during the holidays. The mayor noted the program's return after being suspended due to crises in English-speaking regions, expressing confidence it would continue and serve as a way of ushering the council and its services back to Nguti municipality.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Works minister launches construction of Ngoundere-Garoua road\",\"article_summary\":\"The Minister of Public Works, Emmanuel Nganou Djoumessi, launched the reconstruction of the 242km Ngoundere-Garoua road on August 10, 2026. This vital project, worth over 222 billion FCFA, links the Adamawa and North Regions and is part of Phase IV of the Transport Sector Support Program, financed by the government and the African Development Bank (AfDB). The two-year project aims to boost the strategic Douala-N'djamena road corridor, crucial for regional trade. It also includes rural feeder road rehabilitations, social initiatives for women and youth, and strategic investments in transport safety, trade, and higher education.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"CAMWATER unveils integrated ecosystem to drive digital transformation\",\"article_summary\":\"The Cameroon Water Utilities Corporation (CAMWATER) officially launched WATERIS, an integrated digital ecosystem, on August 10, 2026, in Yaounde. This initiative aims to modernize the company’s operations, improve subscriber services, and strengthen revenue management, addressing the limitations of manual procedures. The five-day workshop gathers executive officers and technical partners to test and validate the new digital architecture, which includes eight complementary solutions covering the entire commercial chain—from connection and stock management to meter reading, billing, and payment. WATERIS is designed to enhance data reliability, operational monitoring, traceability, and service delivery.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Yaounde: Social affairs ministry organises forum to boost fight against human trafficking\",\"article_summary\":\"The Ministry of Social Affairs organized its third National Consultation on Smuggling and Trafficking in Persons in Yaounde (July 29-30, 2026), with technical support from the International Organization for Migration (IOM). The forum aimed to lay the groundwork for a new policy and a comprehensive national strategy to combat human trafficking and migrant smuggling, focusing on prevention, victim protection, and prosecution. Participants agreed to make this a priority for Cameroon's National Migration Policy, recommending stronger coordination, legal framework review, improved data sharing, increased funding, and a harmonized national referral system for victims. The UN also announced a project for children vulnerable to trafficking in the North West and South West Regions.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Limbe City Mayor urges population to evacuate landslide-prone areas\",\"article_summary\":\"Limbe City Mayor, Dr. Paul Efome Lisombe Ngale, issued a release on August 7, 2026, urging residents of landslide-prone areas like Mokeba Farms, Behind Deeper Life Church, and Mbende neighborhoods to evacuate permanently. This measure follows heavy rainfall that has rendered these zones risky. In line with a Prefectoral Order, all occupants of marked houses must vacate by Friday, August 21, 2026, to protect lives and property from further landslides, as heavy rains are expected to continue. The City Council will identify and mark affected houses, and the public is urged to remain calm and cooperate with the technical team.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Buying online: Scam victims sound alarm over dishonest vendors\",\"article_summary\":\"Victims of online shopping scams in Cameroon are raising concerns over dishonest vendors who fail to deliver goods or send products different from what was advertised on platforms like Facebook, WhatsApp, Instagram, and TikTok. Buyers often make advance payments via Mobile Money or bank transfers, only to be blocked or ignored by sellers. The National Agency for Information and Communication Technologies (ANTIC) reported over 800 scam cases and 1,200 identity theft cases in 2019, with banks losing over 3 billion FCFA to cybercrime. Cameroon has laws for consumer protection and cybercrime, but market experts note the ease with which individuals advertise without conventional shops.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Yaounde: Volleyball Lions camp ahead of African championship\",\"article_summary\":\"Cameroon’s senior men’s national Volleyball team has begun training in Yaounde for the forthcoming 2026 African Volleyball Championship, scheduled for Kinshasa, DR Congo, from September 7 to 21, featuring 16 teams. The internal camping, launched by head coach Ndaki Mboulet, is a crucial buildup phase, followed by a final preparation phase in Istanbul. The team aims to break its continental jinx and secure qualification tickets for the 2027 World Volleyball Championships and the 2028 Summer Olympic Games. The women’s team is also finalizing preparations in Istanbul ahead of their championship in Nairobi, Kenya.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"France: Cameroonian forward, Andre Zibi, joins Saint Étienne\",\"article_summary\":\"Andre Jordan Emini Zibi, an 18-year-old Cameroonian attacker from Yaounde-based Oyili Football Club, has secured a move to French football heavyweights AS Saint Étienne. The transfer, announced on August 12, signifies a new chapter for the talented forward who gained prominence as a top scorer in a Douala local tournament and represented Cameroon in the 2025 Under-17 Africa Cup of Nations and later the Under-20 category. Other French giants like Nantes FC and LOSC Lille were reportedly interested. His move is seen as part of Saint Étienne’s rebuilding drive to return to the top of French and European football, as the club currently competes in Ligue 2.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Elite One, CAF Champions League: Colombe Sportive announces new signings to bolster squad\",\"article_summary\":\"Colombe Sportive of the Dja and Lobo, reigning MTN Elite Champions, announced four new signings on August 12, 2026, to strengthen their squad for the 2026/2027 season. Dieudonne Alex joined from Canon Sportif, Marius Kalgon Kada from Gazelle FA, and Brayan Nyetam from Dynamo of Douala, all on two-year deals. Bello Zabo Doyen was signed from a second-tier team. The club aims to retain their Elite One crown and secure a third straight title, while also competing in the CAF Champions League for the second time, drawn against Stade Malien of Mali. Despite the new recruits, the club lost Luc Armand Bide to Police FC of Kigali and Hamidou Hamza to Maccabi Jaffa FC.\",\"issue_id\":944057,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944057#11\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"POLITIQUE NATIONALE DE LA JEUNESSE - Des partenariats pour accélérer la mise en œuvre\",\"article_summary\":\"Le Ministre de la Jeunesse et de l’Éducation civique, Mounouna Foutsou, a présidé une table ronde le 11 août 2026 à Yaoundé, pour mobiliser les acteurs autour de la Politique Nationale de la Jeunesse (PNJ) 2025-2035. Axée sur le thème « Investir dans la jeunesse pour bâtir ensemble un Cameroun émergent », cette politique vise à placer la jeunesse au centre des actions publiques, en favorisant l'acquisition de compétences pour l'emploi et en intégrant leurs initiatives dans les chaînes de valeur nationales. Le Plan Jeunesse 2025-2030 prévoit une enveloppe de 386,1 milliards de FCFA, répartie sur quatre piliers : éducation, emploi, participation et gouvernance. La réussite de la PNJ dépend de la collaboration des administrations, partenaires et organisations de jeunesse pour concrétiser ces orientations en opportunités pour les jeunes Camerounais.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#2\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"SALON DU GENIE ET TALENT DE L’ÉTUDIANT CAMEROUNAIS - 450 millions mobilisés\",\"article_summary\":\"La 8e édition du Salon du Génie et Talent de l’Étudiant Camerounais (GETEC) s'est ouverte le 11 août à Yaoundé, sous la présidence du ministre de l’Enseignement supérieur, Pr. Jacques Fame Ndongo. L'événement, axé sur l'entrepreneuriat étudiant, a vu l'annonce d'une enveloppe de 450 millions de FCFA du ministère des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Économie sociale et de l’Artisanat (Minpmeesa) pour soutenir les jeunes entrepreneurs en 2026. Cette somme financera l'équipement, l'acquisition de normes et le développement de junior-entreprises, dans des secteurs variés comme l'agro-industrie et le numérique. Le GETEC vise à transformer les prototypes universitaires en entreprises génératrices de 900 emplois et 1,5 milliard de FCFA de chiffre d'affaires, avec un soutien à la protection des innovations.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#2\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"FAUX GENDARME À YAOUNDÉ - Un jeune interpellé\",\"article_summary\":\"Un jeune homme d'une vingtaine d'années a été interpellé à Yaoundé, soupçonné de se faire passer pour un gendarme. En possession d'une arme lors d'une patrouille, ses explications n'ont pas convaincu les gendarmes, menant à une perquisition à son domicile. Les enquêteurs y ont découvert un pistolet automatique, 25 munitions, une arme de dissuasion, plusieurs armes blanches, ainsi que des vêtements, insignes et documents des forces de sécurité. Le jeune âge du suspect et la nature des découvertes soulignent les dangers liés à la circulation illégale d'armes et à l'usurpation de fonction. L'individu sera présenté à la justice pour répondre de ces faits présumés, et l'enquête devra clarifier l'origine des objets et ses intentions.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#3\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"PAIX ET REINTEGRATION - Des jeunes parlementaires\",\"article_summary\":\"Dans le cadre de la Journée internationale de la jeunesse, une délégation de jeunes parlementaires de la région du Nord-Ouest a visité le Centre de désarmement, de démobilisation et de réintégration (DDR) de Bamenda le 11 août 2026. Ils ont échangé avec d'anciens combattants séparatistes, les encourageant à s'engager dans des initiatives pacifiques, à participer aux processus électoraux et à contribuer au développement de leurs communautés. Les parlementaires ont souligné l'importance du retour à la vie civile pour la paix et la cohésion sociale, invitant les ex-combattants à devenir des acteurs de la reconstruction nationale. La visite s'est conclue par une distribution de denrées alimentaires, et les jeunes parlementaires prévoient de renforcer le dialogue pour une participation active de la jeunesse à l'édification d'un Cameroun uni et pacifique.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#3\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"UNIVERSITÉ DE DSCHANG - Les concours Kinésithérapie et Biomedical Sciences lancés\",\"article_summary\":\"L'Université de Dschang lance les concours d'entrée pour l'année académique 2026-2027 en Kinésithérapie et Biomedical Sciences. Les épreuves de Kinésithérapie se tiendront le 27 août 2026 à Dschang, offrant 75 places. Le concours de Biomedical Sciences aura lieu le 29 août 2026 à Dschang et Yaoundé (Ngoa-Ekélé), avec 120 places disponibles. Les candidatures nécessitent une inscription en ligne, le paiement de 20 000 FCFA de frais de concours, et la soumission d'un dossier complet incluant acte de naissance, diplômes, relevés de notes, certificat médical et photos. Les dates limites de dépôt sont le 14 août pour Biomedical Sciences et le 20 août pour Kinésithérapie. Les candidats doivent se présenter avec leur CNI et récépissé le jour du concours, compte tenu du nombre limité de places.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#3\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"UNCHARTED 4 - À la conquête du trésor\",\"article_summary\":\"\\\"Uncharted 4: A Thief’s End,\\\" sorti en 2016 sur PlayStation 4 et plus tard sur PC, représente le chapitre final des aventures de Nathan Drake. Développé par Naughty Dog, ce jeu d'action-aventure-exploration plonge le joueur dans la quête du trésor perdu du pirate Henry Avery, aux côtés de son frère Sam, les menant à la mystérieuse cité de Libertalia. Le titre est acclamé pour ses graphismes détaillés, ses scènes d'action intenses, ses phases d'escalade, ses combats dynamiques et ses énigmes captivantes. La narration cinématographique et l'accent mis sur les relations entre les personnages offrent une expérience immersive, donnant au joueur le sentiment de vivre une aventure épique et mémorable.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"ENOLA HOLMES - Une détective pas comme les autres\",\"article_summary\":\"Le film \\\"Enola Holmes,\\\" sorti en septembre 2020 et réalisé par Harry Bradbeer, propose une relecture de l'univers de Sherlock Holmes à travers les yeux de sa jeune sœur, interprétée par Millie Bobby Brown. Élevée de manière non conventionnelle, Enola se lance dans une enquête pour retrouver sa mère disparue, démontrant son indépendance et ses talents de détective face à son frère célèbre. Le film mélange mystère, aventure, humour et drame familial, s'inspirant des romans de Nancy Springer. Disponible en streaming sur Netflix, il séduit un large public par son héroïne attachante, son rythme dynamique et son ambiance victorienne, offrant un divertissement plaisant pour les amateurs d'enquêtes et d'aventures familiales.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"PETIT PAYS - L’enfance bouleversée par la guerre\",\"article_summary\":\"L'article présente \\\"Petit pays\\\", le premier roman de Gaël Faye, publié en 2016, qui narre l'enfance heureuse de Gabriel au Burundi, progressivement détruite par la guerre et les violences dans la région des Grands Lacs. Le récit suit Gaby alors que la séparation de ses parents et les tensions politiques, notamment le génocide des Tutsis au Rwanda en 1994, bouleversent sa vie. Le roman explore des thèmes profonds comme la guerre, l'identité, l'exil et la perte de l'innocence. Lauréat du prix du Roman Fnac et du prix Goncourt des lycéens en 2016, \\\"Petit pays\\\" est disponible en diverses éditions et formats, offrant un témoignage poignant sur l'impact de la violence sur l'enfance et la quête d'identité post-exil.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"MK HAIR - L’art des tresses curly\",\"article_summary\":\"Danielle Kombou, 28 ans, a transformé sa passion pour la coiffure en une entreprise prospère, MK Hair, spécialisée dans les tresses curly, comme le French Curl, l'Italian Curl et le Brazilian Curl. Située à Nkolbisson, Yaoundé, son salon propose des coiffures volumineuses et élégantes, en réponse à une demande croissante pour des styles pratiques et modernes. Après des débuts dans la pose de greffes à domicile, Danielle a développé son expertise dans les tresses bouclées, attirant une clientèle fidèle par le bouche-à-oreille et les réseaux sociaux. MK Hair vend également les mèches et propose des prix variés pour les prestations, illustrant une démarche de professionnalisation et de personnalisation des services capillaires, avec pour objectif de devenir une référence dans ce domaine.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#6\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Kudos YOUTHCONNEKT SAHEL 2026 - Grace Nkengbeza porte le Cameroun\",\"article_summary\":\"À 16 ans, Grace Nkengbeza représente le Cameroun à YouthConnect Sahel 2026 à Niamey, Niger, après avoir remporté le prix national en entrepreneuriat social. Elle y présente son système innovant visant à améliorer la conservation des produits agricoles frais, répondant ainsi à la problématique des pertes post-récolte pour les agriculteurs et commerçants. Membre du \\\"Girls movement,\\\" Grace incarne l'encouragement des jeunes filles à développer des solutions communautaires. Sa participation au forum est une opportunité pour faire connaître son projet, élargir son réseau et s'inscrire dans une dynamique d'innovation et d'impact communautaire. L'UNICEF Cameroun soutient cette initiative, mettant en lumière l'engagement des jeunes dans la résolution des défis sociaux et économiques.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#6\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"ÉVÈNEMENT POÉSIE - L’association « LES SLAMOSOPHES 237 » proclament les résultats\",\"article_summary\":\"L'association « Les Slamosophes 237 » annonce la cérémonie de proclamation des résultats et de remise des prix de son Concours international de poésie le 27 septembre 2026. Cette première édition, sur le thème « Dernier souffle », a réuni plus de 400 candidats du Cameroun et de l'étranger, invitant à la réflexion sur le patriotisme et la mémoire, en hommage à Rudolf Douala Manga Bell. Après une présélection de 100 textes, le vote du public est ouvert jusqu'au 12 septembre sur la plateforme Zekin. Dix finalistes verront leurs poèmes publiés et recevront des diplômes, tandis que les trois premiers se partageront une enveloppe de 350 000 FCFA et bénéficieront d'un accompagnement littéraire.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#7\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"DÉCLARATION D’AMOUR - Pas Oui, Pas Non\",\"article_summary\":\"L'article explore l'ambiguïté et la complexité des \\\"non-réponses\\\" à une déclaration d'amour, où des expressions comme \\\"Je réfléchis encore\\\" plongent les jeunes dans l'incertitude. L'attente d'une réponse peut être douloureuse, conduisant à sur-interpréter chaque signe. Les raisons de l'hésitation varient : besoin de temps pour connaître l'autre, peur liée à des expériences passées, ou désir d'éviter de blesser. Cependant, cette hésitation prolongée peut avoir un coût émotionnel, maintenant l'un dans un faux espoir et créant une pression sur l'autre. L'article conclut qu'il est essentiel de respecter le temps de chacun dans une relation, tout en soulignant l'importance de la clarté : un \\\"peut-être\\\" indéfini n'est pas une preuve d'amour et un \\\"non\\\" temporaire est parfois moins destructeur qu'une attente éternelle.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#7\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"VU, LU, VECU AU MARCHÉ - Le fameux dernier prix\",\"article_summary\":\"L'article explore l'art du marchandage dans les marchés de Yaoundé, où l'expression \\\"dernier prix\\\" est souvent un point de départ plutôt qu'une conclusion des négociations. Pour les clients comme Noëlla Mballa, c'est une stratégie pour éviter de payer trop cher, tandis que les commerçants ajustent leurs prix initiaux en prévision des baisses. La négociation est un jeu d'observation et de tactiques, où la patience du vendeur et la feinte de départ du client peuvent influencer le prix final. Tandis que certains clients préfèrent éviter le marchandage, d'autres y voient une opportunité de réaliser une \\\"bonne affaire\\\". En somme, le \\\"dernier prix\\\" au marché de Yaoundé est un concept fluide, marquant le début d'une danse économique et sociale complexe entre acheteurs et vendeurs.\",\"issue_id\":944055,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944055#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Emballages - 3 milliards Fcfa pour capter les marchés étrangers\",\"article_summary\":\"Multiprint Labels & Packaging a investi 3 milliards FCFA en 2026, notamment dans une presse offset Heidelberg, une ligne de production de bouchons et une centrale solaire, afin de renforcer son outil industriel et de viser un marché d'import-substitution de 24 milliards FCFA. Ces investissements s'inscrivent dans un plan ambitieux de 25 milliards FCFA à l'horizon 2030, avec un objectif de chiffre d'affaires de 70 milliards FCFA. Le financement a été facilité par Boissons du Cameroun. Selon le DG de Multiprint, Ibrahima Ousmanou, ces acquisitions constituent un \\\"saut qualitatif\\\" majeur, renforçant la compétitivité de l'entreprise et la capacité de l'économie nationale à fournir des emballages de qualité internationale, avec le soutien continu de la SABC qui redirige ses commandes vers Multiprint.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Axes routiers prioritaires - On fait le point dans l’Adamaoua\",\"article_summary\":\"Le ministre des Travaux publics (Mintp), Emmanuel Nganou Djoumessi, a présidé une séance de travail à Ngaoundéré le 11 août 2026, pour évaluer l'état des axes routiers prioritaires dans l'Adamaoua et établir un mécanisme de suivi structuré. Le président du Conseil régional, Aliou Issa, a souligné l'importance stratégique de la reconstruction de l'axe Ngaoundéré-Garoua. Des discussions ont eu lieu sur d'autres itinéraires, notamment la route Galim-Tignère, pour laquelle le Mintp a annoncé un renforcement budgétaire et une approche progressive pour les travaux. Des assurances ont été données sur la reprise des travaux de l'axe Ngaoundéré-Paro. Le ministre a insisté sur la mise en place d'une situation de référence du réseau routier et d'un tableau de bord trimestriel pour un suivi efficace et une meilleure gestion des infrastructures.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"BTE Engineering Group - Un investissement évalué à 1,3 milliard Fcfa\",\"article_summary\":\"BTE Engineering Group, une entreprise camerounaise spécialisée dans les solutions énergétiques et les ascenseurs, investit 1,3 milliard FCFA dans un programme d'innovation pour développer des technologies africaines de mobilité verticale. Face à l'urbanisation rapide des villes africaines, l'objectif est de réduire la dépendance aux technologies étrangères et de promouvoir l'expertise locale en concevant des ascenseurs intégrant l'intelligence artificielle, la maintenance prédictive et la gestion énergétique. Ce projet inclut la création d'un Centre de recherche et d'innovation à Yaoundé, réunissant ingénieurs et spécialistes, ainsi que la BTE Engineering Academy à Nyom, qui formera 150 techniciens spécialisés par an à partir de 2029. Ces initiatives visent à bâtir un écosystème complet de formation, recherche et innovation, en partenariat avec des universités et des industriels.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Pierre Tekapsso - Mission accomplie\",\"article_summary\":\"Pierre Tekapsso, directeur régional sortant du Fonds national de l’emploi (Fne) pour le Littoral, a été promu conseiller technique N°1 du Directeur Général, Camille Moutè à Bidias, un poste équivalent au numéro 2 de l'institution. Lors de la cérémonie de passation de service à Douala le 28 juillet 2026, Tekapsso, un pionnier du Fne depuis 1991, a été salué pour son engagement, sa persévérance et sa contribution déterminante au rayonnement de l'institution, notamment l'organisation réussie de la Bourse de l'emploi à Douala. Emmanuel Ntone, son adjoint de longue date, lui succède à la direction régionale du Littoral, avec René Magloire Ekani Nama comme nouvel adjoint. Le DG a insisté sur l'importance d'un Code de conduite et de l'exemplarité des dirigeants pour inspirer le personnel.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Chi Asafor Cornelius - La Commission a initié la révision du Code pénal\",\"article_summary\":\"Chi Asafor Cornelius, Secrétaire général de la Cnpbm, affirme la tolérance zéro de la Commission contre la xénophobie et les discours de haine. Il souligne l'importance des partenariats avec les organisations de la société civile pour une lutte efficace et une diffusion de l'information dans tout le Cameroun. À l'approche de la double élection de l'année prochaine, la Commission intensifiera la surveillance sur tous les médias et mènera les auteurs en justice. Une révision du Code pénal, notamment l'article 241-1, a été initiée pour permettre aux victimes d'ester directement en justice. L'article insiste également sur la nécessité pour l'État, la justice et les institutions de régulation d'appliquer rigoureusement la loi de 2019 contre le tribalisme, particulièrement lorsque les auteurs sont des personnalités publiques, pour éviter l'impunité et les accusations de tribalisme d'État.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Discours de haine et xénophobie - La Commission Musonge montre ses muscles\",\"article_summary\":\"La Commission nationale pour la promotion du bilinguisme et du multiculturalisme (Cnpbm), en partenariat avec des organisations de la société civile, renforce sa lutte contre les discours de haine et la xénophobie au Cameroun. Après des années de sensibilisation, l'institution dirigée par Peter Mafany Musonge, et son secrétaire général Chi Asafor Cornelius, annoncent des actions en justice directes contre les auteurs de tels actes. Le partenariat vise à atteindre toutes les composantes de la société camerounaise, y compris les zones reculées et les autorités traditionnelles. La Cnpbm intensifiera la surveillance des médias et des réseaux sociaux, déplorant l'inaction du Conseil national de la communication. L'effort inclut la vulgarisation du Code pénal modifié en 2019, qui réprime les incitations à la haine et à la discrimination, le tout renforcé à l'approche des élections législatives et municipales de début 2027.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#5\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Nicolas Ferpambe - Un spécialiste de la grammaire normative\",\"article_summary\":\"Nicolas Ferpambe, un Tchadien, a obtenu son Master en lettres modernes françaises, spécialité grammaire normative, à l'Université de Yaoundé I avec une mention \\\"bien\\\" (15,5/20) le 20 juillet 2026. Sa thèse portait sur l'usage des constructions impersonnelles chez les étudiants tchadiens, un sujet pertinent pour l'amélioration de l'enseignement du français au Tchad. Ému et satisfait de son succès académique, Ferpambe, également connu sous le nom de Neville, envisage de devenir professeur de Travaux Dirigés à l'Université de N'Djamena et de poursuivre ses études en doctorat. Malgré les récents quotas limitant l'accès aux cycles doctoraux, il est déterminé à retourner dans son pays pour y enseigner.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Tenkeng Samory Touré - La responsabilité est partagée\",\"article_summary\":\"Tenkeng Samory Touré, Secrétaire national du Syndicat des enseignants du Cameroun pour l'Afrique (Seca), réagit aux fermetures d'établissements scolaires par le ministre des Enseignements secondaires (Minesec). Il soutient l'assainissement contre les écoles non conformes, mais dénonce la passivité de l'État dont les retards dans le traitement des dossiers de promoteurs poussent certains à fonctionner sans autorisation. Pour lui, la responsabilité est partagée : les promoteurs doivent soumettre des dossiers complets, et le gouvernement doit les traiter avec diligence et transparence. Le syndicat s'engage à accompagner les fondateurs et les enseignants affectés, allant jusqu'à saisir le Premier ministre en cas de violation des droits, pour garantir une rentrée sereine et un cadre juridique clair.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Marché Étoudi - Les commerçants jouent au bras de fer\",\"article_summary\":\"Les commerçants du marché d'Étoudi à Yaoundé défient un ordre de déguerpissement et continuent leurs activités sur les routes adjacentes au site démoli, où un nouveau marché moderne est en construction. Malgré la destruction de l'ancien bâtiment et l'avancement des travaux entamés le 22 juin 2026, les vendeurs préfèrent rester sur place plutôt que de se rendre au site temporaire d'Olémbé. Cette persistance des activités commerciales le long des voies entraîne une saturation du trafic, rendant la circulation extrêmement difficile pour les piétons et les véhicules. Policiers et usagers luttent quotidiennement contre les embouteillages dans ce chaos, en attendant la livraison du nouveau marché, prévue dans moins de 18 mois.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Tronçon échangeur d’Olémbé - Une route en déroute\",\"article_summary\":\"Le tronçon routier menant à l'échangeur d'Olémbé à Yaoundé est dans un état de dégradation avancé, transformant la circulation en un véritable parcours d'obstacles. Les nids-de-poule, les eaux stagnantes après les pluies, et le stationnement anarchique de camions-bennes chargés de sable réduisent l'espace de la chaussée et ralentissent le trafic, créant des embouteillages. Cette situation, aggravée par le commerce informel le long de la route, endommage les véhicules et complique la vie des usagers et des piétons. L'échangeur, construit entre 2018 et 2021 pour désengorger la capitale, voit son tronçon d'accès se détériorer sous le poids du trafic et le manque d'entretien, nécessitant une intervention urgente pour restaurer sa fonctionnalité et la sécurité.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Espace cybernétique - L’urgence d’une régulation\",\"article_summary\":\"Cet avis d'expert souligne l'urgence d'une régulation dans l'espace cybernétique, face aux menaces croissantes sur la pérennité humaine, l'équilibre écologique et la paix, exacerbées par l'appropriation rapide des découvertes scientifiques et la montée de l'intelligence artificielle. L'auteur décrit le chaos médiatique de l'ère numérique, où l'UGC et les influenceurs submergent le public d'informations non vérifiées, rendant le régulateur impuissant. Ce flux d'informations non régulé nourrit un sentiment de défiance et permet aux acteurs de pouvoir, politiques et technologiques, de manipuler l'opinion. La monétisation de l'audience et l'addiction aux plateformes digitales sont dénoncées, ainsi que l'imposition de valeurs allant à l'encontre des sociétés africaines. L'article conclut sur la nécessité d'un consensus culturel et anthropologique et d'un système de régulation adapté pour l'émergence d'une nation camerounaise solide et pour contrer la propagation des discours de haine.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#8\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Pr Pierre Ongolo Zogo - Il y a une réduction de la mortalité aux urgences\",\"article_summary\":\"Le Professeur Pierre Ongolo Zogo, directeur de l'Hôpital central de Yaoundé, a présenté le « Bulletin santé Messa », un nouveau magazine visant à documenter les réformes de l'institution et à partager les progrès. Il a mis en avant une nouvelle tarification forfaitaire pour les hospitalisations et interventions chirurgicales, remplaçant le paiement à l'acte. Cette réforme vise à humaniser la prise en charge, réduire la mortalité aux urgences, améliorer la disponibilité des médicaments et diminuer les conflits financiers avec les familles. L'hôpital ne retient plus les patients insolvables, et des mécanismes de soutien sont mis en place pour les indigents, en collaboration avec le ministère des Affaires sociales. L'objectif est de transformer l'Hôpital Central en un établissement certifié et accrédité, répondant aux attentes des usagers.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Siarc 2026 - Plus de 800 artisans\",\"article_summary\":\"La 9e édition du Salon international de l’artisanat du Cameroun (Siarc), qui s'est tenue à Yaoundé du 5 au 8 août, a réuni plus de 800 artisans africains autour du thème « Entre tradition et modernité : comment stimuler l’innovation artisanale ? ». La cérémonie de clôture, présidée par le ministre des Arts et de la Culture, Pierre Ismaël Bidoung Mkpatt, a souligné le succès de l'événement et l'importance de l'artisanat comme pilier de développement économique. Le Cameroun intègre cette discipline dans sa Stratégie Nationale de Développement 2020-2030. Le salon visait à promouvoir le savoir-faire traditionnel et son adaptation aux innovations, avec l'Algérie et la Côte d'Ivoire comme pays à l'honneur. La remise des prix a conclu cet événement en croissance, qui attire de plus en plus de participants.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Bia so Mengong - La « Journée des Nations » pour magnifier l'universalité\",\"article_summary\":\"La « Journée des Nations », une innovation de la 5ème édition du festival culturel international Bia so Mengong, a réuni le 16 juillet dernier des délégations du Canada, du Tchad, du Gabon, du Burundi et du Cameroun. Cet événement, qui magnifie l'universalité culturelle, a mis en compétition les pays à travers trois épreuves : la danse, la présentation de cartes postales et l'art culinaire. Le Gabon a remporté le concours de danse, le Burundi celui de la meilleure carte postale, et le Tchad s'est distingué pour son art culinaire. La « Journée des Nations » renforce le rayonnement et la visibilité du festival, consolidant son statut de rendez-vous culturel international majeur et célébrant la diversité des savoir-faire africains.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Affaire de primes des Lionnes - Mouelle Kombi se libère\",\"article_summary\":\"Le Ministre des Sports, Narcisse Mouelle Kombi, a publié un communiqué pour clarifier la polémique sur les primes des Lionnes Indomptables à la CAN féminine Maroc 2026. Après des accusations de blocage de fonds par le ministère des Sports et de l’Éducation physique (Minsep), le ministre a assuré que les primes de participation ont été versées, à l'exception de cas individuels liés à des identifiants non conformes, désormais régularisés. Le montant brut par joueuse est de 30 millions FCFA pour la participation. Quant aux primes de performance (8 millions pour les quarts, 6 millions pour les demis, 8 millions additionnels pour la victoire finale), elles sont en cours de traitement par le ministère des Finances. L'État a également validé un budget supplémentaire de 288 millions FCFA suite aux sollicitations de la Fecafoot.\",\"issue_id\":944029,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944029#11\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Quand l'absence de Paul Biya plombe le pays\",\"article_summary\":\"Cet éditorial critique vivement l'absence prolongée du Président Paul Biya et le manque de clarté quant à la gestion du pouvoir, qui pénalisent gravement l'économie camerounaise et la jeunesse. L'auteur souligne l'impact négatif sur les marchés financiers internationaux, la stagnation des salaires, l'inflation croissante et le gel des projets d'entrepreneurs. Il dénonce l'inaction du gouvernement et l'absence de décision au sommet de l'État, rappelant la vacance du poste de vice-président pourtant créé pour de telles situations. L'éditorial appelle à un sursaut de clarté institutionnelle non pas pour les investisseurs étrangers, mais pour la jeunesse camerounaise qui représente plus de la moitié de la population et mérite de savoir qui agit en son nom.\",\"issue_id\":944026,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944026#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"EELC - la jeunesse répond massivement présente au 17ᵉ camp biblique\",\"article_summary\":\"La 17ᵉ édition du Camp biblique national des jeunes (CBNJ) de l'Église Évangélique Luthérienne du Cameroun (EELC) s'est achevée à Ngaoundéré, réunissant des jeunes des dix régions ecclésiastiques. Sous le thème « Jeune, sois toujours bon et vrai », le camp a proposé des enseignements bibliques, des ateliers pratiques sur l'art, la culture et la recherche de financement, visant à former une jeunesse capable de concrétiser des projets. Cinq bourses scolaires d'une valeur totale de 500 000 FCFA ont été attribuées pour soutenir la poursuite des études. L'EELC met l'accent sur la formation citoyenne, offrant aux jeunes des outils pour faire face au chômage et aux difficultés de financement, transformant ainsi le camp en un espace d'autonomisation et de développement de projets concrets pour l'avenir des jeunes Camerounais.\",\"issue_id\":944026,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944026#3\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"INSTITUTIONS - Vacance du pouvoir, le débat juridique s'envenime\",\"article_summary\":\"L'absence prolongée du Président Paul Biya en Europe depuis deux mois a envenimé le débat juridique et politique au Cameroun, concernant la vacance présidentielle. Juristes comme Cabral Libii et Christian Ntimbane Bomo s'opposent sur l'interprétation constitutionnelle, tandis que des voix s'élèvent pour que l'Assemblée nationale légifère sur la durée des séjours présidentiels à l'étranger. L'opposition, avec Maurice Kamto et Issa Tchiroma Bakary, adopte des positions variées. La communication officielle minimale sur la santé du Président est critiquée, alimentant la défiance publique. Cette incertitude politique, combinée aux inquiétudes économiques, impacte la capacité de l'État et préoccupe la jeunesse camerounaise, transformant ce débat juridique en une question de gouvernance et d'action publique concrète.\",\"issue_id\":944026,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944026#4\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"CATASTROPHE NATURELLE - Limbé sous les eaux, la ministre débloque 7 millions de FCFA\",\"article_summary\":\"Suite aux inondations et glissements de terrain meurtriers à Limbé, qui ont fait trois morts et détruit de nombreuses habitations, la ministre des Enseignements secondaires, Pauline Nalova Lyonga, a visité les zones sinistrées. Elle a annoncé le déblocage d'une aide d'urgence de 7 millions de FCFA pour les familles affectées. Cependant, des inquiétudes persistent quant à la pérennité de cet accompagnement, les besoins de reconstruction et de relogement dépassant largement cette enveloppe initiale. Les sinistrés réclament des solutions de relogement durables dans des zones sécurisées, alors que les autorités locales n'ont pas encore précisé de programme. L'aide ministérielle vient compléter les efforts de solidarité déjà initiés par les services municipaux et les organisations locales.\",\"issue_id\":944026,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944026#5\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"NOMINATION - Une Camerounaise à la tête de Jumia Maroc\",\"article_summary\":\"Marcelle Monkam Siayojie, une Camerounaise forte de plus de dix ans d'expérience au sein du groupe Jumia, a été nommée directrice générale de Jumia Maroc. Sa nomination, officialisée début août, marque une étape clé pour Jumia qui vise à renforcer sa croissance sur le marché dynamique du e-commerce marocain. Ayant gravi les échelons chez Jumia Cameroun, Sénégal et Kenya, et diplômée en Marketing digital et e-commerce, Siayojie ambitionne de soutenir les vendeurs et d'améliorer l'expérience client au Maroc. La nouvelle a suscité des réactions mitigées sur les réseaux sociaux, certains Marocains souhaitant un dirigeant national. Cette nomination s'inscrit toutefois dans une tendance de mobilité des cadres africains au sein des grands groupes panafricains, reconnaissant l'expertise camerounaise à l'étranger.\",\"issue_id\":944026,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944026#6\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"ÉPIDÉMIE DU CHOLÉRA - Déjà 28 morts dans l'Extrême-Nord\",\"article_summary\":\"L'Extrême-Nord du Cameroun est confronté à une épidémie de choléra depuis la mi-juillet, avec 28 décès et environ 1000 cas recensés dans les districts de Fotokol, Mada, Makary et Kolofata. La maladie, récurrente dans cette région, touche toutes les tranches d'âge et est aggravée par des facteurs environnementaux tels que l'accès limité à l'eau potable et des conditions d'hygiène précaires, accentués par la saison des pluies. Le Ministère de la Santé publique renforce les capacités de prise en charge. Le contexte transfrontalier avec le Nigeria complique la situation. Les autorités sanitaires insistent sur l'hygiène et la consultation rapide, tandis que les acteurs humanitaires appellent à des investissements durables dans les infrastructures d'eau et d'assainissement pour briser ce cycle de résurgences, une solution jugée indispensable pour les jeunes et l'ensemble de la population vulnérable.\",\"issue_id\":944026,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944026#7\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"RENTRÉE SCOLAIRE - Le compte à rebours est lancé pour la rentrée 2026-2027\",\"article_summary\":\"Le calendrier de la rentrée scolaire 2026-2027 au Cameroun est annoncé, avec la reprise progressive des activités dès fin août pour le personnel et le 7 septembre pour les élèves. Les ministères de l'Éducation (Minesec et Minedub) encadrent cette transition. Cependant, la période est marquée par une forte pression financière sur les familles camerounaises, due aux frais de scolarité et au matériel, exacerbée par un contexte économique tendu. Des appels sont lancés pour une meilleure anticipation des coûts par les pouvoirs publics. Cette rentrée révèle aussi les inégalités territoriales, notamment dans le septentrion, où manquent infrastructures et enseignants qualifiés. Pour les élèves en classes d'examen et les futurs étudiants, la période est également critique, avec révisions et inscriptions tendues dans l'enseignement supérieur.\",\"issue_id\":944026,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944026#8\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"TANZANIE - Le procès de l'opposant Tundu Lissu reprend après cinq mois\",\"article_summary\":\"Le procès de l'opposant tanzanien Tundu Lissu, détenu depuis avril 2025 sous l'accusation de trahison passible de la peine capitale, reprend après cinq mois de suspension. Cette affaire, suivie attentivement à travers le continent, soulève des inquiétudes quant à l'indépendance de la justice tanzanienne et à la réduction de l'espace démocratique. Elle s'inscrit dans un contexte régional de tensions politiques, de poursuites contre des figures de l'opposition et de débats sur les réformes judiciaires en Afrique. Pour la jeunesse africaine, le cas de Tundu Lissu symbolise la tension entre stabilité institutionnelle et pluralisme démocratique. Des organisations de défense des droits humains suivent l'évolution du procès, dont l'issue sera un indicateur clé de l'état de la démocratie politique dans la région.\",\"issue_id\":944026,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944026#9\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"CAN FÉMININE 2026 - Les Lionnes Indomptables filent au Mondial 2027\",\"article_summary\":\"Le Cameroun a marqué l'histoire en se qualifiant pour la Coupe du monde 2027, après avoir battu le Nigeria 1 à 0 en quarts de finale de la CAN féminine 2026. Cette victoire des Lionnes Indomptables a été unanimement saluée, notamment par le ministre des Sports, Narcisse Mouelle Kombi. Des joueuses comme Michaely Bihina et Maëva Nyadjou (auteure du but décisif) ont été des figures clés de cet exploit. Cette performance relance le débat sur le développement et la professionnalisation du football féminin camerounais, souvent sous-financé malgré son succès continental. La qualification, la première pour l'équipe féminine à ce niveau, suscite fierté nationale et appels à des investissements durables pour capitaliser sur cet élan populaire, tout en maintenant la concentration sur la suite du tournoi continental.\",\"issue_id\":944026,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944026#10\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"CAN FÉMININE 2026 - Jour de vérité pour les Lionnes\",\"article_summary\":\"Les Lionnes Indomptables du Cameroun se préparent pour une demi-finale à haut risque de la CAN féminine 2026 contre le Maroc, pays hôte, à Rabat. Après leur victoire contre le Nigeria, l'équipe fait face à la pression d'un public adverse et d'une ambiance électrique, un défi nouveau dans leur parcours. L'équipe technique a affiné sa stratégie face à une solide sélection marocaine, majoritairement composée de joueuses évoluant en Europe. Une victoire assurerait une place en finale de la CAN féminine 2026 et serait une étape cruciale après leur qualification historique pour le Mondial 2027. La gardienne Valentine Nguele a exprimé la confiance de l'équipe avant ce match très attendu.\",\"issue_id\":944026,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944026#11\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"L’Évolution d’Econews : Au-delà du Logo, une mutation structurelle du contenu et de la ligne éditoriale\",\"article_summary\":\"La nouvelle identité visuelle d'Econews s'accompagne d'une profonde mutation éditoriale, transformant le journal en un outil d'intelligence économique. L'objectif est d'aligner la production intellectuelle sur les besoins réels des cibles, en fournissant des analyses qui expliquent le \\\"Pourquoi\\\" et le \\\"Comment\\\" des événements économiques. Le journal vise à se différencier par l'exclusivité, la profondeur et la rigueur technique, en collaborant avec des experts pour offrir une caution scientifique. En s'adaptant aux exigences de la concurrence numérique et en diversifiant ses formats (data-visualisation, capsules vidéo, podcasts), Econews ambitionne de devenir l'outil d'aide à la décision par excellence pour les experts et non-experts de la zone CEMAC. Cette mue garantit la pérennité du média, transformant la complexité économique en opportunités claires pour ses lecteurs.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Econews: Un nouveau visage pour une expertise renforcée\",\"article_summary\":\"Econews se dote d'une nouvelle identité visuelle et d'une refonte structurelle de son contenu pour accompagner sa croissance et répondre aux défis de l'information numérique. Le nouveau logo symbolise la modernité, la lisibilité et l'ancrage du journal au cœur des enjeux économiques et financiers. Cette évolution marque la volonté d'Econews de passer d'un journalisme de constat à un journalisme de solutions et d'anticipation, offrant une \\\"valeur ajoutée\\\" concrète à ses lecteurs. La publication vise à renforcer son expertise, son exclusivité et sa rigueur technique pour devenir une référence face à la \\\"concurrence féroce\\\" des \\\"fake news\\\" et des analyses superficielles, notamment en développant des formats multicanaux et en adaptant ses angles d'attaque aux réalités de la zone CEMAC.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Stratégie: Mesurer le Retour sur Investissement (ROI) de la Rigueur Stratégique en entreprise\",\"article_summary\":\"Justin Aboganena soutient que la suppression de la \\\"culture de l'excuse\\\" et l'instauration de la rigueur stratégique sont des leviers directs de création de valeur financière pour les entreprises. En promouvant l'imputabilité, les organisations réduisent les coûts cachés (budgets inefficaces, correctifs surfacturés) et les délais opérationnels. Cette intransigeance clarifie le climat social, fidélise les hauts potentiels en réduisant le turnover, et transforme le capital humain en actif rentable. Une entreprise reconnue pour sa rigueur garantit une meilleure prédictibilité de ses flux de trésorerie, diminue son coût de la dette et génère un multiple d'EBITDA supérieur, faisant de la rigueur une prime de gouvernance monétisable. L'éradication des excuses est un levier de rentabilité intrinsèque, maîtrisable et pérenne.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#11\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Gouvernance: L'Émergence d'une Nouvelle Génération de Dirigeants Africains à Dakar pour la ZLECAF\",\"article_summary\":\"Le programme \\\"International Executive Leadership Program\\\", prévu à Dakar du 6 au 8 octobre 2026, vise à forger une nouvelle génération de dirigeants africains agiles et rigoureux, capables d'exploiter le potentiel de la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECAF). Organisé par LMC Consulting et Engage Initiative, l'événement répond au déficit de capital humain décisionnel adapté aux exigences de la mondialisation. Il s'agit de basculer d'une logique de rente locale à un capitalisme pan-africain moderne, axé sur l'efficacité opérationnelle, la gestion du risque réglementaire, la stratégie du capital humain et l'intégration des technologies de rupture. L'excellence managériale devient une condition de survie pour les champions régionaux souhaitant attirer les investissements directs étrangers et transformer l'ambition théorique de la ZLECAF en succès industriels et commerciaux concrets.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#11\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Management: Construire la culture du résultat, de la décision à l'exigence quotidienne\",\"article_summary\":\"Justin Aboganena affirme que la \\\"culture du résultat\\\" ne se décrète pas, mais se construit méthodiquement par la responsabilisation collective (\\\"accountability\\\") et la discipline opérationnelle. Contrairement à la pression managériale descendante stérile qui génère désengagement et contournement, un système fondé sur l'imputabilité permet à chaque acteur de comprendre l'impact direct de ses arbitrages quotidiens sur la performance globale. L'article s'appuie sur le concept d'\\\"efficience X\\\" de Harvey Leibenstein, démontrant que la plupart des entreprises sous-performent non par manque de ressources, mais par mauvaise motivation et alignement défaillant des objectifs. Pour l'Afrique, le passage à une gouvernance basée sur la responsabilisation est un impératif stratégique pour valoriser le capital humain et transformer le potentiel en valeur économique mesurable.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#10\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Compétitivité: Le Coût Économique de la « Culture de l'Excuse » dans les Entreprises Africaines\",\"article_summary\":\"Florian Banaken soutient que le déficit de productivité en Afrique subsaharienne est non seulement imputable aux carences d'infrastructures, mais aussi à une \\\"culture de l'excuse\\\" institutionnalisée. Cette tolérance aux retards et aux résultats approximatifs agit comme un impôt caché, générant des coûts de friction considérables (inefficience opérationnelle, imprévisibilité). Cela crée une \\\"déséconomie d'échelle invisible\\\" qui érode la valeur ajoutée brute, réduit la compétitivité hors-prix face aux standards internationaux et décourage les investissements directs étrangers (IDE). Éradiquer cette culture pour bâtir une \\\"culture du résultat\\\" est présenté comme la réforme structurelle la plus urgente et la moins coûteuse pour l'Afrique, afin de transformer son potentiel démographique en un véritable leadership industriel et d'améliorer son attractivité économique.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#10\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Camtel: L'ingénierie financière derrière le plan de relance mobile par un pool bancaire et la CDEC\",\"article_summary\":\"Le plan de relance des activités mobiles de Camtel repose sur une ingénierie financière complexe, incluant un prêt syndiqué de 44,88 milliards de FCFA obtenu en janvier 2026 auprès d'un consortium de banques locales mené par Commercial Bank Cameroon (CBC), pour son projet \\\"Mobile Network Expansion\\\" de 52,2 milliards de FCFA. Ce dispositif s'accompagne de garanties institutionnelles et d'une discipline budgétaire accrue, illustrée par l'exigence d'une caution bancaire avec récépissé de la Caisse des Dépôts et Consignations (CDEC) pour les soumissionnaires. L'objectif est de sécuriser la dépense et prémunir le processus d'attribution contre les risques de défaillance. Cependant, la viabilité de ce montage financier dépendra exclusivement de la capacité de Camtel à générer des cash-flows et à transformer ses nouvelles capacités en marge opérationnelle nette, plutôt que de simplement augmenter son stock de cartes SIM.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#9\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Téléphonie mobile: Le pari à haut risque de Camtel pour briser l'hégémonie privée avec 700 000 cartes SIM\",\"article_summary\":\"Camtel, l'opérateur historique des télécommunications au Cameroun, lance un défi audacieux au duopole Orange/MTN en commandant 700 000 cartes SIM pour quintupler ses capacités d'accueil. Malgré des investissements de 44,88 milliards de FCFA pour densifier son réseau 2G, 3G et 4G, Camtel reste un \\\"nain commercial\\\" face aux géants privés. L'article souligne que la simple acquisition de puces ne garantit pas des parts de marché ; la véritable bataille se jouera sur la distribution effective, l'activation et la génération d'un revenu moyen par utilisateur (ARPU) pérenne. Sans une politique tarifaire incitative, une couverture de données irréprochable et un réseau de vente étendu, Camtel risque de voir ses stocks de puces \\\"dormir dans les tiroirs\\\", laissant le duopole poursuivre sa marche hégémonique.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#9\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Assainissement bancaire: Le piège de la frilosité menace de paralyser les MPME en CEMAC\",\"article_summary\":\"L'ordre de la COBAC d'apurer 1 635 milliards de FCFA de créances toxiques d'ici le 15 août 2026 pose un défi majeur pour les banques de la CEMAC, menaçant de paralyser le financement des Micro, Petites et Moyennes Entreprises (MPME). Les établissements se heurtent à des obstacles juridiques (lenteur des procédures), fiscaux (non-déductibilité des pertes par le fisc) et opérationnels (systèmes d'information obsolètes). Le stock de créances en souffrance ayant encore progressé, les banquiers risquent d'adopter un comportement de repli, restreignant le crédit aux MPME, poumon économique de la zone. L'article propose quatre leviers pour préserver le financement de l'économie réelle : alignement des normes prudentielles et fiscales, recouvrement extra-comptable structuré, modernisation de la justice commerciale et création d'un marché secondaire des créances en souffrance.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Banques CEMAC: La COBAC ordonne le passage en pertes de 1 635 milliards de créances mortes\",\"article_summary\":\"La Commission bancaire de l’Afrique centrale (COBAC) a ordonné aux banques de la zone CEMAC de solder 1 635,22 milliards de francs CFA de créances irrécouvrables accumulées sur dix ans, un \\\"nettoyage de printemps\\\" qui vise à assainir les bilans. Bien que l'opération de transparence soit salutaire, elle confronte les banques à un choc réputationnel et à un affaiblissement de leurs fonds propres, déjà mis à rude épreuve par de nouvelles règles sur le risque souverain. L'article critique l'inertie passée de la COBAC, qui a laissé le stock de créances douteuses augmenter de manière vertigineuse, et alerte sur le \\\"piège de la frilosité\\\" : cette double contrainte risque d'asphyxier la capacité d'engagement des établissements et de paralyser le financement de l'économie réelle, notamment des MPME.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"1,8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#1,8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Lutte anti-blanchiment: Immobilier, notariat et crypto-actifs, les angles morts au Cameroun\",\"article_summary\":\"Alors que le secteur bancaire camerounais a renforcé ses contrôles anti-blanchiment, les flux financiers illicites migrent vers des secteurs non financiers moins régulés, créant des \\\"angles morts\\\" critiques. L'immobilier urbain est devenu un véhicule privilégié pour le recyclage monétaire via des transactions en espèces échappant aux circuits bancaires, faute de plafonnement des paiements en cash. Les professions non financières désignées (notaires, experts-comptables, promoteurs immobiliers) transmettent très peu de déclarations de soupçon à l'ANIF, signalant un déficit de contrôle interne et une crainte de violer le secret professionnel. L'essor des plateformes de crypto-actifs et des services de paiement mobile informels crée un réseau parallèle non régulé. Combler ces failles sectorielles est présenté comme une condition préalable incontournable pour la réhabilitation financière internationale du Cameroun face aux exigences du GAFI.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#7\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"GAFI: Feuille de route d'urgence pour restaurer la signature financière du Cameroun avant la plénière 2028\",\"article_summary\":\"Pour que le Cameroun sorte de la \\\"liste grise\\\" du GAFI avant la visite d'évaluation de mai 2028 et la plénière de décembre 2028, une stratégie d'exécution radicale est impérative. La feuille de route d'urgence repose sur trois piliers : la digitalisation des registres des bénéficiaires effectifs (RBE) interconnexion avec les bases de données fiscales et de la commande publique, la judiciarisation renforcée (saisies, confiscations, publication des sanctions) et une synergie sous-régionale au sein de la CEMAC. L'article insiste sur la nécessité d'une coordination accrue entre l'ANIF, la COBAC et la BEAC pour harmoniser les contrôles et la surveillance des flux transfrontaliers. Seule une approche unie et techniquement irréprochable permettra de rassurer les marchés internationaux et de restaurer durablement la signature financière du pays.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#7\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Économie camerounaise: Le coût caché du « de-risking » et la surveillance accrue du GAFI\",\"article_summary\":\"La prolongation de l'inscription du Cameroun sur la \\\"liste grise\\\" du GAFI jusqu'en 2028 impose un lourd tribut à son économie. Le phénomène de \\\"de-risking\\\" conduit les banques correspondantes internationales à réduire ou fermer leurs comptes Nostro en zone CEMAC, rendant les flux en devises plus coûteux et complexes pour les banques camerounaises. Cela se traduit par un renchérissement direct du commerce extérieur (délais et commissions accrus pour les lettres de crédit), amputant la marge opérationnelle des PME et alimentant l'inflation importée. De plus, la prime de risque pays majorée décourage les investissements directs étrangers (IDE), détournant les capitaux vers des juridictions jugées plus sûres. Ce fardeau financier structurel freine le secteur productif et souligne le coût élevé d'une conformité tardive.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"GAFI: Pourquoi Yaoundé restera sous surveillance jusqu'en 2028\",\"article_summary\":\"Malgré l'annonce par le GABAC d'un taux de conformité de 70% aux exigences du GAFI, la sortie effective du Cameroun de la \\\"liste grise\\\" n'est pas attendue avant décembre 2028. Ce délai s'explique par la rigidité du calendrier procédural du GAFI, qui prévoit une évaluation mutuelle sur site en mai 2028, suivie de la rédaction d'un rapport intermédiaire et d'un examen en session plénière fin 2028. Les 30% d'exigences restantes concernent l'efficacité opérationnelle, notamment la capacité de l'ANIF à prononcer des sanctions dissuasives, la transparence des registres des \\\"bénéficiaires effectifs\\\" et la surveillance des professions non financières (notaires, promoteurs immobiliers). Le maintien sur la liste grise continuera d'engendrer des surcoûts pour les banques et de décourager les IDE pour l'économie camerounaise.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"1,6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#1,6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"RH: Le défi de l'embauche des jeunes diplômés sans réseau dans le secteur bancaire camerounais\",\"article_summary\":\"Le marché de l'emploi bancaire au Cameroun est attractif mais sélectif, avec une perception persistante chez les jeunes que l'accès est conditionné par les réseaux d'influence. L'article soutient que la modernisation des processus de recrutement pour une stricte méritocratie est un impératif de performance opérationnelle. Les banques sont encouragées à adopter des plateformes de candidature anonymisées, des tests d'aptitude standardisés et à recourir à des cabinets externes pour garantir l'impartialité et attirer les meilleurs talents, y compris ceux des universités publiques. Pour des acteurs comme BGFIBank, faire de la méritocratie le pilier de sa politique RH est le moyen le plus sûr d'allier excellence financière et impact social durable, renforçant ainsi son efficacité opérationnelle et sa légitimité sociale.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Employabilité: L'appel de l'Université de Yaoundé 1 au secteur bancaire pour le financement\",\"article_summary\":\"Face aux contraintes budgétaires qui freinent les dispositifs d'insertion professionnelle à l'Université de Yaoundé 1, le monde académique lance un appel direct au secteur financier pour financer l'employabilité des jeunes diplômés. Les programmes de \\\"Techniques de Recherche d'Emploi\\\" sont essentiels mais manquent de crédits pérennes. BGFIBank, grâce à sa rentabilité et sa croissance, est désignée comme un partenaire stratégique potentiel pour apporter un relais financier nécessaire. L'investissement des banques dans ces plateformes \\\"École/Entreprise\\\" est présenté comme une responsabilité sociétale d'entreprise (RSE) stratégique, sécurisant leur propre bassin de recrutement et contribuant à démocratiser l'accès au marché du travail pour les jeunes, tout en valorisant les compétences locales.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Secteur des services: Comment il s'arrime aux champions bancaires comme BGFIBank\",\"article_summary\":\"Les performances solides de BGFIBank Cameroun au premier semestre 2026 engendrent un \\\"effet d'entraînement vertueux\\\" sur l'ensemble du secteur des services (conseil, audit, RH, marketing). La santé financière de la banque agit comme un baromètre macroéconomique et un gage de solvabilité, rassurant les déposants et encourageant les entreprises de services à projeter leurs propres plans de développement. Cette dynamique suscite une forte réactivité de l'écosystème des services, qui cherche à s'arrimer aux budgets de développement de la banque. L'afflux de félicitations et la volonté de collaboration des consultants et cadres commerciaux témoignent de cette interaction croissante, où la banque, en consommant de l'expertise locale, irrigue le tissu des PME de services et tire vers le haut les standards du marché.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Financement: La stratégie d'exposition stratégique de BGFIBank au Cameroun pour PME et grands projets\",\"article_summary\":\"BGFIBank Cameroun se positionne comme un acteur central du financement du secteur privé au Cameroun, en déclinant ses concours bancaires des grands donneurs d'ordres jusqu'aux PME sous-traitantes. Sa stratégie s'articule autour des moteurs de croissance nationale : la chaîne de valeur portuaire et logistique, le secteur bois-forêt-industrie et l'agrobusiness. En sécurisant des flux financiers récurrents adossés au commerce transfrontalier et en offrant des solutions de \\\"supply chain finance\\\" aux PME, la banque maîtrise le risque de crédit. Ce cadre de suivi rigoureux et son ingénierie financière sur mesure permettent à BGFIBank d'élargir son portefeuille de prêts tout en préservant sa signature et ses marges nettes d'intérêt, alignant sa stratégie d'octroi sur les priorités d'industrialisation du pays.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#4\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Résilience en zone CEMAC: Le modèle BGFIBank face aux enjeux de liquidité bancaire\",\"article_summary\":\"Dans un environnement CEMAC marqué par la politique monétaire restrictive de la BEAC et l'assèchement des liquidités, BGFIBank démontre une résilience financière notable. Le modèle de la banque s'adapte en restructurant sa collecte de ressources, privilégiant les dépôts à vue non rémunérés des grands comptes institutionnels et les flux commerciaux transfrontaliers pour abaisser le coût moyen de ses ressources. Une réorientation stratégique de l'allocation des crédits est également mise en œuvre, délaissant les titres publics pour un ancrage ciblé dans l'économie réelle, notamment les secteurs résilients comme l'agro-industrie, les infrastructures logistiques, le portuaire et l'énergie. Cette approche disciplinée et anticipative permet à BGFIBank de maintenir sa rentabilité et de gérer efficacement le coût du risque face à la \\\"disette monétaire\\\".\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Cap sur la croissance: Décryptage des performances à mi-parcours 2026 de BGFIBank Cameroun\",\"article_summary\":\"Le Conseil d'administration du groupe BGFIBank a validé les résultats exceptionnels de sa filiale camerounaise pour le premier semestre 2026, surpassant les prévisions budgétaires malgré un contexte CEMAC difficile. La solidité de BGFIBank Cameroun repose sur une gestion des risques redimensionnée, un assainissement proactif du portefeuille de prêts maintenant un taux de créances douteuses bien en deçà de la moyenne du marché, et une allocation rigoureuse des fonds propres. La croissance soutenue du portefeuille de crédits vers l'économie réelle, ciblant des secteurs stratégiques comme l'énergie, l'agro-industrie et les infrastructures, ainsi que l'optimisation des coûts des ressources, contribuent à une nette amélioration du produit net bancaire et du coefficient d'exploitation. Un leadership opérationnel efficace sous Abakal Mahamat est la clé de cette performance.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#3\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Le modèle BGFIBank Cameroun: Un moteur de l'écosystème local à l’épreuve de 2026\",\"article_summary\":\"BGFIBank Cameroun se distingue par ses solides performances au premier semestre 2026, confirmant son rôle de moteur économique local. Sous la direction d'Abakal Mahamat, la banque affiche un portefeuille de crédits assaini et une gestion des risques rigoureuse, maintenant un taux de créances en souffrance inférieur à la moyenne du marché. Sa stratégie ciblée sur les secteurs nationaux clés (portuaire, énergie, agro-industrie, infrastructures) et son soutien aux PME en font un partenaire essentiel. En finançant l'employabilité des jeunes diplômés universitaires et en promouvant la méritocratie dans le recrutement, BGFIBank allie rentabilité financière et impact social durable, sécurisant ainsi la qualité de son capital humain et son ancrage territorial.\",\"issue_id\":944011,\"article_pages\":\"1,3,4,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944011#1,3,4,5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Économie: Comment bâtir la transformation structurelle de l’économie camerounaise\",\"article_summary\":\"Emmanuel Yangam, ingénieur statisticien économiste, explique que la transformation structurelle de l'économie camerounaise exige le passage d'activités à faible productivité vers des activités modernes et à forte valeur ajoutée. Il met l'accent sur l'amélioration de la productivité, la formalisation du secteur informel, et l'adaptation des politiques publiques aux réalités locales. L'article appelle à des institutions efficaces, une politique industrielle cohérente, et une réforme de l'enseignement économique pour former des décideurs mieux préparés. L'intégration de disciplines comme l'économie duale, la psychologie économique et la théorie des jeux est suggérée pour stimuler la croissance, créer des emplois de qualité et améliorer durablement les conditions de vie des populations. Un leadership politique fort est indispensable.\",\"issue_id\":944002,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944002#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Gendarmerie Nationale: L’ultimatum de Galax Etoga sur l'audit des allocations familiales\",\"article_summary\":\"Le Secrétaire d’État à la Défense chargé de la gendarmerie (SED), Galax Etoga, a lancé un ultimatum au 23 juillet 2026, exigeant que les gendarmes régularisent leur situation concernant l'Opération AALFA (Audit des Allocations Familiales) avant le 15 août 2026. Tout réfractaire subira la suspension immédiate de ses indemnités et des retenues sur salaire, et les fraudeurs avérés devant le Tribunal militaire. Le ministère des Finances, sous l'égide de Louis-Paul Motazé, mène cet audit pour assainir le fichier solde de l'État face à une augmentation suspecte de 55% des enfants déclarés, cherchant à débusquer les \\\"enfants fictifs\\\" et les faux actes de naissance. La deuxième phase d'enregistrement vise à enrôler les 119 000 agents publics restants.\",\"issue_id\":944002,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944002#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Brève: Une voleuse en tunique - L'affaire de la \\\"sœur bibono germaine\\\"\",\"article_summary\":\"L'article relate l'affaire de la \\\"sœur bibono germaine\\\" qui aurait fui avec 60 millions de FCFA, promis à des clients en échange d'une vie meilleure en Europe ou au Canada. Cette situation soulève des interrogations sur la crédibilité des religieux et la prolifération des arnaques. Le silence de l'Église catholique sur le sujet est critiqué comme étant \\\"complice\\\". La religieuse aurait été aperçue au Secrétariat d'État à la Défense (SED) avant de disparaître définitivement. L'auteur questionne la responsabilité de l'Église et la possibilité d'un remboursement discret des victimes, tout en soulignant un erratum sur une précédente publication concernant l'origine d'un chef traditionnel.\",\"issue_id\":944002,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944002#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Hile-Alifa: Le dribble au zoua zoua raté, 700 000 munitions interceptées\",\"article_summary\":\"À Kousséri, Moussa Goudja, un trafiquant habitué à corrompre des militaires pour faire passer du carburant frelaté (\\\"zoa zoa\\\"), a été interpellé par une nouvelle équipe de surveillance. Ses trois bidons de 20 litres contenaient en réalité 700 000 munitions de 5.5 MM. L'article dénonce la complicité de certains hommes en tenue et appelle le ministère de la Défense à enquêter, sanctionner les soldats indélicats et promouvoir ceux qui ont déjoué cette \\\"manœuvre terroriste\\\". Le suspect garde le silence sur ses commanditaires, laissant planer le doute sur la destination de ces munitions (Boko Haram, groupes de kidnappeurs, ou rébellion en gestation).\",\"issue_id\":944002,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944002#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Santé: Le Cameroun \\\"en mode mendiant\\\" pour les subventions du Fonds Mondial\",\"article_summary\":\"Une délégation parlementaire camerounaise (Caucus pour le financement de la santé) a sollicité le Premier ministre Joseph Dion Ngute pour que le gouvernement inscrive 14,7 milliards de FCFA au budget 2027. Cette somme représente la contribution du Cameroun au Fonds Mondial de lutte contre le paludisme, la tuberculose et le Sida pour la période 2027-2029. L'article alerte sur le \\\"désengagement financier\\\" des principaux pays donateurs, qui ont réduit leurs contributions, menaçant l'effondrement du système de santé mondial. Il souligne que le Cameroun, comme d'autres nations africaines, doit désormais contribuer au Fonds Mondial pour continuer à bénéficier de ses appuis vitaux, notamment pour les populations marginalisées les plus exposées au risque de transmission du VIH/Sida.\",\"issue_id\":944002,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944002#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"RDPC: Préparation des élections législative et municipale de 2027 à Ngoumou\",\"article_summary\":\"Le parti au pouvoir, le RDPC, intensifie ses préparatifs pour les élections législatives et municipales prévues au premier trimestre 2027. Suite à un séminaire stratégique présidé par Jean Nkuété, Secrétaire Général du Comité central, les cadres du parti à Ngoumou, dans la Mefou et Akono, peaufinent leur stratégie de remobilisation sur le terrain. Grégoire Effa Messi, président de la Section RDPC Mefou et Akono OUEST, réunit ses lieutenants pour dynamiser les structures de base, intensifier l'inscription sur les listes électorales et sensibiliser les militants aux enjeux du double scrutin. L'objectif est de consolider le leadership du RDPC dans le département, notamment en conservant son unique siège de député et les quatre communes.\",\"issue_id\":944002,\"article_pages\":\"1,2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944002#1,2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Dette intérieure: Le fardeau des entreprises publiques SONARA, CAMAIR-CO, CAMTEL\",\"article_summary\":\"Au 30 juin 2026, trois entreprises publiques camerounaises – la Sonara, Camair-Co et Camtel – sont responsables de 93% de la dette intérieure directe du portefeuille public, totalisant 297,3 milliards de FCFA. La Sonara arrive en tête avec 119,3 milliards, suivie par Camair-Co (62,4 milliards) et Camtel (43,6 milliards). L'article de M. Owona critique la fragilité budgétaire de ces entités, leur dépendance aux subventions de l'État et leur difficulté à générer de la rentabilité. Il met en lumière la \\\"mauvaise gouvernance\\\" de Camtel, dont les charges de personnel sont jusqu'à huit fois supérieures à celles de ses concurrents privés pour un chiffre d'affaires moindre, et questionne la pertinence de maintenir artificiellement en vie des structures déficitaires.\",\"issue_id\":944002,\"article_pages\":\"1,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944002#1,7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"FIFA – Gianni Infantino: Le droit de se défendre face aux accusations\",\"article_summary\":\"Gianni Infantino, président de la FIFA, est sous le feu des critiques suite à des accusations de favoritisme liées à une liaison présumée avec une employée de l'UEFA, qui aurait bénéficié d'une promotion et d'une indemnité de départ substantielle. Alors que l'UEFA confirme le versement d'une indemnité \\\"conforme à la réglementation\\\", Infantino réfute \\\"fermement ces allégations\\\". Cette affaire survient dans un contexte de contestation croissante en Europe après l'abandon de son projet d'ouverture de la FIFA aux investisseurs privés. Antoine Grynbaum, spécialiste de la FIFA, suggère que ces révélations sont opportunes pour ses opposants, visant à l'isoler davantage au sein des instances internationales.\",\"issue_id\":944002,\"article_pages\":\"1,8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/944002#1,8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Innovation: Access Bank Cameroon lance Access Invest, une plateforme de trading de titres publics de la Cemac\",\"article_summary\":\"Access Bank Cameroon a lancé « Access Invest » le 11 août 2026, une plateforme en ligne qui révolutionne l'accès au marché secondaire des titres publics de la CEMAC (Bons et Obligations du Trésor Assimilables). Cette innovation numérique permet aux particuliers, entreprises et investisseurs institutionnels de consulter, simuler, réaliser des transactions et suivre leurs portefeuilles en temps réel, sans la nécessité d'une présence physique en agence. Ugochukwu Irechukwu, DGA d'Access Bank Cameroon, a souligné la sécurité, la transparence et la confidentialité de la plateforme, avec un service client disponible 24h/24. L'objectif est de rendre les solutions bancaires plus accessibles et de promouvoir l'inclusion financière en Afrique.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"FODECC: Samuel Donatien Nengue annonce l'implémentation des subventions 2026\",\"article_summary\":\"Samuel Donatien Nengue, administrateur du FODECC, a annoncé l'implémentation des subventions de 2026 lors de la 8ème session du Comité de pilotage. Ces subventions, d'un montant de moins d'un milliard FCFA pour la campagne cacao-café 2026-2027, proviennent de fonds nationaux et d'un partenariat avec CAFI. L'objectif est d'atteindre 100 000 producteurs d'ici fin 2026, sur les 320 000 recensés. Un appui de 18 milliards FCFA est également programmé pour d'autres spéculations agricoles. Le processus de financement des plans d'affaires des organisations professionnelles agricoles doit être rendu opérationnel pour cet exercice.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Cacao et café: 9 milliards Fcfa à distribuer aux producteurs pour 2026\",\"article_summary\":\"Le Fonds de développement des filières cacao et café (FODECC) va distribuer 9 milliards de FCFA de subventions aux producteurs pour l'année 2026. Cette décision a été prise lors de la 8ème session du Comité de pilotage et d'orientation tenue à Yaoundé le 7 août 2026, présidée par Gabriel Mbairobe, ministre de l'Agriculture et du développement rural. L'enveloppe sera répartie entre différents guichets : 7,559 milliards pour le guichet producteur (augmentation de la production et entretien des vergers), 289 millions pour les infrastructures collectives post-récolte, et 1,265 milliards pour la transition écologique. L'objectif est d'améliorer la productivité et la compétitivité des filières agricoles, ainsi que la modernisation des infrastructures rurales.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Ngaoundéré-Garoua: Les 278 km de route coûteront 222,8 milliards F.Cfa\",\"article_summary\":\"Le ministre des Travaux publics, Emmanuel Nganou Djoumessi, a lancé officiellement le 10 août 2026 les travaux de reconstruction de la route Ngaoundéré-Garoua, un tronçon de 278 km sur le corridor Douala-Ndjamena, pour un coût de 222,8 milliards F.Cfa. Co-financé par la Banque africaine de développement (BAD) et l'État du Cameroun, le projet vise à améliorer la circulation des personnes et des marchandises, réduire les coûts de transport et faciliter le commerce transfrontalier. Malgré des retards des quatre entreprises chinoises, le chantier prévoit la reconstruction, le renforcement de la chaussée (avec des sections en 2x2 voies), des aménagements de sécurité et d'assainissement, et la construction d'échangeurs, dans le but de désenclaver les régions de l'Adamaoua et du Nord.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Advans Cameroun: Gaëtan Debuchy prend fonction comme Directeur Général\",\"article_summary\":\"Gaëtan Debuchy a officiellement pris ses fonctions de Directeur Général d'Advans Cameroun le 3 août 2026. Expert en inclusion financière avec plus de 25 ans d'expérience dans la banque de détail, la finance digitale, le mobile money et la microfinance, il a précédemment dirigé Advans Nigeria. Sa mission est de piloter la croissance de la première institution de microfinance du Cameroun, de consolider la synergie avec l'actionnariat local et de mettre en œuvre des nouveaux financements pour l'autonomisation des femmes. Sa nomination s'inscrit dans la continuité du renforcement des activités stratégiques d'Advans en Afrique Centrale.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun-UE: Les droits de douane allégés sur plusieurs produits européens\",\"article_summary\":\"Le ministère camerounais des Finances a annoncé l'entrée en vigueur, depuis le 4 août 2026, de la 11ème phase de l'Accord de Partenariat Économique (APE) entre le Cameroun et l'Union européenne. Cette phase introduit de nouveaux taux préférentiels de démantèlement des droits de douane à l'importation, avec une suppression totale pour les produits des groupes 1 et 2, et une réduction de 70% pour le groupe 3. Le ministre Louis Paul Motaze invite les acteurs de la chaîne logistique et du monde des affaires à consulter les listes de produits éligibles. L'APE offre également un accès en franchise de droits au marché européen pour les exportateurs camerounais, sous réserve du respect des conditions de l'accord.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Bapi: Autonomiser les familles monoparentales de la Mifi à travers l'éducation\",\"article_summary\":\"La Fondation Mä Pôgnë International a organisé la 3ème édition de son programme « Back to school » à Bapi (département de la Mifi), visant à soutenir l'éducation et l'autonomisation des familles monoparentales. Des kits scolaires ont été remis aux élèves méritants, soulageant les parents face aux difficultés de la rentrée scolaire en milieu rural. Pierre Fomba, coordonnateur de la fondation, explique que l'initiative cible spécifiquement les mères célibataires, souvent délaissées, et vise à les rendre financièrement indépendantes. Un partenariat avec la MC2 de Bapi appuiera les petits projets ruraux. La fondation souhaite transformer l'aide ponctuelle en capacités de production durables pour les bénéficiaires.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Hile-Alifa: 7400 munitions saisies par la gendarmerie nationale\",\"article_summary\":\"La gendarmerie nationale a intercepté une importante cargaison de 7 412 munitions de calibre 7,62 × 39 mm, destinées à des fusils Kalachnikov, à Hilé-Alifa (Logone-et-Chari) le 9 août 2026. Le suspect, Moussa Goudja, un trafiquant de carburant frelaté, avait dissimulé les munitions dans des bidons. Les enquêteurs privilégient la piste d'un ravitaillement de groupes terroristes comme Boko Haram ou de bandes criminelles. Le colonel Guy Hervé Mvogo, commandant de la Légion de Gendarmerie du Logone-et-Chari, a salué le professionnalisme des forces de sécurité et a appelé à une collaboration renforcée avec les populations pour lutter contre le terrorisme et la criminalité dans l'Extrême-Nord du Cameroun.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Peuples autochtones: Chez les accoucheuses traditionnelles d'Akom 2\",\"article_summary\":\"Cet article met en lumière le rôle crucial des accoucheuses traditionnelles au sein de la communauté Bagyeli, peuple autochtone d'Akom 2, dans la région du Sud Cameroun. Ces femmes âgées, comme Agnès Medjoula (60 ans et plus de 45 accouchements à son actif), perpétuent un savoir ancestral en utilisant des plantes médicinales de la forêt sacrée et des chants pour faciliter les naissances. La communauté internationale plaide pour la reconnaissance de ce savoir et la protection des droits des peuples autochtones, qui font face à l'insécurité foncière et à un accès limité aux services de base. La mairie d'Akom 2 encourage ces accoucheuses à s'enregistrer pour bénéficier d'une assistance et faciliter l'établissement des actes de naissance.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Mercato: Une première porte s'ouvre pour Eduardo Camavinga\",\"article_summary\":\"Eduardo Camavinga, 23 ans, pourrait quitter le Real Madrid après une saison décevante marquée par des blessures et des performances en deçà des attentes, le rendant moins indispensable. Bien qu'il souhaite rester, le Real Madrid n'est pas opposé à un départ, valorisant le joueur à environ 70 millions d'euros. Jusqu'à présent, aucune offre intéressante n'était parvenue. Cependant, Manchester United a manifesté un premier intérêt, selon The Athletic. Le club anglais recherche un joueur polyvalent capable d'évoluer au milieu de terrain et comme latéral gauche, un profil qui correspond parfaitement à Camavinga, ce qui pourrait inciter les Red Devils à passer à l'action prochainement.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"CAN féminine 2026: Kisito Eloundou analyse les chances du Cameroun en finale\",\"article_summary\":\"Kisito Eloundou, expert et entraîneur de football, analyse la victoire du Cameroun contre le Maroc en demi-finale de la CAN féminine 2026, mettant en avant la performance \\\"exceptionnelle\\\" de la gardienne Michaely Bihina, qu'il qualifie de MVP. Il souligne la solidité psychologique et mentale de l'équipe camerounaise, ainsi que l'efficacité de sa stratégie défensive en 4-5-1. Malgré quelques erreurs individuelles, Eloundou estime que le Cameroun a \\\"bien mérité son jeu\\\" et a toutes les cartes en main pour remporter pour la première fois le trophée de la CAN féminine, rompant avec une \\\"mauvaise tradition\\\" d'échecs en finale.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Can féminine 2026: Le Cameroun se qualifie pour la finale\",\"article_summary\":\"Les Lionnes Indomptables du Cameroun se sont qualifiées pour la finale de la 16ᵉ édition de la Coupe d’Afrique des nations féminines (CAN) 2026 au Maroc. Elles ont éliminé le pays hôte, le Maroc, lors d'une séance de tirs au but maîtrisée (3-1). Michaely Bihina, la jeune gardienne de Benfica, a été l'héroïne du match en stoppant trois tirs marocains, après avoir déjà repoussé un penalty en prolongation. Cette performance exceptionnelle ramène le Cameroun en finale dix ans après sa dernière participation. La stratégie défensive de l'entraîneure Valentine Nguélé a permis aux Lionnes de tenir bon face à une équipe marocaine dominante.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"PSG : Riolo optimiste pour Akliouche\",\"article_summary\":\"Daniel Riolo, journaliste de RMC, exprime son optimisme concernant l'avenir de Maghnes Akliouche au Paris Saint-Germain, malgré une prestation discrète lors de la Supercoupe contre Aston Villa, où il fut remplacé à la mi-temps par Ousmane Dembélé. Riolo a noté que, bien qu'Akliouche ait été \\\"timide\\\" et n'ait pas pris \\\"beaucoup d'initiatives\\\", il était \\\"présent\\\", \\\"avait envie\\\" et \\\"demandait le ballon\\\". Le journaliste n'a pas eu \\\"l'impression de voir un corps étranger dans cette équipe\\\", ce qui alimente son sentiment positif sur le potentiel du jeune milieu offensif.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Compétitions africaines: Comment les ambassadeurs du Cameroun se préparent\",\"article_summary\":\"Cet article détaille les préparatifs des clubs camerounais, Colombe sportive du Dja et Lobo et Panthère sportive du Ndé, pour les compétitions africaines (Ligue des champions de la Caf et Coupe de la Caf, respectivement). Richard Towa, entraîneur de Colombe, insiste sur la nécessité d'un temps de récupération pour ses joueurs avant les éliminatoires. De son côté, Bertin Ebwelle, coach de Panthère, se concentre sur le recrutement pour renforcer son effectif, qui était réduit à 13 joueurs lors d'un récent match. Panthère poursuit également son parcours en Coupe du Cameroun, visant à remporter le trophée de l'édition 2026. Les deux clubs sont conscients de leur mission de représenter le Cameroun sur la scène continentale.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"13 août 2026\",\"article_title\":\"Le PSG remporte la Supercoupe de l’Uefa\",\"article_summary\":\"L'article rapporte la victoire du Paris Saint-Germain (PSG) sur Aston Villa (2-1) lors de la Supercoupe de l'UEFA le 12 août 2026 à Salzbourg. Le club de la capitale française s'impose avec des buts de Khvicha Kvaratskhelia et Désiré Doué, tandis que le Camerounais Brian Madjo avait égalisé pour Aston Villa. Le match a été âprement disputé, mais l'expérience des joueurs de Luis Enrique a fait la différence, permettant au PSG de débuter sa saison avec un trophée. Cette victoire est vue comme une déclaration d'intention du club parisien pour la saison sportive à venir, prévenant ainsi ses concurrents européens de leurs ambitions.\",\"issue_id\":943976,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943976#11\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"TROIS COMPAGNIES AÉRIENNES ÉGYPTIENNES AUTORISÉES À DESSERVIR N’DJAMENA\",\"article_summary\":\"A memorandum of understanding signed on July 6, 2026, between Chad's and Egypt's Transport Ministries grants traffic rights to three Egyptian airlines to serve N'Djamena. Two licenses are for passenger transport, and one exclusive license is for cargo. This partnership, formalized during the 4th Joint Cooperation Commission, aims to fill the logistical void left by Air France's departure in 2025. The initiative targets improving student mobility to North Africa and reducing ticket prices via Cairo's transit platform. The new freight line opens industrial perspectives for bilateral exchanges, helping Chad reduce its budget's reliance on oil revenues. This air corridor will facilitate the transport of mining equipment and mineral samples for Egypt's transformative industry, reinforcing North African transporters' presence in the CEMAC zone. It is essential for stimulating intra-African trade and attracting foreign investors, creating beneficial competition for freight rates and improving passenger services.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#11\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"LA RDC INTERDIT L’EXPORTATION DU CUIVRE ET DU COBALT BRUTS\",\"article_summary\":\"A joint decision signed on June 29, 2026, by the Economy, Mines, and Foreign Trade Ministers of the Democratic Republic of Congo (DRC) prohibits the export of crude copper and cobalt concentrates, effective September 29, 2026. A temporary one-year derogation may be granted case-by-case for operators facing specific technological or economic constraints. This measure is crucial given the DRC's status as the world's leading cobalt producer (70% of global volume) and second-largest copper supplier, having generated 5.84 billion dollars in extractive revenues in 2023. Global copper prices exceed $13,600/tonne, and cobalt over $56,000/tonne, driven by demand for energy transition metals. The local transformation of concentrates is seen as a key lever to industrialize the Katanga basin, create skilled jobs, and significantly increase tax revenues by reducing capital flight.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#11\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"BANANE LES EXPORTATIONS DU CAMEROUN GRIMPENT DE 32 % EN JUILLET 2026\",\"article_summary\":\"Cameroon's banana exports rose by 32% in July 2026, reaching 20,577 tonnes, a significant increase from 15,554 tonnes in June and 16,437 tonnes in July 2025. This rebound boosts public treasury revenues, with 2025 exports totaling 67.7 billion FCFA, an 84.7% annual rise. European Union markets absorb most of the production from Littoral and South-West regions. This commercial dynamic stems from the consolidation of Haut Penja Plantation's capacities (13,577 tonnes, +33%) and the growth of Mondoni Banana Development Company (+96.6% to 3,313 tonnes), benefiting from the acquisition of Boh Plantations Plc. private groups are expanding cultivated areas, securing supply chains for port terminals. Integrating modern conditioning standards increases the competitiveness of Cameroonian bananas. However, vulnerability to logistical shocks and tariff variations on the European continent necessitates rapid diversification of commercial outlets.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#10\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"LES EXPORTATIONS AGRICOLES DE LA RUSSIE VERS L’AFRIQUE AUGMENTENT 35 % AU PREMIER SEMESTRE 2026\",\"article_summary\":\"Russian agricultural exports to Africa increased by 35% in the first half of 2026, reaching 2.9 billion dollars in value and 11 million tonnes in volume. Wheat dominates, accounting for over 90% of grain shipments. Egypt remains the top regional client, absorbing 44% of total tonnages. Russia's aggressive tariff strategy transforms grain dependence into a lever for sustainable economic anchoring against South American competitors. African countries' increased reliance on Black Sea grains exposes national budgets to maritime route hazards and international financial sanctions. To ensure food security without depleting foreign exchange reserves, African governments must accelerate financing for local grain sectors and promote alternative flours. Food sovereignty will remain theoretical as long as basic needs depend on surpluses from major agricultural powers. Russia is also expanding into the livestock and meat processing sectors.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#10\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"LE JAPON REVENDIQUE 367 MILLIARDS FCFA D’INVESTISSEMENTS AU CAMEROUN\",\"article_summary\":\"During an audience on August 3, 2026, in Yaoundé, Cameroon's Minister of Economy, Planning, and Regional Development, Alamine Ousmane Mey, and Ando Naoki, Vice-President of JICA (Japan International Cooperation Agency), celebrated 20 years of strategic partnership. Japan's bilateral envelope, totaling 367 billion FCFA, combines non-reimbursable grants, concessional long-term loans, and technical assistance. Grants have funded over 120 schools, while financial aid has co-financed the Mintom-Lele road section. Technical expertise has trained 36,000 rice farmers and supported 1,500 businesses in Kaizen methods. This capital orientation supports Cameroon's National Development Strategy 2030, with a recent agroforestry program launched in May 2026. The investment in logistical corridors and local industrial transformation strengthens the national economy, and the transfer of Japanese management know-how improves the productivity of Cameroonian SMEs.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#9\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"LES ÉCHANGES ENTRE LA CEMAC ET LA CHINE GRIMPENT À 11,7 MILLIARDS DE DOLLARS\",\"article_summary\":\"Trade between CEMAC states and China reached 11.7 billion dollars in the first half of 2026, a 32% increase year-on-year. This acceleration is largely driven by a nearly fivefold surge in Chadian exports, primarily crude oil and gum arabic, totaling 1.056 billion dollars, against 318.24 million dollars in manufactured goods imports, resulting in an unprecedented positive trade balance for N'Djamena. Congo remains Beijing's top regional partner with 3.6 billion dollars in flows, mainly crude oil, wood, and minerals exports. However, the trade balance reveals a significant asymmetry, with Cameroon facing the largest deficit (2.16 billion dollars) due to limited exports (cocoa, cotton, rubber, wood) dwarfed by 2.33 billion dollars in Asian equipment imports. The dominance of low-value, untransformed agricultural products condemns other CEMAC members to continuous commercial indebtedness. Local industrial processing is seen as the only sustainable way to rebalance trade terms with China.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#9\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"LE PSSFP LANCE UN APPEL A CANDIDATURES POUR LA 14EME PROMOTION 2026-2027\",\"article_summary\":\"The Superior Program of Specialization in Public Finance (PSSFP), under the Ministry of Finance and the University of Yaoundé II, has launched a call for applications for its 14th Master's promotion (2026/2027 academic year). The program offers 175 places, divided into 125 for in-person training and 50 for distance learning, across five key specializations: Public Economy and Management, Taxation/Finance/Public Accounting, Territorial Governance/Local Public Finance, Public Procurement/Public-Private Partnerships, and Audit/Control of Public Finance. Eligibility requires a Bac+3 degree in economics, management, or law, plus at least five years of professional experience in public finance. The application deadline is September 18, 2026. The program aims to professionalize public officials, strengthen financial controls, and modernize the management of public-private partnership contracts, thereby consolidating budgetary impartiality and optimizing fiscal revenue collection.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"L’INTÉGRATION ÉCONOMIQUE SOUS-RÉGIONALE FACE AUX DÉFIS DE LA LIBRE CIRCULATION AU SEIN DE LA CEEAC\",\"article_summary\":\"This analysis examines the persistent challenges to economic integration and free movement within the ECCAS sub-region, despite recurring political declarations. The audience granted to Rosalie Matondo by Cameroon's Minister Delegate Paul Tasong underscored the gap between stated principles and economic realities, as Central Africa exhibits the lowest intra-community trade rates. Obstacles to the mobility of persons, goods, and capital include persistent non-tariff barriers, security concerns, and numerous control points along land borders. For Cameroon, a pivotal country for supplying agricultural products to its neighbors, these dysfunctions result in significant fiscal and commercial losses and artificially high transport costs. The article argues that true transformation requires harmonization of customs policies, alignment of national regulations, and significant investment in cross-border infrastructure, along with stronger political will from member states to enforce community acts. Without these, regional dynamism remains a theoretical aspiration.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#8\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"CCA-BANK OFFRE DES CDI À DEUX MAJORS DE L’UCAC\",\"article_summary\":\"During the graduation ceremony of the third promotion of UCAC's Faculty of Social Sciences and Management on August 5, 2026, CCA-Bank's General Manager, Alvine Désirée Mefotie Fondop, announced several measures to boost youth employability. The event, celebrating over 150 graduates, included the immediate hiring of two top graduates on permanent contracts, an internship offer for another laureate, and eight places within the bank's internal academy for third-year students. Ms. Fondop also distributed encouragement checks and offered free account openings to distinguished students. This direct access to banking careers accelerates the renewal of skills within agency networks and reduces the time for young graduates to enter the job market. The initiative, by valuing academic merit and strengthening ties between academia and the private sector, aims to streamline human resource management in the financial sector and foster early financial inclusion for future executives.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#7\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"ALIOS FINANCE CAMEROUN REMBOURSE PRÈS DE 1,7 MILLIARD DE FCFA\",\"article_summary\":\"Alios Finance Cameroon is set to reimburse 1,691,196,047 FCFA on August 16, 2026, comprising 1,586,091,250 FCFA in principal and 105,104,797 FCFA in financial charges. This payment, for the sixth tranche of the \\\"AFCMR A TRANCHES MULTIPLES 2023-2028\\\" program, reduces the residual debt to manageable levels, illustrating the regular cash flows from its leasing and equipment financing activities in Cameroon. The punctuality of these banking settlements enhances the credibility of private debt instruments among institutional subscribers in the CEMAC zone. This injection of fresh capital boosts the liquidity of asset portfolios held by insurance companies and regional pension funds. Maintaining treasury discipline is crucial for the issuer's solvency rating until the final amortization in 2028. The attractiveness of bond titles stimulates the channeling of local savings towards financing the productive sector, contributing to the overall depth of the Douala stock market.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#7\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"AFRILAND FIRST BANK ET LA SID PLANIFIENT LIGNE DE CRÉDIT DE 32,8 MILLIARDS DE FCFA\",\"article_summary\":\"Afriland First Bank and the Islamic Corporation for the Development of the Private Sector (ICD), a subsidiary of the Islamic Development Bank (IsDB), plan a credit line of 32.8 billion FCFA (50 million euros). This agreement, formalized during IsDB meetings in Baku in June 2026, aims to finance SMEs in agriculture, agro-industry, health, manufacturing, and transport, adhering to Sharia principles. The ICD has previously provided 63 million euros to Afriland First Bank through four operations. The finalization of this allocation depends on the flexibility granted to the asset-backing system and technical discussions to determine credit maturities, tariffs, and guarantee requirements. This initiative, which aligns with Afriland's 200 billion FCFA commitment to private economic actors in the past year, will strengthen the financial autonomy of local transformation factories and agricultural players, facing a scarcity of conventional long-term bank loans.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#7\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"CAMWATER RENFORCE SA DESSERTE À NKOLBONG\",\"article_summary\":\"CAMWATER has significantly improved water supply in several Nkolbong sectors, notably Oxford and Internat, since August 9, 2026. This enhancement is the result of hydraulic reinforcement works by CAMWATER's Yaoundé Agglomeration Regional Division, completed within 48 hours. The intervention focused on boosting the existing network from a newly laid pipeline at Nkolkondi, aiming to optimize distribution capacities for previously underserved areas. Hundreds of households now benefit from more regular supply and improved pressure. Faced with new leaks and breakages caused by increased volumes and pressure, CAMWATER teams launched a sweep campaign to identify and repair these issues, urging public cooperation. The ongoing efforts reflect CAMWATER's commitment to continuously enhancing water quality and regularity in urban and semi-urban areas.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#6\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"LA RAFFINERIE DANGOTE FIXE SON ENTRÉE EN BOURSE À OCTOBRE 2026\",\"article_summary\":\"Dangote Petroleum Refinery & Petrochemicals has scheduled its stock market debut for October 2026, aiming to raise 5 billion dollars from a total valuation of approximately 40 billion dollars. The prospectus is expected in September, with subscriptions closing in October. This IPO will represent over 4% of the Lagos Stock Exchange's total capitalization. The refinery, valued at 20 billion dollars, processes 650,000 barrels of crude oil per day, supplying markets in Ghana, Togo, Cameroon, Côte d'Ivoire, and Tanzania, while NNPC retains a 7% stake. The absence of direct technical interconnection between regional stock exchanges prevents a simultaneous listing in Nairobi or Johannesburg. Regional investment funds, particularly from Kenya, will need to use deposit certificates to acquire indirect shares. The listing of this industrial giant is expected to boost stock trading in Lagos.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#6\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"TELCAR COCOA REPREND LA TÊTE DES EXPORTATIONS AU CAMEROUN\",\"article_summary\":\"Telcar Cocoa has re-emerged as the leading cocoa exporter in Cameroon for the 2026/2027 campaign, shipping 40,631 tonnes, representing 32.38% of the total 125,469 tonnes exported. This marks a recovery after its 2024/2025 performance was affected by the end of its partnership with Cargill. Telcar Cocoa collected 50,210 tonnes from farmers, absorbing 20% of the national harvest. The overall national harvest saw a decline from 309,518 to 247,914 tonnes, leading to a 35% drop in export volumes and a 58.8% fall in international revenues. OFI CAM and SBET rank second and third, concentrating 70.32% of the market. The article notes that the reorganization of direct supply networks at the cooperative level strengthens the grip of local buyers, and financial autonomy from global trading multinationals ensures intervention capacity during periods of volume contraction.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#6\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"PYRAMID AFRICA MET DE NOUVELLES SOLUTIONS NUMÉRIQUES SUR LE MARCHÉ\",\"article_summary\":\"Pyramid Africa launched two new digital tools for the Cameroonian public on August 7, 2026: PYRAMID BROWSER and PYRAMID MAIL. PYRAMID BROWSER, a web browser downloadable on Windows and Mac, utilizes an optimized open-source Chromium engine to ensure fast loading speeds even in low-bandwidth areas. PYRAMID MAIL offers an encrypted email service, ensuring the confidentiality of data stored on local servers in Cameroon. These solutions target 300,000 SMEs, liberal professions, and public institutions, aiming to secure institutional correspondence under personalized domain names. The relocation of hosting infrastructures ensures data confidentiality against global tech giants and preserves national currency by reducing foreign software subscriptions. By promoting local IT solutions, Pyramid Africa strengthens the digital independence of the sub-regional ecosystem, enhances the visibility of Cameroonian content, and protects the financial assets of national economic actors.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#5\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"LAURENT GOUTARD NOMMÉ DIRECTEUR GÉNÉRAL\",\"article_summary\":\"Laurent Goutard has been officially appointed as the new General Manager of Kribi Conteneurs Terminal by Africa Global Logistics (AGL), as announced on August 7, 2026. Goutard, formerly head of Owendo terminal in Gabon, takes over from David Azra. His mandate includes implementing a 25-30 million euro investment program, in collaboration with China Harbour Engineering Company and the Port autonome de Kribi, to expand the terminal's static capacity from 24,000 to 34,000 TEU, with a goal of reaching 1 million TEU annually by 2027. This expansion, coupled with the regular reception of mega-vessels, solidifies Kribi's position as a sub-regional hub. The article emphasizes that the terminal's future profitability hinges on modernizing hinterland transport infrastructure and overcoming current land access constraints to facilitate merchandise flow to landlocked CEMAC countries.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#5\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"LA BAD RECOMMANDE LA RÉDUCTION DES EXONÉRATIONS FISCALES AUX ENTREPRISES\",\"article_summary\":\"An evaluation by the African Development Bank (AfDB) highlights the significant impact of tax exemptions in Congo, which absorb over 15% of the GDP and approximately one-fifth of the national natural capital (valued at 126 trillion FCFA). Auditors recommend abolishing incentives from establishment conventions, particularly in hydrocarbon extraction and agricultural exploitation, noting that the low efficiency (yield index of 0.36) results in 67% uncollected potential revenue, depriving the public treasury of nearly 5 GDP points. In 2025, while gross revenues increased modestly, tax gifts surged to 699 billion FCFA, exacerbating budget substance loss. The AfDB advocates for a rigorous review of investment incentive policies, conditioning exemptions on measurable counterparts like local employment and industrial value-added, to ensure tax equity and strengthen the country's financial sovereignty.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"1,11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#1,11\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"LE GROUPE DANGOTE VEUT ÉTENDRE SES ACTIVITÉS DANS LE SECTEUR DES ENGRAIS AU CAMEROUN\",\"article_summary\":\"The Dangote Group plans to expand its fertilizer distribution and manufacturing activities in Cameroon, following a prospecting mission in Yaoundé and Douala on July 21, 2026. This initiative is part of a continental plan to increase the group's overall urea production to 9 million tonnes annually by 2028, leveraging its Lekki industrial complex. The move aims to address Cameroon's fertilizer needs, as foreign purchases reached 44.4 billion FCFA in the first half of 2025. With a private unit in Douala capable of producing 120,000 tonnes, convertible to 150,000 tonnes (absorbing half of national consumption), Dangote's entry offers a direct supply option for cocoa, cotton, and banana sectors. The establishment of blending and distribution units will strengthen the sub-region's food sovereignty by providing competitive nitrogen fertilizers and increasing yields for regional agricultural cooperatives.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"LES IMPORTATIONS DE POISSON CONGELÉ CHUTENT DE 59 % AU PORT DE DOUALA\",\"article_summary\":\"The Port Autonome de Douala reports a 59.1% collapse in frozen fish imports during the first quarter of 2026, from 45,246 to 18,529 tonnes compared to the same period in 2025. This decline, part of a broader erosion of foodstuff imports (rice down 59.4%, sugar 35.1%), is mainly due to a strategic shift by Congelcam, the national leader, which redirected about 80% of its shipments to Kribi following a dispute over damaged containers in Douala in 2023. This geographical shift is straining Douala's supply, increasing maritime transport costs due to security tensions, and impacting the national supply of animal proteins. With local production limited to 200,000 tonnes against a demand of over 500,000 tonnes, the government aims to bridge the 300,000-tonne gap by accelerating investments in aquaculture and continental fishing, as outlined in the National Development Strategy 2020-2030.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"1,10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#1,10\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"CAMEROON AUTO EXPO 2026 LA PREMIÈRE DÉMARRE EN OCTOBRE\",\"article_summary\":\"The first international automobile, mobility, and transport exhibition, Cameroon Auto Expo 2026, was launched on August 5, 2026, at the Hilton Hotel in Yaoundé, and will be held in Douala from October 17-24, 2026. Chaired by the Minister of Transport, Jean Ernest Masséna NGALLE BIBEHE, the event aims to bring together manufacturers, dealers, equipment suppliers, and transport network operators to address intermodality and modernization of the automotive fleet. This platform, co-organized by Maraboo and Kanao agencies, seeks to accelerate public-private partnerships to reduce the average age of vehicles, structure the logistics ecosystem of the six CEMAC member countries, and promote local assembly and decarbonization. The integration of connected mobility solutions is also intended to streamline maritime and terrestrial corridors, fostering inter-African trade in transport services.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"3,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#3,4\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"LE MINEE TRANSFÈRE 8,5 MILLIARDS DE FCFA À 121 COMMUNES EN 2026\",\"article_summary\":\"On August 7, 2026, during the 15th African Day of Decentralization and Local Development, the Minister of Water and Energy (MINEE), Gaston Eloundou Essomba, announced the allocation of 8.5 billion FCFA to 121 municipalities. This initiative aims to improve access to potable water and sanitation, with national coverage rates at 80% for water and 37% for sanitation, targeting 90% and 75% respectively by 2030. The funds support projects like 103 mini-distribution networks and 2,900 community latrines. A significant development is the operationalization of the Yaoundé potable water supply project from the Sanaga river, with an initial flow of 300,000 m³ per day, expandable to 400,000 m³, benefiting the Centre region. This direct management by local councils transforms village hydraulic governance, with the Inter-communal Equipment and Intervention Fund (FEICOM) providing up to 85% non-reimbursable subsidies.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"1,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#1,4\"},{\"newspaper_name\":\"ALPHA ECO\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"CACAO: ENTRE PERFORMANCE, RENTABILITÉ ET ÉQUITABILITÉ\",\"article_summary\":\"This editorial discusses the 2025-2026 cocoa and coffee campaign, which saw a commercialized volume of 247,914 tonnes, down from the previous year, highlighting the impact of climate hazards. It emphasizes the government's commitment to structuring official purchasing channels to sanitize the sector and secure producers' incomes. The geographical distribution of purchases confirms the centrality of the Centre region. The article stresses the need to overcome agronomic constraints like plant loss and aging trees through targeted investments in plant material, modernization of cultivation methods, and widespread adoption of agroforestry practices. The administration aims to accelerate cocoa tree rejuvenation programs, strengthen seedling distribution, and progressively integrate local processing to enhance the harvest's value and achieve autonomous, dignified, and sustainable development.\",\"issue_id\":943710,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943710#3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Ebolowa: Biaka University lights up University Games, wins medals\",\"article_summary\":\"Biaka University Institute, based in Buea, shone brightly at the 25th National Finals of the University Games in Ebolowa, securing two gold and two bronze medals. Their gold medals were in the Orange Challenge and Judo (66kg Category), while bronze medals were won in the Caravan and Flag Hoisting competitions, along with a silver in Judo (73kg). The week-long event, officially opened by Minister of State, Minister of Higher Education, Prof. Jacques Fame Ndongo, saw Biaka University promote living together, social cohesion, cultural diversity, and youth empowerment through their outstanding performance in both sporting and fan club competitions. Officials, including Prof. Narcisse Mouelle Kombi, Minister of Sports and Physical Education, and Prof. Jean Bosco Etoa Etoa, Rector of the University of Ebolowa, praised the event as a celebration of academic and athletic excellence.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Cup of Cameroon: Emergence Ladies, Academy Cricket Club emerge champions\",\"article_summary\":\"Emergence Ladies Cricket Club of Yaounde and Academy Cricket Club of Douala emerged as champions of the 2026 Cup of Cameroon, securing their trophies at Olembe Stadium. Emergence Ladies won the women's event with a 75-73 runs victory over Academy Cricket Club of Douala, led by captain Madeleine Nseke. The Academy Cricket Club's men's team achieved a 76-74 runs win against Cheetahs Cricket Club of Bamenda. The tournament, praised for its successful organization and high-level technical displays, highlighted the growth of cricket in Cameroon. Officials, including Sir Agbor Nso of FECACRICKET and Yadassi James André of the Ministry of Sports, expressed satisfaction with the performances, emphasizing the sport's potential to stand alongside major sports in Cameroon and African cricket as a whole. Future plans include investing in training administrators, referees, coaches, and building dedicated cricket grounds.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"HIV-free holidays: Peer educators engage in sensitisation campaigns\",\"article_summary\":\"Peer educators, trained under the \\\"HIV-Free Holidays\\\" initiative by the Ministry of Public Health, have launched extensive sensitization campaigns across Bamenda and its surroundings in the North West Region. The campaign aims to bring HIV prevention messages closer to the population and promote voluntary HIV testing, significantly increasing uptake and knowledge of HIV status. These educators engage communities through interpersonal communication, using materials like posters and flyers, and leverage radio programs and social media to amplify messages and reach wider audiences, especially young people. They emphasize healthy behaviors, prevention of new infections, fighting stigma, and encouraging testing. Beyond awareness, peer educators link individuals to testing services and facilities, with regular monitoring ensuring quality interventions and progress towards the initiative's goals.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"To secure intellectual property protection: North West Regional Assembly adopts unique name for traditional regalia\",\"article_summary\":\"The North West Regional Assembly has adopted \\\"Toghu\\\" as the unique official name for the region's traditional regalia, replacing \\\"Atoghu,\\\" to secure intellectual property protection and preserve cultural heritage. This decision emerged from a strategic brainstorming meeting with cultural stakeholders, who expressed concern over the misuse of traditional symbols. A proposed guide will clarify the meaning, significance, and permitted use of symbols embroidered on Toghu, serving designers, tailors, and the public. Chaired by HRM Nfor Amidu Nji, the initiative aims to strengthen cultural preservation through legal protection, public awareness, and collaboration, with the House of Chiefs providing institutional oversight. It also seeks to protect indigenous knowledge, support local artisans, and position Toghu as a recognized cultural asset for future generations.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroonian flags off platform to boost diaspora investment back home\",\"article_summary\":\"The Cameroonian Diaspora Investment Council (CDIC), an international, development-oriented non-profit, was officially launched to serve as a bridge connecting the global Cameroonian diaspora with investors, entrepreneurs, project developers, and public institutions. Founder Stanley Enyih described the diaspora as a vital national asset, emphasizing their collective strength in knowledge, experience, skills, and financial resources that can be channeled into meaningful investment, sustainable development, and opportunities for Cameroon. CDIC aims to mobilize these resources for economic and social development, strengthening collaboration among Cameroonians worldwide. Building on the NDES Foundation's humanitarian legacy, CDIC combines investment promotion with community development, supporting initiatives in education, healthcare, entrepreneurship, and innovation. The digital platform connects various stakeholders in a secure, transparent, and collaborative environment to facilitate responsible investment and measurable impact.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Trade minister assures cocoa farmers of decent prices\",\"article_summary\":\"Luc Magloire Mbarga Atangana, Cameroon's Minister of Trade, officially launched the 2026/2027 cocoa season, assuring farmers of decent prices amidst previous fluctuations. Despite a drop in production in 2025/2026, market conditions, driven by international demand (particularly from Asia) and growing local processing, offer optimism. Production fell to 247,914 tonnes from 309,518 tonnes, and exports also declined. The minister noted current prices around 3,000 FCFA per kilogram, deeming them favorable, though 6,000 FCFA expectations were unrealistic. Progress in local processing, with nearly 250,000 tonnes processed locally, provides an alternative market. Efforts are underway to ensure compliance with the EU's new deforestation regulation by 2027. The launch also addressed concerns about equitable distribution of earnings across the cocoa value chain.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#5\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Gov’t recommits to accelerating sub regional free movement\",\"article_summary\":\"Cameroon's government, through Minister Delegate Paul Tasong of MINEPAT, reaffirmed its commitment to accelerating the free movement of persons and goods within the Central African Sub-Region (ECCAS). During an audience with Rosalie Matondo, Chair of the ECCAS Council of Ministers, discussions focused on progress and persistent obstacles hindering cross-border movements and trade. For Cameroon, easing administrative and security barriers is a priority to energize intra-community trade, attract investment, and enhance economic competitiveness, especially in light of the African Continental Free Trade Area (AfCFTA). The article notes that while ECCAS has protocols for free movement, their effective application remains incomplete, requiring closer coordination between security arrangements and border-opening commitments, and regulatory convergence between ECCAS and CEMAC frameworks.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#5\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Youth at the centre: Partners in peace & development\",\"article_summary\":\"This column, in observance of International Youth Day, emphasizes the critical role of young people as essential partners in peace and development, not merely as beneficiaries or future leaders. Despite their immense potential in various fields—entrepreneurship, innovation, activism, and peacebuilding—youth often face barriers to meaningful participation. The author advocates for recognizing youth participation as a right, ensuring their inclusion in decision-making at all levels, and providing them with necessary skills, resources, and trust. Key investments include education beyond academics (communication, leadership, digital literacy, conflict resolution), creating decent employment opportunities, and leveraging technology responsibly. Inclusive participation and intergenerational mentorship are highlighted as crucial for building resilient communities, shifting from speaking about youth to working with them to achieve sustainable development.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"To accelerate digital transformation of health system: Minister receives over 900 smartphones to ease SCANFORM project\",\"article_summary\":\"The Minister of Public Health, Dr. Manaouda Malachie, received 955 smartphones to support the government's SCANFORM project, aimed at digitally transforming the health system. These smartphones will replace paper-based data collection, enhancing efficiency, accuracy, and reliability of health data across Cameroon. The project, initially for HIV, is expanding to broader health needs, laying groundwork for AI in health planning. Over 1,500 health professionals will be trained, and the devices will be distributed across all ten regions, 175 health districts, and 395 health facilities based on operational needs. Data protection is a key component, with phones configured into a national mobile device management platform to ensure confidentiality and traceability. This initiative, supported by partners like ICAP, underscores the strategic importance of health data for improved healthcare services and Universal Health Coverage.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Health ministry, Neptune Oil partner to build pavilion in Obala District Hospital\",\"article_summary\":\"The Ministry of Public Health and Neptune Oil Group have initiated a project to construct a mother and child pavilion at the Obala District Hospital, Centre Region. This initiative, to be fully financed by Neptune Oil as part of its corporate social responsibility, aims to enhance maternal and child health services. The construction is scheduled to commence on August 27, 2026, and upon completion, the pavilion will serve as a modern referral center for women and children in Obala and surrounding communities. Neptune Oil's President and CEO, Antoine Ndzengue, emphasized the need for qualified medical personnel to ensure the facility's effective operation. Minister Manaouda Malachie lauded the partnership, highlighting its alignment with government efforts to mobilize all stakeholders for a modern and accessible healthcare system.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Douala City Council identifies 31 buildings for demolition\",\"article_summary\":\"The Douala City Council has identified 31 buildings across the city as high-risk, labeling 19 of them as an \\\"imminent danger\\\" and 12 as posing an \\\"ordinary level of risk,\\\" all deemed beyond repair. This action is part of an ongoing policy to prevent urban risks and safeguard residents from potential collapses, particularly given concerns over building safety exacerbated by heavy rains, flooding, poor construction practices, and aging structures. Mayor Dr. Roger Mbassa Ndine attributed these structural problems to non-compliance with urban planning regulations, unauthorized works, use of unsuitable materials, uncontrolled modifications, and prolonged abandonment. The council has outlined measures including technical assessments, notifications to owners for corrective actions, immediate evacuation for imminent threats, and eventual demolition of irreparable structures or those non-compliant with prescribed measures.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Lionesses & Women´s AFCON: Two more shocks to wrap up the package\",\"article_summary\":\"The article celebrates the Indomitable Lionesses' surprising 1-0 victory against the defending champions, Nigeria's Super Falcons, in the quarterfinals of the Women's Africa Cup of Nations in Morocco. This win not only secured them a semi-final spot but also qualified them for the 2027 Women's World Cup in Brazil. However, the author cautions that the road ahead is challenging, as they are set to face host nation Morocco's Atlas Lionesses in the semifinals. Morocco, a strong side with home-ground advantage, crowd support, and potential officiating biases, presents a significant hurdle. Despite these odds, the article expresses optimism, highlighting the Lionesses' fighting spirit and ability to overcome stereotypes.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Nation in decay!\",\"article_summary\":\"This extensive report criticizes the state of Cameroon, describing it as a \\\"nation in decay\\\" despite official rhetoric. The author highlights several issues: governance failures characterized by aging leaders overstaying their mandates (ministers, SDOs, DGs) and numerous government vacancies; rampant corruption in national projects, with billions borrowed but little to show for it (e.g., COVID-19 funds, AFCON projects); deteriorating urban infrastructure with unmanaged garbage and poor waste disposal, particularly in major cities like Yaounde; skyrocketing unemployment among graduates; and a breakdown of social fabric evidenced by rising drug addiction, alcoholism, immorality, femicide, and child abuse. The article also points out the President's prolonged absence abroad amidst these national woes, questioning his awareness and leadership.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"1,6,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#1,6,7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Finance minister, Ukrainian envoy discuss agricultural modernisation\",\"article_summary\":\"Cameroon's Minister of Finance, Louis Paul Motaze, recently met with a Ukrainian delegation led by Davyd Hohiia, Second Secretary for Economic Affairs at the Embassy of Ukraine in Nigeria. Discussions centered on strengthening cooperation in agricultural modernization, financing mechanisms, and agro-industrial development. Ukraine proposed sharing its technical and technological expertise to improve fiscal and customs revenue collection, as well as its drone technology for border surveillance and agricultural activities. Minister Motaze reiterated the Cameroonian government's commitment to supporting agricultural transformation, recognizing its importance for economic growth, employment, and food security. Both sides expressed willingness to consolidate their partnership across various sectors.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Limbe flood, landslide disaster: Minister Nalova Lyonga donates 7 million FCFA to victims\",\"article_summary\":\"On August 5, 2026, Limbe experienced devastating floods and landslides, resulting in three deaths and numerous injuries. Minister of Secondary Education, Prof. Nalova Lyonga, a native of Fako, visited the affected areas on August 9, 2026, and donated 7 million FCFA through her foundation to aid victims. She personally comforted Duh Meh, the sole survivor of a Mbende landslide that killed his three children, and provided financial assistance for his treatment. The Minister also inspected damaged infrastructure and visited the Limbe Old Market to support the Limbe Widows' Association, where her foundation had previously donated grinding mills. She concluded her visit by urging residents in risk zones to evacuate for their safety, emphasizing the high probability of more heavy rains in August.\",\"issue_id\":943681,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943681#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Au premier trimestre 2026, les importations d’hydrocarbures ont coûté 274,3 milliards Fcfa à l’État du Cameroun. Soit une hausse de 2,5% sur un an.\",\"article_summary\":\"Au premier trimestre 2026, les importations d’hydrocarbures ont représenté une dépense de 274,3 milliards de FCFA pour l’État du Cameroun, marquant une hausse de 2,5% sur un an. Parallèlement, les recettes issues des exportations de pétrole brut ont enregistré un recul de 14,4%, s'établissant à 152,4 milliards de FCFA. Ces chiffres, extraits du dernier rapport du Comité national économique et financier (Cnef) sur la conjoncture économique, mettent en évidence la pression croissante sur la balance commerciale du pays due à la dépendance aux importations énergétiques et à la diminution des revenus pétroliers.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Le ministère de l’Emploi et de la Formation professionnelle (Minefop) pointe 11 800 travailleurs étrangers, pour une population avoisinant 30 000 personnes en activité professionnelle au Cameroun.\",\"article_summary\":\"Le ministère de l’Emploi et de la Formation professionnelle (Minefop) a révélé la présence de 11 800 travailleurs étrangers au Cameroun, alors que la population active professionnelle avoisine les 30 000 personnes. Un constat alarmant est que 61% de ces travailleurs ne figurent pas dans les fichiers du Minefop. Cette publication intervient plus d'un mois après le lancement, le 22 juin, d'une nouvelle campagne nationale de contrôle de la main-d’œuvre étrangère, soulignant les défis de régulation et de conformité dans le marché du travail camerounais.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Lors d’une audience avec le Premier ministre, Joseph Dion Ngute, le 21 juillet dernier, le vice-président du groupe Dangote, Devakumar Edwin, a annoncé l’intention d’ériger une nouvelle usine à Douala.\",\"article_summary\":\"Le vice-président du groupe Dangote, Devakumar Edwin, a annoncé l'intention d'ériger une nouvelle usine à Douala lors d'une audience avec le Premier ministre, Joseph Dion Ngute, le 21 juillet dernier. Cette annonce intervient alors que la filiale camerounaise de Dangote Cement a enregistré une baisse de 13,1% de ses ventes au premier semestre 2026, avec 596 800 tonnes de ciment écoulées. La construction de cette nouvelle unité témoigne de la volonté du groupe de consolider sa présence sur le marché camerounais malgré les fluctuations conjoncturelles, et de poursuivre ses investissements dans le secteur industriel du pays.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Le ministre de l'Eau et de l'Énergie, Gaston Eloundou Essomba, a effectué le 3 août 2026 une visite de travail sur le chantier du poste de transformation électrique 90/30 kV de Nkpwang, département du Dja-et-Lobo, région du Sud.\",\"article_summary\":\"Le ministre de l'Eau et de l'Énergie, Gaston Eloundou Essomba, a effectué le 3 août 2026 une visite de travail sur le chantier du poste de transformation électrique 90/30 kV de Nkpwang, situé dans le département du Dja-et-Lobo, région du Sud. L'objectif de cette visite était d'évaluer l'état d'avancement de ce projet crucial. Actuellement, le chantier affiche un taux d'exécution global de 28%, avec les travaux de terrassement finalisés et les équipements électromécaniques en cours d'acheminement vers le Cameroun. Ce projet vise à renforcer l'infrastructure électrique de la région, contribuant ainsi à la sécurisation de l'approvisionnement en énergie.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Le droit de transit du Pipeline Tchad-Cameroun a rapporté au Trésor public camerounais 222,2 milliards Fcfa en six ans, entre 2020 et 2025.\",\"article_summary\":\"Selon les données compilées par le ministère des Finances (Minfi) dans le Document de programmation économique et budgétaire à moyen terme 2027-2029, le droit de transit du Pipeline Tchad-Cameroun a généré 222,2 milliards de FCFA de recettes pour le Trésor public camerounais sur une période de six ans, de 2020 à 2025. Cela représente une moyenne annuelle de 37 milliards de FCFA. L'oléoduc en question est essentiel pour l'acheminement du pétrole brut tchadien vers le terminal maritime de Kribi, soulignant son importance stratégique et financière pour le Cameroun.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Après l’échec d’une première consultation, Cameroon Telecommunications (Camtel) relance son projet d’acquisition des cartes SIM.\",\"article_summary\":\"Cameroon Telecommunications (Camtel) a relancé un appel d'offres international pour l'acquisition de 854 225 cartes SIM, suite à l'échec d'une première consultation. Le coût prévisionnel de ce projet est estimé à 500 millions de FCFA. Ce volume représente une baisse d'environ 63% par rapport à la procédure lancée quatre mois auparavant, bien que l'enveloppe budgétaire n'ait pas varié. Cette démarche souligne les efforts de l'opérateur public pour moderniser ses services et répondre à la demande du marché en matière de télécommunications.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Le coup d'envoi de la première édition du Tournoi des pépites U15 de Yaoundé a été donné...\",\"article_summary\":\"La première édition du Tournoi des pépites U15 de Yaoundé a été officiellement lancée hier, lundi 10 août 2026, au stade de la Confédération africaine de football (Caf) à Mbankomo. L'événement a été présidé par Michel Mbida, Président de la Ligue régionale de football du Centre et membre du Comité exécutif de la Fédération camerounaise de football (Fecafoot). Cette initiative vise à promouvoir le développement du football chez les jeunes catégories, en offrant une plateforme de compétition pour les talents émergents du Cameroun.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Une nouvelle histoire de mœurs vient secouer le football camerounais.\",\"article_summary\":\"Une nouvelle affaire de mœurs secoue le football camerounais : le président du centre de formation Vogue Football Academy a annoncé l'ouverture de poursuites judiciaires contre son directeur technique, Jules Willy Tamenou, accusé d'« abus sexuels sur mineurs ». En attendant les procédures pénales, Tamenou a été définitivement révoqué de son poste. Cette brève, sans plus de détails, souligne une grave préoccupation au sein des structures sportives du pays.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Jacqueline Doudou dépeint « Les jougs de l'infertilité »\",\"article_summary\":\"Cet article présente le roman de Jacqueline Doudou, « Le joug de l'infertilité », qui aborde le sujet tabou de l'infertilité en Afrique. Le livre retrace l'histoire de Dana, une jeune femme confrontée aux pressions familiales et aux préjugés sociaux qui imputent souvent l'infertilité aux femmes. L'auteure, s'inspirant de son entourage et d'enquêtes auprès de victimes, dépeint les conséquences désastreuses de ce phénomène sur les couples et les foyers. L'éditeur Esau Gaya et Jacqueline Doudou insistent sur la nécessité de déconstruire les stéréotypes, de promouvoir la compréhension, l'acceptation et la résilience face à l'infertilité. Le roman, loin de clore le débat, ouvre une réflexion pour multiplier les pistes de solutions et éduquer la société sur cette problématique aux multiples facteurs.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Nous fixons le cap de 4 tonnes à l'hectare\",\"article_summary\":\"Frédéric Augé, Directeur Général de Socapalm, présente la vision « Socapalm 2.0 », visant à atteindre un rendement moyen de 4 tonnes de palme par hectare d'ici 2028. Cette nouvelle approche managériale privilégie le leadership partagé, la proximité terrain et la responsabilisation des équipes. L'objectif sera atteint par l'excellence opérationnelle, incluant une discipline accrue dans les pratiques culturales, une meilleure maîtrise des pertes, un entretien rigoureux des plantations, une planification optimisée, le renforcement des compétences et la digitalisation des processus. M. Augé insiste sur un changement culturel, passant d'une gestion passive à une attitude proactive où chaque collaborateur est un acteur de la performance collective. Cette transformation vise des résultats durables en matière de production, de sécurité, de développement des compétences et de durabilité.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Pourquoi la médiation et le dialogue sont-ils importants aujourd’hui au Cameroun ?\",\"article_summary\":\"Cette tribune de Robert Roger Ngangue, conflictologue et médiateur professionnel certifié, souligne l'importance cruciale du dialogue et de la médiation au Cameroun face à une période de défis économiques, sociaux et politiques qui fragilisent la cohésion nationale. L'auteur soutient que le conflit est une réalité normale, mais que sa gestion détermine la stabilité. Il critique les limites des réponses traditionnelles basées uniquement sur la justice classique, souvent longue et coûteuse, qui génère gagnants et perdants. La médiation est présentée comme une alternative volontaire et confidentielle qui offre un espace sécurisé pour restaurer la confiance, prévenir l'escalade des violences et construire des solutions durables et mutuellement acceptables. Le dialogue et la médiation sont des signes de maturité et des outils stratégiques pour préserver la paix et construire un avenir partagé.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#8\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Maroua: Un faux capitaine de l'armée interpellé\",\"article_summary\":\"La Gendarmerie nationale a interpellé le 7 août 2026 à Maroua, au quartier Djarengol, Metougna Jean-Pierre, présenté comme un faux capitaine de l'armée camerounaise, ainsi qu'une femme, Dame Zambo Mbezele Marie Antony, pour usurpation de titre. L'opération a permis la saisie d'un pistolet d'autodéfense, de munitions, de plusieurs tenues et insignes militaires (y compris des galons de grade et des équipements attribués au BIR et à la Garde présidentielle), ainsi que des cachets et du matériel informatique. Les deux suspects sont en garde à vue à la Compagnie de Gendarmerie de Maroua, où une enquête a été ouverte pour déterminer l'origine de l'équipement militaire et identifier d'éventuels complices.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"L’Université de Dschang remporte le premier prix du hackathon environnemental\",\"article_summary\":\"L'équipe camerounaise EcoPulse, issue de l'Université de Dschang, a remporté le premier prix du hackathon environnemental de Brazzaville, organisé par l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) dans le cadre des Journées Francophones d'Innovation Environnementale en Action. Leur projet primé, doté de cinq millions de francs CFA, consiste en un système intégré de valorisation des biodéchets. Il combine la biotransformation par les larves de mouches soldats noires, une serre frugale en bambou et des pratiques d'agriculture durable, offrant une réponse simultanée aux problématiques de gestion des déchets urbains et aux défis agricoles. EcoPulse ambitionne de faire de son modèle une référence africaine de l'économie circulaire, contribuant au développement durable, à la sécurité alimentaire et à la création d'emplois verts.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Kribi: 1 800 m² au cœur d’une bataille foncière\",\"article_summary\":\"Un litige foncier concernant une parcelle de 1 800 m² à Ngoye-Reserve, Kribi, oppose la communauté du Grand-Mbam-Océan à sieur Mouri Blaise, entraînant une décision de suspension des travaux par le sous-préfet de Kribi II. La communauté, menée par Sa Majesté Justin Baliaba, dénonce une cession irrégulière du terrain, qu'elle revendique comme site pour son futur foyer communautaire, invoquant un arrêté ministériel de concession datant de 2014. Des destructions ont été constatées sur le site. Les responsables de la communauté réaffirment leur confiance dans les institutions de l'État pour un jugement équitable et n'excluent pas l'option judiciaire en cas d'échec de la conciliation, tout en appelant leurs membres à la retenue pour éviter tout débordement.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Appui à la presse: L'enveloppe en hausse, mais toujours insuffisante\",\"article_summary\":\"L'enveloppe de l'État pour l'appui institutionnel à la presse privée au Cameroun a atteint 112 millions de FCFA pour 2026, mais est jugée toujours insuffisante par les professionnels. Quarante-huit entreprises de presse écrite et quatre organes de presse en ligne sont concernés, sous des critères incluant les déclarations à la CNPS, le respect fiscal et la sécurisation des emplois. L'article souligne un écart considérable avec d'autres pays africains comparables. Les assouplissements incluent la prise en compte des journaux numériques. Un fonds de développement des médias privés, envisagé depuis 2012, pourrait offrir des financements plus substantiels (5 à 8 millions de FCFA) et avoir un impact plus significatif sur le développement et la survie des entreprises de presse.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Le régime à portée de clic: Abdel Malik Pevetni développe « Weight Control »\",\"article_summary\":\"Abdel Malik Pevetni, doctorant et diététicien, développe l'application « Weight Control », conçue comme un assistant pour prolonger le suivi des patients en perte de poids. Face aux défis des consultations et du suivi laborieux, l'application vise à maintenir le lien entre les rendez-vous, rappelant aux patients leurs repas, l'activité physique, et les interrogeant sur leur état (ballonnements, douleurs, évolution du poids). Basée sur des données de bases reconnues et des informations du Centre Pasteur du Cameroun, elle ambitionne d'adapter la technologie aux réalités locales, offrant un soutien émotionnel et pratique. L'objectif n'est pas de remplacer le diététicien, mais de fournir un outil complémentaire pour accompagner efficacement les patients vers une meilleure hygiène de vie.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Nutrition: Le Made in Cameroon passe à table\",\"article_summary\":\"La deuxième édition des Journées scientifiques de l'Association des Nutritionnistes Professionnels du Cameroun (Anpc) s'est concentrée sur la sécurité alimentaire et la valorisation des produits locaux. L'événement a souligné l'importance du « Made in Cameroon » pour améliorer la qualité nutritionnelle et la commercialisation des produits agricoles locaux. Les discussions ont mis en évidence la nécessité de mieux accompagner les producteurs dans la conservation, l'étiquetage et la commercialisation. Des difficultés entravent le développement de la nutrition au Cameroun, notamment le manque d'éducation nutritionnelle des populations et la sous-utilisation des compétences des professionnels de la nutrition. L'Anpc vise à transformer la nutrition en un levier concret de sécurité alimentaire en exploitant les ressources locales et les compétences nationales.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Décès d’Alain Malong: Les hommages d’Alucam\",\"article_summary\":\"Cet article rend hommage à Alain Malong, figure emblématique de l'industrie et de la finance camerounaise, décédé le 8 août 2026 à Douala à l'âge de 72 ans. Alucam, où il a passé 44 ans et dont il a été DG pendant 17 ans (2008-2025), a salué son engagement, son dévouement et sa valeur. Diplômé en comptabilité et titulaire d'un MBA, Malong a conduit Alucam à travers des défis majeurs, notamment la sécurisation de l'approvisionnement énergétique, le maintien de la compétitivité et le redressement financier. Il a également présidé le Syndustricam et le Conseil d'Administration de Société Générale Cameroun. Alucam, ses employés et retraités, garderont de lui le souvenir d'un dirigeant engagé et d'un homme de grande valeur, dont le leadership a marqué le paysage économique camerounais.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Secteur informel: Une question de survie\",\"article_summary\":\"Selon un rapport de The Okwelians publié en juillet 2026, près de 90% de la population active du Cameroun travaille dans le secteur informel, non par choix, mais par nécessité de survie. L'article attribue cette situation à un marché du travail formel incapable d'absorber les 300 000 jeunes arrivant chaque année, et à un système éducatif produisant des profils en décalage avec les besoins des entreprises. The Okwelians, un Think Do Tank engagé, recommande à l'État de rouvrir le dialogue emploi-formation, d'orienter l'apprentissage vers les besoins du marché et de créer un statut d'auto-entrepreneur certifié avec couverture sociale. Pour le secteur privé, il est suggéré de publier les besoins en main-d'œuvre, de constituer des fonds de formation et d'accompagner les sous-traitants informels, car la solution réside dans la création d'emplois formels et un système de formation adapté.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Laurent Goutard, nouveau Dg de Kribi Conteneurs Terminal\",\"article_summary\":\"Laurent Goutard a été nommé nouveau Directeur Général de Kribi Conteneurs Terminal (KCT), succédant à David Azra. Fort de 30 ans d'expérience dans la gestion portuaire, dont 10 au sein du Groupe AGL, Goutard aura pour mission de consolider les acquis de KCT, d'améliorer la sécurité, la productivité et la qualité de service. Il devra également, en collaboration avec le Port Autonome de Kribi, renforcer l'attractivité du terminal, développer de nouveaux trafics et positionner KCT comme un hub de référence sur la côte africaine, notamment pour les pays de l'hinterland comme le Tchad et la République Centrafricaine. Ingénieur diplômé de l'Institut Catholique d'Arts et Métiers, Laurent Goutard possède une expertise reconnue dans le développement portuaire et la gestion des opérations.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"1,12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#1,12\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"NGAOUNDÉRÉ - GAROUA: Les travaux sont lancés (Le Mintp lance la reconstruction de 189 km de route)\",\"article_summary\":\"Le ministre des Travaux Publics (Mintp), Emmanuel Nganou Djoumessi, a officiellement donné le coup d'envoi des travaux de reconstruction d'une section de 189 km de l'axe Ngaoundéré-Garoua, à Gouna. Ce chantier, une directive du chef de l'État Paul Biya, vise à rénover le corridor de transit entre les régions du Nord et de l'Adamaoua. Divisé en trois lots et exécuté par les entreprises CWE et CFHEC, le projet prévoit la réfection complète de la chaussée pour rétablir une liaison fluide et sécurisée entre les agglomérations. La mobilisation des autorités administratives, des chefs traditionnels et des élus a marqué l'événement. Les services de l'État et les équipes d'ingénieurs supervisent rigoureusement le respect des clauses contractuelles pour garantir la qualité et la livraison de l'ouvrage, essentiel pour la reprise du trafic régional.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"1,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#1,4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"MICHAELY BIHINA: L’araignée des Lionnes\",\"article_summary\":\"Cet article célèbre la qualification historique des Lionnes Indomptables du Cameroun pour la prochaine Coupe du Monde de football féminin, après avoir atteint les demi-finales de la CAN et brisé le signe indien face au Nigeria. Un hommage particulier est rendu à la gardienne Michaely Bihina, surnommée « L’araignée », dont la performance héroïque avec 9 arrêts décisifs a été cruciale dans la victoire 1-0 contre les Nigérianes. L'article retrace le parcours fulgurant de cette jeune joueuse de 22 ans, depuis ses débuts au Canon Filles de Yaoundé jusqu'à son ascension au SL Benfica et son titre de meilleure gardienne du championnat portugais. Comparée à des stars du football masculin, Bihina est présentée comme un pilier de l'équipe, dont l'aisance balle au pied et l'autorité dans la surface ont marqué les esprits.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"1,11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#1,11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"YAOUNDÉ: Le curage sauvetage (Insalubrité: Le déploiement citoyen)\",\"article_summary\":\"Cet article met en lumière une opération de curage de drain menée par des citoyens dans le quartier Simbock à Yaoundé, soulignant les défaillances chroniques des municipalités en matière d'hygiène et salubrité. L'activiste environnemental Achille Tanko, à la tête de l'association Tanko, déploie ses efforts sur le terrain et sur les réseaux sociaux pour sensibiliser les populations aux enjeux de la gestion des déchets. Face aux dépôts sauvages omniprésents dans la capitale, l'initiative vise à montrer qu'il est possible de vivre dans des quartiers plus propres. L'article propose des solutions, notamment une réorganisation complète du système de gestion des déchets, l'installation de bacs à ordures avec suivi, la valorisation des déchets recyclables et une sensibilisation accrue des populations pour une meilleure implication citoyenne.\",\"issue_id\":943652,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943652#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Inter : Luis Henrique, c'est 30 M€\",\"article_summary\":\"Longtemps critiqué après son arrivée l'été dernier, l'ailier brésilien Luis Henrique, âgé de 24 ans, a finalement démontré ses qualités avec l'Inter Milan, participant à 30 matchs et inscrivant 1 but en Serie A lors de la saison 2025-2026. Cette montée en puissance a fait remonter sa cote non seulement en interne, mais aussi sur le marché des transferts. Selon le journaliste Gianluca Di Marzio, Luis Henrique intéresse désormais la Roma et des clubs de Premier League. L'Inter Milan a fixé son prix à 30 millions d'euros, une somme qui permettrait au club de réaliser une plus-value significative sur le joueur, recruté pour 23 millions d'euros plus 2 millions de bonus.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Real : le tacle de Mourinho sur Guardiola\",\"article_summary\":\"Dans le documentaire Netflix intitulé « The Special One », José Mourinho, fraîchement arrivé au Real Madrid, a lancé des piques acerbes à son rival de longue date, Pep Guardiola. Mourinho, connu pour ses déclarations incisives, critique les périodes sabbatiques que Guardiola s'accorde entre deux postes d'entraîneur. « Je ne peux même pas imaginer quand je vais arrêter de me consacrer au football. Je dirais encore dix ans, mais peut-être plus de dix ans. C'est amusant. Je veux remporter d'autres titres. [...] Pour moi, une année sabbatique est synonyme de faiblesse. Ne me parle pas d'années sabbatiques. Je n'ai jamais besoin de me reposer. Je me reposerai quand je mourrai », a déclaré l'entraîneur madrilène, illustrant sa philosophie de travail intense et sa quête perpétuelle de succès.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Bayern : reprise des négociations pour Kane\",\"article_summary\":\"Selon le Times, les représentants de Harry Kane, attaquant de 33 ans ayant réalisé 61 buts en 51 matchs lors de la saison 2025-2026, vont reprendre les négociations avec le Bayern Munich pour une prolongation de contrat de deux ans, jusqu'en 2029. Malgré l'intérêt du FC Barcelone et des rumeurs de retour en Premier League, Kane souhaite poursuivre sa carrière avec le club bavarois, motivé par son rêve de remporter la Ligue des Champions. Le quotidien britannique précise également que le salaire annuel du joueur, estimé à 25 millions d'euros, ne devrait pas augmenter. Cette décision renforce la position du Bayern sur son joueur star.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"FIFA : la lettre ouverte de trois confédérations\",\"article_summary\":\"L'UEFA, la Concacaf et l'AFC ont publié une lettre ouverte conjointe exprimant leur front commun face à la FIFA et à son président Gianni Infantino. Sans le citer directement, les trois confédérations ont critiqué les méthodes de l'instance mondiale, notamment après l'échec d'un projet de création d'une société commerciale pour vendre des parts de la Coupe du Monde. Elles rappellent que le leadership dans le football est un devoir de service et non une possession, et regrettent que la confiance ait été rompue par la tromperie. Elles réclament un examen indépendant des événements par un tiers plutôt que par le Conseil de la FIFA et critiquent l'absence des associations membres à une réunion de crise convoquée par Infantino.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Copa del Presidente: Quatre équipes se rivalisent depuis dimanche dernier\",\"article_summary\":\"La première édition de la Copa del Presidente, un tournoi de football organisé par la Communauté des supporters du Real Madrid du Cameroun, a débuté le 9 août 2026 au stade Kemal à Douala. Quatre équipes s'affrontent pendant un mois dans un format aller-retour suivi de phases éliminatoires. L'objectif, selon le président Emmanuel Pascal Fembe, est de réunir les fans des Merengues autour des valeurs du Real Madrid telles que le fair-play, le dépassement de soi et le respect. Santiago Stars a remporté le match d'ouverture 2-0 contre Los Blancos. Les organisateurs expriment leur fierté de voir une centaine de supporters réunis et leur ambition d'organiser une grande fan zone pour le lancement de la Liga, visant à remporter tous les trophées cette saison.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Football américain: Yaounde Panthers et Garoua Crusaders sacrés vainqueurs\",\"article_summary\":\"Les équipes de Yaounde Panthers (Dames) et Garoua Crusaders (Messieurs) ont été sacrées championnes de la 9ème édition de la Coupe du Cameroun de football américain, lors des finales disputées les 7 et 8 août 2026 au Complexe sportif d'Olembé à Yaoundé. Yaounde Panthers a battu Bafoussam Queens (18-6) et Garoua Crusaders a dominé Buea Chiefs (20-6). Amarachi Favour et Fongwa Brian ont été élus meilleurs joueurs. Organisée par la Fédération camerounaise de Football américain (FECAFA) sous la direction de Junior Awasum, la compétition a souligné l'essor de la discipline et son inclusion aux Jeux Olympiques de Los Angeles 2028. Le président Awasum a remercié les partenaires pour leur soutien au programme de compétitions annuel.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"NAPWA 2026: Michel Akamse Mbah à 145 km de l’arrivée\",\"article_summary\":\"Cet article suit le parcours de Michel Akamse Mbah, athlète des courses de fond, dans le cadre de la deuxième édition de NAPWA 2026 (Marche Athlétique Patriotique et Interurbaine). Parti de Bafoussam le 28 juillet, il s'apprête à achever ses 700 km de marche à pied à Yaoundé, après avoir traversé les 8 départements de la région de l'Ouest et une partie du Centre. Patronnée par le ministère des Sports, cette initiative vise à promouvoir la paix, l'unité nationale et la sensibilisation citoyenne (prévention routière, santé, environnement). Outre l'exploit sportif, l'athlète et son association, Marche Indomptable, réalisent des actions de dons de fournitures scolaires et de matériel médical dans les localités traversées. Un arrêt symbolique a été observé à la falaise de Dschang en mémoire des victimes d'un éboulement.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Academy en Messieurs et Emergence en dames vainqueurs de la Coupe du Cameroun de cricket\",\"article_summary\":\"Cet article rend compte des finales de la Coupe du Cameroun de cricket, disputées le 9 août dernier au Complexe sportif d'Olembé lors de l'Olembe Golden Week. L'Academy Cricket Club de Douala a remporté la finale masculine face au Cheetahs Cricket Club de Bamenda (74 runs à 71), tandis que l'Emergence Ladies Cricket Club de Mvog-Ada s'est imposé chez les dames contre l'Academy Cricket Club de Douala (75 runs à 74). James Solefack, Directeur du tournoi et entraîneur national, a souligné la qualité technique des matchs et l'engouement croissant pour le cricket au Cameroun, malgré les défis à relever avant la fin de l'année, notamment la formation des encadreurs et le développement des infrastructures. Le représentant du ministre des Sports a salué le potentiel des jeunes Camerounais dans cette discipline récemment olympique.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Pourquoi la médiation et le dialogue sont-ils importants aujourd’hui au Cameroun ?\",\"article_summary\":\"Cette tribune de Robert Roger Ngangue, conflictologue et médiateur professionnel certifié, souligne l'importance cruciale du dialogue et de la médiation au Cameroun face à une période de défis économiques, sociaux et politiques qui fragilisent la cohésion nationale. L'auteur soutient que le conflit est une réalité normale, mais que sa gestion détermine la stabilité. Il critique les limites des réponses traditionnelles basées uniquement sur la justice classique, souvent longue et coûteuse, qui génère gagnants et perdants. La médiation est présentée comme une alternative volontaire et confidentielle qui offre un espace sécurisé pour restaurer la confiance, prévenir l'escalade des violences et construire des solutions durables et mutuellement acceptables. Le dialogue et la médiation sont des signes de maturité et des outils stratégiques pour préserver la paix et construire un avenir partagé.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Maroua: Un faux capitaine de l'armée interpellé\",\"article_summary\":\"La Gendarmerie nationale a interpellé le 7 août 2026 à Maroua, au quartier Djarengol, Metougna Jean-Pierre, présenté comme un faux capitaine de l'armée camerounaise, ainsi qu'une femme, Dame Zambo Mbezele Marie Antony, pour usurpation de titre. L'opération a permis la saisie d'un pistolet d'autodéfense, de munitions, de plusieurs tenues et insignes militaires (y compris des galons de grade et des équipements attribués au BIR et à la Garde présidentielle), ainsi que des cachets et du matériel informatique. Les deux suspects sont en garde à vue à la Compagnie de Gendarmerie de Maroua, où une enquête a été ouverte pour déterminer l'origine de l'équipement militaire et identifier d'éventuels complices.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"L’Université de Dschang remporte le premier prix du hackathon environnemental\",\"article_summary\":\"L'équipe camerounaise EcoPulse, issue de l'Université de Dschang, a remporté le premier prix du hackathon environnemental de Brazzaville, organisé par l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) dans le cadre des Journées Francophones d'Innovation Environnementale en Action. Leur projet primé, doté de cinq millions de francs CFA, consiste en un système intégré de valorisation des biodéchets. Il combine la biotransformation par les larves de mouches soldats noires, une serre frugale en bambou et des pratiques d'agriculture durable, offrant une réponse simultanée aux problématiques de gestion des déchets urbains et aux défis agricoles. EcoPulse ambitionne de faire de son modèle une référence africaine de l'économie circulaire, contribuant au développement durable, à la sécurité alimentaire et à la création d'emplois verts.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Kribi: 1 800 m² au cœur d’une bataille foncière\",\"article_summary\":\"Un litige foncier concernant une parcelle de 1 800 m² à Ngoye-Reserve, Kribi, oppose la communauté du Grand-Mbam-Océan à sieur Mouri Blaise, entraînant une décision de suspension des travaux par le sous-préfet de Kribi II. La communauté, menée par Sa Majesté Justin Baliaba, dénonce une cession irrégulière du terrain, qu'elle revendique comme site pour son futur foyer communautaire, invoquant un arrêté ministériel de concession datant de 2014. Des destructions ont été constatées sur le site. Les responsables de la communauté réaffirment leur confiance dans les institutions de l'État pour un jugement équitable et n'excluent pas l'option judiciaire en cas d'échec de la conciliation, tout en appelant leurs membres à la retenue pour éviter tout débordement.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"SIARC 2026: 20 000 visiteurs à la découverte des métiers et innovations des artisans\",\"article_summary\":\"La 9ème édition du Salon International de l'Artisanat du Cameroun (SIARC 2026) a attiré plus de 20 000 visiteurs et 665 artisans (dont 65 internationaux) à Yaoundé, confirmant son rôle de plateforme majeure pour l'artisanat africain. Sous le thème « Entre tradition et modernité : comment stimuler l’innovation artisanale ? », l'événement a mis en avant la créativité camerounaise et africaine, favorisant les échanges Sud-Sud. Des recommandations clés ont été formulées pour l'avenir de l'artisanat, incluant le renforcement de l'accompagnement vers la normalisation et la certification, le développement de lignes de financement adaptées, la formation professionnelle et la protection de la propriété intellectuelle. L'objectif est de transformer l'artisanat de subsistance en un entrepreneuriat moderne, structuré et compétitif, intégrant le numérique et l'intelligence artificielle.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Le soutien du Conseil Économique et Social: Femmes entrepreneures et la Zlecaf\",\"article_summary\":\"Le Conseil Économique et Social a accueilli une rencontre dédiée aux femmes entrepreneures membres des Comités nationaux de mise en œuvre de la ZLECAF de six pays africains. L'objectif était de partager les expériences et de consolider une stratégie commune pour accélérer la pleine participation des femmes et des jeunes à la Zone de libre-échange continentale. Malgré l'ambition de la ZLECAF de stimuler le commerce intrarégional en supprimant 90% des droits de douane, moins de 12% des PME africaines y participant sont dirigées par des femmes et des jeunes. L'article met en évidence les difficultés rencontrées, telles que la faible organisation en réseau, le manque de financement et les barrières douanières, appelant à la constitution d'un réseau dynamique de femmes entrepreneures pour renforcer leur compétitivité et faire entendre leurs voix.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Près de trois milliards pour renforcer la gouvernance locale\",\"article_summary\":\"Le projet de renforcement de la décentralisation au Cameroun (Redeca), financé par la coopération française via l'AFD à hauteur de près de 3 milliards de FCFA, a été officiellement lancé à Bafoussam. Le Ministre de la Décentralisation et du Développement Local, George Olanga Obam, a souligné l'objectif d'améliorer la qualité des services publics locaux en renforçant les capacités administratives des communautés urbaines de Bafoussam, Bertoua et Garoua. Le projet, articulé autour de trois composantes, vise à moderniser les services, à développer les compétences des villes bénéficiaires et à consolider l'administration centrale du Minddevel. Il intègre également un mécanisme de coordination efficace pour garantir l'utilisation adéquate des ressources, avec l'ambition de faire de la décentralisation une réussite tangible pour les populations.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Des inondations récurrentes à Bafoussam\",\"article_summary\":\"Cet article décrit des inondations récurrentes à Bafoussam, notamment au niveau du Premier carrefour Socada, un marché spontané très fréquenté. Une pluie torrentielle le 9 août 2026 a interrompu toute activité, submergeant la chaussée et emportant des marchandises, malgré des drains conséquents. Le responsable de l'urbanisme de la Communauté Urbaine de Bafoussam indique des curages réguliers, mais pointe du doigt l'action anthropique, notamment l'accumulation de détritus et les constructions anarchiques qui entraînent un déferlement de boue sur les routes. Le phénomène, malgré l'amélioration de la voirie, est devenu une réalité préoccupante pour les habitants dès que le ciel se fâche, soulevant des questions sur la responsabilité citoyenne et l'effondrement progressif des routes secondaires.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Bikutsi : l’urgence d’une structuration\",\"article_summary\":\"Cet article rapporte les conclusions d'une table ronde, initiée par l'association Man No Run, qui a alerté sur l'urgence de structurer le bikutsi, pilier de l'identité musicale camerounaise, pour assurer sa survie. Des acteurs clés de la scène culturelle, dont la chanteuse Naathal du Baobab et l'artiste Gibraltar Drakus, ont déploré la rupture de transmission des codes entre générations et le manque d'accessibilité aux anciens. Emmanuel Abena Ottou, journaliste, insiste sur la nécessité de moderniser le rythme sans trahir ses origines et déplore un « rejet de soi » chez certains Camerounais obnubilés par les musiques étrangères. La conclusion est unanime : avant de conquérir le monde, le bikutsi doit se structurer, se former et, surtout, être aimé et valorisé par les Camerounais eux-mêmes.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Démenti: « M. Eko Eko n'a jamais sollicité M. Sani Mohamadou »\",\"article_summary\":\"Ce communiqué de presse, émanant du collectif des avocats de M. EKO EKO Léopold Maxime, ancien Directeur Général de la DGRE, dément formellement les allégations de M. Sani MOHAMADOU. Ce dernier avait affirmé que la DGRE l'aurait sollicité pour des services de surveillance et de cybersécurité en 2020. Les avocats précisent que M. MOHAMADOU avait initié lui-même la démarche, se prévalant de hautes recommandations. Il n'aurait cependant pas été en mesure de justifier ses compétences ou titres officiels, ni de présenter des références techniques valables, proposant du matériel obsolète. Face à ces carences, tout contact avec la DGRE fut rompu dès 2020. Le collectif rejette toute tentative d'instrumentalisation et se réserve le droit d'engager des poursuites pour diffamation et atteinte à l'honneur de leur client.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Comment terminer un chantier avec 9 mois d’avance: La livraison du pont de Malombo\",\"article_summary\":\"Cet article met en lumière la performance exceptionnelle de la construction du pont de Malombo, livré avec 9 mois d'avance sur le fleuve Nyong. Ayant coûté 10 milliards de FCFA et réalisé par China First Highway Engineering Company (CFHEC), cet ouvrage d'art est présenté comme un exemple de gouvernance efficace, contrastant avec les retards habituels des projets au Cameroun. Le Ministre des Travaux Publics, Nganou Djoumessi, a salué la célérité et la qualité des travaux, attribuant ce succès à des études préalables rigoureuses, à la capacité de préfinancement de l'entreprise chinoise et à la vigilance des ingénieurs du ministère. L'article souligne que cette réalisation démontre l'importance de l'expertise, de l'organisation du travail et du respect du calendrier pour la réussite des infrastructures publiques.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"1,6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#1,6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Jour\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Jean-Marc Chataigner: “Notre partenariat avec le Cameroun n’a pas d’agenda caché”\",\"article_summary\":\"Cet article présente une interview exclusive de S.E. Jean-Marc Chataigner, Ambassadeur de l'Union Européenne au Cameroun, à l'approche de la fin de sa mission. Il y partage ses souvenirs de richesse humaine et naturelle, insistant sur la confiance et la transparence du partenariat UE-Cameroun. L'Ambassadeur aborde les défis de la démocratie, de la lutte contre le terrorisme (notamment Boko Haram), de la piraterie maritime et du changement climatique, soulignant l'approche globale de l'UE combinant aide humanitaire, développement local et renforcement institutionnel. Il défend également l'Accord de Partenariat Économique (APE) comme un levier pour la transformation locale et l'accès des produits camerounais au marché européen, réaffirmant l'engagement de l'UE à soutenir la jeunesse camerounaise via des programmes de formation et d'entrepreneuriat.\",\"issue_id\":943626,\"article_pages\":\"1,4,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943626#1,4,5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"L'Évolution d'Econews : Au-delà du Logo, une mutation structurelle du contenu\",\"article_summary\":\"Cet éditorial annonce une transformation structurelle majeure pour Econews, au-delà de sa nouvelle identité visuelle. Le journal évolue d'une simple information économique vers une intelligence économique actionable, en se concentrant sur le « Pourquoi » et le « Comment » des événements, pour offrir un journalisme de solutions et d'anticipation. Face à la concurrence intense et la surabondance d'informations, Econews mise sur trois piliers distinctifs : l'exclusivité et la profondeur des enquêtes, une rigueur technique accrue avec des collaborations systématiques d'experts, et une agilité numérique à travers une production multicanal (vidéos, infographies, podcasts). L'objectif est de se positionner comme un partenaire stratégique et un outil d'aide à la décision par excellence, capable de traduire la complexité économique en opportunités claires pour ses lecteurs dans la zone CEMAC.\",\"issue_id\":943611,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943611#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Valorisation à 80 milliards de FCFA: Prix de cession effectif ou apurement des créances ?\",\"article_summary\":\"Cet article analyse la valorisation de 80 milliards de FCFA annoncée pour le rachat des 56% d'Actis dans les centrales KPDC et DPDC, s'interrogeant sur la nature de ce montant : s'agit-il du prix net d'acquisition des titres ou d'une enveloppe incluant l'apurement des créances accumulées ? L'auteur, Florian Banaken, met en garde contre la confusion entre la valeur des fonds propres et la valeur d'entreprise, car l'acquéreur hérite d'un passif vertigineux, notamment plus de 137 milliards de FCFA d'impayés accumulés par Eneo. Le coût cumulé des renationalisations (avec Eneo, plus de 158 milliards de FCFA) pèse lourdement sur la dette publique camerounaise, menaçant d'évincer d'autres investissements prioritaires. L'article explore les options de financement (obligations du Trésor, syndicat bancaire) et conclut que le choix du véhicule financier est crucial pour éviter un alourdissement incontrôlé de la dette publique, transformant cette opération de souveraineté énergétique en un fardeau macroéconomique.\",\"issue_id\":943611,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943611#7\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"La renégociation des contrats d'achat d'électricité\",\"article_summary\":\"Cet article explore la renégociation par le gouvernement camerounais des contrats d'achat d'électricité des centrales de Kribi et Dibamba, suite au rachat des parts de Globeleq. L'objectif est de réaliser 36 milliards de FCFA d'économies annuelles pour Socadel (ex-Eneo) en réduisant les primes fixes liées à la capacité. Cependant, le reportage met en garde contre l'illusion d'une coupe budgétaire indolore, soulignant que les coûts industriels incompressibles – notamment l'approvisionnement en combustible et la maintenance lourde en devises par des équipementiers internationaux – ne peuvent être effacés. Justin Aboganena, dans un article connexe, aborde l'impératif stratégique de sécuriser l'approvisionnement du Réseau Interconnecté Sud (RIS) et avertit qu'un transfert du déficit de la distribution vers la production pourrait affaiblir les producteurs publics, les rendant incapables de financer la maintenance. La réussite de cette renationalisation dépendra de l'autonomie de gestion et de la rigueur budgétaire des entités.\",\"issue_id\":943611,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943611#8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Le Coût Économique de la « Culture de l'Excuse » dans les Entreprises Africaines\",\"article_summary\":\"Cet article analyse l'impact économique dévastateur de la « culture de l'excuse » au sein des entreprises africaines, particulièrement en Afrique subsaharienne. Il met en évidence comment la tolérance institutionnalisée envers les retards, les résultats approximatifs et les engagements non tenus agit comme un impôt caché sur l'efficience opérationnelle, érodant la valeur ajoutée brute et plombant l'attractivité du continent pour les IDE. Florian Banaken, l'auteur principal, soutient que cette complaisance génère des coûts de friction considérables et une « inefficience X » persistante. Justin Aboganena, dans une section complémentaire, propose de construire une « culture du résultat » par la responsabilisation collective et une discipline opérationnelle intraitable. L'article conclut que l'éradication des excuses et l'instauration d'une rigueur managériale sont des leviers essentiels pour redresser la productivité, fidéliser les hauts potentiels et valoriser le capital immatériel, transformant l'Afrique en un leadership industriel.\",\"issue_id\":943611,\"article_pages\":\"10,11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943611#10,11\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"L'Émergence d'une Nouvelle Génération de Dirigeants Africains à Dakar\",\"article_summary\":\"Cet article présente l'International Executive Leadership Program, qui se tiendra à Dakar en octobre 2026, visant à former une nouvelle élite de dirigeants africains. L'initiative, organisée par LMC Consulting et Engage Initiative, répond à un déficit de capital humain décisionnel adapté aux exigences de la Zone de Libre-Échange Continentale Africaine (ZLECAF). Le programme a pour objectif de transformer la logique de rente locale en une culture d'excellence compétitive, structurant un capitalisme panafricain moderne. Il met l'accent sur des compétences cruciales pour l'ère transfrontalière, telles que le pilotage du risque réglementaire, la gestion stratégique du capital humain et l'intégration des technologies de rupture. La rencontre de Dakar est présentée comme un levier stratégique pour que l'Afrique puisse exploiter pleinement le marché unique et capter les investissements directs étrangers, en s'appuyant sur une qualité décisionnelle de ses états-majors.\",\"issue_id\":943611,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943611#11\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"La mécanique du succès du FEICOM: Du terrain de jeu au guichet communal\",\"article_summary\":\"Cet article décortique les facteurs clés de succès du Fonds d'Équipement et d'Intervention Intercommunale (FEICOM), au-delà de sa récente victoire sportive. Il établit un lien direct entre la discipline, la persévérance et l'esprit d'équipe démontrés sur le terrain de football et l'efficacité administrative de l'institution dans le traitement des dossiers de financement d'infrastructures locales. Le rapport met en avant une gestion du capital humain agile et une gouvernance collaborative, notamment la synergie avec le Ministère de la Décentralisation et du Développement Local (MINDDEVEL). Cette collaboration interinstitutionnelle, facilitée par une diplomatie informelle, réduit les coûts de transaction administratifs, accélère les cofinancements et optimise l'allocation des ressources publiques grâce à des données d'état civil rigoureuses. L'article conclut que la valeur du FEICOM réside autant dans sa culture d'entreprise robuste que dans son rôle moteur pour le développement local.\",\"issue_id\":943611,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943611#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Radiographie d'une nationalisation bancaire stratégique: De Société Générale à General Bank of Cameroon\",\"article_summary\":\"Cet article analyse la nationalisation stratégique de Société Générale Cameroun, désormais rebaptisée General Bank of Cameroon, marquant une étape clé vers la souveraineté monétaire du Cameroun. Cette opération s'inscrit dans un mouvement plus large de désengagement des banques européennes en Afrique. L'acquisition par l'État d'une institution détenant une part significative des dépôts et des crédits vise à renforcer la stabilité financière, à soutenir les PME et à orienter l'épargne nationale vers le financement de projets d'infrastructures énergétiques et logistiques majeurs. Le rapport souligne l'importance des capitaines d'industrie locaux, comme le regretté Alain Malong, qui ont joué un rôle crucial dans la transition en assurant la continuité des standards de gouvernance et de gestion des risques. Des défis persistent, notamment le risque d'ingérence politique et le maintien de l'orthodoxie financière face aux besoins de trésorerie de l'État.\",\"issue_id\":943611,\"article_pages\":\"1,6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943611#1,6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"La feuille de route économique du projet Ngaoundéré-Garoua\",\"article_summary\":\"Ce rapport exhaustif détaille la feuille de route économique du projet routier Ngaoundéré-Garoua, une infrastructure vitale au Cameroun. Il met en lumière la mobilisation industrielle accélérée par les entreprises chinoises CHEC et CFHEC, qui a déjà généré plus de 130 emplois directs et stimulé les marchés locaux de l'Adamaoua. L'article souligne l'importance stratégique de cette route pour le commerce régional, la décrivant comme une artère essentielle reliant le Sud industrialisé aux territoires septentrionaux et aux pays enclavés voisins comme le Tchad et le Nigeria. La reconstruction vise à réduire les coûts logistiques, à modérer les pressions inflationnistes et à renforcer la compétitivité du commerce en Afrique centrale. Le reportage aborde aussi la rigueur du contrôle d'ingénierie et la gestion efficace du trafic comme conditions de rentabilité, transformant une vulnérabilité logistique en un atout stratégique et appliquant la théorie du « Big Push » pour générer des rendements croissants.\",\"issue_id\":943611,\"article_pages\":\"1,3,4,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943611#1,3,4,5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Modernisation de l’état civil La digitalisation, levier majeur\",\"article_summary\":\"Le ministre Georges Elanga Obam a visité la mairie de Yaoundé II pour saluer le succès de la digitalisation de l'état civil. La commune a numérisé plus de 605 000 actes historiques (naissances, mariages, décès) et 235 382 nouveaux actes depuis mars 2025, devenant un pionnier de la réforme. Le ministre a félicité les équipes et encouragé les autres communes à s'inspirer de ce modèle pour assurer à chaque citoyen une identité, en mobilisant tous les acteurs de la chaîne. Il a remis symboliquement des actes de naissance numériques aux parents présents.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Décentralisation, développement local et état civil Et demain, les cités résilientes\",\"article_summary\":\"À l'occasion des Journées africaines de la décentralisation et de l'état civil à Obala, le ministre Georges Elanga Obama a appelé les magistrats municipaux à construire des \\\"cités résilientes\\\". Il a souligné l'importance de la digitalisation de l'état civil et de l'accès à l'eau potable comme socles de dignité et de santé publique. Les recommandations incluent la territorialisation des services de base, la diversification des financements, la participation active des femmes et des jeunes, et l'adoption de nouvelles technologies pour la digitalisation des services des collectivités territoriales décentralisées (CTD).\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Parapheur Les félicitations du chef de l’Etat\",\"article_summary\":\"Le Président Paul Biya a adressé ses vives félicitations à S.E Mahamat Idriss Deby, Président de la République du Tchad, à l'occasion de la fête nationale tchadienne du 11 août. Biya a exprimé ses vœux de paix et de prospérité pour le peuple tchadien, et a réaffirmé sa volonté de renforcer les \\\"excellentes relations d'amitié et de coopération\\\" entre le Cameroun et le Tchad. Le message souligne la continuité et l'importance des liens bilatéraux entre les deux nations.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Opportunisme Pas de vacances pour les politiques\",\"article_summary\":\"Les acteurs politiques camerounais utilisent la période des grandes vacances pour organiser des championnats sportifs, des formations pour jeunes et des campagnes d'inscription sur les listes électorales. Ces activités, qualifiées de \\\"vacances utiles\\\", visent à soigner leur image de bienfaiteurs, à mobiliser les populations et à recruter de nouveaux militants, notamment parmi les jeunes électeurs. Bien que ces initiatives favorisent la solidarité et l'autonomisation, elles servent avant tout des objectifs politiques de \\\"marketing politique\\\" pour construire une présence sociale et un capital relationnel en vue des prochaines échéances électorales.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Est 109 élèves gendarmes en fin de formation\",\"article_summary\":\"Cent neuf élèves gendarmes ont achevé leur formation dans la région de l'Est, recevant leurs galons lors d'une cérémonie présidée par le gouverneur Grégoire Mvongo. Le colonel Divine Nnoko Ngide, commandant de la légion de gendarmerie, a souligné que le port des galons symbolise la responsabilité et l'engagement envers la sécurité nationale. Deux figures exemplaires, Onya Ntsengue et Musine Anyam, ont été distinguées. Cet événement marque l'entrée officielle de ces jeunes recrues dans les forces de défense et de sécurité, insistant sur la discipline et la formation continue.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Armée de terre Le chef d'état-major à Maroua\",\"article_summary\":\"Le général de division Saly Mohamadou, chef d'état-major de l'armée de terre, a effectué une visite de travail à Maroua et Mora pour inspecter les unités de la 4e Région militaire interarmées. Cette mission visait à évaluer le dispositif opérationnel et les conditions de travail des troupes engagées dans la protection des personnes, des biens et l'intégrité territoriale, notamment dans la lutte contre les groupes terroristes dans l'Extrême-Nord. Le général a salué le professionnalisme des militaires, soulignant la nécessité d'adapter les procédures aux réalités locales.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Hadj privé 2027 De nouvelles conditions\",\"article_summary\":\"Le ministre de l'Administration territoriale, Paul Atanga Nji, a durci les conditions d'obtention d'agrément pour les organisateurs du Hadj privé 2027. Les agences de voyage doivent désormais justifier d'un chiffre d'affaires d'au moins 100 millions de F CFA, verser un cautionnement bancaire de 10 millions de F CFA, détenir des agréments touristiques et IATA, disposer de personnel permanent et compétent maîtrisant les rites du Hadj, et posséder des locaux équipés. Ces mesures visent à garantir la qualité des prestations et à protéger les pèlerins des désagréments, avec un contrôle renforcé des agences.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Soutien au chef de l’Etat Les forces vives et sections RDPC de la Haute-Sanaga Nord\",\"article_summary\":\"Les forces vives et sections RDPC de la Haute-Sanaga Nord ont adressé une motion de soutien et de déférence au président Paul Biya, réaffirmant leur \\\"attachement à sa personne\\\" et leur engagement \\\"sans faille\\\". Ils condamnent la stigmatisation, les discours de haine, les féminicides et infanticides, et les tentatives de déstabilisation. Ils saluent la \\\"sagacité\\\" de Biya pour la paix, l'unité et la démocratie, et sa \\\"sollicitude constante\\\" pour la promotion des ressources humaines, notamment des jeunes et des femmes. La motion met aussi en avant le rôle de la Première Dame, Chantal Biya.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#6\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Assainissement du secteur des motos-taxis Le coup de pouce du PAN\",\"article_summary\":\"Le Très Honorable Théodore Datouo, Président de l'Assemblée Nationale (PAN), a fait don de quatre motos aux syndicats de motos-taxis de Bafoussam pour assainir le secteur. Ce geste répond aux nombreux défis d'identification et d'uniformisation. Le gouverneur de la région de l'Ouest a exhorté les bénéficiaires à être des citoyens responsables, à bien faire leur travail et à contribuer à l'ordre public. Les moto-taximen ont promis de mieux s'organiser et de lutter contre les dérives, percevant ce soutien comme une aide précieuse pour obtenir badges et permis.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Sanaga-Maritime Le RDPC en ordre de bataille\",\"article_summary\":\"Le RDPC de la Sanaga-Maritime s'organise pour les prochaines élections législatives et municipales, sous la houlette du ministre Jean Ernest Ngalle Bibehe. Une \\\"union sacrée\\\" derrière le président Paul Biya est appelée, avec un \\\"document de bonne conduite\\\" à signer. Les priorités incluent une \\\"offensive immédiate\\\" en août 2026 pour intensifier les inscriptions sur les listes électorales, ciblant jeunes et femmes. Le message du parti doit être porté par des \\\"cellules de communication ad hoc\\\". Une tournée sur le terrain est prévue dans les 11 arrondissements du département.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Municipal, Legislative Elections CPDM Fako Maps Out Victory Strategies\",\"article_summary\":\"CPDM officials in Fako Division convened to outline victory strategies for upcoming legislative and municipal elections, aiming for a landslide win. Chaired by Prof. Nalova Lyonga, the meeting emphasized five directives: ensuring absolute internal cohesion, rigorously selecting popular and credible candidates, strategically including youth and women in key decisions, intensifying electoral registration and political intelligence, and locally domesticating Central Committee directives. The goal is to consolidate the CPDM's majority across the seven sections of Fako Division, preparing militants with a winning mindset.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Nécrologie Alain Malong est mort\",\"article_summary\":\"Alain Malong, ancien Directeur général d'Alucam (2008-2025) et président du Syndustricam (2013-2021), est décédé à Douala à 72 ans. Figure emblématique de l'industrie camerounaise, il a notamment restructuré Alucam après le retrait de Rio Tinto Alcan, assurant sa pérennité et sa rentabilité. Le communiqué d'Alucam salue son \\\"parcours remarquable\\\" et ses contributions à la modernisation de l'outil industriel. Sa disparition est perçue comme une grande perte pour le Cameroun, qui perd un \\\"grand industriel\\\" et un \\\"ardent défenseur du développement industriel national\\\".\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Chococam Tensions autour d’une cession\",\"article_summary\":\"Des tensions agitent l'usine Chococam à Douala suite à l'opacité entourant la cession de 74,69% des parts de Tiger Brands au fonds d'investissement Minkama Capital. Les délégués du personnel dénoncent un \\\"profond sentiment d'exclusion\\\", la gestion unilatérale des fonds sociaux et des inquiétudes quant à des départs massifs. Ils exigent des garanties formelles de la direction et des repreneurs, rappelant que la prospérité de l'entreprise repose sur l'engagement quotidien des travailleurs. Les ressources humaines de Chococam n'ont pas encore réagi aux sollicitations de Cameroon Tribune.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Produits alimentaires Les importations en baisse\",\"article_summary\":\"Les importations de produits alimentaires du Cameroun ont baissé au premier trimestre 2026, passant de 65 milliards de F en janvier 2025 à 54 milliards en mars 2026. Cette performance est attribuée à l'augmentation des droits de douane sur le riz, l'extension des superficies cultivées, les coûts élevés du transport maritime et la baisse des exportations informelles vers le Nigeria. Cependant, le rapport de l'INS met en garde contre un risque de \\\"disponibilité des céréales\\\" à venir et l'impact sur les petits producteurs qui peinent à vendre à des prix rentables.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"1,8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#1,8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Domestic Gas Scarcity, Price Surge Hit Buea\",\"article_summary\":\"Buea is facing an acute scarcity of domestic cooking gas, leading to a drastic price increase for a 12kg cylinder from FCFA 6,500 to between FCFA 12,000 and 20,000. The most widely used brand, SCTM, is out of stock, forcing consumers and businesses to seek alternatives. This supply problem, ongoing for weeks without official explanation, is severely impacting household budgets and disrupting businesses, as confirmed by both consumers and gas vendors who struggle to find supplies and face long queues.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Reconstruction de l’axe Ngaoundéré-Garoua Les travaux lancés\",\"article_summary\":\"Le ministre des Travaux publics, Emmanuel Nganou Djoumessi, a officiellement lancé les travaux de reconstruction de l'axe routier Ngaoundéré-Garoua, une section vitale de 242 km du corridor Douala-N'Djamena. Financés par la Banque africaine de Développement à hauteur de 223 milliards de F CFA, ces travaux, répartis en cinq lots et exécutés par des entreprises chinoises, concrétisent une promesse du président Paul Biya. Ce projet vise à désenclaver les régions du Nord et de l'Adamaoua et à renforcer le pouvoir économique des producteurs, mettant fin à des années de \\\"calvaire\\\" pour les usagers.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"1,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#1,9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Bourse du livre Cap sur les 35 ans\",\"article_summary\":\"Ferdinand Nana Payong, promoteur de la Bourse du livre, a annoncé les préparatifs du 35e anniversaire de l'initiative, visant à démocratiser l'accès aux ouvrages au Cameroun. Une rencontre majeure entre le public et les professionnels du secteur est prévue ce mardi à Yaoundé pour discuter de solutions concrètes. L'événement cherche à réduire le coût des fournitures scolaires et à soutenir la chaîne éditoriale, renforçant l'engagement de longue date de Nana Payong dans la promotion de la lecture depuis 1991.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#10\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Stèle commémorative de la catastrophe ferroviaire d’Eseka Les rôles clarifiés\",\"article_summary\":\"Le ministère des Arts et de la Culture et la commune d'Eseka ont signé une convention pour clarifier les modalités de gestion et de valorisation de la stèle commémorative de la catastrophe ferroviaire de 2016. Le ministère s'engage à fournir un appui technique et à inscrire le site dans les circuits culturels, tandis que la commune assurera l'entretien, la sécurité et l'organisation d'événements commémoratifs. L'objectif est de faire de ce monument un lieu de mémoire, de recueillement et de promotion du tourisme, en respectant la mémoire des disparus et en consolidant l'unité nationale.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#10\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Journée internationale des peuples autochtones Honneurs aux accoucheuses\",\"article_summary\":\"Le Cameroun a commémoré la 32e Journée internationale des peuples autochtones en rendant hommage aux sages-femmes autochtones. La Ministre des Affaires Sociales, Pauline Irène Nguene, a souligné leur rôle vital, non seulement dans l'accouchement selon les rites ancestraux, mais aussi dans la transmission des savoirs traditionnels, des langues et de l'identité culturelle. Ces \\\"gardiennes des savoirs\\\" sont souvent la seule ressource médicale dans les communautés enclavées. Un plaidoyer est lancé pour documenter, respecter et intégrer leurs pratiques dans les politiques de santé publique.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Publicité des établissements scolaires Attention à la loi\",\"article_summary\":\"La publicité des établissements scolaires au Cameroun est encadrée par la loi n° 2006/018 de 2006. Bien qu'autorisée, elle est soumise à des restrictions sur la forme, le volume, les arguments, les médias et les lieux d'affichage. La violation de ces dispositions peut entraîner une amende d'un million de FCFA. À l'approche de la rentrée scolaire 2026-2027, de nombreux établissements privés recourent à des publicités parfois trompeuses pour attirer des élèves, ce qui nécessite une vigilance accrue de la part des autorités et du public.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Année scolaire 2026-2027 Opération séduction\",\"article_summary\":\"En vue de la rentrée scolaire 2026-2027, les établissements scolaires privés au Cameroun intensifient leurs stratégies marketing pour attirer de nouveaux élèves. Utilisation de flyers, affiches publicitaires, et marketing digital sur les réseaux sociaux sont courants. Les écoles mettent en avant des \\\"cadres confortables\\\", des \\\"enseignants qualifiés\\\" et des taux de réussite élevés aux examens. Elles proposent également des facilités de paiement et de transport, tout en devant faire attention à respecter la loi sur la publicité qui encadre strictement la promotion des établissements éducatifs.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Vacances scolaires et universitaires citoyennes et patriotiques La première phase bouclée\",\"article_summary\":\"La première phase de l'opération \\\"Vacances scolaires et universitaires citoyennes et patriotiques\\\" s'est clôturée au CMPJ de Madagascar à Yaoundé. Une trentaine de jeunes ont participé à des ateliers sur les langues maternelles, le sport, l'encodage et la robotique. Le représentant du Minjec a invité les participants à mettre en pratique les compétences et valeurs acquises pour enrichir le vivier d'acteurs du civisme et du patriotisme. Cette initiative est perçue comme une innovation porteuse, visant à ancrer les jeunes dans leurs cultures et à les préparer technologiquement.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Vie associative en milieu jeune Des leaders indomptables en gestation\",\"article_summary\":\"Une cinquantaine de jeunes responsables d'associations du Cameroun participent à un atelier de renforcement de capacités de deux jours à Yaoundé, organisé par le Ministère de la Jeunesse et de l'Éducation Civique (Minjec). L'objectif est de développer leurs compétences en gouvernance associative, leadership et participation citoyenne, face aux défis tels que la méconnaissance du cadre juridique et la mobilisation des ressources. Le ministre Mounouna Foutsou a souligné la vitalité du mouvement associatif jeune et l'importance de cette formation pour former des \\\"leaders plus compétents, responsables et tournés vers l'action\\\" au service du développement.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Leadership féminin La voix des adolescents compte\",\"article_summary\":\"La Ministre de la Promotion de la Femme et de la Famille, Marie Thérèse Abena Ondoa, a encouragé les adolescentes à faire preuve d'audace lors du lancement de la deuxième cohorte du Conseil consultatif des adolescentes (AGAB), en partenariat avec l'Unicef. L'initiative vise à reconnaître la valeur de leur voix et de leur leadership, en les incitant à poser des questions, proposer des solutions et devenir des leaders inspirants. Le ministère s'engage à bâtir un Cameroun où chaque adolescente peut s'épanouir et participer au développement national, en surmontant les obstacles comme les inégalités éducatives et les violences basées sur le genre.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"« Vacances sans Sida » Le rythme est bon\",\"article_summary\":\"La 24e édition de la campagne \\\"Vacances sans Sida\\\" bat son plein à Yaoundé, où des pairs éducateurs sensibilisent et proposent des tests de dépistage gratuits pour le VIH et l'hépatite B. Malgré une certaine réticence initiale, le dispositif attire un flux régulier, avec plus de 4 500 personnes dépistées dans la région du Centre depuis le lancement. Les équipes s'efforcent de déconstruire les fausses croyances et d'insister sur l'importance de connaître son statut sérologique pour se protéger et protéger son entourage, avec des résultats rapides en 15 minutes.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Littoral On High Alert\",\"article_summary\":\"Cameroon's Littoral Region is on high alert due to heavy rainfall, exposing communities to floods, landslides, and waterborne diseases. Douala's low-lying areas (Bonabéri, Bali, Bonapriso, New Bell) are submerged, while Douala III faces significant landslide risks (Nyalla, PK8-PK16). Douala V (Bépanda, Logpom, Makepe Missoke) is vulnerable to floods and overflowing waterways due to geographical characteristics, inadequate drainage, and waste obstruction. Authorities are concerned about health consequences, including cholera and typhoid fever, urging residents to remain vigilant.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Heavy Rains, Consequences Heightened Vigilance! / Pluies, inondations et glissements de terrain En état d’alerte\",\"article_summary\":\"Le Cameroun est en état d'alerte face à des pluies abondantes et leurs conséquences, avec sept régions particulièrement à risque d'inondations et de glissements de terrain en août, selon l'Observatoire National sur les Changements Climatiques. Limbé a déjà été frappée par un glissement de terrain meurtrier. L'Adamaoua, l'Extrême-Nord et le Nord sont menacés par des débordements localisés, tandis que l'Ouest et le Nord-Ouest subissent des intempéries croissantes. Les autorités appellent à une vigilance accrue et à des mesures de prévention face à la nature \\\"qui se déchaîne\\\".\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"1,15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#1,15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Gestion des risques d’inondations Entre solutions et limites\",\"article_summary\":\"La Direction de la Protection civile du MINAT coordonne la lutte contre les inondations au Cameroun, avec des programmes comme le Pady à Yaoundé et le Girin à Limbé. Ces initiatives visent à moderniser les infrastructures de drainage, cartographier les zones à risque et anticiper les crues. Cependant, l'efficacité de ces mesures reste limitée face à l'urbanisation, aux changements climatiques et à l'accumulation des déchets plastiques, qui obstruent rapidement les nouveaux drains. Les experts soulignent que les travaux de curage sont annulés par l'incivisme et le manque de ressources.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Prévention renforcée\",\"article_summary\":\"Dans l'Extrême-Nord du Cameroun, les populations des départements de Mayo-Danay, Diamaré et Logone-et-Chari sont confrontées à de fortes pluies depuis juillet 2026. Ces précipitations entraînent des inondations, compliquant les déplacements et fragilisant les habitations. Les communautés, avec l'appui des pouvoirs publics, s'organisent pour curer les caniveaux et renforcer leurs maisons. Des inquiétudes persistent, notamment à Maga, où le risque de rupture de la digue du lac plane, menaçant des activités agricoles et d'élevage, déjà lourdement impactées par les inondations de 2024.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Ndogpassi Il renie trois de ses enfants\",\"article_summary\":\"À Ndogpassi, Douala III, Clément B., 44 ans, a renié et expulsé ses trois premiers garçons, accusant son épouse Elisabeth d'infidélité. Cette décision, prise après un séjour au village et des discussions avec un patriarche non identifié, a provoqué la colère de son épouse qui nie les faits. Les témoins, dont l'oncle d'Elisabeth et le chef de bloc, ont tenté en vain de calmer la situation. La police a été alertée, et une assise familiale est prévue pour le 11 août, alors que le couple n'a pas fait de test ADN.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#18\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Déchets De nouveaux engins pour la gestion\",\"article_summary\":\"Hysacam, avec le soutien de Société Générale du Cameroun et Ecobank, a acquis 11 nouveaux engins (excavatrices, bulldozers, niveleuse, compacteur) d'une valeur de 2 milliards de F CFA, destinés à la gestion des déchets à Douala. Ce nouvel équipement est crucial alors que le site de Pk 10 approche de la fin de son exploitation, prévue fin 2027. La démarche s'inscrit dans la préparation du futur centre multi-filières de Ngombè, qui intégrera des alvéoles sécurisées, une station de traitement de boues et des dispositifs de captage de biogaz pour la production d'électricité.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#18\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Entreprenariat 30 jeunes sur le sillon de l’agriculture\",\"article_summary\":\"Trente jeunes agro-entrepreneurs, venus de diverses régions du Cameroun, ont suivi une formation intensive à Douala, à l'initiative de Gaby Fopa via sa plateforme numérique Andjeun. Le programme couvrait des filières à \\\"forte rentabilité\\\" comme l'apiculture, la pisciculture, l'héliciculture et la myciculture, avec l'objectif de créer des emplois et de montrer qu'il est possible de réussir au Cameroun en valorisant les ressources locales. Les participants, comme Marc Freddy Chougnia, ont exprimé leur satisfaction et leur sentiment d'être mieux armés pour l'avenir.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"18\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#18\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Douala V Swears In First Batch Municipal Police\",\"article_summary\":\"The Douala V municipality has sworn in its first batch of 13 municipal police officers, trained at the National School of Local Administration (NASLA). This ceremony, held at the Ndokoti Court of First Instance, marks the culmination of a process initiated by a 2022 presidential decree. These officers, now Assistant Judicial Police Officers (APJs), are empowered to enforce municipal by-laws, regulate public spaces, and document offenses, aiming to improve urban order through primarily educational and preventive missions.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"19\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#19\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Colombie Plus de 60 morts dans un séisme\",\"article_summary\":\"Un séisme de magnitude 7,4 a frappé hier près de San José del Palmar, dans le département du Choco, à l'ouest de la Colombie. Le bilan provisoire fait état de plus de 60 morts et d'importants dégâts matériels, dont l'effondrement d'une vingtaine de bâtiments. Six aéroports du pays ont suspendu leurs activités par mesure de sécurité, en attendant l'évaluation des dommages structurels. Les autorités sont mobilisées pour gérer la catastrophe et secourir les victimes.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Incendies au Canada 20 000 personnes évacuées\",\"article_summary\":\"Plus de 20 000 personnes ont été évacuées en Colombie-Britannique, dans l'ouest du Canada, depuis vendredi dernier, en raison de feux de forêt hors de contrôle. L'incendie de Bald Range, attisé par le vent, a ravagé plus de 10 000 hectares près du lac Okanagan et affecte les populations environnantes, forçant les autorités locales à déclarer l'état d'urgence. La situation est critique et nécessite des efforts continus pour contenir les flammes et protéger les communautés.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Présidentielle en Zambie La dernière ligne droite\",\"article_summary\":\"Les Zambiens se préparent à voter ce jeudi pour un nouveau président dans une élection serrée entre le sortant Hakainde Hichilema et le leader de l'opposition Brian Mundubile. Le coût de la vie est la préoccupation majeure. Hichilema espère capitaliser sur un redressement économique, tandis que Mundubile s'appuie sur les déceptions. La jeunesse, représentant près de la moitié des 8,7 millions d'électeurs, sera un facteur décisif dans ce scrutin test pour la démocratie zambienne, qui élira également ses députés.\",\"issue_id\":943584,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943584#31\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Coup d’Griff ’: Gardiens de la… paie\",\"article_summary\":\"Cet article satirique observe un changement dans le comportement des policiers camerounais lors des contrôles routiers. Décrivant des agents désormais \\\"polis\\\" et souriants qui \\\"reconnaissent la voiture\\\" et veulent \\\"juste saluer papa\\\", l'auteur note qu'ils finissent toujours par \\\"demander à contrôler le porte-monnaie\\\". Cette \\\"leçon de football\\\" suggère que, malgré une façade de civilité, la finalité des interactions reste l'argent, interrogeant la véritable \\\"morale\\\" enseignée à l'école de police.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Talk Shop: Pre-registration, A \\\"Cool Business\\\"\",\"article_summary\":\"This opinion piece criticizes the increasing pre-registration fees in Cameroonian schools, which for the 2026-2027 academic year range from FCFA 15,000 to 30,000, excluding other mandatory contributions. The author expresses concern about what school proprietors and principals do with these substantial sums, suggesting that the practice has become a lucrative business. The piece calls for the implementation of an affordable flat rate by higher authorities to alleviate the financial burden on parents.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Les gens: Simon Njami\",\"article_summary\":\"Simon Njami, 64 ans, curateur, critique d'art et écrivain de renommée mondiale, dirige une série d'ateliers pour jeunes à Yaoundé. L'objectif est d'éveiller leur sensibilité artistique, de susciter des vocations et de les initier à l'art, les transformant en créateurs. Cette opportunité unique, encadrée par une figure majeure de la scène artistique internationale (Biennale de Venise, Dak'Art), vise à familiariser la jeunesse camerounaise avec le processus créatif.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Les gens: Maeva Myriam Nyadjou\",\"article_summary\":\"Maeva Myriam Nyadjou, a 20-year-old player from Amazone FAP, was the architect of Cameroon's 1-0 victory over Nigeria in the 2026 Women's Africa Cup of Nations quarterfinals. Her exceptional free-kick in the 19th minute, which sailed past the Nigerian goalkeeper, secured Cameroon's qualification for the WAFCON semi-finals and, crucially, for the 2027 Women's World Cup in Brazil, ending a long-standing jinx against the Super Falcons.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Conte\",\"article_summary\":\"Un spectacle pour enfants sera présenté demain, à 10h, à l'Orphelinat Sainte Ritha, situé dans le quartier Etam-Bafia. Cet événement est un prélude au Festival Annuel du Conte de Yaoundé (FACOY), prévu du 14 au 18 août prochain.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Coopératives\",\"article_summary\":\"L'assemblée générale constitutive de l'Union des coopératives de la Mefou-et-Afamba se tiendra ce mercredi, à partir de 11h, dans la salle des actes de la mairie de Soa.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Lecture\",\"article_summary\":\"Les Éditions Éclosions et le Cerdotola organisent un concours de lecture autour du livre \\\"Les contes du Cameroun\\\". L'événement se déroulera du mercredi au 15 août prochain, de 10h à 15h30, au Centre Culturel Ubuntu à Yaoundé.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Women’s AFCON\",\"article_summary\":\"Cameroon's national women's football team will face host Morocco in the semi-finals of the 2026 Women's Africa Cup of Nations. The match is scheduled for tomorrow, August 12, in Rabat at 9:00 p.m.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Patrimoine culturel\",\"article_summary\":\"Des cours intensifs d'ewondo et des activités culturelles pour enfants et adultes se poursuivent au Centre International pour le Patrimoine Culturel et Artistique (CIPCA) de Yaoundé. Ces sessions ont lieu du lundi au samedi, de 10h à 17h, et s'achèveront le 14 août prochain.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Agenda: Travaux routiers\",\"article_summary\":\"Le ministre des Travaux publics poursuivra sa visite de travail dans la région de l'Adamaoua ce mardi 11 août, où il présidera une activité dans la localité de Paro.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"ÉDITORIAL La leçon des Lionnes aux gérontocrates de Yaoundé\",\"article_summary\":\"Cet éditorial loue les jeunes Lionnes Indomptables pour leur victoire à la CAN Féminine, fruit d'un \\\"pari\\\" sur la jeunesse. Il contraste ce succès avec la \\\"gérontocratie\\\" camerounaise, où malgré une population très jeune, les postes de pouvoir (gouvernement, administration) restent aux mains des générations plus âgées. L'auteur, Ibrahim Yiché, dénonce l'attente du remaniement ministériel et l'absence de vice-président, appelant à confier \\\"de vrais leviers de pouvoir\\\" à la jeunesse pour construire l'avenir du pays.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#2\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"CAN FÉMININE 2026 Les Lionnes réalisent l'exploit du tournoi\",\"article_summary\":\"Les Lionnes Indomptables du Cameroun ont réalisé un exploit historique en éliminant le Nigeria (1-0), décuple champion d'Afrique et grand favori, en quarts de finale de la CAN Féminine 2026 à Casablanca. Le but de Myriam Nyadjou et la performance exceptionnelle de la gardienne Michaely Bihina ont scellé cette victoire, assurant au Cameroun un billet direct pour la Coupe du Monde féminine 2027 au Brésil. Les Lionnes affronteront le Maroc, pays hôte, en demi-finales, un match très attendu.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#3\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"VACANCE DU POUVOIR Cabral Libii tacle sévèrement Hiram Iyodi\",\"article_summary\":\"Le député Cabral Libii a recadré juridiquement l'opposant Hiram Samuel Iyodi, qui réclamait la constatation d'une vacance du pouvoir suite à l'absence prolongée du président Paul Biya. Libii a rappelé que la loi d'avril 2026, modifiant la Constitution, a transféré la prérogative de saisine du Conseil constitutionnel au vice-président, un poste créé mais \\\"jamais pourvu depuis\\\". Cette impasse juridique bloque toute procédure formelle de constatation de vacance, même après 63 jours d'absence présidentielle, et déplace le débat sur la nomination de ce vice-président.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#4\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"IMPACT 100 Nourane Foster crée son propre mouvement\",\"article_summary\":\"Nourane Foster, députée élue sous les couleurs du PCRN, et son époux Firmin Fotsing ont lancé le mouvement politique IMPACT 100 à Douala, sur fond de tensions internes non résolues au sein du PCRN. \\\"Espace de réflexion et de mobilisation citoyenne\\\" non centré sur une personnalité unique, IMPACT 100 s'implante dans les dix régions du pays et ambitionne de participer aux prochaines élections. Ce lancement intervient dans un contexte politique verrouillé et marqué par l'absence prolongée du chef de l'État, illustrant une recomposition générationnelle au sein de l'opposition.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#5\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"CRISE POST-ÉLECTORALE La diaspora camerounaise saisit la justice française\",\"article_summary\":\"Le Conseil des Camerounais de la Diaspora (CCD) a déposé un mémorandum au parquet de Paris pour soutenir les plaintes pénales d'Issa Tchiroma Bakary contre des hauts responsables camerounais. Ces plaintes, invoquant la compétence universelle, portent sur des crimes contre l'humanité, tortures et détentions arbitraires liés à la répression post-électorale d'octobre 2025. L'opposant, qui s'était exilé, cherche à transformer ce contentieux électoral national en un dossier de droit international, bien qu'un responsable du parti au pouvoir ait minimisé la portée de la démarche.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#5\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"DETTE SOUVERAINE Le Cameroun prépare un prêt ESG de 400 milliards FCFA\",\"article_summary\":\"Le Cameroun prépare un prêt ESG (environnemental, social et de gouvernance) d'environ 400 milliards FCFA (692 millions USD), avec l'appui de la BAD, ATIDI et Africa Finance Corporation. Ce financement durable, qui couvrirait 12,5% du besoin annuel de l'État, vise à capter des liquidités à des conditions plus favorables. Cependant, des analystes s'interrogent sur son \\\"additionnalité réelle\\\", craignant qu'il ne s'agisse que de labelliser des dépenses déjà budgétées, sans apporter de financement réellement nouveau. Le succès ou l'échec de cette opération enverra un signal important aux marchés financiers.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#6\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"MARCHÉS FINANCIERS Quand l'absence de Paul Biya se paie en bourse\",\"article_summary\":\"Les obligations camerounaises en dollars affichent l'une des pires performances d'Afrique depuis début juin, une tendance que l'agence Bloomberg attribue directement à l'absence prolongée du président Paul Biya du territoire national. Bien que son mandat post-électoral soit légitime, l'incertitude quant à sa succession inquiète les investisseurs. Malgré des prévisions macroéconomiques positives de Fitch Ratings, cette crise de \\\"visibilité politique\\\" pourrait compromettre une future émission obligataire ESG de 692 millions de dollars, affectant la perception du risque camerounais sur les marchés internationaux.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#7\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"NÉCROLOGIE Décès d'Alain Malong, ancien DG d'Alucam\",\"article_summary\":\"Alain Malong, figure majeure de l'industrie camerounaise et ancien directeur général d'Alucam, est décédé à Douala à 72 ans. Diplômé en comptabilité et titulaire d'un MBA, il a restructuré Alucam avec succès après le retrait de Rio Tinto Alcan (2014-2015), assurant la rentabilité et préservant les emplois. Il a également présidé le Syndicat des Industriels du Cameroun (Syndustricam) de 2013 à 2021 et a été consul honoraire du Canada à Douala. Sa disparition suscite une vive émotion, saluant un dirigeant dont la carrière est \\\"étroitement associée au développement de l'industrie camerounaise\\\".\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#8\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"RECRUTEMENT SÉCURITAIRE 188 nouveaux gendarmes titularisés dans le Nord\",\"article_summary\":\"La Légion de Gendarmerie du Nord a accueilli 188 nouveaux gendarmes, issus du contingent 2024, après une formation de près de deux ans. Cette titularisation, issue d'un processus rigoureux incluant un concours et une période de probation, offre une voie d'insertion professionnelle très recherchée par la jeunesse camerounaise, notamment dans les régions où l'emploi formel est limité. Malgré des salaires modestes au départ, la carrière de gendarme est réputée stable et offre des avantages. Le renforcement des effectifs vise à répondre aux défis sécuritaires persistants dans les zones frontalières.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#9\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"LE CAMEROUN AFFRONTERA LE MAROC À DOMICILE\",\"article_summary\":\"Les Lionnes Indomptables du Cameroun affronteront le Maroc, pays hôte, en demi-finales de la CAN Féminine 2026 le mercredi 12 août. Ayant déjà validé leur billet direct pour la Coupe du Monde féminine de la FIFA 2027 au Brésil, les Camerounaises pourront aborder ce choc \\\"sans la pression de la qualification mondiale\\\". Ce match promet un \\\"duel tactique intéressant\\\" entre le jeu direct et physique du Cameroun et la construction plus posée du Maroc, sous l'observation attentive du sélectionneur marocain Jorge Vilda.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#10\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"CAN FÉMININE 2026 Michaely Bihina, la muraille qui a envoyé le Cameroun en demies\",\"article_summary\":\"Michaely Bihina, gardienne de but camerounaise, a été désignée femme du match après une performance exceptionnelle en quarts de finale de la CAN Féminine 2026 contre le Nigeria. Ses nombreuses interventions décisives, y compris des parades spectaculaires et des sorties rapides, ont permis aux Lionnes Indomptables de maintenir leur cage inviolée et d'éliminer le grand favori. Cette solidité défensive, \\\"l'un des piliers essentiels\\\" du parcours du Cameroun, a été cruciale pour la qualification historique en demi-finale et pour le Mondial 2027.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#10\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"FOOTBALL SYNAFOC-FECAFOOT, le bras de fer continue\",\"article_summary\":\"Le Syndicat National des Footballeurs Camerounais (SYNAFOC) poursuit son bras de fer avec la Fédération Camerounaise de Football (FECAFOOT). Le syndicat, dirigé par Daniel Ngos, rejette la nouvelle grille salariale de 75 000 FCFA minimum pour les divisions inférieures, dénonçant un manque de concertation. Ce différend s'inscrit dans un contentieux plus large, incluant le retrait d'agrément du SYNAFOC en 2024. Cependant, un accord FIFA-FIFPRO de juin 2026, reconnaissant la FIFPRO comme représentante mondiale des joueurs, renforce la légitimité internationale du SYNAFOC, lui offrant de nouvelles voies de recours.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#11\"},{\"newspaper_name\":\"LA VOIX DES JEUNES\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"AFROBASKET U18 Les Lionceaux réussissent un sans-faute à Abidjan\",\"article_summary\":\"Les Lionceaux camerounais ont réalisé un début de compétition parfait au FIBA AfroBasket U18 masculin 2026 à Abidjan, avec des victoires contre la Tunisie (53-41) et le Rwanda (76-58). Des joueurs clés comme James Minlend (29 points contre le Rwanda), Ronny Ewanke et Daryl Baya ont brillé. Le Cameroun, invaincu, se prépare à affronter le Sénégal pour la première place du groupe. Les deux finalistes se qualifieront directement pour la Coupe du Monde de basket-ball U19 FIBA en République tchèque en 2027, une ambition légitime pour l'équipe après sa finale manquée en 2024.\",\"issue_id\":943581,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943581#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"SÉCESSIONNISTES SÉPARATISTES : JUSTES DE CYNIQUES ET PERFIDES SANGUINAIRES\",\"article_summary\":\"Cet éditorial, signé du Capitaine Atonfack Guemo, dénonce les \\\"récits fallacieux\\\" et \\\"fausses accusations\\\" des \\\"sécessionnistes séparatistes\\\" contre les soldats camerounais, suite à un affrontement à Akwaya. Il rejette les allégations d'incendies, enlèvements ou massacres, affirmant que les militaires sont des humanistes, patriotes et bâtisseurs. L'auteur soutient que ces \\\"inversions accusatoires\\\" ne dupent plus les Camerounais, qui savent distinguer le \\\"bon grain de l'ivraie\\\", et réaffirme le rôle des forces de défense dans la préservation de l'intégrité nationale, la sécurité et le développement du pays.\",\"issue_id\":943572,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943572#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Patriote avéré RÉGION DU CENTRE – MEFOU-ET-AKONO- NGOUMOU - SOUS-PRÉFET - EWANE ROLAND EKEH\",\"article_summary\":\"Ewane Roland Ekeh, sous-préfet de Ngoumou, est salué comme un patriote exemplaire. Enlevé en 2024 et libéré en 2025, sa nomination par le président Paul Biya, bien que perçue comme un manque de promotion par certains, est acceptée avec humilité par Ekeh, qui privilégie l'intérêt supérieur de la nation. Originaire du Nord-Ouest, il incarne le \\\"vivre-ensemble\\\" et la cohésion pacifique dans sa circonscription, recevant l'adhésion des populations grâce à son caractère affable et son sens du service. Sa réintégration symbolise le soutien des autorités à la dignité humaine.\",\"issue_id\":943572,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943572#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Plein Succès…SIARC 2026 – 9ÈME ÉDITION – OUVERTURE SUR LE MONDE\",\"article_summary\":\"La 9e édition du Salon International de l'Artisanat du Cameroun (SIARC 2026), tenue au Musée National de Yaoundé, a été un \\\"véritable tremplin\\\" pour l'innovation, le patrimoine et la coopération. Avec 665 artisans et plus de 20 000 visiteurs, l'événement, patronné par le ministre Achille Bassilekin III, a formulé des recommandations clés : renforcer l'accompagnement des artisans, financer l'innovation, promouvoir la digitalisation et la propriété intellectuelle. L'objectif est de transformer l'artisanat en un secteur économique structuré et compétitif, créateur d'emplois et de rayonnement pour le Made in Cameroon, notamment via les \\\"Journées patrimoniales\\\" célébrant les 10 régions du pays.\",\"issue_id\":943572,\"article_pages\":\"1,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943572#1,4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"ECONOMIE NATIONALE – PME/PMI LA DIFFICILE INSERTION\",\"article_summary\":\"L'économie camerounaise est dominée par le secteur informel, qui fournit près de 90% des emplois et contribue à 35-40% du PIB. Cette prééminence est due à l'incapacité du secteur formel à absorber la main-d'œuvre et à la rigidité du cadre réglementaire et fiscal. L'économie informelle, protéiforme et dynamique, sert d'amortisseur social mais prive l'État de recettes fiscales et les travailleurs de protection sociale. Bien que des initiatives de formalisation existent, elles sont insuffisantes faute de confiance entre l'administré et l'administration. L'informel est à la fois \\\"le problème et la solution\\\".\",\"issue_id\":943572,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943572#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Le parcours du combattant PRESSION FISCALE – LA FAIBLESSE DES MOYENS FINANCIERS\",\"article_summary\":\"L'entrepreneuriat au Cameroun est un \\\"parcours du combattant\\\" en raison de la lourde pression fiscale et d'autres obstacles comme les taxes douanières élevées et le harcèlement fiscal. Les PME souffrent de difficultés financières, de procédures administratives complexes et de contraintes de trésorerie, menant à des pénalités lourdes ou des fermetures, comme le cas de Viettel Cameroun (Nexttel). Le non-paiement des impôts, l'absence de financement bancaire et les changements réglementaires fréquents frustrent les investisseurs, freinant la création d'emplois malgré l'abondance de richesses naturelles.\",\"issue_id\":943572,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943572#7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Le géant invisible ECONOMIE–SECTEURINFORMEL qui tient le pays\",\"article_summary\":\"Le secteur informel est la colonne vertébrale de l'économie camerounaise, représentant 90% des emplois et 35% à 40% du PIB, tout en échappant largement à l'État. Cette prédominance s'explique par le chômage structurel, la lourdeur administrative et les coûts élevés de la formalisation. Bien que l'informel absorbe la pauvreté et stimule l'innovation (Mobile Money, vente en ligne), il a un coût énorme pour l'État en recettes fiscales perdues et pour les travailleurs en absence de protection sociale. Des initiatives comme le Statut d’Entreprenant visent à l'intégrer, car \\\"on ne peut pas tuer l’informel. Il est vital.\\\"\",\"issue_id\":943572,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943572#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Prématuré ? ENERGIE–VÉHICULESÉLECTRIQUE–ENTRÉEAUCAMEROUN\",\"article_summary\":\"L'arrivée des véhicules électriques au Cameroun suscite des interrogations en raison de la qualité de la desserte en énergie électrique du pays. Néanmoins, des initiatives comme les \\\"Greenrides\\\" à Yaoundé, alimentées à l’énergie solaire, montrent une transition vers une mobilité plus durable. Ces véhicules 100% électriques, qui coûtent moins cher en recharge et entretien, offrent une autonomie d'environ 320 km. Un partenariat stratégique avec Orion Energy vise à déployer un réseau de bornes de recharge, mais la question de la source d'énergie et du temps de recharge reste cruciale pour l'adoption par les utilisateurs.\",\"issue_id\":943572,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943572#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"A quand le grand ménage? CAMEROUN–RENOUVELLEMENTDESORGANES–CONSEILSUPERIEURDELAMAGISTRATURE\",\"article_summary\":\"La justice camerounaise est en crise, les tribunaux croulant sous les dossiers et manquant d'effectifs. Après six ans d'inactivité, le Conseil Supérieur de la Magistrature peine à se renouveler malgré un décret présidentiel de juin 2026. La nomination d'un vice-président est attendue, mais des luttes de positionnement et l'état de santé du président Paul Biya compliquent le processus. De nombreux magistrats décédés ou vieillissants ne sont pas remplacés, entraînant lenteurs administratives, allégations de corruption et un manque de célérité dans les affaires, laissant la justice \\\"au bord du précipice\\\".\",\"issue_id\":943572,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943572#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Choquées…SALUBRITÉ - RETOUR DES POUBELLES À YAOUNDÉ - POPULATIONS\",\"article_summary\":\"Yaoundé fait face à une recrudescence inquiétante des déchets ménagers due au non-paiement des décomptes aux entreprises de collecte (Hysacam, Thychlof). Cette situation, qualifiée de nationale, entraîne des risques sanitaires et une dégradation du cadre de vie. Les autorités municipales attribuent le problème aux tensions sur les finances publiques, affectant la Communauté Urbaine de Yaoundé (Cuy) et la capacité des entreprises à opérer. Malgré des contrats valides et un prêt de la BAD, le financement reste la principale difficulté, transformant Yaoundé en une ville \\\"en régression\\\" en 2026.\",\"issue_id\":943572,\"article_pages\":\"1,11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943572#1,11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"11 août 2026\",\"article_title\":\"Domptées…CAN FÉMININE 2026 – LIONNES INDOMPTABLES – SUPER FALCONS\",\"article_summary\":\"Les Lionnes indomptables ont créé la sensation en éliminant le Nigeria, champion d’Afrique en titre, lors de la CAN Féminine 2026. Cette victoire (1-0) envoie le Cameroun dans le dernier carré et lui assure un ticket pour le Mondial 2027 au Brésil. L’unique but a été marqué par Myriam Maéva Nyadjou à la 20e minute sur coup franc direct. La gardienne Michaely Bihina a été exceptionnelle, multipliant les interventions décisives. Le Cameroun affrontera le Maroc en demi-finales, après avoir été repêché pour cette édition élargie de la compétition continentale.\",\"issue_id\":943572,\"article_pages\":\"1,12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943572#1,12\"},{\"newspaper_name\":\"L'Echo\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Mix camerounais réussi entre droits fondamentaux et droits conjoncturels\",\"article_summary\":\"Cet article explore l'équilibre délicat entre les droits fondamentaux et les droits conjoncturels (économiques, sociaux, etc.) au Cameroun. L'auteur soutient que si l'homme revendique ardemment ses droits et libertés, leur jouissance sereine est intrinsèquement liée à l'accomplissement des devoirs envers la collectivité. Le texte critique ceux qui exercent leurs droits sans honorer leurs obligations, conduisant à l'incivisme, la criminalité et les dérives morales, exacerbés lorsque ces comportements sont excusés ou encouragés. Il appelle à une prise de conscience collective, soulignant que l'équilibre sociétal repose sur cette interdépendance. L'article conclut par un plaidoyer pour la vigilance, le patriotisme et un amour inconditionnel du Cameroun, afin d'assurer une vie communautaire plus harmonieuse.\",\"issue_id\":943122,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943122#2\"},{\"newspaper_name\":\"L'Echo\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Le pont sur le Nyong livré aux populations\",\"article_summary\":\"Le 5 août 2026, le Ministre des Travaux Publics, Emmanuel Nganou Djoumessi, a mis en service le pont sur le fleuve Nyong à Malombo. D'une longueur de 160 mètres et financé à hauteur de 8,63 milliards de FCFA sur BIP, cet ouvrage met fin à des décennies de traversées dangereuses en pirogue pour les populations du Nyong-et-Kellé. La cérémonie a été marquée par des chants, des danses et des larmes de joie, célébrant la concrétisation d'un engagement du Président Paul Biya. Le pont, conçu selon des standards internationaux, intègre deux voies de circulation, des trottoirs piétons et un système complet de drainage. Au-delà de la sécurité, il constitue un levier économique, facilitant l'évacuation des produits agricoles et rapprochant les populations en connectant les départements du Nyong-et-Kellé, du Nyong-et-So’o et de l’Océan.\",\"issue_id\":943122,\"article_pages\":\"4,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943122#4,5\"},{\"newspaper_name\":\"L'Echo\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Aubin Essaie Moussa distingué à Abidjan\",\"article_summary\":\"Aubin Essaie Moussa, Administrateur du Fonds routier du Cameroun, a été honoré à Abidjan lors de la 6ème édition des Rencontres Annuelles des Mobilités (RAMes), recevant le trophée des \\\"Victoires de la Mobilité\\\" pour son leadership dans le développement des infrastructures et la modernisation de la mobilité africaine. Ingénieur du génie civil, il a défendu une vision intégrée pour la mobilité continentale, reposant sur quatre piliers : les partenariats public-privé, le renforcement de la coopération intercommunale et transfrontalière, la collaboration entre institutions publiques pour harmoniser les politiques, et l’intégration des nouvelles technologies. Il a également plaidé pour la diversification des sources de financement, incluant la fiscalité verte et les investissements massifs dans les réseaux ferroviaires, renforçant ainsi la position du Cameroun dans les réflexions internationales sur le financement des routes et la mobilité durable.\",\"issue_id\":943122,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943122#3\"},{\"newspaper_name\":\"L'Echo\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"\\\"L'Est est un marché de 36 millions de consommateurs\\\"\",\"article_summary\":\"Le Dr Fabrice Funiba, organisateur de la Bagofit International Business Week (BIBW) et Président de TURCABA, a déclaré à l'ouverture de la foire internationale de Bagofit que l'Est du Cameroun représente un marché de 36 millions de consommateurs, grâce à sa position stratégique reliant la RCA, le Tchad et le Congo. L'événement, parrainé par le Ministre du Commerce, Luc Magloire Mbarga Atangana, et promu par le Ministre Joseph Lé, vise à transformer Bagofit en un carrefour d'affaires et de sport. BANGE BANK a annoncé un financement pouvant atteindre 50 millions de FCFA pour le lauréat du concours du Meilleur Projet Entrepreneurial, soulignant son soutien aux PME. Le Ministre du Commerce a incité les entrepreneurs à saisir les opportunités, à se former et à conquérir de nouveaux marchés, déclarant l'ouverture officielle de la BIBW et invitant les investisseurs à faire de Bagofit un pôle d'affaires permanent.\",\"issue_id\":943122,\"article_pages\":\"6,7,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943122#6,7,1\"},{\"newspaper_name\":\"L'Echo\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Eau, assainissement et leadership féminin au cœur des engagements à Yaoundé\",\"article_summary\":\"La 64ème Journée de la Femme Africaine, commémorée à Yaoundé le 31 juillet 2026, a mis l'accent sur l'eau, l'assainissement et le leadership féminin, conformément au thème de l'Union Africaine pour 2026. Présidée par la Ministre Marie Thérèse ABENA ONDOA, l'événement a souligné le rôle central des femmes dans le développement durable, en particulier face aux défis du changement climatique et de l'accès à l'eau potable. Des activités sportives et culturelles ont rythmé la semaine, et des panels ont conduit à des recommandations fortes : créer des fonds dédiés à l'entrepreneuriat vert et aux métiers de l'assainissement pour les jeunes femmes (avec une quote-part de 30 à 40%). Les intervenants ont insisté sur le lien direct entre l'autonomisation des femmes et le développement durable des villes, affirmant qu'investir dans la femme, c'est investir dans des communautés résilientes et en paix.\",\"issue_id\":943122,\"article_pages\":\"8,9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943122#8,9\"},{\"newspaper_name\":\"L'Echo\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Virginie Simone NGAH plaide pour une solidarité féminine plus forte\",\"article_summary\":\"À l'issue de la 64ème édition de la Femme Africaine, Virginie Simone Ngah, 2ème Adjoint au Maire de Yaoundé 6, a plaidé pour une plus grande solidarité féminine comme levier essentiel dans la lutte contre les violences et discriminations faites aux femmes. Ayant porté le drapeau de l'Union Africaine, elle a souligné l'importance de faire vivre au quotidien l'esprit de fraternité et de partage qui a marqué cette rencontre continentale. Elle a relevé que les femmes sont encore trop souvent victimes, parfois par manque de solidarité entre elles, et a insisté sur la nécessité de la sensibilisation et de l'union. Selon elle, c'est collectivement que les femmes pourront bâtir des actions fortes, peser sur les décisions et obtenir l'adoption de lois plus protectrices, capitalisant sur leur nombre pour conquérir des espaces et faire évoluer les mentalités.\",\"issue_id\":943122,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943122#9\"},{\"newspaper_name\":\"L'Echo\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Le CONEP transmet au MINJEC les attentes des citoyens\",\"article_summary\":\"Le Conseil National de l’Éducation Populaire (CONEP) a remis le 24 juillet un rapport au Ministre de la Jeunesse et de l’Éducation Civique, Mounouna Foutsou, détaillant les attentes des citoyens camerounais concernant le civisme et l'intégration nationale. Ce rapport, issu d'un atelier national, identifie la corruption (67%), l'incivisme et le non-respect des lois (42% chacun), et l'insalubrité (37%) comme principales préoccupations. Concernant l'intégration, le tribalisme (61%), la discrimination (57%) et les inégalités économiques (33%) sont mis en avant. Le CONEP recommande la sensibilisation, l'éducation, des sanctions graduées, et une gouvernance participative. Le Ministre Mounouna Foutsou a salué la qualité du travail et annoncé de futures consultations pour finaliser les avant-projets de lois, soulignant l'importance de bâtir une conscience collective.\",\"issue_id\":943122,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943122#10\"},{\"newspaper_name\":\"L'Echo\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"La CAMWATER et CGCOC mettent les bouchées doubles à Dschang\",\"article_summary\":\"Le Projet d’Alimentation en Eau Potable des 09 Villes – Phase II à Dschang entre dans une phase d’accélération, suite à une mission de haut niveau le 3 août 2026. La délégation, menée par M. LAN (Président-Directeur Général du Groupe CGCOC) et M. DAMA Émile (Directeur de la Distribution et du Réseau pour CAMWATER), a inspecté le château d’eau de 1 500 m³ et la station de traitement d’eau. CGCOC a présenté un point d’avancement détaillé, tandis que CAMWATER a insisté sur l’exigence de qualité, le respect des délais et la coordination étroite. Les partenaires chinois ont réaffirmé leur engagement à mobiliser ressources humaines, techniques et logistiques. L'achèvement du projet augmentera significativement la production et la distribution d’eau potable, offrant un soulagement aux ménages et institutions de Dschang, en ligne avec la vision du Président Paul BIYA.\",\"issue_id\":943122,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943122#10\"},{\"newspaper_name\":\"L'Echo\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Plus de 4 milliards de FCFA pour les travaux supplémentaires de la phase 1\",\"article_summary\":\"Le Président de la République a signé le 22 juillet 2026 un décret autorisant le Ministre de l’Économie à négocier un financement de 4,1 milliards de FCFA avec Deutsche Bank Espagne pour des travaux supplémentaires de la phase 1 du projet d’aménagement touristique et économique du lac municipal de Yaoundé et de la vallée de la Mingoa. Ce projet vise à transformer le site en un pôle d’attraction international. Les travaux déjà réalisés incluent le curage du lac, l'aménagement d'une voie multimodale de 1800 ml, l'éclairage public, 1000 m2 de parkings, des ouvrages de drainage et d'assainissement, et la construction d'un restaurant en forme de nénuphar. Ce financement doit boucler la phase 1 et lever les contraintes techniques, préparant les phases suivantes conformément à la vision de modernisation des villes camerounaises.\",\"issue_id\":943122,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943122#11\"},{\"newspaper_name\":\"L'Echo\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Une marque camerounaise façonnée par la Diaspora arrive au pays\",\"article_summary\":\"NYARA Sportswear, une marque camerounaise développée par la diaspora en Allemagne, s'implante officiellement au Cameroun, répondant à l'appel du Chef de l'État pour l'investissement productif. Fondée par John Severin Nyate Mva, la marque vise à fournir des équipements sportifs de haute qualité et accessibles aux clubs, académies et athlètes camerounais. Représentée par un taureau symbolisant la puissance et la détermination, la philosophie de NYARA est \\\"Puissance. Fierté. Performance. Ensemble, nous gagnons\\\". Proposant une gamme complète de tenues et accessoires pour hommes, femmes et enfants, avec des options de personnalisation, la marque utilise des matériaux premium. En partenariat avec la Mutuelle des Journalistes et Associés du Cameroun (MUJAC), NYARA ambitionne de structurer l'écosystème sportif local et de révéler les talents futurs.\",\"issue_id\":943122,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943122#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Les Forces de Défense déjouent un bain de sang programmé\",\"article_summary\":\"Cet article, annoncé en première page, rapporte que les Forces de Défense ont déjoué un \\\"bain de sang programmé\\\" à Akwaya. Il indique de se référer au communiqué du Ministère de la Défense (Mindef) pour plus de détails. Cependant, le contenu correspondant sur la page 2 n'est pas fourni dans l'extrait, qui contient un article différent sur les droits fondamentaux. Les informations spécifiques sur cette opération de sécurité ne sont donc pas disponibles dans les documents fournis.\",\"issue_id\":943111,\"article_pages\":\"1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943111#1\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Une marée humaine célèbre l'ouverture de l'ouvrage\",\"article_summary\":\"Cet article relate la ferveur populaire qui a accompagné l'ouverture officielle du pont sur le fleuve Nyong à Malombo, le 5 août 2026. Des centaines de riverains, venus des départements environnants, se sont rassemblés sur les rives du Nyong, manifestant leur joie à travers chants, danses traditionnelles Mbonmbock et applaudissements nourris. Ce rassemblement témoigne du soulagement et de l'espoir suscités par la concrétisation de cet ouvrage, attendu depuis des générations, et qui met fin à des décennies de traversées dangereuses en pirogue. La cérémonie a été un moment d'intense communion collective, célébrant la fin d'un calvaire et l'ouverture d'une nouvelle ère pour la région.\",\"issue_id\":943111,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943111#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Le nouveau pont sur le fleuve Nyong enfin en service !\",\"article_summary\":\"Ce titre de première page annonce la mise en service du nouveau pont de Malombo sur le fleuve Nyong, inauguré le 5 août 2026 par le Ministre des Travaux Publics, Emmanuel Nganou Djoumessi. Décrit comme une infrastructure majeure de 160 mètres de long et d'architecture moderne, cet ouvrage est présenté comme stratégique pour désenclaver durablement le département. Sa mise en service marque une avancée significative pour la connectivité et le développement des régions qu'il relie, apportant un soulagement attendu par les populations locales.\",\"issue_id\":943111,\"article_pages\":\"1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943111#1\"},{\"newspaper_name\":\"Le Soir\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Carnaval des fans clubs : le Gouverneur du Sud donne le ton avant la finale nationale\",\"article_summary\":\"Cet article de première page annonce le lancement du \\\"Carnaval des fans clubs\\\" dans la région du Sud, en prélude à la finale nationale des Jeux Universitaires Ebolowa 2026. Le Gouverneur du Sud aurait donné le ton de cet événement, qui semble marquer une phase de mobilisation et de festivités avant la compétition sportive majeure. Le \\\"Carnaval des fans clubs\\\" vise probablement à créer une ambiance festive et à stimuler l'engouement du public et des supporters pour ces jeux universitaires.\",\"issue_id\":943111,\"article_pages\":\"1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943111#1\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Nakia, la confiserie qui relie les peuples\",\"article_summary\":\"Cet article, écrit par Zeinabou Bakirou, explore le Nakia, une confiserie traditionnelle sahélienne, faite de farine de riz, eau, sucre et huile, comme un véritable symbole d'unité et de fraternité. Sa préparation collective, qui exige patience et endurance, est un moment de partage. Présent dans les traditions culinaires du Tchad, du nord du Cameroun, du Niger et du Nigeria, le Nakia est offert lors des grandes célébrations (mariages, baptêmes, fêtes) comme signe de respect envers les invités. Transmis de mère en fille depuis des générations, il rappelle une histoire commune aux peuples de la région, devenant un « langage silencieux » qui transcende les frontières politiques et résiste aux produits industriels modernes.\",\"issue_id\":943094,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943094#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Le Rdpc au chevet des victimes de Boko Haram\",\"article_summary\":\"Le 4 août 2026, M. Foudama, président de la section Rdpc du Mayo-Tsanaga II, a présidé une cérémonie de remise de dons aux populations victimes des exactions de Boko Haram et aux comités de vigilance à Koza, Extrême-Nord. Cette initiative, en phase avec la vision de solidarité du Président Paul Biya, a permis de distribuer 107 sacs de mil et de maïs aux ménages affectés, et 100 lampes torches ainsi que 100 manteaux de pluie aux comités de vigilance pour améliorer leurs interventions. Le sous-préfet de Koza a salué cette action qui complète les efforts de l'État pour soutenir les populations vulnérables et renforcer la sécurité locale. Les bénéficiaires ont exprimé leur profonde gratitude pour cette aide précieuse face à l'insécurité et aux pertes de récoltes.\",\"issue_id\":943094,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943094#5\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Quotidien difficile des concasseuses de pierres\",\"article_summary\":\"Ce reportage d'Angel Azidi (Stagiaire) documente les conditions de vie et de travail éprouvantes des dizaines de femmes concasseuses de pierres à Maroua, dans le quartier Frolina, Extrême-Nord. Sous un soleil accablant, elles transforment manuellement d'imposants blocs rocheux en gravier, sans équipement de protection, s'exposant aux blessures, à la poussière et aux douleurs physiques chroniques. Malgré l'irrégularité des commandes, cette activité constitue leur principale source de revenus, indispensable à la survie de nombreuses familles, couvrant les dépenses quotidiennes, la scolarité des enfants et les soins médicaux. Les concasseuses réclament des équipements de protection (lunettes, gants, casques) et des machines pour améliorer leur productivité et sécuriser leurs revenus.\",\"issue_id\":943094,\"article_pages\":\"6,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943094#6,7\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"La voix du Nord qui rayonne à l’Issea\",\"article_summary\":\"Hadja Hadidja Mohamadou Bachirou, 26 ans, originaire de l’Extrême-Nord, est l'ambassadrice de la 42ème promotion de l’Institut sous-régional de Statistique et d'Economie appliquée (Issea), où elle a obtenu son diplôme d'ingénieur statisticien économiste avec une moyenne de 15,42/20. Son mémoire portait sur l'« Effet macroéconomique et distributif de dépenses fiscales sur les produits alimentaires de base du Cameroun ». Elle critique les politiques publiques qui, selon elle, échouent à bénéficier aux populations les plus pauvres, notamment en matière de taxes sur les produits de première nécessité. Forte d'une licence en sciences économiques de l'Université de Douala, Hadja aspire à travailler pour le développement de la sous-région et de l'Afrique, en proposant des solutions politiques plus équitables.\",\"issue_id\":943094,\"article_pages\":\"8,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943094#8,1\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Le petit commerce, le temps des vacances\",\"article_summary\":\"Cet article, rédigé par Ladifatou Oussomanou, stagiaire, décrit le quotidien des élèves vacanciers de Garoua qui s'adonnent au petit commerce pour financer leur rentrée scolaire et aider leurs familles. Au Grand Marché de Garoua, des adolescents comme Mohamadou Bouhari, 12 ans, vendent des bonbons, et Moubarak Mohamadou, 15 ans, propose des lingettes, générant un bénéfice journalier de 1 000 à 1 500 FCFA. Beaucoup, à l'instar de Moubarak, ont dû interrompre leurs études faute de moyens, renforçant leur détermination à épargner. Ces jeunes affrontent de longues marches depuis des quartiers éloignés pour arriver à temps au marché, illustrant leur persévérance et leur contribution aux dépenses familiales.\",\"issue_id\":943094,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943094#8\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Ressources en sommeil, populations en éveil : le cri du Nord\",\"article_summary\":\"Cette tribune de Lazare Kolyang met en exergue le vaste potentiel minier et énergétique, largement inexploité, des régions de l’Extrême-Nord, du Nord et de l’Adamaoua au Cameroun. Elle cite des gisements de bauxite à Minim Martap, de fer et d'or à Poli, ainsi que des réserves de pétrole et de gaz dans le bassin du Logone et Chari. L'auteur déplore le manque de transformation agricole et pastorale, malgré l'abondance des cultures comme le mil, le coton ou le soja, et l'élevage bovin. Il plaide pour des investissements responsables, des partenariats public-privé, des infrastructures modernes (abattoirs, usines, port sec à Garoua), et un encadrement du commerce transfrontalier. Le texte appelle à des engagements concrets et chiffrés de la part des candidats à la présidentielle du 12 octobre 2026, transformant le Septentrion en un pôle stratégique de croissance.\",\"issue_id\":943094,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943094#9\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Le Chamvac pour promouvoir la résilience des jeunes\",\"article_summary\":\"Cet article présente la 11ème édition du Championnat de vacances « Moustafa Eli Djoumté-Waté », un tournoi de football qui se déroule à Djoumté-Manga, dans la région du Nord, depuis le 5 juillet 2026. Cette compétition rassembleuse vise à occuper sainement la jeunesse pendant les vacances scolaires, la protégeant ainsi des fléaux comme la consommation de drogues, l'alcoolisme et la délinquance. Dix équipes participent à ce championnat, marqué par un grand enthousiasme populaire et la présence de nombreuses personnalités. Au-delà de l'aspect sportif, l'événement, promu par le conseiller municipal Moustafa Eli, met l'accent sur les valeurs de discipline, respect, esprit d'équipe, cohésion sociale et soutient l'éducation en récompensant les meilleurs élèves.\",\"issue_id\":943094,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943094#11\"},{\"newspaper_name\":\"L'oeil du Sahel\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Coton Sport peut à nouveau recruter\",\"article_summary\":\"Cet article rapporte que le Coton Sport, club de football de Garoua, est désormais autorisé à recruter de nouveaux joueurs après avoir soldé un litige de 44 millions de FCFA avec son ancien entraîneur français, Daniel Bréard. Le président du club, Fernand Sadou, a expliqué que Bréard, parti de son propre gré, avait porté plainte pour licenciement abusif, menant à une condamnation par la FIFA et le TAS. M. Sadou a dénoncé le paiement, le qualifiant de « vol » d’argent aux équipes africaines. Il a également dressé le bilan des performances passées du club et a annoncé que le nouvel entraîneur, David Pagou, a déjà bouclé les recrutements pour former une équipe compétitive en vue de la prochaine saison sportive.\",\"issue_id\":943094,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943094#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Banque mondiale: 189 milliards de F pour les communautés\",\"article_summary\":\"La Banque mondiale soutient le Projet gouvernance locale et communautés résilientes (Prolog) au Cameroun avec un budget de 189 milliards de F. Lancé officiellement le 15 avril 2024 avec une fin prévue en septembre 2027, ce projet vise à impulser le développement local dans six régions (Adamaoua, Extrême-Nord, Nord, Est, Nord-Ouest, Sud-Ouest). Les ambitions sont grandes : plus de 1000 infrastructures construites ou réhabilitées, renforcement de l’accès aux services de base pour 1,5 million de Camerounais. Les communautés sont directement impliquées via les comités de quartiers et de villages, garantissant que les actions découlent de leurs besoins. Malgré des défis comme le faible taux de décaissement des fonds et la lenteur administrative dans l’attribution des marchés, la Banque mondiale a félicité l’équipe de coordination pour ses efforts visant à accélérer le processus, notant que 218 000 bénéficiaires ont déjà profité de nombreuses infrastructures réalisées.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Mise en œuvre de la décentralisation: L’apport des partenaires extérieurs\",\"article_summary\":\"Afin d'assurer la pleine réussite de sa politique de décentralisation, le gouvernement camerounais a eu recours au concours de bailleurs de fonds extérieurs, dont l'apport financier se chiffre en centaines de milliards de F. Ces investissements contribuent significativement à l’amélioration des conditions de vie des populations. Les régions, communautés urbaines et communes ont ainsi pu réaliser divers projets dans les secteurs de l’éducation, la santé, les infrastructures (routes, ponts), les espaces marchands, et la digitalisation des services. Cependant, l'article souligne que des efforts restent à fournir en termes de célérité dans les procédures de gestion de ces financements, certains d'entre eux \\\"tombant dans le forclos\\\" (échéant avant utilisation). Cette dépendance aux partenaires extérieurs met en lumière la nécessité d'optimiser l'utilisation de ces fonds pour maximiser l'impact sur le développement local.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Parapheur: Les félicitations au chef de l’Etat\",\"article_summary\":\"Le Président Paul Biya a adressé ses \\\"vives et chaleureuses félicitations\\\" à Son Excellence Rodrigo Paz Pareira, président de l'État plurinational de Bolivie, à l'occasion de la célébration de la fête nationale bolivienne, le 6 août. Le message de Paul Biya incluait également des vœux de bien-être pour le peuple bolivien. Cette correspondance protocolaire s'inscrit dans les échanges diplomatiques habituels entre les chefs d'État à l'occasion des événements nationaux importants.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#2\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Regard: De belles opportunités\",\"article_summary\":\"Georges Emmanuel Tsayid souligne le rôle déterminant des partenaires extérieurs dans la mise en œuvre du processus de décentralisation au Cameroun, reconnaissant que l'État seul ne peut relever tous les défis. Il affirme que l'option gouvernementale porte des fruits, mais que les résultats seraient plus éloquents sans les obstacles institutionnels qui freinent l’implémentation de cette politique publique. Des goulots d’étranglement comme la rareté des fonds de contrepartie, la mauvaise maturation initiale des projets, et les lourdeurs dans la passation des marchés sont à l'origine de la sous-consommation des crédits. Le projet \\\"Gouvernance locale et communautés résilientes\\\" (PROLOG), par exemple, rencontre des difficultés d’implémentation dues à des retards de décaissement et des blocages administratifs. Malgré les opportunités majeures dont disposent les Collectivités territoriales décentralisées (CTD), elles ne peuvent en tirer pleinement profit sans un changement de paradigme dans la gestion des apports extérieurs.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Appuis de la France: Des interventions diverses\",\"article_summary\":\"La France appuie le Cameroun dans son processus de décentralisation à travers une diversité d'interventions et de projets. L’Agence française de développement (AFD) a financé plusieurs programmes, dont le Programme national de développement participatif (PNDP) pour la réduction de la pauvreté en milieu rural, et le Projet de renforcement de la décentralisation au Cameroun (Redeca), estimé à 3 milliards de F, visant à améliorer la délivrance des services publics locaux et la gouvernance territoriale. Ce dernier intervient auprès des communautés urbaines de Bafoussam, Bertoua et Garoua. Expertise France, l'agence française de coopération technique, agit également à différents niveaux, notamment en accompagnant la National School of Local Administration (NASLA). Des soutiens du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères ont également permis la mise en place des Conseils régionaux et le renforcement des compétences des élus et fonctionnaires camerounais pour accélérer le développement local. Ces appuis visent à moderniser la gestion locale et à faciliter la mise en service des Conseils régionaux.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Soutien à la gouvernance locale: La touche allemande\",\"article_summary\":\"L'Allemagne, principalement à travers la GIZ et le ministère fédéral de la Coopération (BMZ), apporte un soutien significatif au Cameroun dans la mise en œuvre de son processus de décentralisation. Ce soutien se manifeste dans divers domaines, notamment l'aide à la gestion budgétaire transparente, le renforcement institutionnel des mairies, la participation citoyenne, et la réalisation d'infrastructures socio-économiques locales. Ces projets, souvent cofinancés avec l'Union européenne, comme le Programme de développement économique et social des villes (PRODESV) phase III et le Programme d'appui à la décentralisation et à la gouvernance financière (PADGOF), visent à renforcer la gouvernance locale, réduire la pauvreté rurale, et moderniser le système d'état civil. Cet accompagnement, qui a débuté avec le Programme d'appui à la décentralisation et au développement local (PADEL), contribue à impulser un développement local inclusif et à s'adapter au changement climatique.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#3\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"RDPC: Le Lom-et-Djerem s’active\",\"article_summary\":\"Le chef de la délégation permanente départementale du Comité central du RDPC du Lom-et-Djerem, S.M. Badel Ndanga Ndinga, sénateur et président du Groupe parlementaire RDPC au Sénat, a invité les camarades du parti à un séminaire stratégique départemental. Prévu le dimanche 9 août 2026 à partir de 12 heures à la salle des délibérations de la Communauté urbaine de Bertoua, ce séminaire vise à intensifier la préparation du RDPC aux élections législatives et municipales. L'invitation s'inscrit dans le prolongement du séminaire d'intensification national qui s'est tenu au Palais des Congrès de Yaoundé le 22 juillet 2026, et en application des directives du Secrétaire général du Comité central, Jean Nkuete. La présence de nombreux responsables, dont des membres du gouvernement, des parlementaires, des présidents de Conseils d’administration, des secrétaires généraux de ministère, des directeurs généraux, et des chefs traditionnels militants, est vivement souhaitée pour cette mobilisation électorale.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Anti-terrorism In SW: Beware Of Misinformation\",\"article_summary\":\"The Minister Delegate at the Presidency in charge of Defence has issued a press release to refute \\\"false information\\\" circulating on digital platforms concerning an anti-terrorism operation in the South-West Region. The operation, conducted on Friday, July 17, 2026, in the Batanga and Asaka villages of Akwaya Subdivision, aimed to neutralize heavily armed terrorists planning violent attacks, including the destruction of communication infrastructure. The Defence and Security Forces responded professionally, neutralizing five terrorists and recovering military-grade firearms, improvised explosive devices, and bladed weapons, while actively pursuing others who fled. The Ministry categorically denies allegations of an indiscriminate massacre or destruction of civilian property, labeling them as distorted claims designed to undermine troop morale. Combing and security operations continue, maintaining a high state of operational alert to safeguard territorial integrity and protect civilians in strict compliance with international humanitarian law.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Opération antiterroriste dans le Sud-Ouest: Stop à l’Infox !\",\"article_summary\":\"Le ministre délégué à la présidence chargé de la Défense a communiqué sur une importante opération de ratissage menée par les forces de défense et de sécurité le vendredi 17 juillet 2026, à la jonction des villages Batanga et Asaka, arrondissement d'Akwaya, région du Sud-Ouest. L'objectif était de neutraliser des terroristes lourdement armés qui projetaient des attaques violentes, incluant le démantèlement d'installations de communication. La riposte professionnelle des forces a permis de neutraliser 5 terroristes, d'en mettre plusieurs en fuite et de saisir des armes de guerre, des engins explosifs improvisés et des armes blanches. Le ministère dément formellement les contenus \\\"fallacieux\\\" et \\\"iconographies décontextualisées\\\" diffusés sur les plateformes numériques, visant à imputer aux forces de défense un massacre gratuit. Les opérations de sécurisation se poursuivent activement, et la posture d'alerte demeure maximale. Le ministre réitère la détermination inébranlable des forces à veiller à l'intégrité du territoire national et à la protection des populations civiles.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#4\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Législatives et municipales: Le Mfoundi se prépare\",\"article_summary\":\"À quelques mois des élections législatives et municipales, le RDPC dans le Mfoundi aiguise ses armes. Une réunion stratégique, présidée hier 5 août par Laurent Serge Etoundi Ngoa, chef de la délégation permanente départementale du Comité central du RDPC pour le Mfoundi, a rassemblé les responsables de sections et sous-sections. L'objectif était d'évaluer le climat sociopolitique et de renforcer la préparation des structures de base en vue des prochains scrutins. Laurent Serge Etoundi Ngoa a insisté sur la cohésion interne, exhortant les responsables à privilégier le travail de terrain, à éviter les rivalités et à concentrer leurs efforts sur les objectifs fixés, car chacun sera apprécié selon ses résultats. Il a également appelé à maîtriser le sommier politique et à inscrire tous les potentiels électeurs sur les listes électorales, gages d’une victoire éclatante pour le RDPC dans le Mfoundi, vitrine du parti.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun - Union européenne: L’ambassadeur, chef de délégation s’en va\",\"article_summary\":\"Jean-Marc Châtaigner, ambassadeur et chef de la délégation de l’Union européenne (UE) au Cameroun depuis septembre 2023, est venu dire au revoir au ministre de la Communication, René Emmanuel Sadi, le 5 août. Leur entretien de près de deux heures a permis de revisiter le portefeuille des réalisations de l’UE au Cameroun, couvrant des domaines tels que l'agriculture, le développement social, et les infrastructures (construction du pont sur le Logone, contribution au barrage de Nachtigal). L’ambassadeur a souligné que l’UE est le premier partenaire commercial du pays et ambitionne de travailler avec les gouvernements camerounais et équato-guinéen pour réaliser le pont sur le fleuve Ntem. Dans le domaine de la communication, il a œuvré \\\"main dans la main\\\" avec le Mincom pour lutter contre la désinformation, garantissant une information fiable. Jean-Marc Châtaigner a dit garder un bon souvenir de son séjour, marqué par \\\"beaucoup d’amitié et d’attachement\\\" pour la culture culinaire du pays.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#5\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"“Coming To Cameroon Was Really Important”\",\"article_summary\":\"Archbishop Sarah Mullally of Canterbury emphasized the profound significance of her first visit to Africa, particularly Cameroon, stating it was \\\"really important for me.\\\" She lauded the Anglican Church in Cameroon for its deep faith and generous compassion towards its community, highlighting her role as Archbishop to affirm their value in God's sight. Reflecting on her experience in three Cameroonian regions, she praised the country's famous hospitality and witnessed people of hope in diverse situations, from powerful figures to ordinary communities. Mullally, a nurse by background, stressed that her pastoral heart drives her to encourage and safeguard the flock, ensuring their spiritual feeding and fostering confidence in the gospel. She conveyed a message of peace and prayer, reminding Cameroonians that God is with them in their struggles and blessings, and that the peace of Jesus Christ guards their hearts and minds.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Pastoral Visit Ends Satisfactorily\",\"article_summary\":\"Her Grace Sarah Mullally, the Archbishop of Canterbury, concluded her five-day pastoral visit to Cameroon on August 4, seen off at the Yaounde-Nsimalen International Airport by Territorial Administration Minister Paul Atanga Nji, representing the Head of State. She expressed deep appreciation for the government's hospitality and the warm welcome from the Anglican Church in Cameroon, praising their profound faith, wide generosity, and commitment to peace. The Archbishop, who visited the South West, Littoral, and Centre Regions, stated she would carry the people of Cameroon in her heart and prayers. She encouraged church members to stand firm in Christ and be exemplary. Accompanied to the aircraft by Minister Nji, her final goodbyes marked a satisfactory end to her first visit to Africa, leaving positive memories of Cameroonians' hospitality and faith.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#7\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Guidance, Training, Employment Initiative Nationwide: Expansion Boosted\",\"article_summary\":\"The Ministry of Employment and Vocational Training, under interim Minister Mounouna Foutsou, launched the second edition of the ORFEV-Jeunes initiative on August 4, 2026, in Yaounde. This program aims to train over 25,000 young job seekers nationwide. Designed to bridge the gap between education, practical skills, and employment, ORFEV-Jeunes focuses on fast-growing sectors like the digital economy, renewable energy, and telecommunications, alongside overlooked fields such as sports industry trades. Operationalized across 360 local councils, the initiative provides distance-learning tools and specialized \\\"tele-accompaniment\\\" kits to community employment offices. These resources empower local counselors to deliver accurate job market information and direct access to a unified national employment platform, addressing the persistent structural hurdle of youth unemployment and fostering social and economic integration.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Gabriel Tegnoto: Prix spécial Paul Biya\",\"article_summary\":\"Gabriel Tegnoto, menuisier-ébéniste, a reçu le Prix spécial du président de la République lors de la 9e édition du Salon international de l’artisanat du Cameroun (SIARC) à Yaoundé, remis par le ministre des Arts et de la Culture, Bidoung Mkpatt. Cette double récompense, incluant un premier prix dans la filière menuiserie et ébénisterie, n'a pas surpris cet artisan passionné des métiers du bois depuis son jeune âge. Tegnoto, qui exerce professionnellement depuis 1987 et est détenteur d'un brevet d’invention de l’OAPI depuis 2025 pour sa chaise royale de trois places faite à la main (qui lui a valu un million de F), se dit ravi et confiant. À 54 ans, il exprime le désir de transmettre son savoir-faire à la jeune génération, sollicitant l'aide de l'État pour financer la formation de jeunes artisans. Son prochain rendez-vous international est prévu au Burkina Faso en octobre.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"SIARC 2026: Le temps des moissons\",\"article_summary\":\"La 9e édition du Salon international de l’artisanat du Cameroun (SIARC) s’est achevée hier à Yaoundé, en présence du ministre des Arts et de la Culture, Bidoung Mkpatt, représentant personnel du Premier ministre. Les statistiques de cette édition sont éloquentes : 10 pays présents, 665 stands dont 600 nationaux et 65 internationaux, et environ 20 000 visiteurs. Après 10 jours d'exposition du génie créatif des artisans, l'heure était aux récompenses. Géraldine Ngia (Ouest, art et décoration) a décroché la meilleure œuvre nationale féminine avec sa géode vivante, empochant 850 000 F. Manassé Donfack Nguehouo (Littoral, machineries et outils) a remporté la meilleure œuvre nationale masculine avec son foyer écologique. L'Algérie et la Côte d’Ivoire ont reçu le prix de la meilleure participation. Plusieurs recommandations ont été formulées pour renforcer la compétitivité du secteur, améliorer la visibilité des produits artisanaux et créer un fonds dédié à l’innovation artisanale.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#8\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Fleuve Nyong: Le pont de Malombo mis en service\",\"article_summary\":\"Le pont de Malombo sur le fleuve Nyong a été mis en service hier, 5 août 2026, lors d'une cérémonie présidée par le ministre des Travaux publics, Emmanuel Nganou Djoumessi. En présence des ministres des Transports, Jean Ernest Masséna Ngalle Bibehe, et des Affaires sociales, Pauline Irène Nguene, l'événement a marqué la fin d'une longue période d'inquiétude, d'incertitude et de danger pour les populations, qui dépendaient auparavant de bacs et pirogues. Le maire de Makak, Jean Jacques Mbogol III, a salué cet ouvrage moderne et sécurisé comme un \\\"Pont de l’espérance\\\", preuve que le président de la République est à l'écoute de son peuple. Financé par le budget d'investissement public à hauteur de neuf milliards de F et construit par la China First Highway Engineering Company, le pont (160m) et ses voies d'accès (960m) désenclavent les villages Minka et Bitoutouk jusqu'à la route Olama-Kribi, facilitant le transport des biens et des personnes.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Bagofit International Business Week: L'Est dévoile ses potentialités économiques\",\"article_summary\":\"La première édition de la Bagofit International Business Week (BIBW) a solennellement été ouverte ce mercredi 5 août 2026 à Abong-Mbang, dans la région de l'Est. Cet événement marque non seulement le coup d'envoi de la 3e édition de la Course internationale VTT Chantal Biya, mais aussi une plateforme qui place la région de l'Est au cœur de l'attractivité économique. La BIBW vise à mettre en valeur la créativité, l'agriculture, l'artisanat, les mines, la forêt et l'industrie de l'Est. Joseph LE, promoteur de la BIBW, a affirmé que l'Afrique n'attend plus les opportunités, mais les crée. Le forum d'investissement de Bertoua offre des rencontres B2B directes pour nouer des partenariats. Le ministre du Commerce, Luc Magloire Mbarga Atangana, parrain de l'édition, a salué cette initiative qui met en exergue le potentiel socio-économique de la région, destinée à être dupliquée et pérennisée.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#9\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Portrait: Franck Happi: Le pari d'un vin made in Cameroon\",\"article_summary\":\"Franck Happi, ingénieur en qualité, hygiène, sécurité et environnement de 25 ans, a choisi de se lancer dans l'entrepreneuriat en misant sur la production de vin \\\"made in Cameroon\\\" à base de fleur d'hibiscus, communément appelée « foléré ». Depuis cinq ans, il développe ce projet et propose aujourd'hui trois références : Rouge sec, rouge moelleux et blanc moelleux. Son ambition va au-delà de la simple fabrication d'une boisson ; il souhaite démontrer la capacité des ressources agricoles locales à créer des produits raffinés, capables de rivaliser avec les vins de raisin sur les marchés nationaux et internationaux. Malgré des contraintes telles que le financement limité, le coût élevé des emballages et les difficultés de distribution, Franck Happi reste déterminé, réinvestissant la majeure partie de ses bénéfices pour améliorer ses équipements et renforcer sa production. Son rêve est de faire du vin de « foléré » une référence camerounaise reconnue mondialement.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Auto-emploi jeunes: Ces métiers loin du profil académique\",\"article_summary\":\"Face à un marché de l'emploi de plus en plus exigeant, de nombreux jeunes diplômés camerounais choisissent de tracer leur propre voie en se tournant vers l'auto-emploi, même dans des métiers éloignés de leur formation initiale. Marie Claude Tchoussie, 26 ans, titulaire d'un Master 2 en Management des projets, est devenue créatrice de babouches, sandales et articles de maroquinerie sous la marque MB Shoes, par passion. Son activité lui permet de dégager un bénéfice mensuel de 150 000 à 200 000 F. De même, Samiratou, 22 ans, diplômée en droit des affaires, est cofondatrice de Jewel's Kingdom 237, une boutique en ligne de bijoux en acier inoxydable. Ces parcours illustrent une tendance croissante chez les jeunes camerounais à créer leurs propres opportunités professionnelles, transformant leurs passions ou idées en activités génératrices de revenus, malgré les défis liés au financement et à l'accès aux matières premières.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Cocoa Production, Sales: Forum To Empower Producers Underway\",\"article_summary\":\"A two-day forum on cocoa production and sales commenced yesterday, August 5, 2026, in Yaounde, ahead of the 2026/2027 cocoa season launch. Opened by the Minister of Trade, Luc Magloire Mbarga Atangana, the session aims to address key challenges facing the industry, including market volatility, discriminatory income flow, product quality, and the EU deforestation policy. The Minister highlighted Cameroon's capacity to locally transform over 250,000 tons of cocoa beans, representing approximately 100% of marketed products. Despite these efforts, local processing and output still fall short. The forum's mission, as explained by Michael Ndoping of the National Cocoa and Coffee Board, is to develop collective strategies to ensure fair and remunerative prices for a sustainable cocoa season, amid current Douala exporter prices ranging from FCFA 2,500 to FCFA 2,600 per kg.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#11\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Mobilité urbaine: Les voies de rabattement visitées\",\"article_summary\":\"Une visite de terrain a été organisée le 4 août dernier par le Projet de mobilité urbaine de Douala (PMUD) pour les 12 entreprises soumissionnaires intéressées par la deuxième phase des voies urbaines de rabattement du futur corridor Bus Rapid Transit (BRT). L'opération visait à éclairer les aspects techniques et contractuels des itinéraires à réaliser, représentant un total de 68 km de voiries. Ce linéaire vient compléter les 12,5 km déjà attribués, portant le total des voies de rabattement à 80 km, financées grâce à l’appui de la Banque mondiale. Ce projet, résultat de la requête du maire de la ville de Douala, Dr. Roger Mbassa Ndinè, vise à améliorer durablement la mobilité urbaine. Des questions clés comme le personnel-clé et le respect des mesures environnementales et sociales ont été abordées lors de cette reconnaissance du terrain.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"IUT de Douala: 432 projets pour l’import-substitution\",\"article_summary\":\"L’Institut universitaire de technologie (IUT) de l’Université de Douala a organisé, le 3 août dernier, sa traditionnelle foire aux projets sur son campus de Ndogbong. L'événement a mis en lumière le génie créatif de 432 projets étudiants, axés sur des solutions aux problèmes locaux de développement et s'inscrivant dans la Stratégie nationale de développement 2020-2030 (SND 30). Un projet de torréfacteur de cacao a remporté le sacre, recevant une prime de 5 millions de F. L'édition 2026 a été marquée par des partenariats stratégiques avec le Fonds National de l’Emploi (FNE) pour faciliter l'insertion professionnelle et l'entreprise MSMI Africa, spécialisée en fabrication mécanique, qui a prodigué des conseils aux étudiants sur la maturation de leurs prototypes. L'objectif est de former des techniciens capables de répondre aux objectifs nationaux d'import-substitution, transformant les passions et idées en activités génératrices de revenus.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#12\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Fait divers: Douala: Jointe au téléphone par son mari « mort »\",\"article_summary\":\"Un fait divers surprenant à Douala a vu Dorothée B. recevoir un appel de son époux, Salomon B., qui avait été annoncé \\\"mort\\\" dans un accident de la route à Nkoteng depuis samedi. L'affaire, démêlée par la gendarmerie, révèle un quiproquo : Salomon B. avait confondu son porte-cartes avec celui d'un autre usager, Samuel M., à la banque. Les secours, arrivés sur le lieu de l'accident, ont retrouvé le porte-cartes de Samuel M. sur la victime, annonçant son décès à Dorothée. Pendant que la famille de Salomon entamait le deuil, ce dernier, isolé par une panne d'électricité et de batterie dans son village, est réapparu en rappelant son épouse. C'est finalement leur fils qui a permis de clarifier la situation, Salomon ayant retrouvé les siens à Yassa et les papiers de Samuel M. ayant été renvoyés à sa famille.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Conseil régional: La 2e session s’est ouverte\",\"article_summary\":\"La 2e session ordinaire du Conseil régional du Littoral s’est ouverte le mardi 4 août 2026, dans la salle de délibération de l’instance. Présidés par Polycarpe Banlog, président du conseil, en présence du gouverneur Samuel Dieudonné Ivaha Diboua et du maire de la ville Roger Victor Mbassa Ndinè, les travaux sont consacrés à l’examen et à l’adoption des comptes administratifs et de gestion de l’exercice 2025. La session a également marqué l’installation de nouveaux responsables au sein de l’administration du Conseil, chargés de mener divers projets, dont Jacques Fritz Kingue Djocki (directeur du développement économique et social) et Jacques Pascal Joki (chef de la division des infrastructures). Un séminaire de renforcement des capacités des conseillers régionaux est prévu, abordant des thématiques comme la coopération décentralisée et l’unité de suivi de la fiscalité locale (Usfl), pour améliorer le suivi et l’optimisation des recettes fiscales.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"13\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#13\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"DECISION No213/D/CUY/SG/PCADY/SPM/ASPM OF 21 JUILLET 2026 CANCELLING THE REQUEST FOR PROPOSALS No. 075/DDP/CUY/PCADY/CSPM/CCCM-SPI/SPM/ASPM/2025 OF 10 NOVEMBER 2025 FOR THE RECRUITMENT OF A CONSULTANT (FIRM) OR GROUP OF CONSULTANTS (FIRM) TO CARRY OUT A S\",\"article_summary\":\"The Yaoundé City Mayor has issued Decision No. 213/D/CUY/SG/PCADY/SPM/ASPM on July 21, 2026, officially canceling Request for Proposals No. 075/DDP/CUY/PCADY/CSPM/CCCM-SPI/SPM/ASPM/2025. This request, originally published on November 10, 2025, sought to recruit a consultant or group of consultants to conduct a study of value flows and prepare a national program for solid waste recovery in Cameroon on behalf of the Ministry of Housing and Urban Development (MINHDU). The cancellation, in accordance with the Public Procurement Code, follows an objection from the African Development Bank on April 7, 2026, regarding the technical proposal evaluation report. The decision is to be registered, published, and communicated as necessary, impacting the city's approach to solid waste management studies.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"14\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#14\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Risques d’inondations: Sept régions à surveiller\",\"article_summary\":\"L’Observatoire national sur les changements climatiques (Onacc) a publié son bulletin de prévisions et alertes climatiques pour la décade du 1er au 10 août 2026, annonçant l'imminence de fortes précipitations dans sept régions du Cameroun. Les zones forestières à pluviométrie monomodale (Littoral et Sud-Ouest), les Hautes terres (Ouest) et les zones Soudano-sahéliennes (Extrême-Nord, Nord, Adamaoua) sont particulièrement concernées. Ces pluies, estimées entre 75 et 286 millimètres, augmenteront considérablement les risques d’inondations, de glissements de terrain et de montée des eaux sur la côte, notamment dans les localités basses et les zones mal drainées. L’Onacc recommande aux populations de surveiller les zones à risque, d’adopter des mesures de précaution face à l’humidité accrue, d’éviter de construire ou résider dans les bas-fonds et près des cours d’eau, et de curer régulièrement les canalisations. Une vigilance maximale est de mise pour prévenir les catastrophes.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"“Most Structures Have Already Been Marked For Demolition”\",\"article_summary\":\"Limbe City Mayor, Dr Paul Efome Lisombe Mbole Ngale, reported on the tragic landslide in the Mbende neighborhood that claimed three lives, including a pregnant woman and her unborn child. He emphasized the area is a high-risk zone and that most structures there have been marked for demolition, urging residents to evacuate as the council has consistently warned them. To curb future disasters, the City Council is implementing short-term measures like continuous dredging of gutters and waterways, and serious public sensitization campaigns on safe construction practices away from waterways. Since 2003, initiatives like the Gerem project, Womange catchment widening, tree planting, and providing free ecological toilets have significantly reduced disasters, including cholera outbreaks. The Mayor affirmed that no building permits are issued for risk zones and that buildings stubbornly constructed there will be demolished, demonstrating ongoing efforts to police the area and alert the population annually before the rainy season.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"15\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#15\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Limbe: Landslide Kills Three\",\"article_summary\":\"A tragic landslide in Limbe, caused by heavy rains yesterday, August 5, resulted in the death of three persons: a pregnant woman (Blessing Duh, 25), her daughter (Fanny Duh, 14), and Melanie Epulie (26). The incident occurred in the Mbende neighborhood when a house with four occupants collapsed, trapping them under rubble. James Meh, the family head, was rescued and is receiving treatment at Limbe Regional Hospital. Rescue operations were led by the Fire Fighting Brigade and National Gendarmerie. The devastating downpour since Tuesday caused widespread flooding, rendering major roads impassable and damaging shops, offices, and homes. The Senior Divisional Officer of Fako, Viang Mekalla, and Limbe City Mayor, Dr Paul Efome Ngale Mbole, visited the scene to assess damages and console the bereaved family, highlighting the city's vulnerability to such natural disasters.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"15,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#15,1\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Université d’Ebolowa: Des locaux flambant neufs\",\"article_summary\":\"Le projet présidentiel de construction de l’Université d’Ebolowa, lancé en juin 2022, avance progressivement. Hier, le ministre d’État, ministre de l’Enseignement supérieur, le Pr. Jacques Fame Ndongo, a procédé à l’inauguration des premiers bâtiments de la deuxième série d’infrastructures de cette institution. Ces nouveaux locaux, peints en blanc et dégageant encore une odeur de peinture fraîche, comprennent deux blocs administratifs avec bureaux et salles de réunion, ainsi qu’un amphithéâtre de 500 places, cinq bureaux pour enseignants, cinq blocs toilettes, un local technique et un local matériel. Le Pr. Jacques Fame Ndongo a demandé que ces bâtiments soient opérationnels dès l’ouverture de la prochaine année académique. L’Université d’Ebolowa fait partie d'un vaste programme d’appui à la modernisation des infrastructures des universités d’État, qui prévoit la réalisation progressive d’infrastructures administratives, pédagogiques et techniques pour assurer le fonctionnement de l’établissement.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"16\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#16\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Coopération Cameroun-Allemagne: L’ambassadeur au chevet des malades\",\"article_summary\":\"Son Excellence Christian Sedat, ambassadeur d’Allemagne au Cameroun, a visité l’Hôpital Gynéco-Obstétrique et Pédiatrique de Yaoundé (HGOPY) pour constater l'évolution de la campagne de chirurgie pédiatrique ORL. Initiée par l'organisation allemande Pro Interplast avec l’appui de l'association Care Ta’Shouo, la campagne, entamée lundi dernier, a déjà permis d’opérer 22 enfants souffrant de tympans perforés suite à des infections ou traumatismes. L’ambassadeur s'est réjoui de voir les sourires des enfants opérés, soulignant que ces engagements renforcent les relations entre les peuples camerounais et allemands. Dr Paulette Dountsop Yonta, représentante de Pro Interplast, a exprimé sa joie face à la réussite de cette mission, qui prévoit d'opérer environ huit enfants par jour et a offert un stérilisateur à l'hôpital. La campagne vise également à sensibiliser les populations pour un suivi régulier des enfants afin d'éviter les cas graves.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Malformations urogénitales chez l’enfant: Chirurgies à coûts réduits à Yaoundé\",\"article_summary\":\"Le Centre Hospitalier Universitaire (CHU) de Yaoundé mène une campagne spéciale de soins pour les enfants atteints de malformations urogénitales, offrant des chirurgies à coûts réduits jusqu'au 14 août. Les inscriptions, ouvertes depuis mardi dernier, comptent déjà une dizaine de cas. Cette initiative vise à rattraper le retard de diagnostic, le Pr. Pierre Joseph Fouda, chirurgien urologue de renom, ayant alerté que six enfants sur dix ne sont pas diagnostiqués à la naissance. La campagne cible principalement l'hypospadias (anomalie congénitale du pénis) et la cryptorchidie (absence d'un ou des deux testicules), des maux qui, non traités jeune, peuvent entraîner infertilité et cancers. Le CHU a mis en place un dispositif social avec consultations gratuites pour les parents, et des chirurgies à coûts réduits, tout en formant des médecins et infirmiers pour assurer la pérennité de cet héritage. Le Pr. Fouda insiste sur l'importance de l'attention des parents aux signes d'alerte dès la naissance.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"17\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#17\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Médecine clandestine : pratique à haut risque\",\"article_summary\":\"La \\\"médecine clandestine\\\" au Cameroun est un fléau devenu banal, où des vendeurs de médicaments de la rue, des infirmiers officieux et des praticiens informels proposent des soins médicaux à \\\"vos risques et périls\\\". Malgré les campagnes de sensibilisation, les décès et complications liés à ces interventions non qualifiées se multiplient. Des cas dramatiques, comme celui de Charlotte Meyo retrouvée sans vie après une intervention clandestine, ou de Mama Majolie T. ayant subi une amputation suite à des soins inadaptés, illustrent les dangers. Ces \\\"doctas\\\" opèrent dans des locaux exigus, avec du matériel non stérile et des médicaments illicites, séduisant les patients par des tarifs alléchants. Le Dr Roger Etoa dénonce ces pratiques, soulignant les risques pénaux, civils et administratifs. Il appelle à dénoncer les usurpateurs et à privilégier les formations sanitaires publiques ou homologuées, rappelant que la santé n’est pas un jeu et qu'un mauvais soin coûte toujours plus cher qu’une bonne consultation.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"19,20,21\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#19,20,21\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Musique camerounaise: La transmission par l’école\",\"article_summary\":\"Un atelier intitulé « Vers une pédagogie des musiques camerounaises » s'est tenu du 29 au 30 juillet dernier à l’École normale supérieure (ENS) de l’Université de Yaoundé I. Chercheurs, enseignants, artistes et promoteurs culturels ont formulé des recommandations visant à renforcer l'enseignement des musiques camerounaises dans le système éducatif. Ils préconisent l'élaboration d’un référentiel d’évaluation des compétences culturelles dans les examens certificatifs du secondaire, afin de mieux reconnaître les savoirs artistiques. Les experts ont souligné la nécessité de se doter d’outils scientifiques et pédagogiques pour assurer la préservation, l'étude et la transmission de ce patrimoine. Ils ont également suggéré la création d'une plateforme permanente de coopération entre les ministères concernés et un laboratoire des arts au sein de l’ENS, ainsi qu'un conservatoire national ou une école nationale de musique, pour professionnaliser la formation artistique et préparer les futurs enseignants.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"22\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#22\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Hommage: Il était une fois Rabiatou Njoya\",\"article_summary\":\"Le 30 juillet dernier à Yaoundé, l’association des écrivains du Noun, « l’Encre des Mùm », a organisé la deuxième édition du « Jour du livre » au musée ethnographique et d’histoire des peuples de la forêt d’Afrique centrale. Cet événement, sous le thème « Hommage à la dramaturge Rabiatou Njoya », était couplé à la présentation du troisième numéro de la revue littéraire « L’Écho de l’Encre Mùm ». La journée a été l'occasion de revisiter l'œuvre et l'héritage de l'écrivaine décédée en 2021, considérée comme une grande figure de la littérature camerounaise. Des universitaires et écrivains, dont le Pr. Cécile Dolissane Ebossé et le Dr Blandine Manouere de l’Université de Yaoundé I, ont souligné son œuvre extraordinaire en poésie et en théâtre, regrettant qu'elle reste peu connue. Ils ont également mis en avant le rôle de Rabiatou Njoya comme femme forte et ouverte, utilisant les langues pour rapprocher les cultures et faisant revivre l'histoire du peuple Bamoun.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"22\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#22\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Patrimoine musical traditionnel: Au grand souvenir d’Assomo Ngono Ela\",\"article_summary\":\"Le 31 juillet dernier à Yaoundé, une conférence-dédicace a célébré le roman « Les cordes du destin » du Dr Eric Nelson Efa, qui rend hommage à la joueuse de mvet aveugle Assomo Ngono Ela (1914-1982). L'événement, organisé à la Commission nationale pour l’Unesco, a été précédé par une prestation de mvet de Scienty Ekoro. L'auteur, Dr Eric Nelson Efa, a expliqué son choix de mettre en lumière Assomo Ngono Ela pour que la mémoire culturelle ne soit pas soumise à l’oubli, décrivant son parcours exceptionnel sur 26 chapitres : une fugue à 15 ans, son initiation au mvet en Guinée équatoriale, son retour en superstar à Bissombo, et la création de spectacles vivants. Le Dr Christophe Foe Ndi, parrain de la cérémonie, a lancé un appel à la jeunesse pour qu'elle ne se limite pas à consommer la culture, mais qu'elle soit productrice, ambassadrice et gardienne de son patrimoine culturel. Un projet musical inspiré de l'œuvre d'Assomo Ngono Ela, chanté par son neveu Bidja, est également annoncé.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"23\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#23\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Centre: Bikok Sports Vacances en pleine « maturité »\",\"article_summary\":\"La quatrième édition de Bikok Sports Vacances est effective depuis le 19 juillet dernier, placée sous le signe de « la maturité » par le Comité d’organisation présidé par Gustave Mbida. La rencontre inaugurale au stade du lycée bilingue a opposé As Amis à Espoir d’Essazok. Cette édition rassemble huit équipes, dont six clubs issus des zones urbaines et rurales de Bikok, et deux formations venues des départements voisins. Gustave Mbida, promoteur de Bikok Sports Vacances, a précisé que, comme chaque année, deux grandes compétitions sont organisées : la coupe et le championnat, qui culmineront par une « coupe de la fraternité » réunissant tous les champions de Bikok. En marge du volet sportif, les populations locales bénéficieront d’activités ludiques, d’une campagne de santé, de caravanes de sensibilisation contre la toxicomanie et de formation aux valeurs du patriotisme et du civisme.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"25\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#25\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Extrême-Nord: Un championnat de football lancé\",\"article_summary\":\"La 6e édition du championnat de vacances du Rassemblement Démocratique du Peuple Camerounais (RDPC) a été lancée le 16 juillet dernier au Stade municipal de Kousséri, dans le Logone-et-Chari. L'événement, placé sous le haut patronage de l'honorable Kamsouloum Abba Kabir et organisé par Barka Abouya, vice-président de la section RDPC Kousséri Centre-Est, a vu son coup d'envoi officiel donné par le préfet du département du Logone-et-Chari, Fombele Mathias Tayem. Sous le thème « Le plus grand rendez-vous annuel pour célébrer et consolider l'unité et la fraternité dans l'arrondissement de Kousséri », la compétition rassemble 46 équipes. L'initiative vise à promouvoir le football comme vecteur de paix, de cohésion sociale et de vivre-ensemble, tout en encourageant les jeunes à s'investir dans des activités saines pendant les vacances scolaires. Le match d'ouverture a vu la formation de JSK s'imposer face à Alaya FC sur le score de 2 buts à 0 devant un public nombreux.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"25\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#25\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Ouest: Un groupe électrogène offert à l'Hôtel de police\",\"article_summary\":\"L’Hôtel de police de Bafang, dans le Haut-Nkam, a reçu un don d’un groupe électrogène le jeudi 23 juillet dernier, une initiative de Landry Martial Keussi, président fondateur de l'association Speed, et d'autres élites locales. Ce don, d'une valeur estimée à plus de 3 millions de FCFA pour le groupe électrogène de 10 000 watts et 12 kVA, vise à garantir la continuité des services de police face aux délestages récurrents, qui sont devenus un facteur d’insécurité dans la ville. En plus du groupe, 300 litres de gasoil et 10 cartons de rames de papier ont été remis. Cette dotation permettra aux usagers, notamment ceux venus des zones environnantes, de ne plus attendre plusieurs jours pour l’établissement de leurs pièces officielles en cas de coupure d’électricité, améliorant ainsi l'efficacité des services du commissariat de sécurité publique, du commissariat spécial et du poste d’identification.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"25\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#25\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Immersion entrepreneuriale pour 200 enfants\",\"article_summary\":\"La sixième édition de l’opération « Vacances utiles » a été lancée le 6 juillet 2026 à Bafoussam, offrant une immersion entrepreneuriale à plus de 200 enfants de 4 à 21 ans. Placée sous le parrainage du gouverneur de la région de l’Ouest, l'initiative est organisée par le Programme national de Volontariat, le Centre multifonctionnel de promotion des jeunes de la Mifi et l’association Women in Arts for the Protection of the Planet Cameroon. Jusqu’au 12 août, les jeunes participants s’initieront à divers métiers comme le journalisme, l’audiovisuel, l’informatique, la musique, le perlage, le tricotage, et l’éducation civique et patriotique. Arouna Nsangou, point focal régional, a souligné l'objectif d'apprendre aux enfants à s'intégrer, notamment ceux à besoins spécifiques, et à développer leur esprit entrepreneurial. Les parents, rassurés par l'encadrement et la sécurité, préfèrent cette option aux risques de la rue, afin que leurs enfants \\\"apprennent quelque chose\\\" dans un cadre propice à l'apprentissage.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"25\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#25\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°003 AONO/MINEPIA/CSPM-PDCVEP/ UCP/ SPM/Stg PM NM/2026 DU 04/08/2026 POUR L’ACQUISITION DES ÉQUIPEMENTS DE PRODUCTION ET DE TRANSPORT DES GÉNITEURS D'ALEVINS DE LA STATION DE BAMENDA DANS LE CADRE DU PROJET DE DÉVELOPPEMENT\",\"article_summary\":\"Le Coordonnateur National du Projet de Développement des Chaînes de Valeur de l'Élevage et de la Pisciculture (PDCVEP) a lancé un Appel d'Offres National Ouvert pour l'acquisition d'équipements de production et de transport de géniteurs d'alevins pour la station de Bamenda. Financé par les Fonds de contrepartie du PDCVEP pour l'exercice 2026, le montant total toutes taxes comprises (TTC) est de 56 841 332 FCFA. Le délai maximal de livraison des fournitures et matériels est de 90 jours calendaires. La participation est ouverte aux prestataires ou groupements de prestataires régulièrement installés au Cameroun. Les offres, rédigées en français ou en anglais en sept exemplaires, doivent être déposées au plus tard le 26 août 2026 à 10 heures, accompagnées d'un cautionnement de soumission de 1 136 826 FCFA. L'ouverture des offres aura lieu le même jour à 11 heures à Yaoundé.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"26,27\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#26,27\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"CALL FOR TENDERS No. 065/AONO/MINTP/CSPM-PFC/CPR-FC/2026 OF 28 JULY 2026 FOR THE SUPPLY AND INSTALLATION OF COMPUTER EQUIPMENT\",\"article_summary\":\"The Ministry of Public Works (MINTP), on behalf of the Government of Cameroon, has issued an Open National Call for Tenders (AOO No. 065/AONO/MINTP/CSPM-PFC/CPR-FC/2026) for the supply and installation of computer equipment. This project, part of the Transport Sector Support Programme, Phase IV (Reconstruction of the Douala - Ndjamena Economic Corridor: Ngaoundere-Garoua Section), is funded by the African Development Bank Group. The tender is divided into two lots: Lot 1 for EGCIM-PRESS operationalization (desktop computers, laptops, printers, 3D printer, video conferencing systems, servers, software, etc.) and Lot 2 for the Joint Financing Road Projects Unit (laptops, high-capacity photocopier). Interested bidders can purchase the tender documents for 150,000 CFAF and must submit their bids by September 15, 2026, at 10 a.m. local time.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"28\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#28\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"CAF Lifts Sanctions On Samuel Eto’o\",\"article_summary\":\"The Cameroon Football Federation (FECAFOOT) announced on August 5, 2026, that the Confederation of African Football (CAF) Appeals Board has overturned the sanctions previously imposed on Samuel Eto’o, the President of FECAFOOT. Eto'o had been charged with misconduct following a match between Morocco and Cameroon at the 2025 Africa Cup of Nations, leading to a four-match ban and a fine of 20,000 USD (approximately FCFA 11.5 million) by the CAF Disciplinary Board in January 2026. The decision by the Appeals Board means these sanctions have now been lifted, concluding a significant disciplinary case for the head of Cameroonian football.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"CAN féminine 2026: Dernier match de poule des Lionnes\",\"article_summary\":\"Les Lionnes indomptables du Cameroun affrontent le Cabo Verde ce soir à Casablanca pour leur dernier match de poule de la CAN féminine 2026. Avec six points, les Lionnes sont en tête du groupe D et déjà qualifiées pour les quarts de finale. L'enjeu est de conserver cette première place, considérée comme la conclusion la plus évidente après s'être imposées face à des adversaires plus compétitifs comme le Mali (2-1) et le Ghana (1-0). Marie Gisèle Divine Ngah Manga est la meilleure buteuse du groupe, ayant inscrit les trois réalisations du Cameroun. Le Cabo Verde, distributeur de points jusqu'ici, pourrait tenter d'éviter un flop pour sa première phase finale. L'issue de ce match sera déterminante pour la suite de la compétition pour les Lionnes indomptables.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Finales des Jeux universitaires: En piste !\",\"article_summary\":\"Ebolowa est en effervescence depuis hier, alors que les finales nationales des Jeux universitaires se déroulent du 5 au 9 août 2026 au stade Myetyikpwalé-Yeminsem. Le ministre d’État, ministre de l’Enseignement supérieur, le Pr. Jacques Fame Ndongo, a présidé la cérémonie d’ouverture, en présence de 1 823 athlètes issus des universités d’État, des instituts privés et des établissements sous tutelle. Après une prière œcuménique et les allocutions officielles, le spectacle a débuté avec l'artiste Dynastie Le Tigre, suivi par le défilé des délégations. L'université de Dschang a marqué les esprits avec le passage de son porc traditionnel. La cérémonie s’est conclue par le lancement de deux combats d’exhibition, en dames et en messieurs, marquant l'ouverture officielle de la compétition.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"30\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#30\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Coupe du Cameroun de handball 2026: Le dernier carré\",\"article_summary\":\"La Coupe du Cameroun de handball 2026 a livré l’identité de ses demi-finalistes après les quarts de finale disputés le week-end dernier. Chez les dames, Fanz, Maranta, TKC et FAP se disputeront les deux billets pour la finale. Fanz de Yaoundé a réalisé un parcours sans faute, terminant leader de la poule A avec la meilleure attaque, avant d'écarter Douala HB. TKC de Yaoundé a également confirmé sa régularité en dominant Tigresse de Batchenga. Maranta et FAP ont validé leur qualification en éliminant respectivement Dynamique de Bokito et Anciennes Gloire. Chez les messieurs, FAP de Yaoundé, favori, a pris le meilleur sur Veto de Buea, qui accède néanmoins au dernier carré. Renaissance de Douala et Fanz de Yaoundé complètent le tableau des demi-finalistes. Les demi-finales sont prévues ce week-end.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Tournoi des Go: Place à la 10e édition\",\"article_summary\":\"La 10e édition du « Tournoi des Go » de basketball se tiendra du 4 au 29 août prochain à Yaoundé. Les détails de cette édition ont été dévoilés le 31 juillet dernier lors d'une conférence de presse au gymnase du Collège François-Xavier Vogt. Cent joueuses, réparties en 10 équipes, rivaliseront d’adresse pendant 26 jours sur les terrains de l’École des sources au quartier Biyem-Assi. L'objectif principal, selon Meboung Laurie, première arbitre internationale du Cameroun et marraine de l'édition, est l'épanouissement des athlètes, majoritairement des élèves, et leur préparation à un avenir professionnel. Au total, 80 matchs seront disputés, incluant une saison régulière et des play-offs, afin de renforcer la compétitivité et d'équilibrer les niveaux. Des formations théoriques sur le leadership féminin et l’entrepreneuriat seront également organisées en marge du tournoi, placé sous le thème « Golden legacy ».\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Post-World Cup: African Technical Benches In Flux\",\"article_summary\":\"The 2026 World Cup has triggered significant changes in the technical benches of African national teams, with seven of the ten participating countries parting ways with their head coaches. These separations, driven by dismissals, mutual agreements, contract expirations, or voluntary resignations, include Hervé Renard's return to Côte d’Ivoire after a brief stint with Tunisia, and new appointments for Tunisia, Cabo Verde, South Africa, and Senegal. Notably, Renard replaces Emarse Faé, whose contract was not renewed by the Ivorian Football Federation. Conversely, Sébastien Desabre (DR Congo), Mohamed Ouahbi (Morocco), and Hossam Hassan (Egypt) remain in their positions. This period of flux indicates a post-tournament reassessment aimed at redefining strategic directions for African football.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"31\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#31\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Ghana-Jamaïque: Engagement mutuel\",\"article_summary\":\"La visite d'État de quatre jours du président ghanéen, John Dramani Mahama, à Kingston, en Jamaïque, qui a pris fin hier, a été principalement axée sur la question des réparations pour l'esclavage. John Dramani Mahama a réaffirmé le soutien total d'Accra à la requête que la Jamaïque s'apprête à soumettre au roi Charles III. Cette alliance prolonge une résolution adoptée en mars 2026 à l'Organisation des Nations unies, portée par le Ghana, qualifiant la traite transatlantique de « crime le plus grave contre l'humanité ». Au-delà des questions de mémoire et de justice réparatrice, les discussions ont également visé à consolider les liens économiques, commerciaux et culturels entre l'Afrique et la communauté des Caraïbes (CARICOM), rappelant l'héritage de figures panafricaines comme Marcus Garvey et Kwame Nkrumah.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Ethiopie: 14 morts dans un glissement de terrain\",\"article_summary\":\"Quatorze personnes ont été tuées et cinq autres blessées dans un glissement de terrain survenu en Éthiopie, dans la région d'Amhara, à environ 200 kilomètres au Nord-Est d'Addis-Abeba. Le drame s'est produit lundi dernier à 7h du matin, ensevelissant des pèlerins dans un monastère. Selon Megabe Hadis Neka Tibeb Ababu, responsable du diocèse, l'accident a été provoqué par des pluies très abondantes tombées pendant la nuit, accompagnées d'éclairs et de tonnerre. Cet événement souligne la vulnérabilité de certaines régions aux catastrophes naturelles, en particulier pendant la saison des pluies.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#32\"},{\"newspaper_name\":\"Cameroon Tribune\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Traversée de la Manche: Près de 160 migrants secourus\",\"article_summary\":\"Les autorités françaises et britanniques ont secouru 157 migrants dans la Manche, après que leur embarcation de fortune a pris feu mardi dernier. L'incident s'est produit à la limite des eaux françaises et britanniques, forçant les occupants à se jeter à l'eau alors qu'ils tentaient de rejoindre le Royaume-Uni. Cette opération de sauvetage met en lumière les dangers persistants liés aux tentatives de traversée clandestine de la Manche, souvent effectuées dans des conditions précaires et risquées.\",\"issue_id\":943067,\"article_pages\":\"32\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943067#32\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Crise budgétaire à la Ceeac: Yaoundé ne veut plus porter seul le fardeau\",\"article_summary\":\"À six mois de la prise de fonction de la nouvelle Commission, la Communauté économique des États de l'Afrique centrale (Ceeac) est confrontée à une grave crise budgétaire, avec des retards de paiement de la Contribution communautaire d’intégration (Cci) par cinq de ses 11 États membres. Lejeune Mbella Mbella, ministre des Relations extérieures du Cameroun, a clairement fait savoir le 4 août 2026 à une délégation de Malabo que Yaoundé ne financerait plus seule l’illusion d’une intégration régionale. La présidente en exercice du Conseil des ministres, Rosario Mbasogo Kung, a été mise au défi de faire verser les arriérés, car l'absence de fonds paralyse la sécurité régionale, la libre circulation et les projets de développement. Bien que le Cameroun héberge une partie des institutions sous-régionales, il ne veut plus être le \\\"bon payeur\\\" et appelle à la discipline budgétaire, soulignant que sans elle, la Ceeac risque de rester une organisation dont les ambitions dépassent la réalité.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Pont sur le fleuve Nyong: Malombo tourne la page des pirogues meurtrières\",\"article_summary\":\"Le Cameroun a mis en service le pont sur le fleuve Nyong à Malombo, dans l'arrondissement de Makak, marquant la fin de l'ère des pirogues meurtrières. L'ouvrage, financé par le Bip/Mintp à hauteur de 9,902 milliards de Fcfa et réalisé par China First Highway Engineering Company (Cfhec), a été officiellement inauguré le 5 août 2026 par le ministre des Travaux publics, Emmanuel Nganou Djoumessi. Ce projet, livré avec neuf mois d'avance, répond à une longue attente des populations et aux \\\"très hautes instructions\\\" du Président de la République visant à sécuriser la traversée du fleuve. Sur le plan technique, le pont de 160 mètres comprend deux voies de circulation, des trottoirs pour piétons et 960 mètres de voies d'accès modernisées. Il est perçu comme un changement majeur, facilitant l'évacuation des productions agricoles, réduisant les coûts de transport et désenclavant de nombreuses localités riveraines, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives de développement agricole et commercial.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"General Bank of Cameroon: Controverse autour de la nationalité du Directeur général\",\"article_summary\":\"La nomination de Victor Noumoué, ancien cadre bancaire au parcours international, comme Directeur général de la General Bank of Cameroon, institution récemment rachetée et contrôlée par l'État, a déclenché une controverse juridique explosive. La raison : Noumoué possède la nationalité canadienne en plus de ses origines camerounaises, défiant l'article 31 alinéa a de la loi de 1968 sur la nationalité camerounaise, qui stipule la perte de la nationalité d'origine en cas d'acquisition volontaire d'une nationalité étrangère. Cet incident met en lumière une application perçue comme sélective de la loi, où certains cadres binationaux accèdent à des postes stratégiques tandis que d'autres sont évincés. Le débat s'élargit à la diaspora camerounaise, soulignant le signal ambivalent envoyé par le pays. L'article appelle à une clarification républicaine urgente, soit par une réforme de la loi pour reconnaître la double nationalité avec des exceptions claires, soit par une application rigoureuse et égale pour tous, afin de moderniser la gouvernance et renforcer la confiance dans l'État de droit.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Semaine de l’allaitement maternel: Allaiter ou pas : le dilemme des mamans\",\"article_summary\":\"À Douala, la Semaine mondiale de l'allaitement maternel (1er au 7 août) met en lumière le dilemme des mères entre allaitement et biberon, malgré les recommandations médicales unanimes pour six mois d'allaitement exclusif. L'écart entre la théorie et la réalité est important, influencé par des facteurs tels que l'insuffisance de lactation, la reprise précoce du travail, la peur des changements corporels, et les pressions sociales. Alors que beaucoup reconnaissent les bienfaits du lait maternel pour la santé et le développement du bébé, des préoccupations esthétiques ou des difficultés physiologiques réelles freinent certaines jeunes mamans. Le témoignage de Kendra, couturière, appelle à dépasser les jugements, insistant sur le fait que chaque famille a sa réalité et que l'essentiel est que l'enfant soit bien nourri. L'article conclut que, au-delà des campagnes de sensibilisation, les mères attendent avant tout un accompagnement, une information fiable et un regard dépourvu de jugement pour faire le choix le plus adapté à leur enfant.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Marché central de Douala: Quand l'odeur des poubelles se mêle à celle des vivres\",\"article_summary\":\"Le Marché central de Douala est confronté à une insalubrité persistante, où l'odeur des poubelles débordantes se mêle à celle des vivres, exaspérant commerçants et clients. L'insuffisance des bacs à ordures, la collecte irrégulière des déchets et l'incivisme des usagers transforment le principal centre commercial de la capitale économique en un lieu difficilement respirable. Des montagnes d'ordures jonchent les allées, gênant la circulation et contrastant avec les étals de produits frais. Bien que la Communauté urbaine de Douala ait installé des conteneurs, ils sont loin de répondre aux besoins quotidiens de milliers de personnes, se remplissant rapidement et obligeant les vendeurs à jeter les déchets au sol. Cette situation, qui entraîne des inondations et des problèmes de santé (mouches), menace l'attractivité du marché, poussant de nombreux clients à l'éviter. En l'absence de solutions durables, chacun improvise, mais la question demeure : jusqu'à quand ?\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Héritage: La succession Levis Claude Koloko est-elle en péril ?\",\"article_summary\":\"Trente-deux ans après sa disparition, la mémoire de Levis Claude Koloko, homme politique et entrepreneur surnommé « Roi de la Ferraille », continue de susciter l'intérêt, notamment à travers les combats de son fils, Robert Koloko Weyepe. Opérateur économique et acteur politique, Robert Koloko Weyepe s'engage dans de nombreuses démarches administratives et judiciaires pour préserver le patrimoine familial et défendre la mémoire de son père, reconnu pour son engagement en faveur de l'intégration nationale et du développement économique. Des contentieux successoraux et patrimoniaux sont toujours pendants, y compris des tentatives de spoliation d'immeubles symboliques. Robert Koloko Weyepe a réaffirmé sa foi en la justice camerounaise et son attachement aux valeurs léguées par son père : persévérance, endurance, résilience, honnêteté, sens du sacrifice, foi en Dieu et soutien indéfectible au Président Paul Biya. Il exhorte la jeunesse camerounaise à adopter la philosophie du « Roi de la Ferraille » pour réussir honnêtement.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Rdpc/Région du Nord: A la reconquête de l'électorat perdu\",\"article_summary\":\"Le Rassemblement Démocratique du Peuple Camerounais (RDPC) dans la Région du Nord, sous l'impulsion du Lamido de Rey Bouba, Aboubakary Abdoulaye, et d'Ahmadou Sardaouna, directeur général de la Société Immobilière du Cameroun (Sic), s'active pour reconquérir l'électorat perdu lors des dernières élections présidentielles de 2025. Ces figures emblématiques du Nord, réputées pour leur fidélité au Président Paul Biya, mènent une intense campagne de mobilisation sur le terrain, visant à corriger les mauvais scores et à faire du Nord un bastion imprenable du RDPC. Leurs actions incluent des descentes dans les arrondissements, des échanges directs avec les populations militantes et sympathisantes, et la distribution de provisions. Ahmadou Sardaouna, en particulier, s'investit personnellement, appelant à la discipline, au patriotisme et au vivre-ensemble, tout en valorisant la diversité culturelle de la région. Cette effervescence populaire se manifeste par des bains de foule, des promesses de vote massif et un fort taux participatif aux événements du parti, témoignant d'un nouveau rattachement profond entre le Renouveau et les populations du Nord.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"6,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#6,7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Living together 2026: Jackpot royal pour les jeunes entrepreneurs\",\"article_summary\":\"La deuxième édition du Living Together Festival, portée par l'artiste engagé Stanley Enow, s'est transformée en un microcosme des défis et espoirs du Cameroun contemporain, mêlant débats sociétaux et un concours entrepreneurial aux cagnottes \\\"dynamitées\\\". Après trois jours de masterclass et de réseautage, la finale a mis en lumière l'urgence d'une autopsie sociale face aux violences basées sur le genre et a braqué les projecteurs sur des pépites de l'économie culturelle et sociale. Stanley Enow, en un geste philanthropique, a spectaculairement revalorisé les prix du concours de pitch, passant le premier prix de trois à cinq millions de francs CFA, offrant un véritable tremplin financier et un accompagnement juridique et de mentorat aux trois premiers lauréats. Le festival se positionne ainsi comme une plateforme de transformation sociale où art et économie s'unissent pour bâtir l'avenir.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Publicité des audiences: Me Calvin Job milite pour l’ouverture d’une enquête\",\"article_summary\":\"Me Calvin Job, avocat des ayants-droits de Martinez Zogo, s'est indigné d'être soupçonné de transmettre les enregistrements des audiences à des lanceurs d'alertes et milite pour l'ouverture d'une enquête par le tribunal militaire de Yaoundé. Il a dénoncé la diffusion sur les réseaux sociaux d'extraits de cross-examinations, soulignant que cette situation interpelle sur la neutralité du tribunal et sur l'atteinte grave aux règles de la justice. Me Job a rappelé que les avocats de la partie civile ne procèdent pas de cette manière et s'est interrogé sur l'objectif de telles accusations fallacieuses. Le commissaire du gouvernement, Cerlin Belinga, a également dénoncé ces fuites, demandant des mesures fortes contre les contrevenants et l'ouverture d'une information judiciaire pour identifier les responsables. Cette affaire met en lumière les tensions et les tentatives d'intimidation dans le cadre des procédures judiciaires.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Affaire Martinez Zogo: Une enquête préliminaire « bâclée et à tête chercheuse »\",\"article_summary\":\"Me Seri Zokou, avocat de Léopold Maxime Eko Eko, ancien patron de la Direction générale de la recherche extérieure (Dgre), a vivement critiqué l'enquête préliminaire menée par le colonel Jean Pierre Otoulou dans l'affaire Martinez Zogo, la qualifiant de « bâclée et à tête chercheuse ». L'avocat dénonce une méthode cavalière, arguant que son client a été victime d'un guet-apens et que l'enquête visait à faire arrêter et condamner des personnes déjà connues. Il met en lumière des incohérences et un cas avéré de faux dans les procès-verbaux, suggérant une manipulation du peuple camerounais. Me Seri Zokou insiste sur le fait que le droit est de stricte interprétation, d'autant plus que cette affaire a mis en cause l'une des plus hautes personnalités de l'État et a impacté la pérennité de l'État lui-même. Les audiences sont reportées aux 31 août et 1er septembre 2026, où les avocats de Eko Eko auront l'occasion de contester les conclusions de l'enquête préliminaire.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#9\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Poule B: La Côte d’Ivoire file en quarts\",\"article_summary\":\"Les Éléphantes de Côte d'Ivoire se sont imposées (2-1) face aux Taifa Stars de Tanzanie mardi dernier, s'emparant de la tête du Groupe B et validant leur qualification pour les quarts de finale de la Coupe d’Afrique des Nations de football féminin 2026. Dès l'entame, la Côte d'Ivoire a dominé, et Nsira Ouedraogo a ouvert le score à la 44e minute. En seconde période, Inès Konan a doublé la mise sur penalty à la 68e minute, mettant les Ivoiriennes à l'abri. La Tanzanie a réduit l'écart très tard dans le temps additionnel, mais ce fut insuffisant. Ce parcours solide permet à la Côte d’Ivoire d'aborder la phase à élimination directe avec confiance, évitant un gros du tournoi dès les quarts de finale. La prochaine étape pour les Ivoiriennes sera un quart de finale intense contre l’Algérie.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"(Spécial Can féminine) Groupe D: Les Lionnes veulent boucler la phase de poule en héroïnes\",\"article_summary\":\"Après deux victoires maîtrisées, les Lionnes Indomptables du Cameroun affrontent le Cap-Vert ce jeudi 6 août à Casablanca pour leur dernier match de la phase de poules de la CAN féminine 2026. Déjà qualifiées pour les quarts de finale, l'objectif est de conserver la première place du groupe D pour s'assurer un tableau plus favorable et une dynamique idéale pour les matchs à élimination directe, qualificatifs pour le Mondial 2027 au Brésil. L'équipe, menée par la sélectionneure Valentine Nguele, a montré son efficacité et sa solidité défensive, n'encaissant qu'un seul but. Marie Gisèle Ngah Manga est la seule buteuse camerounaise du tournoi avec deux réalisations. Le Cap-Vert, bien que déjà éliminé, jouera pour l'honneur, et a montré qu'il pouvait se battre, comme lors de sa défaite spectaculaire contre le Mali.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#10\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Jacques Fame Ndongo: « La résultante d’une action, des intelligences et des sacrifices »\",\"article_summary\":\"Le ministre d'État, ministre de l'Enseignement supérieur, Jacques Fame Ndongo, a inauguré le complexe multisports de l'Université d'Ebolowa, décrivant cette infrastructure comme l'héritage durable des Jeux universitaires et une œuvre collective. Il a salué la vision du Chef de l'État Paul Biya et la détermination des femmes et des hommes de bonne volonté qui ont contribué à sa réalisation. Le ministre a souligné le caractère symbolique du site, Metyikpwalé-Yeminsem, et des villages environnants aux noms prédestinés, renforçant l'idée d'une \\\"légende céleste\\\" pour cet accomplissement. Il a exprimé sa déférente gratitude au Président Paul Biya pour sa Très Haute Vision et sa Magnanimité envers l'enseignement supérieur, ainsi qu'au Premier ministre Joseph Dion Ngute et aux autres membres du gouvernement. Fame Ndongo a insisté sur l'importance de la synergie des énergies, des intelligences, des volontés et des sacrifices pour cette victoire pyramidale et complète.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Finaju 2026: Ebolowa au rythme de la fête !\",\"article_summary\":\"Ebolowa accueille, pour la première fois, les Finales Nationales des Jeux Universitaires (Finaju) dans leur version revue et corrigée. Le lancement, le 5 août 2026, a été présidé par le ministre d'État Jacques Fame Ndongo, patron de l'Enseignement supérieur. La ville s'est parée des couleurs du sport universitaire, transformant la cité en un carrefour de la jeunesse camerounaise. Un complexe multisports ultramoderne à Metyikpwalé-Yeminsem, comprenant des terrains de football, basket, volley, handball, tennis et une piste d'athlétisme, a été inauguré. La cérémonie a également inclus une procession de chefs traditionnels et un défilé des délégations, culminant avec l'allumage de la flamme olympique. Pendant une semaine, Ebolowa sera le pouls battant du sport et du vivre-ensemble camerounais, avec des compétitions intenses et des échanges culturels entre près de 2000 athlètes et jeunes de tous horizons.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#11\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Fifa: Gianni Infantino joue son va-tout au Maroc\",\"article_summary\":\"Gianni Infantino, le président de la FIFA, fragilisé par une fronde interne après l'abandon de son projet de privatisation commerciale, a réuni sa garde rapprochée le 5 août 2026 près de Rabat. Cette réunion d'urgence visait à colmater les brèches d'un navire FIFA en difficulté, à seulement huit mois des prochaines élections présidentielles. Le scandale de son projet secret, Fifa Forward Enterprise, qui ambitionnait d'ouvrir le capital des Coupes du monde à des fonds privés, a mis le feu aux poudres. Face à la pression, Infantino tente de s'appuyer sur ses relais géopolitiques traditionnels. Des révélations de la presse britannique suggèrent qu'il cherche à échanger le soutien politique du Maroc et de la Confédération africaine de football contre la promesse d'attribuer la finale de la Coupe du monde 2030 au futur grand stade de Casablanca, une manœuvre visant à neutraliser les menaces de destitution de l’UEFA.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#12\"},{\"newspaper_name\":\"Le Messager\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Affaire Caf–Samuel Eto’o: La sanction annulée en appel, la Fécafoot salue une décision « objective »\",\"article_summary\":\"Le Jury d’Appel de la CAF a infirmé, le 5 août 2026, la suspension de quatre matchs et l’amende de 20 000 dollars infligées à Samuel Eto’o, président de la Fédération camerounaise de football (Fécafoot). La Fécafoot a salué cette décision comme étant « indépendante » et « objective », réaffirmant sa confiance dans les instances juridictionnelles africaines. Eto'o était accusé de mauvaise conduite lors du quart de finale de la CAN Maroc 2025. Cette annulation, perçue comme un coup de tonnerre initialement, est désormais vue comme un gage de sérénité pour les relations entre la Fécafoot et la CAF. L'épilogue de cette affaire, qui a agité les médias, soulève des questions sur la rigueur des premières enquêtes disciplinaires et la nécessité d’harmoniser les pratiques au sein du football africain, alors que le Cameroun se tourne vers les prochaines échéances internationales.\",\"issue_id\":943048,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943048#12\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Yaounde: Minister launches 2026/2027 cocoa season today\",\"article_summary\":\"The 2026/2027 cocoa season in Cameroon is officially set to commence today, August 6, with its launch in Yaounde by the Minister of Trade, Luc Magloire Mbarga Atangana. The new season begins amidst a globally volatile market, marked by a sharp adjustment in world cocoa prices following unprecedented highs in 2023 and 2024. Initial estimates, however, suggest a possible decline in supply from main producing countries due to adverse weather conditions in West Africa, including Cameroon. Despite a projected decline in global demand in Western countries due to the use of alternative fats, demand in Asian countries shows promising momentum. Domestically, authorities project improved farm-gate prices, benefiting from increased local processing capacity (around 250,000 tonnes) and strong demand from the neighboring Nigerian market, aligning with Cameroon’s economic transformation policy.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Ekondo-Titi: Police invades funeral ground, disrupts burial of former SDF District Chairman\",\"article_summary\":\"The Social Democratic Front (SDF) has announced its intention to pursue legal action against Assistant Superintendent of Police Esong Ebanga William, the interim head of Public Security in Ekondo-Titi, Ndian Division, for allegedly disrupting the funeral of former SDF pioneer District Chairman Arnold Motiti Wilfred. According to Chief John Kona Makia, the SDF Regional Chairperson for the South West, the police officer, accompanied by other individuals, reportedly destroyed party banners, seized the SDF flag, overturned food and drinks, and threatened mourners, warning that resistors would be \\\"gunned down.\\\" The incident caused panic and forced the ceremony to end prematurely. Makia accuses the officer of invasion, conversion, and destruction of property, calling for justice and the return of all SDF property seized during the incident, emphasizing that the officer acted alone without hierarchy's authority.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"A stitch in time…\",\"article_summary\":\"An editorial reflects on the devastating floods in Limbe, highlighting the recurring nature of such disasters and criticizing Cameroon's lack of comprehensive town planning and inadequate precautions. The author urges residents in flood-prone areas, including Limbe, Douala, Kribi, and the Grand North Regions, to understand their local topography and the associated risks. The article points out that many Cameroonian towns suffer from hasty, indiscriminate construction without proper urban planning or disaster-resilient designs, exacerbated by a lack of funds and expertise for modern flood management infrastructure like smart drainage systems or seawalls. The editorial calls for increased awareness, responsible construction choices, and the implementation of nature-based solutions, emphasizing the need for proactive measures to mitigate the impacts of climate change.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#2\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"MINAT boss, CAR counterpart discuss bilateral cooperation\",\"article_summary\":\"Paul Atanga Nji, Cameroon's Minister of Territorial Administration, and Bruno Yapande, his counterpart from the Central African Republic (CAR), held discussions in Yaounde to strengthen bilateral cooperation between their nations. The meeting on Monday, August 3, focused on key issues including border security, regional stability, local governance, and socio-economic integration. They reviewed measures to improve border area management, combat cross-border crime, and address irregular migration, aiming to guarantee peace and stability. The ministers reaffirmed their commitment to promoting peace, security, solidarity, and sustainable development through continuous consultation and enhanced institutional cooperation. Yapande praised the efforts of Presidents Paul Biya and Faustin-Archange Touadéra in maintaining harmonious relations and commended Cameroon as a pillar of stability and democratic governance in the sub-region, stating that CAR draws inspiration from Cameroon's achievements.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#3\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Biya clocks 60 days abroad today, longest since 1982!\",\"article_summary\":\"President Paul Barthelemy Biya Bi Mvondo, 93, has set a new record for his longest stay outside Cameroon since 1982, having been abroad for 60 consecutive days since June 7, 2026. This prolonged absence, initially announced as a \\\"brief-private\\\" stay in Europe, has sparked growing concerns among civil society and opposition voices. Rumors, including a report by Jeune Afrique alleging knee surgery in Geneva, have been vehemently denied by the regime, which insists the President is in fine form and continues to guide the nation remotely by signing decrees. Critics, however, question his extended absence amidst the country's state, particularly eight months after the October 12, 2025, Presidential election, and lament the perceived idling of his cabinet and the evaporation of hopes for promised changes. Observers predict his return will be met with organized popularity displays.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"3,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#3,1\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"When words become weapons: How miscommunication can escalate into full-blown conflict\",\"article_summary\":\"Rosaline Obah, a Peace and Community Development Specialist, argues that miscommunication is a frequently overlooked but potent driver of conflict, capable of escalating minor breakdowns into deep mistrust, resentment, and open confrontation across all societal levels. She explains that a weakened communication bridge, whether through misunderstanding, misinformation, or lack of clarity, leads to fractured relationships, where silence is misinterpreted as rejection, criticism as hostility, and differing opinions as personal attacks. The digital age exacerbates this, with sensationalized content and unverified information spreading rapidly, deepening divisions. Obah emphasizes that conflict born from miscommunication is preventable through active listening, careful word choice, information verification, and creating safe spaces for dialogue. She advocates for empathy and conflict resolution skills in education to foster healthier relationships, asserting that embracing dialogue over assumption transforms words from weapons into instruments of reconciliation and lasting peace.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#4\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Gov’t’s sources of revenue dwindling!\",\"article_summary\":\"Cameroon is facing a severe financial crisis characterized by dwindling government revenue, mounting loans, and a soaring cost of living for ordinary citizens. Finance Minister Louis Paul Motaze revealed that first-quarter revenue collection in 2026 was significantly below target at 1,331.4 billion FCFA, compared to 2,181 billion FCFA the previous year. He attributed this challenging economic and financial context to global conflicts (Middle East, Ukraine-Russia) and domestic socio-political crises, which drain public resources and close revenue mobilization windows. Debt servicing alone amounted to 327 billion FCFA in Q2, with arrears at 703.5 billion FCFA. Citizens demand greater visibility, impact, and accountability for public funds, criticizing insufficient infrastructure, unstable electricity, and deficient public services, underscoring the need for sweeping political reforms alongside budget revenue mobilization to prevent an economic and political crunch.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"4,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#4,1\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Yaounde: Toghu producer makes impressive showing at SIARC 2026\",\"article_summary\":\"Wirnkar Bernadette Kinyay, a Toghu producer from the Grassfields, made an impressive showing at the recently concluded ninth International Handicrafts Fair of Cameroon (SIARC) in Yaounde. Her exhibition stand captivated visitors with various styles of Toghu, a traditional fabric known for its colorful geometric embroidery. Wirnkar demonstrated the painstaking process of producing these regalia, which have transcended their royal origins to become a national symbol, notably worn by Cameroonian delegations at international ceremonies and by prominent figures like Barack Obama. She showcased not only Toghu dresses but also caps, shoes, bags, and beads. Despite noting fewer customers compared to the previous year, Wirnkar remains dedicated to her craft, offering products at prices ranging from 5,000 FCFA for children's dresses to over 25,000 FCFA for adult attire, emphasizing the immense effort involved in their creation.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#5\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Flood-provoked landslide kills pregnant woman, two others in Limbe\",\"article_summary\":\"A devastating landslide, triggered by heavy rains, claimed the lives of a pregnant woman and two other women in Limbe, Fako Division, yesterday, August 5. The incident occurred in the Mbende neighborhood, where ground flattened a building, trapping the victims. Their bodies were later recovered and taken to the Limbe Regional Hospital Mortuary. The incessant rainfall caused widespread flooding, impacting other low-lying areas like Down Beach, necessitating the evacuation of a clinic and paralyzing economic and transport activities. Fako Senior Divisional Officer Engelbert Viang Mekala convened an emergency meeting, and the Army Rescue Unit issued urgent evacuation warnings for high-risk zones, anticipating further landslides if rains persist. Limbe's historical vulnerability to flooding is attributed to poor drainage, proximity to the Atlantic Ocean, numerous rivers, and disorderly urbanization.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"5,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#5,1\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Cholera kills 25 in one month!\",\"article_summary\":\"A cholera outbreak in Cameroon's Far North Region has claimed 25 lives and reported 754 cases in one month across nine health districts, according to a Situation Update Report by the International Medical Corps. The Minawao Refugee Camp, operating at 325% capacity with over 81,000 refugees, faces an emerging cholera outbreak with heightened transmission risks due to severe overcrowding, inadequate sanitation, and population movement. Response efforts are strained by limited treatment capacity, shortages of beds, medical supplies, and trained personnel. UNICEF also reported a case fatality rate of 3.32%, over three times the internationally accepted target. Both organizations highlight significant gaps in Water, Sanitation and Hygiene (WASH) services and delayed healthcare-seeking behavior, stressing the urgent need for additional funding and scaled-up interventions to contain the outbreak and prevent further transmission among vulnerable populations.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"6,1\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#6,1\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"UCCC brainstorms to tackle challenges facing councils\",\"article_summary\":\"The United Cities and Councils of Cameroon (UCCC) convened a consultation in Yaounde on Tuesday, August 4, 2026, bringing together over 20 mayors to discuss and propose solutions for challenges facing local councils. Chaired by UCCC President Augustin Tamba, who is also Mayor of Yaounde VII, the meeting addressed issues such as local taxation, mobilization of personal funds, salary arrears, staff management, and constraints in executing local development projects. Tamba explained that the UCCC is responding to the Prime Minister's request for concrete proposals to facilitate councils' tasks amid ongoing decentralization reforms. Kumba City Mayor Gregory Mewanu described the meeting as strategic and timely, emphasizing the need for such collaborations to address shortcomings in decentralization laws and ensure effective financing for local governance.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#6\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Why are mediation & dialogue important in Cameroon today?\",\"article_summary\":\"Robert Roger Ngangue, a Conflict Specialist and Certified Professional Mediator, emphasizes the critical importance of mediation and dialogue in contemporary Cameroon, a nation grappling with escalating economic, social, political, institutional, and community challenges. He argues that while conflict is a natural part of human life, its mismanagement can lead to deep divisions and violence. Ngangue highlights the limitations of traditional conflict resolution mechanisms, such as courts, which are often lengthy, costly, and can erode trust by creating winners and losers. Mediation, he posits, offers a swift, confidential, and amicable alternative, fostering dialogue, understanding, and cooperation. He urges Cameroon to invest in these tools to prevent crises, strengthen social cohesion, and build a more peaceful and prosperous future, stressing that meaningful dialogue today can avert major armed conflicts tomorrow.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Int’l Tax Cooperation opens new revenue windows for Cameroon\",\"article_summary\":\"Cameroon has generated 98.4 million Euros (approximately 64.5 billion FCFA) in additional tax revenue since 2012 through its engagement with International Tax Cooperation. A 2026 Africa Initiative Progress Report by the Global Forum and the African Tax Administration Forum (ATAF) highlights a sharp increase in the Directorate General of Taxation's (DGT) use of Exchange of Information on Request (EOIR). The DGT submitted 131 requests in 2025, nearly tripling the number in two years, enabling it to uncover offshore assets, cross-border transactions, and undeclared income. This mechanism is crucial for combating tax evasion, broadening the tax base without increasing rates, and is becoming an increasingly important source of domestic revenue. Cameroon is also preparing to launch the Automatic Exchange of Financial Accounts Information by the end of 2026 to further strengthen revenue mobilization and detect undeclared offshore assets.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#7\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"SIARC 2026 showcases creativity in pottery, sculpture, textiles, jewelry…\",\"article_summary\":\"The 2026 International Handicrafts Exhibition of Cameroon (SIARC), held at the National Museum in Yaounde from July 27 to August 5, successfully showcased a wide array of creativity in arts and crafts. Under the theme \\\"Boosting craft innovation at the crossroads between tradition and modernity,\\\" the event brought together exhibitors from Cameroon and neighboring countries, attracting hundreds of visitors. The exhibition featured beautifully woven baskets, carved wooden sculptures, handmade pottery, jewelry, textiles, brewed drinks, processed food, cosmetics, and leather products. Visitors interacted with artisans, learned about production processes, and expressed admiration for the quality and authenticity of locally made products. Many described the experience as educational, gaining a greater appreciation for the value of Cameroonian craftsmanship. The fair reinforced its role as a platform for cultural exchange, promoting local entrepreneurship and celebrating the country’s rich artisanal heritage.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#8\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Lake Bamendjing: Kids engage in trading to prepare for school resumption\",\"article_summary\":\"The shores of Lake Bamendjing in Cameroon's West Region have become a bustling hub for children and holidaymakers engaging in trading activities to earn money for the upcoming 2026/2027 academic year. Many children, especially from Bangourian village, buy fresh fish from fishermen to retail in surrounding neighborhoods, while others grill fish or exchange plums and tomatoes for fresh catches. These activities define their daily struggles to ease the financial burden on their parents. One trader, Ajara, describes her routine of waiting for fishermen to buy and retail their catch. The man-made lake, created over four decades ago for hydrological regulation, boasts significant potential with canoe navigation, wildlife, and attractive topography, making it a regular tourist attraction that now also supports local youth's economic efforts.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#8\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"SIARC 2026: Potter transforms clay into beautiful works of art, handcrafted heritage\",\"article_summary\":\"At the 2026 International Handicrafts Exhibition of Cameroon (SIARC), potter Richard Ngambou, founder of Poterie Ceradel, showcased his skill in transforming ordinary clay into exquisite works of art. His stand featured a wide range of handmade household and decor items, including jars, plates, teacup sets, and vases, attracting numerous visitors. Ngambou explained that the process begins with carefully extracted clay, primarily from deposits in the East Region, which then undergoes cleaning, molding, drying, and intense firing at over 1,000 degrees Celsius to achieve durability. After firing, each piece is meticulously hand-painted and polished. Prices for his products range from 500 FCFA for smaller items to 350,000 FCFA for more sophisticated pieces. Despite challenges like difficult clay extraction and health risks from kiln temperatures, Ngambou remains committed to preserving and transmitting his craft to younger generations.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#8\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"NW tradi-practitioners showcase herbal remedies, know-how at SIARC\",\"article_summary\":\"Traditional medical practitioners from Cameroon's North West Region utilized the 9th International Handicrafts Fair of Cameroon (SIARC) to showcase their locally produced herbal remedies and traditional medicine know-how. The week-long event, which closed yesterday, August 5, provided a platform for exhibitors from across Cameroon. Operating as a group, the practitioners displayed a variety of products including turmeric, ginger, cayenne pepper, moringa, soybean, garlic powders, bitter herbal tea, maca powder, holy basil, and aloe vera powder. Rahim, one of the exhibitors, explained that these products, sourced and processed from natural ingredients mainly in the North West Region, are commonly used in traditional medicine preparations. Visitors received information on the products' uses and preparation methods, with many expressing satisfaction at discovering products and cultural items from regions outside their own.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"SW craftsmen steal show at Yaounde Int’l Crafts Fair\",\"article_summary\":\"Handmade craft works from Cameroon's South West Region, including unique items made from plantains like wine, slippers, and wigs, attracted significant attention at the International Handicrafts Fair of Cameroon (SIARC) in Yaounde. Shirley Obi, the regional coordinator, explained that their presence aimed to showcase the region's cultural heritage and compete among talented artists. She highlighted the beauty, myths, and traditions embedded in their craftwork. However, Obi also pointed out difficulties faced by exhibitors, such as a diminishing appreciation for traditional crafts compared to modern alternatives, and the long production times that often result in slow sales. Despite these challenges, the South West stand featured valuable items like a carved wooden lion, treated to last over 25 years and priced at two million FCFA, signifying the rich artistry on display.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"SIARC 2026: Entrepreneur showcases Made-in-Cameroon Mati Chocolate bars to global visitors\",\"article_summary\":\"Tiomo Mariole, founder of Mati Chocolate from the West Region, utilized the 2026 International Handicrafts Fair of Cameroon (SIARC) in Yaounde to showcase her Made-in-Cameroon chocolate products to both local and international visitors. As a trained maître chocolatier, her business, launched in 2022, specializes in processing cocoa into various products, emphasizing local value addition. Mariole noted that SIARC provided an excellent platform to reach existing customers and attract new audiences, with significant sales and increased brand visibility. Despite the progress, she acknowledged ongoing challenges, particularly in obtaining suitable packaging materials, which she considers crucial for marketing food products. Looking ahead, Mariole encourages more young people to venture into artisanal chocolate production, citing growing demand and immense potential in the sector.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#9\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"CAF interclub competitions: Colombe Sportif, Panthère Sportive to know preliminary round opponents today\",\"article_summary\":\"Cameroonian clubs Colombe Sportif of Dja and Lobo and Panthère Sportive of Nde will discover their preliminary round opponents for the 2025/2026 CAF interclub competitions today, as CAF conducts the draw in Cairo, Egypt. Colombe Sportif, winners of the 2025/2026 Elite One championship, will represent Cameroon in the African Champions League for the second successive season. Panthère Sportive, who secured their spot by winning the 2025 Cup of Cameroon, will be the country's standard-bearer in the African Confederation Cup. Both teams are hoping for favorable pairings to advance to the final phases of their respective competitions. Colombe Sportif was eliminated in the second round last season, while Panthère Sportive is making its second appearance in the Confederation Cup since 2010.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Women's AFCON: Cameroon challenges Cabo Verde in final group game today\",\"article_summary\":\"Cameroon's Indomitable Lionesses will face Cabo Verde today, August 6, in their final Group D game of the 2026 Women's Africa Cup of Nations in Morocco. The match, played at the Larbi Zaouli Stadium in Casablanca, sees Cameroon, already qualified and top-ranked with six points, aiming to secure all three points to confirm their status as Group D winners. Head coach Valentine Nguele stressed that despite qualification, the team would not be complacent, showing respect for every opponent and the Cameroonian flag. Defender Esther Mayo Kith reiterated the team's commitment to continuous improvement in playing style and results, aiming for victory to continue their winning run and ultimately conquer the continent, with a ticket to the 2027 FIFA Women's World Cup at stake for semi-finalists.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Douala II Peace Tournament kicks off today\",\"article_summary\":\"The 16th edition of the Douala II Peace Tournament is set to officially kick off today, August 6, at the Fampou Dagobert Stadium. The date was confirmed during a ceremonial draw held on August 3 at the Chantal Biya Girls' Centre. Mayor Denise Fampou described the tournament as a long-standing commitment to unite the population through football and shared values, stressing its unifying role for young people across the municipality's 33 neighborhoods, regardless of ethnic or religious backgrounds. Former Indomitable Lions goalkeeper Joseph-Antoine Bell, the tournament's ambassador, praised the initiative, emphasizing that football serves as a pretext for educating youth, nurturing responsible citizens, and fostering values, citizenship, and peace, especially after recent acts of vandalism in Douala II.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#11\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"To boost local revenue: Y’de VII Council launches taxpayer census, registration campaign\",\"article_summary\":\"The Yaounde VII Council officially launched a taxpayer census and registration campaign on July 27, aimed at strengthening local tax administration and boosting municipal revenue. Chaired by First Deputy Mayor Martin Nodier Essomba, the operation seeks to establish a reliable and up-to-date taxpayer database, serving as a key tool for improving tax collection and planning. By broadening the tax base and ensuring all eligible economic actors are registered, the council hopes to increase its revenue sources and finance development projects for local communities. This initiative aligns with the country’s new law on local taxation, which modernizes local tax management and enhances municipal financial autonomy. Nodier Essomba urged residents and economic operators to cooperate fully, emphasizing that the success of the operation depends on active participation from all stakeholders and will contribute to greater transparency and efficient management of local resources.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Decomposing bodies found at Dschang escarpment\",\"article_summary\":\"Two unidentified corpses were discovered in an advanced state of decomposition at the Dschang escarpment in the West Region on Sunday, August 2. Residents alerted municipal authorities, and Dschang Mayor Prof Émile Temgoua mobilized law enforcement. Following preliminary investigations, army rescue officers and hygiene services were instructed to bury the bodies. A statement from the Dschang Council described the scene as disturbing, noting the victims' hands were tied and they were found abandoned in a ravine. The decision to bury the bodies immediately was due to their decomposing state and the absence of any identification documents, making it impossible to trace relatives. Investigations have been ordered to uncover the circumstances of their deaths and identify any missing persons in the area.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Douala: Laquintinie hospital to conduct free pre-school medical screening campaign\",\"article_summary\":\"Laquintinie Hospital in Douala has announced a free back-to-school medical screening campaign, scheduled to run from August 17 to August 21, 2026, daily between 7:30 a.m. and 1:30 p.m. Operating under the slogan \\\"See, hear, smile, for a successful school year,\\\" the campaign is primarily aimed at school-aged children, including nursery, primary, and secondary pupils. It will cover consultations and screenings in three specialist departments: ophthalmology (vision acuity, short-sightedness, long-sightedness, astigmatism, eye disease detection), otorhinolaryngology (hearing tests, ear infections, nose/throat disorders), and dental care (general examination, cavity screening, gum health). The main objective is to ensure children are in good health before the 2026/2027 academic year. While consultations and screenings are free, additional tests, medication, or specialized treatments may be charged at normal hospital rates. This initiative is part of the hospital's intensified community-focused reforms since early 2025.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"One killed as wall collapses during heavy rainfall in Garoua\",\"article_summary\":\"A tragic incident in Garoua, North Region, resulted in the death of a woman after a wall collapsed during heavy rainfall and strong winds. The victim was reportedly walking near a residential compound in the Ngalbidje neighborhood when the weakened structure, destabilized by continuous downpours and saturated soil, gave way. Emergency responders confirmed her death at the scene. An investigation team has been deployed to assess other affected structures. Local residents noted that many homes and perimeter walls in Ngalbidje are built with aging materials or lack adequate reinforcement, making them highly susceptible to collapse during intense rainfall. Urban planning experts have long warned about the risks of prolonged exposure to runoff water and soil erosion on such foundations.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#10\"},{\"newspaper_name\":\"The Guardian Post\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Gov’t redoubles efforts to make graduate employability driver for transformation\",\"article_summary\":\"The Minister of State, Minister of Higher Education, Professor Jacques Fame Ndongo, reaffirmed the government's commitment to enhancing graduate employability and professionalizing education. This commitment was highlighted during the launch of the MINESUP-CFHEC Programme in Yaounde, focusing on capacity building and professional skill certification in major infrastructure and construction trades. The initiative emphasizes a dual qualification concept, combining university degrees with professional certifications aligned with international standards. Minister Fame Ndongo, alongside Minister of Public Works Emmanuel Nganou Djoumessi, stressed that corporate immersion would strengthen learners' skills and boost their professional integration. The first cohort comprises 54 trainees, including ENSTP students and CFHEC employees, undergoing a ten-day certification in topography, blending theory, practical application, and professional immersion.\",\"issue_id\":943031,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943031#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Construction des grandes infrastructures : 54 apprenants mis en stage\",\"article_summary\":\"Cet article rend compte de la première vague de 54 étudiants du « Programme Seagull Talents » qui ont débuté des stages le 3 août 2026 sur les chantiers de la China First Highway Engineering Company Ltd (CFHEC) à Yaoundé. Le Ministre d'État de l'Enseignement supérieur (Minesup) a souligné qu'il ne s'agit pas d'un « stage académique classique », mais d'un programme d'immersion totale : 10% de compléments théoriques, 20% de « Social Learning » (mentorat par des experts chinois et camerounais) et 70% de pratique sur le terrain. Le cadre de compétences met l'accent sur les savoirs technique, managérial et le savoir-être. Le directeur général des opérations internationales de la CFHEC, Yang Song, a confirmé le déploiement complet du programme au Cameroun, s'engageant à offrir des plateformes de développement continu et de vastes opportunités professionnelles, à commencer par la formation en topographie.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Brèves : Elvis Bertin Mouafo prépare une diversification de ses activités\",\"article_summary\":\"Cette brève rapporte que l'homme d'affaires Elvis Bertin Mouafo diversifie ses activités en entrant dans le secteur des hydrocarbures. Il a récemment participé à la création d'Elvi Energy S.A. à Yaoundé, une entreprise dédiée à l'importation, l'exportation et la distribution de produits pétroliers. Mouafo était auparavant connu pour son implication dans la téléphonie mobile via la marque Tecno au Cameroun.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Brèves : Cameroun compte mobiliser 300 milliards Fcfa d’appuis budgétaires en 2027\",\"article_summary\":\"Cette brève indique que le Cameroun prévoit de mobiliser 300 milliards de FCFA en appuis budgétaires en 2027, sous réserve de la conclusion d'un nouveau programme économique et financier avec le Fonds Monétaire International (FMI). Cette ressource, déjà intégrée au schéma de financement du prochain exercice, est envisagée pour répondre à des besoins globaux estimés à 3 161,5 milliards de FCFA. Cependant, les observateurs avertis craignent que cette dépendance conditionnelle expose le pays à un déficit de financement.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Brèves : Droit de transit du Pipeline Tchad-Cameroun\",\"article_summary\":\"Cette brève note indique que les droits de transit du Pipeline Tchad-Cameroun ont rapporté 222,2 milliards de FCFA au Trésor public camerounais entre 2020 et 2025, soit une moyenne annuelle de 37 milliards de FCFA. Ces chiffres proviennent du document de programmation économique et budgétaire 2027-2029 du Ministère des Finances (Minfi). Le pipeline achemine le pétrole brut tchadien vers un terminal maritime au large de Kribi.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Sud-Ouest : Cinq terroristes neutralisés à Akwaya\",\"article_summary\":\"Cette brève rapporte la neutralisation de cinq terroristes lors d'une opération de ratissage menée par les forces de défense et de sécurité le 17 juillet 2026 à Akwaya, dans la Manyu, région du Sud-Ouest. L'opération, déclenchée sur la base de renseignements de la population, visait un groupe armé planifiant des attaques violentes. Les autorités ont saisi des armes de guerre, des engins explosifs improvisés (EEI) et des armes blanches. D'autres combattants en fuite sont activement recherchés. Le Ministère de la Défense a également démenti les « informations fallacieuses » circulant en ligne accusant les forces de sécurité d'exactions, assurant que les opérations de sécurisation se poursuivent dans le secteur.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"COP31 : Mieux informer sur les défis climatiques\",\"article_summary\":\"Cet article couvre un atelier de renforcement des capacités organisé à Yaoundé les 29 et 30 juillet par les « Jeunes volontaires pour l’environnement (JVE) Cameroun » pour 25 journalistes, communicateurs et blogueurs. L'objectif était d'améliorer leur compréhension des mécanismes de négociation du changement climatique afin d'assurer une couverture médiatique plus pertinente de la COP31, prévue en novembre en Turquie. Les participants ont été informés sur le financement climatique, l'adaptation, l'atténuation, la transparence et les enjeux liés à la couverture médiatique. Blondel Silenou, chef de projet JVE, a souligné l'importance de cette formation pour la diffusion d'informations climatiques. Un défi majeur identifié est l'accès au financement climatique, moins de 10% bénéficiant au bassin du Congo, malgré son rôle crucial comme deuxième plus grand massif forestier tropical mondial, un paradoxe souligné par les faibles financements reçus par rapport à des pays comme le Brésil.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Urbanisation : Le casse-tête des projets locaux mal planifiés\",\"article_summary\":\"Cet article aborde les défis des projets locaux mal planifiés au Cameroun et les efforts du projet \\\"Plateforme urbaine au Cameroun\\\" pour promouvoir des projets mieux conçus et cohérents avec les besoins territoriaux. Lors d'un atelier à Yaoundé le 5 août, Expertise France a exhorté le Feicom (Fonds spécial d'équipement et d'intervention intercommunale) à repenser son approche du financement. Les statistiques montrent que 58,7% de la population camerounaise vivait en milieu urbain en 2022, avec une croissance annuelle de 3,6%, prévoyant 73% d'urbanisation d'ici 2050. Cela intensifie les besoins en infrastructures et logements. Le projet, financé par l'UE, vise à renforcer la capacité du Feicom à intégrer les documents de planification urbaine. L'article souligne un déficit de 2,5 millions de logements, avec 70% du tissu urbain sous-structuré, et 80% des emplois urbains dans l'informel, illustrant les difficultés des villes à créer des emplois structurés.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#3\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Gouvernance de la CNPS : La Cellule de lutte contre la corruption opérationnelle !\",\"article_summary\":\"Cet article annonce l'opérationnalisation de la cellule de lutte contre la corruption à la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale (CNPS) du Cameroun, après une visite du Directeur Général le 28 juillet 2026. Située au 10ème étage du siège à Yaoundé, cette unité représente une avancée majeure vers la vision managériale d'une CNPS exemplaire, fondée sur la performance, l'intégrité, la transparence et l'excellence. Composée de cinq membres, elle est chargée de prévenir, détecter, instruire et proposer des mesures contre la corruption, le trafic d'influence et d'autres pratiques contraires à l'éthique. Cette initiative répond aux préoccupations des assurés sociaux, avec la direction réaffirmant la gratuité totale de tous les services de la CNPS. Elle vise à promouvoir une culture de tolérance zéro face à la corruption, à renforcer la confiance des usagers, à préserver les ressources de l'entreprise et à améliorer le système de sécurité sociale.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#2\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Tendance : Le « Merci » d’Indira\",\"article_summary\":\"Cet article décrit la stratégie de teasing réussie de l'artiste gospel Indira Baboke pour son nouveau single, « Merci ». Le 30 juillet 2026, elle a posté un message énigmatique, « Le Cameroun te dit merci », sur Facebook, suscitant une immense curiosité. Le mystère a été partiellement levé le lendemain avec un extrait de la chanson et l'annonce de sa sortie officielle le 1er août. « Merci », une collaboration avec Min Etta et Guy Michel Kingue, est un hymne de gratitude à Dieu. La chanson a rapidement accumulé plus de 61 000 vues et 4 000 likes sur YouTube en quatre jours. Indira a ensuite lancé un challenge TikTok avec des prix en espèces, invitant ses fans à exprimer leur gratitude de manière créative, en mettant l'accent sur l'originalité et l'engagement plutôt que sur le simple nombre de vues.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#8\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Commission Musonge : Quand la gastronomie célèbre le vivre-ensemble\",\"article_summary\":\"Cet article rend compte d'une journée culturelle organisée par la Commission Nationale pour la Promotion du Bilinguisme et du Multiculturalisme (Cnpbm) le 31 juillet à Yaoundé. Le hall principal de la Commission a été transformé en vitrine de la diversité culinaire du Cameroun, offrant un voyage gastronomique des saveurs du Grand Nord aux spécialités des régions forestières, des Grassfields et des Sawa. Au-delà de la dégustation, l'événement visait à promouvoir le message du vivre-ensemble, démontrant l'engagement actif de la Cnpbm envers le multiculturalisme. Le Secrétaire Général, Chi Asafor Cornelius, a souligné que le multiculturalisme camerounais est une richesse qui mérite d'être célébrée et valorisée pour atteindre les objectifs de développement humain durable. L'événement a mis en lumière que la cuisine est un langage commun, un marqueur identitaire et un puissant levier de cohésion nationale.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Musique : Diane Dzuli dévoile « Ve Osu »\",\"article_summary\":\"Cet article présente le nouveau single afrobeat de Diane Dzuli, « Ve Osu », sorti le 18 juillet. La chanson, de plus de trois minutes, promeut les valeurs de persévérance, de confiance en soi et de courage face aux obstacles, invitant les auditeurs à rester fidèles à leur vision malgré les critiques. Active depuis 2013, Diane Dzuli a construit son identité artistique autour d'histoires authentiques et de sonorités africaines. Sa discographie comprend « Anjen y'ebotan » (2018), « Sweet Mother » (2021), « I Go Shine » (2023) et maintenant « Ve Osu ». Nominée au Festi Kanga en 2015, l'artiste est déterminée à poursuivre son chemin, créant des œuvres qui transcendent le temps et les générations.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Ouvrage : Revaloriser le journalisme culturel\",\"article_summary\":\"Cet article met en lumière le nouvel ouvrage de Marie Gabrielle Mfegue, \\\"Journalisme culturel : entre tradition et modernité\\\", lancé à Yaoundé le 17 juillet. Le livre plaide pour une meilleure reconnaissance du journalisme culturel et du secteur de la culture. Mfegue cite des modèles réussis comme les États-Unis et le Nigeria (Nollywood) pour illustrer le potentiel économique de la culture. Elle soutient que le Cameroun, riche en atouts culturels, pourrait devenir un géant culturel en Afrique centrale en développant une véritable industrie créative, valorisant ses talents musicaux, artistiques, vestimentaires, touristiques et ses récits locaux. Une proposition concrète est la création d'un Master africain en journalisme culturel à l'ESSTIC pour mieux outiller les journalistes et améliorer la couverture médiatique des questions culturelles.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#10\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Mintp : Comment accélérer l’exécution des projets\",\"article_summary\":\"Cet article détaille le plan d'action prescrit par le Ministre des Travaux publics (Mintp) le 3 août 2026, pour améliorer l'exécution des projets. À l'issue d'une évaluation à mi-parcours de 446 projets du Plan de Travail Annuel 2026, des mesures ont été adoptées pour accélérer leur mise en œuvre. Les prescriptions clés incluent le renforcement du management par objectifs, l'accélération des procédures de contractualisation, une meilleure appropriation des textes et contrats, et l'élaboration de plans de redressement pour les projets « à risque ». Des mesures spécifiques pour les projets en retard portent sur l'accélération des indemnisations pour l'autoroute Yaoundé-Douala Phase II, la libération des emprises du projet Ebolowa-Akom II-Kribi, la finalisation du contrat de réhabilitation de la route Mbalmayo-Sangmélima, la concentration sur les projets prioritaires, le paiement rapide des entreprises performantes et l'établissement de calendriers de rattrapage réalistes.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Centrale à gaz de Kribi : Deux jours d'interruptions techniques\",\"article_summary\":\"Cet article annonce des perturbations temporaires dans la fourniture d'électricité au Cameroun dues à l'arrêt programmé de la centrale thermique à gaz de Kribi du 5 au 7 août 2026. Cette interruption est causée par des travaux de maintenance de la Société Nationale des Hydrocarbures (SNH) sur la station terminale du gazoduc alimentant la centrale. Le Ministre de l'Eau et de l'Énergie, Gaston Eloundou Essomba, a informé le public que cette intervention, dictée par des exigences techniques et de sécurité, réduira la capacité de production du Réseau Interconnecté Sud (RIS), pouvant entraîner des délestages ou des baisses de tension. Des mesures sont prises pour minimiser l'impact, mais la situation soulève des inquiétudes quant à la fragilité du système électrique et sa dépendance au gazoduc. Le Ministre a exprimé ses regrets et appelé à la patience des consommateurs, promettant un retour à la normale d'ici le 8 août.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"9\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#9\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Municipales et législatives : Le Rdpc affûte ses armes contre l’opposition à l’Est\",\"article_summary\":\"Cet article relate un séminaire stratégique organisé par le Rassemblement Démocratique du Peuple Camerounais (Rdpc) à Bertoua le 3 août 2026, visant à améliorer ses performances aux prochaines élections municipales et législatives dans la région de l'Est. Joseph Le, chef de la délégation régionale, a reconnu les revers passés, notamment la perte de la commune de Garoua-Boulaï en 2020 et un déclin des résultats aux élections présidentielles de 2025. Le séminaire s'est concentré sur la lutte contre la désinformation propagée via les réseaux sociaux. Les stratégies clés incluent l'intensification des inscriptions sur les listes électorales, le renforcement de la communication de proximité et la mobilisation des électeurs. Pour la sélection des candidats, le parti privilégiera les militants populaires et aptes à gagner. Cette initiative vise à regagner du terrain face à l'opposition.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Sylvie Jacqueline Ndongmo : Les femmes sont encore sous-représentées dans les espaces où se prennent les décisions\",\"article_summary\":\"Cet article est une interview de Sylvie Jacqueline Ndongmo, réélue présidente de la Ligue Internationale des Femmes pour la Paix et la Liberté (WILPF). Elle exprime sa gratitude pour la confiance renouvelée, y voyant une reconnaissance du travail collectif et un message fort sur le rôle crucial des femmes africaines dans les organisations internationales et les débats mondiaux sur la paix, la justice et l'égalité. Ses priorités pour ce nouveau mandat incluent le renforcement de l'engagement des membres, la consolidation de la gouvernance, la stabilité financière, la promotion du leadership intergénérationnel et l'amplification du plaidoyer mondial de la WILPF pour une paix féministe. Elle insiste sur le fait que les femmes sont des actrices essentielles des processus de paix, non de simples victimes, et que leur participation significative conduit à des accords de paix plus durables. Ndongmo s'engage également à amplifier la voix de l'Afrique et des jeunes femmes africaines sur la scène internationale, mettant en avant les solutions innovantes du Cameroun pour influencer les politiques mondiales.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#6\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Marie Gisèle Ngah Manga : L'arme offensive des Lionnes indomptables\",\"article_summary\":\"Cet article met à l'honneur Marie Gisèle Ngah Manga, l'attaquante camerounaise, pour sa performance exceptionnelle lors de sa première Coupe d'Afrique des Nations (CAN) féminine 2026, où elle a déjà inscrit trois buts en deux matchs. Ses prouesses ont été démontrées lors d'un match de préparation et du match d'ouverture de la CAN contre le Mali, où elle a réalisé un doublé. L'article souligne son succès en tant que meilleure buteuse de la Guinness Super League 2023 et du championnat féminin turc 2026. Les buts de Ngah Manga sont dédiés à ses coéquipières et à tous les Camerounais. Malgré une légère alerte à la blessure contre le Ghana, elle est attendue pour le dernier match de groupe contre le Cap-Vert, portant les espoirs du peuple camerounais. Sa récente signature avec Fenerbahçe dans la Kadınlar Süper Ligi témoigne de son profil montant.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#12\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Cameroun vs Cap-Vert : Objectif, terminer en beauté\",\"article_summary\":\"Cet article présente le match entre les Lionnes Indomptables du Cameroun et le Cap-Vert pour la Coupe d'Afrique des Nations (CAN) féminine 2026. Le Cameroun, déjà qualifié en tant que leader du groupe D, affronte un Cap-Vert éliminé. Malgré la qualification, l'entraîneur Valentine Nguele insiste sur le maintien de l'esprit de victoire. La solidité défensive de l'équipe est soulignée, avec la défenseuse Esther Mayi Kith insistant sur la discipline pour éviter de concéder des buts. Une victoire assurerait la première place au Cameroun, le qualifiant pour un quart de finale contre le deuxième du groupe C. L'article met également en avant Marie Gisèle Ngah Manga, l'attaquante clé de l'équipe, qui a déjà marqué trois buts et est une sérieuse prétendante au titre de meilleure buteuse. Elle devrait jouer malgré une blessure mineure récente.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"12\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#12\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Jeux universitaires : Effervescence à Ebolowa\",\"article_summary\":\"Cet article décrit la cérémonie d'ouverture animée de la 25e édition des Finales Nationales des Jeux universitaires (Finaju 2026) à Ebolowa, présidée par le Ministre d'État, Ministre de l'Enseignement supérieur, Pr Jacques Fame Ndongo. L'événement, tenu au complexe sportif de Metiykpwale, a été marqué par l'allumage de la flamme olympique, un défilé de délégations et des combats d'exhibition. Environ 2 000 athlètes s'affronteront dans une douzaine de disciplines sportives jusqu'au 9 août 2026. Le Ministre Fame Ndongo a encouragé les participants à faire preuve de fair-play et d'abnégation. Il a également appelé à la préservation et à la commercialisation du complexe multisports, en accord avec la vision du Chef de l'État Paul Biya pour l'enseignement supérieur. Le sport universitaire est présenté comme un catalyseur de l'entrepreneuriat et de l'inclusion sociale, fidèle à la devise olympique « Citius, Altius, Fortius ».\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"1,11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#1,11\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Climat politique : Projet C appelle au dialogue\",\"article_summary\":\"Le mouvement « Projet C » appelle à un nouveau dialogue national au Cameroun pour aborder les problèmes sociopolitiques et élaborer une nouvelle Constitution. Les résultats préliminaires d'un sondage auprès de 1000 Camerounais révèlent une insatisfaction généralisée : 90,5% souhaitent la limitation des mandats présidentiels, 58,2% se méfient des institutions publiques, 88,6% sont affectés par la corruption, et 94,5% exigent des sanctions renforcées. La mauvaise gouvernance (47,2%) et la corruption (28,7%) sont identifiées comme les fléaux majeurs. 77,7% voient le dialogue comme l'unique solution à la crise dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest, et 81% demandent la protection des langues et cultures. Le Projet C exhorte citoyens et acteurs sociaux à s'engager dans ce processus délibératif, dont la vision dépasse la politique électorale pour toucher l'âme même du Cameroun.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"1,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#1,7\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Affaire Martinez Zogo : La fuite qui fait grand bruit\",\"article_summary\":\"Cet article aborde la polémique autour de la fuite d'extraits d'audience du procès Martinez Zogo sur les réseaux sociaux. Maître Calvin Job, avocat de la partie civile, a fermement réfuté les accusations selon lesquelles son équipe aurait enregistré et transmis les débats. Il a exprimé son inquiétude quant à la diffusion d'informations sensibles par un canal proche de l'un des accusés, Jean Pierre Amougou Belinga, soulevant des questions sur la sérénité du procès et les tentatives d'intimidation. Job a annoncé l'intention de la partie civile de demander une enquête officielle pour identifier la source de la fuite. Il a également contredit les arguments de la défense concernant les irrégularités de procédure, affirmant que les investigations ont été menées dans le cadre d'une procédure de flagrance, qui permet des actes d'enquête immédiats pour préserver les preuves, et que les éventuels manquements seraient examinés selon les règles légales, sans necessarily mener à la libération des accusés.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"1,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#1,4\"},{\"newspaper_name\":\"Mutations\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Déluge : Inondations mortelles à Limbé\",\"article_summary\":\"Cet article rapporte les inondations dévastatrices survenues à Limbé, au Cameroun, le 5 août 2026, causées par des pluies torrentielles. La ville a été presque entièrement submergée, entraînant trois décès dans le quartier de Mbende : deux adolescents et une femme enceinte, ensevelis par un glissement de terrain. Les dégâts sont considérables : bâtiments effondrés, infrastructures publiques détruites, activités socio-économiques perturbées. Le marché central, Down Beach, Mabeta et Bota ont été particulièrement touchés. La ministre de l'Habitat, Célestine Ketcha Courtes, a attribué les inondations aux pluies intenses et à des facteurs humains comme l'obstruction des canaux de drainage. Un habitant, Yemeni Valentine, raconte ses efforts désespérés pour sauver ses voisins. L'article souligne également l'historique d'inondations à Limbé, les mesures antérieures s'étant révélées inefficaces, pointant un problème persistant d'obstruction des cours d'eau.\",\"issue_id\":943004,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/943004#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Secteur électrique : Le piège de la subvention perpétuelle\",\"article_summary\":\"Cet article, s'appuyant sur un rapport de la Chambre des Comptes, met en lumière la dépendance critique et insoutenable du secteur électrique camerounais aux subventions continues de l'État. Ces transferts, initialement destinés aux infrastructures et investissements à long terme, servent désormais de bouclier d'exploitation quotidien pour SONATREL et EDC, masquant leurs pertes. Cela entretient un cycle vicieux d'arriérés croisés, affectant les producteurs indépendants et le réseau de distribution. Le coût économique pour l'État est jugé insoutenable, détournant des fonds des secteurs essentiels. L'article souligne également l'échec de la désintégration verticale du secteur, qui, au lieu de le moderniser, a entraîné une augmentation des coûts de transaction et des frictions réglementaires. Le nouveau « Compact Énergétique » est considéré comme la dernière chance de réformer la tarification, la gouvernance et d'attirer les capitaux privés, sans quoi le Cameroun risque de voir sa compétitivité industrielle et sa croissance paralysées par des subventions perpétuelles.\",\"issue_id\":942963,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942963#6\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Econews fait peau neuve ! Un nouveau visage pour une expertise renforcée\",\"article_summary\":\"Cet article annonce le repositionnement d'Econews, incluant une nouvelle identité visuelle et une transformation profonde de sa ligne éditoriale. Ce changement reflète un engagement envers la modernité, la lisibilité et un alignement plus fort avec les enjeux économiques et financiers de la zone CEMAC. Econews vise à évoluer d'une simple source d'information à un média offrant une intelligence économique approfondie, axée sur le \\\"Pourquoi\\\" et le \\\"Comment\\\" pour son public cible (décideurs publics, chefs d'entreprise, investisseurs). Pour lutter contre les \\\"fake news\\\" et les analyses superficielles, le journal privilégiera l'exclusivité, le journalisme d'investigation et une validation technique rigoureuse par des experts. Il adoptera également une agilité numérique en proposant des contenus multicanaux (visualisations de données, capsules vidéo, podcasts) et se positionnera comme un partenaire stratégique d'aide à la décision. Ce virage éditorial est présenté comme une garantie de la pérennité du média, transformant la complexité économique en opportunités claires pour ses lecteurs.\",\"issue_id\":942963,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942963#2\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Coopération nippo-camerounaise : Le MINEPAT dresse le bilan de 20 ans d'impact\",\"article_summary\":\"Cet article célèbre les 20 ans de présence de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) au Cameroun, avec le MINEPAT (Ministère de l'Économie, de la Planification et de l'Aménagement du Territoire) Alamine Ousmane Mey saluant son impact significatif. La coopération de la JICA a englobé des transferts de méthodologies industrielles (KAIZEN), le cofinancement d'infrastructures sous-régionales et le soutien au secteur agropastoral. Malgré les succès locaux en matière de gains de productivité et de développement d'infrastructures, l'impact macro-économique global reste limité en raison de la prédominance du secteur informel et des barrières non tarifaires. L'article met en avant l'ambition de la JICA de faire de Yaoundé un pôle d'impulsion industrielle en Afrique centrale, en se tournant vers les financements concessionnels et l'intégration de technologies de rupture. Le succès futur dépendra de la capacité du Cameroun à rapidement mûrir son portefeuille de projets pour une absorption optimale de ces crédits, alignée sur sa Stratégie Nationale de Développement (SND30).\",\"issue_id\":942963,\"article_pages\":\"1,11\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942963#1,11\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Financement public : Le Tchad choisit Afreximbank pour diversifier ses ressources\",\"article_summary\":\"Cet article rend compte de la décision stratégique du Tchad d'obtenir 110 millions d'euros d'Afreximbank, diversifiant ainsi ses sources de financement au-delà des prêteurs traditionnels comme le FMI et la Banque Mondiale, dont les prêts sont souvent assortis de conditions strictes. Cette démarche reflète la quête de souveraineté financière du Tchad et un besoin immédiat de trésorerie. Afreximbank offre une approche pragmatique avec des financements structurés, souvent adossés à des flux commerciaux ou des projets d'infrastructure, offrant une plus grande flexibilité opérationnelle. Bien que cette injection de fonds apporte un soutien budgétaire immédiat, l'article met en garde que les conditions d'Afreximbank pourraient être moins concessionnelles que les prêts multilatéraux traditionnels, posant un défi pour la soutenabilité à long terme de la dette tchadienne. L'opération est également perçue comme un signal positif aux investisseurs privés, soutenant le plan « Tchad Connexion 2030 » pour une croissance industrielle.\",\"issue_id\":942963,\"article_pages\":\"1,10\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942963#1,10\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Gestion d'actifs en zone CEMAC - Harvest Asset Management conserve la tête du marché\",\"article_summary\":\"Cet ensemble d'articles analyse l'évolution du marché de la gestion d'actifs dans la zone CEMAC, soulignant la domination continue de Harvest Asset Management malgré une concurrence accrue. Malgré la politique de resserrement monétaire de la BEAC, les OPCVM (organismes de placement collectif en valeurs mobilières) s'imposent comme des valeurs refuges pour les investisseurs institutionnels. Harvest Asset Management maintient sa position de leader avec des encours importants, grâce à la résilience de ses fonds obligataires et monétaires. L'article met également en lumière l'émergence de nouveaux acteurs agiles tels que ESS Asset Management et Archer Capital Asset Management, offrant des rendements compétitifs. Alors que les performances historiques des fonds actions ont ralenti, les fonds monétaires et obligataires offrent des rendements stables et attractifs, devenant des substituts idéaux aux dépôts bancaires traditionnels. La tendance générale indique un mouvement vers des solutions axées sur la dette et un appel à de meilleures incitations pour l'épargne des particuliers et des entreprises dans la région CEMAC.\",\"issue_id\":942963,\"article_pages\":\"1,7,8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942963#1,7,8\"},{\"newspaper_name\":\"ECONEWS\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Investissements publics : Le budget d'équipement menacé par les coupes d'ici 2027\",\"article_summary\":\"Cet ensemble d'articles explore la situation financière précaire du Cameroun, notamment sa dépendance à un soutien budgétaire hypothétique de 300 milliards de FCFA du FMI pour le budget 2027. Le cadre pluriannuel du gouvernement qualifie cela de « risque majeur » pour la soutenabilité des finances publiques. En cas d'échec des négociations avec le FMI, l'État ferait face à un déficit de financement critique, les charges de trésorerie et de financement atteignant 2 143,5 milliards de FCFA en 2027, principalement pour le remboursement de la dette. Le scénario d'un « Plan B » impliquerait des coupes sombres dans les grands projets d'infrastructure. Cela étoufferait la croissance économique, impacterait l'emploi et réduirait les recettes fiscales futures, créant un cercle vicieux. Les articles soulignent l'absence d'une alternative crédible au soutien du FMI et l'urgence de conclure un accord pour éviter une paralysie stratégique et un coût économique et social sévère.\",\"issue_id\":942963,\"article_pages\":\"1,3,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942963#1,3,5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Calomnie monétisée… Téléphones portables - Réseaux sociaux - Influenceurs\",\"article_summary\":\"Cet article dénonce la banalisation alarmante de la violence verbale et de la calomnie sur les réseaux sociaux et les médias au Cameroun. Il explique comment des « mercenaires numériques » exploitent ces plateformes pour le gain financier, en faisant chanter politiciens et personnalités publiques. L'article souligne l'impact profond sur la société, érodant les valeurs traditionnelles de respect. Il critique le phénomène des « influenceurs » qui, sans compétence réelle, gagnent en visibilité. Oswald Baboke, directeur adjoint du cabinet civil, a révélé que certains étaient rémunérés avec des fonds publics détournés pour nuire. L'article alerte sur la propagation rapide de fausses informations et l'usage de l'IA pour créer des contenus trompeurs, complexifiant la vérification des faits. Il appelle l'État à agir pour mettre fin à cette dérive et protéger la société.\",\"issue_id\":942954,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942954#2\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Ouverte... Forum des producteurs - Filière cacao/café - Campagne cacaoyère 2026-2027\",\"article_summary\":\"Cet article rapporte l'ouverture officielle de la campagne cacaoyère 2026-2027 à Yaoundé, présidée par Luc Magloire Mbarga Atangana, Ministre du Commerce. L'événement, réunissant opérateurs et exportateurs, visait à définir l'avenir des filières cacao et café. Le Ministre a appelé à des solutions consensuelles pour réduire la dépendance aux prix mondiaux. Les chiffres de la campagne 2025-2026 ont montré une baisse significative de la production nationale et des taux de transformation locaux. Les producteurs ont exprimé leur frustration face à la fixation des prix par les instances internationales. L'article met en avant les efforts du Cameroun, Nigéria, Ghana et Côte d'Ivoire pour imposer leurs prix, et suggère la création d'une bourse africaine du cacao ainsi que la promotion de la transformation et consommation locales pour dynamiser l'industrie.\",\"issue_id\":942954,\"article_pages\":\"1,3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942954#1,3\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Ce n’est pas fini… Ministère de la Santé publique – Riposte aux grandes épidémies – Mpox\",\"article_summary\":\"Cet article critique le Ministre camerounais de la Santé publique, Dr Manaouda Malachie, pour son focus sur les apparitions publiques tandis que l'épidémie de Mpox (variole du singe) continue de se propager. Il rappelle l'annonce, en 2024, de 500 doses de vaccin, une initiative qui a échoué faute de suivi épidémiologique. Au 2 avril 2026, le Cameroun enregistrait 207 cas suspects et 37 cas confirmés depuis novembre 2025, le Littoral étant l'épicentre. Malgré 10 000 doses de vaccin reçues, la campagne est lente et ciblée. L'article questionne l'efficacité de la réponse nationale en l'absence de communication publique, contrairement à la pandémie de Covid-19. Il insiste sur la nature non honteuse de la Mpox et appelle à la responsabilité collective, soulignant l'importance de la communication des risques et de la lutte contre la désinformation.\",\"issue_id\":942954,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942954#4\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Livraison record… Nyong-et-Kellé – Makak - Malombo - Pont sur le fleuve Nyong - Nganou Djoumessi\",\"article_summary\":\"Cet article rapporte l'inauguration, neuf mois avant l'échéance, du pont sur le fleuve Nyong à Malombo et de ses accès, le 5 août 2026. Présidé par le Ministre des Travaux publics, Emmanuel Nganou Djoumessi, au nom du Président Paul Biya, cet ouvrage de 160 mètres, surnommé le « Pont de la vie sur la mort », représente une prouesse technique. Financé majoritairement par le Budget d'Investissement Public et construit par l'entreprise chinoise CFHEC, il a coûté plus de 8,6 milliards de FCFA. Ce projet met fin à des décennies d'enclavement, stimulant l'économie locale en facilitant le transport des produits agricoles et assurant une circulation 24h/24. Il est salué comme une infrastructure moderne répondant aux standards internationaux et un témoignage de l'engagement du gouvernement camerounais envers le développement des infrastructures structurantes.\",\"issue_id\":942954,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942954#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Lâchez les curés ! Harcèlement des prêtres catholiques - Diocèse de Buea - Mgr Michael Bibi\",\"article_summary\":\"Mgr Michael Bibi, évêque du diocèse de Buea, a lancé un appel ferme contre les « relations malsaines » entre certaines chrétiennes et les prêtres catholiques, exhortant les femmes à cesser toute tentative de séduction. Il a rappelé l'engagement au célibat des prêtres consacrés à Dieu et à l'Église. Cette déclaration a suscité des discussions sur une problématique souvent passée sous silence. L'article souligne la disponibilité d'hommes célibataires dans la communauté et le besoin pour les prêtres de se concentrer sur leurs responsabilités pastorales. Il mentionne également une riposte numérique avec la diffusion d'une photo potentiellement manipulée de Mgr Bibi, visant à le discréditer, dans un contexte de cyber-harcèlement et de tensions locales, faisant suite à des réformes rigoureuses menées par l'évêque.\",\"issue_id\":942954,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942954#6\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"À bonne œuvre… Restructuration - Réformes - Continuité – Célérité - Mindef\",\"article_summary\":\"Cet article détaille les importantes réformes et restructurations au sein du Ministère de la Défense (MINDEF) du Cameroun, sous l'impulsion du Ministre Beti Assomo et la vision du Président Paul Biya. Depuis 2001, les efforts visent à moderniser et autonomiser l'armée camerounaise, réduisant sa dépendance étrangère. Les initiatives clés comprennent la création d'unités locales de production et de maintenance (ateliers de confection, usine de gilets pare-balles, projets de véhicules blindés et de cartoucheries), ainsi que des partenariats pour renforcer l'expertise locale. L'article salue la rapidité de la prise de décision et de la mise en œuvre, faisant du MINDEF un modèle pour d'autres institutions publiques. Il insiste sur la continuité des opérations et la détermination des troupes comme gages de sécurité pour le Cameroun et d'accélération de l'industrialisation du pays.\",\"issue_id\":942954,\"article_pages\":\"1,7\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942954#1,7\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"Jeux universitaires - Finales Nationales – C’est parti…Ebolowa 2026\",\"article_summary\":\"Cet article couvre l'inauguration des premières finales nationales des Jeux universitaires (Finaju 2026) à Ebolowa, au Cameroun, le 5 août 2026. L'événement, tenu au complexe multisports de l'Université d'Ebolowa, a rassemblé des étudiants de diverses institutions. Des dignitaires, dont le Gouverneur Félix Nguélé Nguélé et les ministres Jacques Fame Ndongo (Enseignement supérieur) et Narcisse Mouelle Kombi (Sports), y ont participé. L'article met en évidence l'investissement significatif du gouvernement dans le développement d'infrastructures sportives remarquables pour l'université, notamment un stade de football, des terrains de basketball, handball, volleyball, tennis et une piste d'athlétisme. Il souligne l'engagement du gouvernement à moderniser l'enseignement supérieur et à promouvoir le sport universitaire, anticipant un héritage durable pour la région.\",\"issue_id\":942954,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942954#8\"},{\"newspaper_name\":\"Le Point\",\"issue_date\":\"6 août 2026\",\"article_title\":\"La fièvre monte à Dakar - Jeux Olympiques de la Jeunesse\",\"article_summary\":\"Cet article traite des préparatifs de Dakar pour accueillir les Jeux olympiques de la jeunesse (Joj) du 31 octobre au 13 novembre 2026, une première sur le continent africain. Il explique l'origine et les objectifs des Joj, mettant l'accent non seulement sur la performance athlétique mais aussi sur le développement éducatif, culturel et humain. Créés en 2007, les Joj visent à former de futurs champions tout en promouvant les valeurs fondamentales de l'olympisme. L'événement offre aux jeunes athlètes de 15 à 18 ans une exposition internationale, des opportunités d'échange culturel et des ateliers sur le leadership et le développement durable. Dakar 2026 devrait laisser un héritage durable, modernisant les infrastructures sportives, stimulant la pratique sportive chez les jeunes et renforçant l'image du Sénégal sur la scène internationale, prouvant la capacité du continent à accueillir de grands événements sportifs.\",\"issue_id\":942954,\"article_pages\":\"8\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942954#8\"},{\"newspaper_name\":\"Un Regard Sur L'Actualité\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Nko'o Jean Mathurin explore les enjeux de la gouvernance foncière à Djoum (Région du Sud-Cameroun)\",\"article_summary\":\"Nko'o Jean Mathurin's research, directed by Prof. Mediebou Chindji, examines land governance and planning in the Djoum district, South-Cameroon, a critical issue for sustainable territorial development. The study analyzes institutional land management mechanisms, conflicts of use, administrative constraints, and prospects for a more coherent and participatory land-use plan. Findings highlight essential pillars for effective governance: transparency, land rights security, local community involvement, and inter-administrative coordination. Mathurin's work, drawing on his academic and professional background in Cadastral Engineering, provides concrete recommendations for public authorities, decentralized territorial communities, and cadastral professionals. The Djoum experience serves as a model for sustainable and inclusive land management, crucial for protecting natural resources, improving living conditions, and boosting the local economy in Cameroon.\",\"issue_id\":942888,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942888#6\"},{\"newspaper_name\":\"Un Regard Sur L'Actualité\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Dr Esther Omam: Deux distinctions qui consacrent trois décennies d'engagement pour la paix et le développement\",\"article_summary\":\"Dr. Esther Omam, a Cameroonian figure renowned for peacebuilding and humanitarian action, has received two major international honors within a month. She earned a PhD in Diplomacy and Conflict Management from Selinus University and an Honorary Doctorate in International Business Leadership and Management from Universal Blockchain University of Florida on July 30, 2026. These distinctions, presented at the SDG Summit Cameroon 2026 in Douala, recognize her nearly three decades of commitment to peace consolidation, women's leadership, social entrepreneurship, and community development. Her doctoral work focused on women's role in conflict resolution, particularly in the Anglophone crisis. Dr. Omam, who leads Reach Out Cameroon and Kites & Others, emphasized gratitude and called for a paradigm shift in Africa, advocating for investment in human capital, entrepreneurship, and innovation for sustainable development and inclusive governance.\",\"issue_id\":942888,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942888#3\"},{\"newspaper_name\":\"Un Regard Sur L'Actualité\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Should PhD holders fail the Bar Exam?\",\"article_summary\":\"The 2024 and 2026 Bar exam results in Cameroon have sparked debate, as many Master's and PhD degree holders in law surprisingly failed while less qualified candidates passed. The article questions the quality and credibility of higher education degrees from Cameroonian universities, suggesting these \\\"overqualified\\\" individuals should excel given their expanded legal knowledge. The author explores several reasons for this phenomenon, unrelated to the Bar or Ministry of Justice, but rather to university practices. These include issues like academic dishonesty through \\\"exchange of sex\\\" for grades, bribery and influence from powerful parents, \\\"academic sonship\\\" where supervisors guarantee passes regardless of merit, and widespread cheating using AI tools for dissertations. The piece concludes that without government intervention to combat these practices, Master's and PhD holders will continue to fail the Bar exam, unable to utilize their qualifications effectively.\",\"issue_id\":942888,\"article_pages\":\"1,5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942888#1,5\"},{\"newspaper_name\":\"Un Regard Sur L'Actualité\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"SIARC 2026: Le Cameroun célèbre son patrimoine artisanal, entre tradition, innovation et développement économique\",\"article_summary\":\"Yaoundé hosts the 9th edition of the International Handicrafts Exhibition of Cameroon (SIARC 2026) from July 27 to August 5, an important biennial event for promoting African craftsmanship. Held at the National Museum under the theme \\\"Between tradition and modernity: how to stimulate artisanal innovation?\\\", the salon brings together thousands of artisans, exhibitors, investors, researchers, and visitors to discover the rich African artisanal heritage. More than just an exhibition, SIARC is a platform for economic promotion, knowledge transfer, training, and commercialization, enabling artisans to improve skills, forge partnerships, and boost the \\\"Made in Cameroon\\\" label. The event emphasizes innovation while preserving ancestral values, positioning crafts as a strategic sector for inclusive growth and cultural rayonnement of Cameroon and Africa.\",\"issue_id\":942888,\"article_pages\":\"1,4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942888#1,4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Éducation de base: Un appui de 8 millions d'euros de l'UNESCO pour le Cameroun\",\"article_summary\":\"On July 29, 2026, in Yaoundé, UNESCO's Regional Bureau for Central Africa and the Cameroonian government signed an agreement for the Project to Support Basic Education in Cameroon (PAEBC). This partnership, endorsed by Hilaire Mputu (UNESCO) and Ousmanou Oumara (Project Management Unit), provides technical assistance of 8 million euros over 36 months to bolster reforms in basic education. Key objectives include strengthening the capacities of over 50,000 education stakeholders (teachers, supervisors), developing innovative digital educational resources, and modernizing the Education Management Information System. The project aims to update the Ministry of Basic Education's WebSIG platform and interlink educational databases to improve planning, governance, and ultimately, the quality of learning for over 153,000 students across the country.\",\"issue_id\":942886,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942886#2\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Youth Holiday Volunteer Operation: Les volontaires entrent en action\",\"article_summary\":\"The 2026 edition of the Youth Holiday Volunteer Operation officially began on July 31 in Yaoundé, with an orientation session for young volunteers at the Ministry of Youth's annex in Nlongkak. Led by Dr. Ediake Enang Daniel, Director of Social Integration of Youth and Volunteering, the program aims to prepare volunteers for their field missions, emphasizing discipline, teamwork, solidarity, and civic duty. Dr. Daniel urged participants to show commitment and innovation, framing current challenges as opportunities for solutions. This immersion offers more than a vacation activity; it's a chance for young people to engage with community realities, develop skills, and contribute to local development while building their own paths towards a more solidary society.\",\"issue_id\":942886,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942886#2\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Insertion des jeunes: La Commune de Tibati lance ses stages de vacances\",\"article_summary\":\"On August 3, 2026, the Commune of Tibati launched its one-month summer internship program for local students and pupils. Led by Mayor El Hadj Dahirou Amadou, the initiative aims to immerse young people in the professional world within municipal services. Interns will participate in daily administrative activities, learning about dossier processing, internal organization, and public service demands. The program emphasizes practical skills like rigor, punctuality, and teamwork, crucial for professional integration, especially in rural areas with limited opportunities. This helps bridge the gap between theoretical education and market demands. Additionally, the commune will award a 50,000 FCFA bonus to the ten best high school graduates of 2026 from Tibati, supporting their entry into higher education. This comprehensive program provides local learning opportunities, reducing the need for rural youth to move to larger cities for professional exposure.\",\"issue_id\":942886,\"article_pages\":\"2\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942886#2\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Réseaux sociaux: Selavie New Way interpelle le gouvernement sur la quête du « buzz » en ligne\",\"article_summary\":\"On August 2, 2026, Cameroonian actress Selavie New Way used her Facebook page to call upon the Ministers of Youth and Civic Education and Basic Education to address online excesses driven by the pursuit of \\\"buzz.\\\" She denounces a popularity built on scandal, citing explicit content shared on platforms like TikTok, and insists on letting justice take its course for infractions. Her message highlights the broader issue of role models for youth, contrasting superficial \\\"likes\\\" with academic achievement and principles. Selavie advocates for a public awareness campaign, \\\"Le buzz n'est pas un métier\\\" (Buzz is not a profession), to promote merit-based models and guide Cameroonian youth towards constructive paths. She aims to foster collective awareness and clear guidelines for online content.\",\"issue_id\":942886,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942886#3\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Centre Pasteur du Cameroun: Journée d'échanges et de renforcement des capacités pour la Communauté Jeune Scientifique\",\"article_summary\":\"On July 31, 2026, the Centre Pasteur du Cameroun (CPC) hosted an exchange day for its Young Scientific Community (CJS-CPC) in Yaoundé. This initiative gathered Master's and PhD students conducting research in CPC laboratories to foster experience sharing, strengthen ties, and stimulate scientific collaboration. Discussions focused on academic paths, structural challenges in Cameroonian scientific research, and professional development opportunities, including the upcoming National Forum of Young Researchers. The event also included the renewal of the CJS-CPC's executive bureau, aiming to consolidate the network and inject new dynamism. Dr. Sara Eyangoh, CPC Scientific Director, emphasized leveraging the institution's resources and mentorship. Through this initiative, the CPC reaffirms its commitment to training, supporting, and networking young scientists, recognizing research as a strategic lever for development in Cameroon.\",\"issue_id\":942886,\"article_pages\":\"3\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942886#3\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Université de Ngaoundéré: Le « Golé Nyambaka »\",\"article_summary\":\"On February 12, 2025, the University of Ngaoundéré named an emblematic campus building in Dang after Golé Nyambaka, an iconic traditional singer from North Cameroon. This honor, formalized by Rector Pr Mamoudou Abdoulmoumini, celebrates Nyambaka's significant cultural legacy. Born in 1943, her exceptional voice popularized the \\\"ndabjah\\\" rhythm across the region and beyond, with songs focused on peace, love, and solidarity. A committed artist, she also supported the Union Nationale Camerounaise (UNC) and was close to President Ahmadou Ahidjo. Her retirement from public life after Ahidjo's departure in 1982 and subsequent death in 1988 marked the end of an era. This initiative, part of a broader valorization of national and regional figures, aims to transmit cultural memory. The Rector also launched cultural and sports activities, encouraging student projects through an \\\"Étudiant-Entrepreneur\\\" incubation center. Golé Nyambaka's name thus becomes a symbol of resilience, talent, and cultural rootedness for students, embedding her memory within the academic space.\",\"issue_id\":942886,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942886#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Institut Siantou: 1132 étudiants à l'épreuve des soutenances de Licence professionnelle\",\"article_summary\":\"From August 1st to 3rd, 2026, the Institut Siantou in Yaoundé hosted professional Bachelor's thesis defenses for 1,132 students across various fields. This event highlighted the institution's practical approach and the candidates' ability to analyze real-world situations and propose solutions to professional juries. Students like Ebang Wilfried (Audit and Management Control) and Abomo Apougou (Human Resources Management) described their rigorous and formative experiences, emphasizing the direct relevance of their research to future careers. Their work on internal control mechanisms and human capital valorization showcased their deep understanding and commitment. The successful completion of these defenses marks a significant milestone for the candidates, consecrating years of dedicated training and paving the way for diploma issuance, professional insertion, or further academic studies. The broad range of disciplines, from Journalism to IT Engineering and Finance, underscores Siantou's commitment to preparing graduates for the demands of the professional world.\",\"issue_id\":942886,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942886#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Université de Bamenda: Ouverture des admissions en cybersécurité et cryptologie\",\"article_summary\":\"The University of Bamenda has officially announced the opening of admissions for the 2026-2027 academic year within its specialized Center for Cybersecurity and Mathematical Cryptology. This center is notably recognized as an emerging regional center of excellence by the European Mathematical Society. This strategic initiative significantly reinforces the university's educational offerings in response to the escalating challenges associated with digital security and the growing demand for highly qualified experts in these critical fields. The available programs are diverse, including a Bachelor of Science in Cybersecurity and Cryptology, a professional Master's in Cybersecurity, and several Master of Science degrees, specifically in Applied Cryptology, Embedded Systems Security, and Algebra and Coding Theory applied to Cybersecurity. Prospective candidates are invited to submit their applications online via a dedicated platform. This expansion positions the University of Bamenda as a leading institution in these strategic and rapidly expanding global sectors, directly addressing the crucial need for specialized talent to combat cyberthreats.\",\"issue_id\":942886,\"article_pages\":\"4\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942886#4\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Tower War: La stratégie au bout des doigts\",\"article_summary\":\"In the highly competitive landscape of mobile gaming, \\\"Tower War\\\" distinguishes itself by offering a simple yet profoundly engaging strategic experience that is both accessible and efficient. The core principle is straightforward: players must strategically conquer towers by deploying their units at optimal moments, all while anticipating and reacting to their adversaries' moves. Elena Angoula explains that despite its easy-to-grasp mechanics, the game rapidly unveils a surprising depth that demands careful resource management, the setting of clear priorities, and constant adaptation of one's battle plan. Even a single misstep can prove costly, intensifying the tension and player engagement. The game's visual design is a key contributor to its efficacy, featuring a clean aesthetic with vibrant, legible graphics that allow players to focus entirely on the action and strategic decision-making. Animations are fluid, enhancing the game's dynamic pace. Its most significant asset is its format: short, dynamic matches perfectly suited for mobile play. Players can enjoy quick sessions or engage in extended gameplay with consistent pleasure. Ultimately, \\\"Tower War\\\" successfully blends accessibility with strategic challenge, proving that effective strategy can appear simple yet be remarkably captivating.\",\"issue_id\":942886,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942886#5\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"72 Hours: Kevin Hart en roue libre\",\"article_summary\":\"Kevin Hart stars in \\\"72 Hours,\\\" an action-comedy blending high energy with improvisation. An ordinary man, mistakenly added to a bachelor party WhatsApp group, is thrust into a chaotic three-day race against time, filled with misunderstandings and absurd situations. Elena Angoula notes Hart’s comedic genius as he delivers punchlines, oscillating between awkwardness, panic, and improvisation. The film’s fun lies in its escalating absurdity; nothing goes as planned, and every attempt to regain control amplifies the chaos. Its effectiveness comes from immediate entertainment, improbable scenarios, and Hart’s magnetic, freewheeling charisma. \\\"72 Hours\\\" is a light action-comedy, perfect for unwinding and laughter, driven by a high-octane Kevin Hart and a script that transforms a simple error into a wild, unforgettable adventure.\",\"issue_id\":942886,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942886#5\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"The Hate U Give: Grandir entre deux mondes\",\"article_summary\":\"Angie Thomas's powerful 2017 novel \\\"The Hate U Give\\\" explores identity, injustice, and coming of age through 16-year-old Starr Carter's eyes. Starr navigates two contrasting worlds: her Black neighborhood and her affluent white private school. This fragile balance shatters when she witnesses her friend Khalil's murder by a police officer. As the sole witness, Starr faces immense pressure to speak out, risking retaliation and racial tensions. Elena Angoula notes that Thomas crafts an intimate yet political narrative, where Starr's voice becomes an act of resistance. The novel tackles systemic racism, police violence, and social inequalities through relatable characters. Starr, an imperfect heroine, doubts and makes mistakes, making her credible. The direct style, rooted in urban culture, delivers authentic dialogues and raw emotions. \\\"The Hate U Give\\\" is an essential text that interrogates power dynamics and celebrates the courage of those who speak truth to power, exploring what it means to find one's voice in a silencing world.\",\"issue_id\":942886,\"article_pages\":\"5\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942886#5\"},{\"newspaper_name\":\"JOURNAL L'ETUDIANT\",\"issue_date\":\"5 août 2026\",\"article_title\":\"Afro Mood Festival: Cultures aux couleurs de l'Afrique\",\"article_summary\":\"From August 5th to 8th, 2026, the inaugural edition of the Afro Mood Festival will animate the Orthodox Church in Bastos, Yaoundé, Cameroon. This highly anticipated cultural event is designed to be a vibrant celebration of African identities in all their rich diversity. Organized as a dynamic hub for artistic expression, the festival will feature a comprehensive program including captivating live concerts, elegant fashion shows, enticing culinary discoveries showcasing African gastronomy, and a bustling cultural fair. Elena Angoula notes that beyond its festive atmosphere, the festival serves as a crucial showcase for emerging local and continental African talents. It aims to create a dedicated space for visibility and meaningful encounters, fostering productive exchanges between artists, cultural entrepreneurs, and the general public. With its accessible entry fees, the Afro Mood Festival seeks to promote contemporary African cultures and firmly establish itself as a significant, recurring cultural rendezvous within Yaoundé's vibrant cultural landscape, contributing to the broader valorization of African heritage.\",\"issue_id\":942886,\"article_pages\":\"6\",\"link\":\"https://ekiosque.cm/newspaper/942886#6\"}]"}